mirror/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch synced 2025-03-20 19:21:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fetch translations from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions 2023-12-12 00:11:51 +00:00
parent 1024ede007
commit 44132c42b7
4 changed files with 457 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
intl/msg_hash_it.h
View File

@ -53,7 +53,7 @@ MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS,
"Menu Rapido"
"Menu rapido"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS,
@ -8471,7 +8471,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_LIST,
"Accedi alle opzioni di salvataggio stato."
"Accedi alle opzioni di salvataggio/caricamento stati."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,

12
intl/msg_hash_ru.h
View File

@ -1492,6 +1492,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER,
"Используемый драйвер устройств ввода. Может быть принудительно изменён отдельными видеодрайверами."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_DRIVER_UDEV,
"Драйвер udev читает события evdev для поддержки клавиатуры. Он также поддерживает обратные вызовы для клавиатуры, мыши и тачпада.\nПо умолчанию в большинстве дистрибутивов узлы /dev/input доступны только с root-правами (режим 600). Вы можете настроить правило udev, которое делает эти узлы[...]"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_DRIVER_LINUXRAW,
"Драйвер ввода linuxraw требует активный TTY. События клавиатуры считываются напрямую с TTY, что делает драйвер более простым, но не таким гибким как udev. Поддержка мышек и пр. полностью отсутствует. В драйвере используется старый API контроллеров (/dev/input/js*)."
@ -1508,6 +1512,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER,
"Используемый драйвер контроллера."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_JOYPAD_DRIVER_DINPUT,
"Драйвер управления прямым вводом."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_JOYPAD_DRIVER_UDEV,
"Обычно рекомендуется драйвер управления с интерфейсом udev. Используется последний joypad API для поддержки джойстика. Поддерживает горячее подключение и принудительную обратную связь.\nПо умолчанию узлы /dev/input в большинстве дистрибутивов доступны только с root-правами (режим 600)[...]"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER,

450
intl/msg_hash_sv.h
View File

@ -1152,21 +1152,29 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_ENABLE,
"Försök att synkronisera konfigurationer, SRAM och statusar till en molnlagringsleverantör."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_DESTRUCTIVE,
"Destruktiv molnsynkning"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_DESTRUCTIVE,
"Inaktiverat flyttas filer till en säkerhetskopia innan de skrivs över eller raderas."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_DRIVER,
"Backend för molnsynkronisering"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_DRIVER,
"Vilket molnlagringsprotokoll som ska användas."
"Vilket nätverksprotokoll för molnlagring som ska användas."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_URL,
"URL för molnlagring"
"URL till molnlagring"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOUD_SYNC_URL,
"URL för API-ingångspunkten till molnlagringstjänsten."
"URL-adressen för API-ingången till molnlagringstjänsten."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_USERNAME,
@ -3603,6 +3611,26 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Core */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SWITCH_ENABLE,
"Tillåt kärnor att byta videodrivrutin"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SWITCH_ENABLE,
"Tillåt kärnor att byta till en annan videodrivrutin än den som för närvarande är laddad."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
"Vissa kärnor har en avstängningsfunktion, att ladda en dummykärna förhindrar att RetroArch stängs av."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
"Vissa kärnor kan ha en avstängningsfunktion. Om det här alternativet lämnas inaktiverat, skulle valet av avstängningsproceduren utlösa att RetroArch stängs av.\nAtt aktivera det här alternativet kommer att ladda en dummykärna istället så att vi stannar kvar i menyn och RetroArch stängs inte av."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_SUPPORTS_NO_CONTENT_ENABLE,
"Starta en kärna automatiskt"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
"Kontrollera om all nödvändig firmware finns innan försök att ladda innehållet."
@ -3660,6 +3688,10 @@ MSG_HASH(
"Installerar Kärna: "
)
MSG_HASH(
MSG_CORE_STEAM_UNINSTALLED,
"Kärnan kommer att avinstallera när RetroArch avslutas."
)
#endif
/* Settings > Configuration */
@ -4276,6 +4308,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCROLL_DELAY,
"Scrollfördröjning i meny"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DESKTOP_MENU_ENABLE,
"Skrivbordsmeny (omstart krävs)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_TOGGLE,
"Öppna skrivbordsmenyn vid start"
)
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
@ -4341,6 +4381,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_ONLINE_UPDATER,
"Visa 'Online Uppdaterare'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_ONLINE_UPDATER,
"Visa alternativet 'Online Uppdaterare' i huvudmenyn."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_UPDATER,
"Visa 'Ladda ner Kärna'"
@ -4349,6 +4393,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Visa 'Information'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Visa alternativet 'Information' i huvudmenyn."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CONFIGURATIONS,
"Visa 'Konfigurationsfil'"
@ -4385,6 +4433,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_SETTINGS,
"Visa 'Inställningar'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_SETTINGS,
"Visa menyn 'Inställningar'. (Omstart krävs på Ozone/XMB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_SETTINGS_PASSWORD,
"Ange lösenord för 'Inställningar'"
@ -4393,22 +4445,42 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_FAVORITES,
"Visa 'Favoriter'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_FAVORITES,
"Visa menyn 'Favoriter'. (Omstart krävs på Ozone/XMB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_IMAGES,
"Visa 'Bilder'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_IMAGES,
"Visa menyn 'Bilder'. (Omstart krävs på Ozone/XMB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_MUSIC,
"Visa 'Musik'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_MUSIC,
"Visa menyn 'Musik'. (Omstart krävs på Ozone/XMB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO,
"Visa 'Videor'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO,
"Visa menyn 'Video'. (Omstart krävs på Ozone/XMB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
"Visa 'Netplay'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
"Visa menyn 'Netplay'. (Omstart krävs på Ozone/XMB)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_HISTORY,
"Visa 'Historik'"
@ -4417,14 +4489,26 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_ADD,
"Visa 'Importera Innehåll'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_ADD,
"Visa menyn 'Importera innehåll'. (Omstart krävs på Ozone/XMB)"
)
MSG_HASH( /* FIXME can now be replaced with MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_ADD */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_ADD_ENTRY,
"Visa 'Importera Innehåll'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_ADD_ENTRY,
"Visa en 'Importera innehåll' -post i huvudmenyn eller undermenyn för spellistor."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB,
"Huvudmeny"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_PLAYLISTS_TAB,
"Spellistsmeny"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_PLAYLISTS,
"Visa 'Spellistor'"
@ -5771,9 +5855,17 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Shaders */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_REMEMBER_LAST_DIR,
"Kom ihåg senast använda Shader-katalog"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_REMEMBER_LAST_DIR,
"Öppna filhanteraren i den senast använda katalogen när förinställda shaders ska laddas."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET,
"Ladda förinställning"
"Ladda förinställd"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET,
@ -5870,13 +5962,21 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_INFORMATION_AVAILABLE,
"Ingen information tillgänglig"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_SETTINGS_FOUND,
"Inga inställningar hittades"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_BT_DEVICES_FOUND,
"Inga Bluetoothenheter hittad"
"Inga Bluetoothenheter hittades"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETWORKS_FOUND,
"Inga nätverk hittad"
"Inga nätverk hittades"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE,
"Ingen kärna"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SEARCH,
@ -5886,6 +5986,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_BACK,
"Tillbaka"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PARENT_DIRECTORY,
"Föräldrakatalog"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_PARENT_DIRECTORY,
"Gå bakåt till föräldrakatalogen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NOT_FOUND,
"Katalog hittades inte"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ITEMS,
"Inga föremål"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SELECT_FILE,
"Välj fil"
@ -5917,6 +6033,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings Options */
MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */
MSG_UNKNOWN_COMPILER,
"Okänd kompilator"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_OR,
"Dela"
@ -5925,6 +6045,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_VOTE,
"Rösta"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_ANALOG,
"Analog ingångsdelning"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
"Ingen"
@ -5993,6 +6117,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_NO_SOURCE,
"Ingen källa"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_USE_THIS_DIRECTORY,
"Välj det här för att ställa in detta som katalog."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD_WITH_ANALOG,
"RetroPad med Analog"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
"Ingen"
@ -6001,10 +6133,30 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
"Okänd"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWN_Y_L_R,
"Ner + Y + L1 + R1"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HOLD_START,
"Håll Start (2 sekunder)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HOLD_SELECT,
"Håll Select (2 sekunder)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWN_SELECT,
"Ner + Select"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_CHANGES,
"Ändringar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DOES_NOT_CHANGE,
"Ändras inte"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_INCREASE,
"Ökar"
@ -6017,22 +6169,70 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16,
"Alla"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_SET_TO_VALUE,
"Sätt till värde"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_1,
"1-Bit, Maximalt värde = 0x01"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_2,
"2-Bit, Maximalt värde = 0x03"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_4,
"4-Bit, Maximalt värde = 0x0F"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_8,
"8-Bit, Maximalt värde= 0xFF"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_16,
"16-Bit, Maximalt värde = 0xFFFF"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_32,
"32-Bit, Maximalt värde = 0xFFFFFFFF"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_DEFAULT,
"System förinställt"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_ALPHABETICAL,
"Alfabetisk"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
"Ingen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_REMOVE_PARENS,
"Ta bort () innehåll"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_REMOVE_BRACKETS,
"Ta bort [] innehåll"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_REMOVE_PARENS_AND_BRACKETS,
"Ta bort () och []"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_KEEP_REGION,
"Behåll region"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_KEEP_DISC_INDEX,
"Behåll skivindex"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_KEEP_REGION_AND_DISC_INDEX,
"Behåll region och skivindex"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_THUMBNAIL_MODE_DEFAULT,
"System förinställt"
@ -6121,6 +6321,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT,
"Innehåll"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_ANALOG,
"Vänster Analog"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RIGHT_ANALOG,
"Höger Analog"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_ANALOG_FORCED,
"Vänster Analog (Tvingad)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RIGHT_ANALOG_FORCED,
"Höger Analog (Tvingad)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_LEFT,
"Mus 1"
@ -6141,6 +6357,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_BUTTON5,
"Mus 5"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_WHEEL_UP,
"Mushjul Upp"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_WHEEL_DOWN,
"Mushjul Ner"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_HORIZ_WHEEL_UP,
"Mushjul Vänster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_HORIZ_WHEEL_DOWN,
"Mushjul Höger"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_EARLY,
"Tidig"
@ -6150,16 +6382,36 @@ MSG_HASH(
"Sen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_DDMMYYYY,
"DD-MM-ÅÅÅÅ"
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_AGO,
"sedan"
)
/* RGUI: Settings > User Interface > Appearance */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_THICKNESS_ENABLE,
"Öka grovheten på menyramens schackbräda."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_ENABLE,
"Visa menyram."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_FULL_WIDTH_LAYOUT,
"Använd fullbreddslayout"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_FULL_WIDTH_LAYOUT,
"Ändra storlek och placera menyposter för att utnyttja tillgängligt skärmutrymme på bästa sätt. Inaktivera detta för att använda klassisk tvåkolumnslayout med fast bredd."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_LINEAR_FILTER,
"Linjärt filter"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_LINEAR_FILTER,
"Lägger till en liten oskärpa till menyn för att mjuka upp hårda pixelkanter."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_INTERNAL_UPSCALE_LEVEL,
"Intern uppskalning"
@ -6184,6 +6436,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_SHADOWS,
"Skuggeffekter"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_SHADOWS,
"Aktivera skuggor för menytext, ramar och miniatyrer. Har en blygsam prestandapåverkan."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_EXTENDED_ASCII,
"Utökat ASCII-stöd"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_EXTENDED_ASCII,
"Aktivera visning av icke-standardiserade ASCII-tecken. Krävs för kompatibilitet med vissa icke-engelska västerländska språk. Har en måttlig prestationspåverkan."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_SWITCH_ICONS,
"Skifta ikoner/text"
@ -6211,10 +6475,26 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
"Ingen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_16_9_CENTRE,
"16:9 (Centrerad)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_16_10_CENTRE,
"16:10 (Centrerad)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_21_9_CENTRE,
"21:9 (Centrerad)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_3_2_CENTRE,
"3:2 (Centrerad)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_5_3_CENTRE,
"5:3 (Centrerad)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
"AV"
@ -6319,6 +6599,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
"AV"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_SNOW,
"Snö (Lätt)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_SNOW_ALT,
"Snö (Tungt)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_RAIN,
"Regn"
@ -6389,6 +6677,10 @@ MSG_HASH(
/* XMB: Settings Options */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SIMPLE_SNOW,
"Enkel snö"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SNOW,
"Snö"
@ -6484,6 +6776,22 @@ MSG_HASH(
/* Ozone: Settings > User Interface > Appearance */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLLAPSE_SIDEBAR,
"Dölj sidofältet"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_COLLAPSE_SIDEBAR,
"Har alltid det vänstra sidofältet hopfällt."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_TRUNCATE_PLAYLIST_NAME,
"Avkorta spellistnamn (omstart krävs)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_TRUNCATE_PLAYLIST_NAME,
"Ta bort tillverkarens namn från spellistorna. Till exempel, 'Sony - PlayStation' blir 'PlayStation'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_MENU_COLOR_THEME,
"Färgtema"
@ -6829,6 +7137,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Ladda Kärna"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOADING_CORE,
"Laddar kärna..."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Namn"
@ -6997,6 +7309,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SELECT_FOLDER,
"Välj mapp"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_UPDATE_RETROARCH_FAILED,
"Uppdateringen misslyckades."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MOVE_DOWN,
"Flytta ner"
@ -7244,6 +7560,22 @@ MSG_HASH(
/* Notifications */
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_SAVE_DEBUG_INFO,
"Misslyckades med att spara felsökningsinformation."
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_SEND_DEBUG_INFO,
"Misslyckades med att skicka felsökningsinformation till servern."
)
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_FAILED_TO_KICK_CLIENT_S,
"Misslyckades med att sparka klienten: \"%s\""
)
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_FAILED_TO_BAN_CLIENT_S,
"Misslyckades med att blockera klienten: \"%s\""
)
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_PLAYING,
"Spelar"
@ -7273,6 +7605,14 @@ MSG_HASH(
MSG_CONNECTION_SLOT,
"Anslutningsplats"
)
MSG_HASH(
MSG_CORE_LIST_FAILED,
"Misslyckades med att hämta kärnlistan!"
)
MSG_HASH(
MSG_CORE_INSTALL_FAILED,
"Misslyckades med att installera kärnan: "
)
MSG_HASH(
MSG_SCANNING_CORES,
"Skannar Kärnor..."
@ -7305,6 +7645,14 @@ MSG_HASH(
MSG_PLAYLIST_MANAGER_CLEANING_PLAYLIST,
"Rensar spellista: "
)
MSG_HASH(
MSG_ADD_TO_FAVORITES_FAILED,
"Misslyckades med att lägga till favorit: spellistan full"
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_APPEND_DISK,
"Misslyckades med att lägga till skivan"
)
MSG_HASH(
MSG_AUTO_SAVE_STATE_TO,
"Spara status automatiskt till"
@ -7317,13 +7665,21 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES,
"Kärnan har inget stöd för Spara Statusar."
)
MSG_HASH(
MSG_CORE_OPTIONS_FLUSH_FAILED,
"Misslyckades med att spara kärnalternativen till:"
)
MSG_HASH(
MSG_DECOMPRESSION_FAILED,
"Dekomprimeringen misslyckades."
)
MSG_HASH(
MSG_DOWNLOADING,
"Laddar ner"
)
MSG_HASH(
MSG_DOWNLOAD_FAILED,
"Nedladdning misslyckades"
"Nedladdningen misslyckades"
)
MSG_HASH(
MSG_ERROR,
@ -7337,6 +7693,34 @@ MSG_HASH(
MSG_EXTRACTING_FILE,
"Extraherar fil"
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_SAVING_CONFIG_TO,
"Misslyckades med att spara konfig till"
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_ACCEPT_INCOMING_SPECTATOR,
"Misslyckades med att acceptera inkommande åskådare."
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_ALLOCATE_MEMORY_FOR_PATCHED_CONTENT,
"Misslyckades med att tilldela minne för korrigerat innehåll..."
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_APPLY_SHADER,
"Misslyckades med att tillämpa shader."
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_APPLY_SHADER_PRESET,
"Misslyckades med att tillämpa shader förinställning:"
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_CREATE_THE_DIRECTORY,
"Misslyckades med att skapa katalogen."
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_EXTRACT_CONTENT_FROM_COMPRESSED_FILE,
"Misslyckades med att extrahera innehåll från komprimerad fil"
)
MSG_HASH(
MSG_FAILED_TO_LOAD,
"Misslyckades att ladda"
@ -7361,6 +7745,10 @@ MSG_HASH(
MSG_FOUND_AUTO_SAVESTATE_IN,
"Hittade automatiskt sparad status i"
)
MSG_HASH(
MSG_GAME_FOCUS_OFF,
"Game Focus inaktiv"
)
MSG_HASH(
MSG_INTERFACE,
"Gränssnitt"
@ -7369,6 +7757,10 @@ MSG_HASH(
MSG_INTERNAL_STORAGE,
"Intern lagring"
)
MSG_HASH(
MSG_INVALID_NICKNAME_SIZE,
"Ogiltig nicknamnsstorlek."
)
MSG_HASH(
MSG_IN_GIGABYTES,
"i gigabyte"
@ -7377,6 +7769,18 @@ MSG_HASH(
MSG_LOADING,
"Laddar"
)
MSG_HASH(
MSG_LOADING_CONTENT_FILE,
"Laddar innehållsfil"
)
MSG_HASH(
MSG_LOADING_HISTORY_FILE,
"Laddar historikfil"
)
MSG_HASH(
MSG_LOADING_FAVORITES_FILE,
"Laddar favoriterfil"
)
MSG_HASH(
MSG_MEMORY,
"Minne"
@ -7405,6 +7809,10 @@ MSG_HASH(
MSG_REVERTING_SAVESTATE_DIRECTORY_TO,
"Återställer katalogen för sparad status-filer till"
)
MSG_HASH(
MSG_SAVED_NEW_CONFIG_TO,
"Sparade ny konfig till"
)
MSG_HASH(
MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT,
"Sparade status till plats #%d."
@ -7469,14 +7877,30 @@ MSG_HASH(
MSG_BLUETOOTH_PAIRING_REMOVED,
"Parkoppling borttagen. Starta om RetroArch för att ansluta/para igen."
)
MSG_HASH(
MSG_WIFI_SCAN_COMPLETE,
"Wi-Fi-skanning slutförd."
)
MSG_HASH(
MSG_SCANNING_BLUETOOTH_DEVICES,
"Skannar efter bluetooth-enheter..."
)
MSG_HASH(
MSG_SCANNING_WIRELESS_NETWORKS,
"Skannar trådlösa nätverk..."
)
MSG_HASH(
MSG_ENABLING_WIRELESS,
"Aktiverar Wi-Fi..."
)
MSG_HASH(
MSG_DISABLING_WIRELESS,
"Inaktiverar Wi-Fi..."
)
MSG_HASH(
MSG_DISCONNECTING_WIRELESS,
"Kopplar från Wi-Fi..."
)
MSG_HASH(
MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD,
"Ange lösenord"
@ -7533,6 +7957,14 @@ MSG_HASH(
MSG_INSTALLING_CORE,
"Installerar Kärna: "
)
MSG_HASH(
MSG_CORE_LOCK_FAILED,
"Misslyckades med att låsa kärnan: "
)
MSG_HASH(
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
"Misslyckades med att låsa upp kärnan: "
)
MSG_HASH(
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
"Misslyckades att ta bort Kärna från listan 'Innehållslösa Kärnor': "

4
intl/progress.h
View File

@ -127,8 +127,8 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_SERBIAN_LATIN_APPROVED 0
/* Swedish */
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 40
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED 36
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 43
#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED 40
/* Turkish */
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 100