* msg_hash_us.c contents to Crowdin, phase 2
Remaining part of the fixed strings moved to msg_hash_us.h, and some other changes:
- added help text for individual menu drivers
- prepared help labels for video drivers
- prepared help labels for input drivers
- old entries from the now defunct help menu are hidden from compilation
(may be added back later, when the menu is again visible)
- moved notification color/bgcolor items to sublabels
- language fixes from phase 1 comments
* c89 compilation fixes
* Compilation fix for Android builds
* msg_hash_us.c contents to Crowdin, phase 2
Remaining part of the fixed strings moved to msg_hash_us.h, and some other changes:
- added help text for individual menu drivers
- prepared help labels for video drivers
- prepared help labels for input drivers
- old entries from the now defunct help menu are hidden from compilation
(may be added back later, when the menu is again visible)
- moved notification color/bgcolor items to sublabels
- language fixes from phase 1 comments
correctly get list size in xmb.c for playing scrolling sound when switching categories, play the scrolling sound when pressing cancel in ozone, play the sound when scrolling with ZL and ZR, play the correct sound when scrolling with L
The closing info box sound (NOTICE_BACK) plays if you have the regular notice sound on, implemented generally.
audio_driver_mixer_play_menu_sound(i) will now stop sound i before playing it, so when you for example, cancel in rapid succession, it will properly play all canceling sound effects instead of not doing anything if the sound is already playing.
This scrolling implementation is a lot more general than the first one, to the point where RGUI plays all the correct sounds without any special additions. However, the Ozone sidebar scrolling or category switching in XMB or MaterialUI are still handled inside their driver .c files.
This implementation also fixes an issue where if wraparound was disabled the sound would still play if you held on a direction. I've also fixed it manually for XMB category switching, since it's still handled there individually (turns out, Ozone sidebar and MaterialUI categories just don't respect the no wraparound option, so there's no need to implement a fix there as well)
The change to apply shaders would be executed and then a command to
apply shaders would immeidately be enqueued, to run asynchronously
after the current event handler, which then did exactly the same
thing, creating a busy loop.
