Do not add agent bounds which are not supported by recastnavigation with given settings and log such events. To avoid reaching navmesh tile generation to find out it can't be generated for such agent bounds.