[i18n] Translate Chinese (Simplified) strings

data/strings/zh_Hans.ini

@@ -1445,7 +1445,7 @@ generate_html = 生成示例 HTML 文件
 
 [advanced_mode]
 description = 你即将进入“高级模式”。
-title = 警告 - 重要
+title = 重要警告
 
 [brush_slot_params]
 brush_size = 尺寸
@@ -1557,26 +1557,26 @@ shading = 遮光模式
 copy_color = 复制 Alpha + 颜色
 
 [statusbar_tips]
-cannot_move_bg_layer = 无法移动背景图层
+cannot_move_bg_layer = 不能移动背景图层
 all_layers_are_locked = 所有选中的图层都已锁定
-no_active_layers = 没有活动图层
+no_active_layers = 不存在活动图层
 not_enough_transform_memory = 内存不足，无法变换选区
-filter_no_unlocked_layer = 没有未锁定的图层来用于筛选
+filter_no_unlocked_layer = 没有未锁定的图层以应用效果
 sprite_locked_somewhere = 精灵被其他编辑器锁定
-locked_layers = 有已锁定的图层
-recovery_task_using_sprite = 精灵正在被备份/数据恢复任务使用
+locked_layers = 存在已锁定的图层
+recovery_task_using_sprite = 精灵正在被备份 / 数据恢复进程占用
 new_frame = 新建帧
 not_enough_rotsprite_memory = 内存不足，无法进行 RotSprite
-nothing_to_move = 没有可移动对象
+nothing_to_move = 没有可移动的内容
 cannot_modify_readonly_sprite = 无法修改只读精灵。\n使用“文件 > 保存”菜单以了解更多信息。
-non_transformable_reference_layer = '{}' 是参照图层，无法变换
-disable_snap_grid = 停用网格吸附
+non_transformable_reference_layer = 图层“{}”是参考图层，不能被变换
+disable_snap_grid = 禁用网格吸附
 current_frame = 当前帧
-layer_x_is_hidden = 图层 '{}' 被隐藏
+layer_x_is_hidden = 图层“{}”被隐藏
 frame = 帧：
-zoom_level = 缩放级别
-layer_locked = 图层 '{0}' 已锁定
-unmodifiable_reference_layer = '{}' 是参照图层，无法修改
+zoom_level = 缩放等级
+layer_locked = 图层“{0}”已锁定
+unmodifiable_reference_layer = 图层“{}”是参考图层, 不能被修改
 
 [ask_for_color_profile]
 sprite_with_profile = 该精灵包含颜色配置。