(NL) Update translation

This commit is contained in:
twinaphex 2019-04-17 03:13:37 +02:00
parent be7356ec6d
commit 56d45ea0c0

View File

@ -1063,7 +1063,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING,
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING,
"CERO Rating") "CERO Rating")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP,
"Co-op supported") "Co-op ondersteund")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32,
"CRC32") "CRC32")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION,
@ -1103,7 +1103,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH,
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR,
"Release datum Jaar") "Release datum Jaar")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE,
"Rumble supported") "Rumble ondersteund")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL,
"Serial") "Serial")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1,
@ -2183,7 +2183,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS,
"Maximum amount of users supported by RetroArch." "Maximaal aantal gebruikers ondersteund door RetroArch."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
@ -2365,9 +2365,13 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_NICKNAME,
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_POST_FILTER_RECORD, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_POST_FILTER_RECORD,
"Capture the image after filters (but not shaders) are applied. Your video will look as fancy as what you see on your screen.") "Capture the image after filters (but not shaders) are applied. Your video will look as fancy as what you see on your screen.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST,
"Select which core to use.") "Selecteer welke core je wilt gebruiken.")
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE,
"Installeer een core vanaf de online updater."
)
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST,
"Select which content to start.") "Selecteer de inhoud om op te starten.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION,
"Show network interface(s) and associated IP addresses.") "Show network interface(s) and associated IP addresses.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION,
@ -2568,7 +2572,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_IP_ADDRESS, MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_IP_ADDRESS,
"The address of the host to connect to." "Het adres van de host waar we naartoe verbinden."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_TCP_UDP_PORT, MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_TCP_UDP_PORT,
@ -2628,11 +2632,11 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_TIMEDATE_ENABLE, MENU_ENUM_SUBLABEL_TIMEDATE_ENABLE,
"Shows current date and/or time inside the menu." "Huidige tijd/datum weergeven in het menu."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_BATTERY_LEVEL_ENABLE, MENU_ENUM_SUBLABEL_BATTERY_LEVEL_ENABLE,
"Shows current battery level inside the menu." "Batterijstand weergeven in het menu."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_WRAPAROUND, MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_WRAPAROUND,
@ -3223,7 +3227,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS,
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSTAINED_PERFORMANCE_MODE, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSTAINED_PERFORMANCE_MODE,
"Sustained Performance Mode") "Sustained Performance Mode")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT,
"mpv support") "mpv Ondersteuning")
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
"Adaptive Vsync" "Adaptive Vsync"
@ -3385,12 +3389,16 @@ MSG_HASH(
"Geen favorieten beschikbaar." "Geen favorieten beschikbaar."
) )
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Remember Window Position and Size") "Onthoudt Venster Positie en Grootte")
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT,
"CoreAudio ondersteuning" "CoreAudio ondersteuning"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT,
"CoreAudio V3 support" "CoreAudio V3 ondersteuning"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS,
"Menu Geluiden"
) )