diff --git a/rpcs3/Emu/RSX/VK/VKOverlays.h b/rpcs3/Emu/RSX/VK/VKOverlays.h
index dec6017f7f..2d02d3ccea 100644
--- a/rpcs3/Emu/RSX/VK/VKOverlays.h
+++ b/rpcs3/Emu/RSX/VK/VKOverlays.h
@@ -532,7 +532,7 @@ namespace vk
 			const VkImageSubresourceRange range = { VK_IMAGE_ASPECT_COLOR_BIT, 0, 1, 0, 1 };
 
 			auto tex = std::make_unique<vk::image>(dev, memory_types.device_local, VK_MEMORY_PROPERTY_DEVICE_LOCAL_BIT,
-				VK_IMAGE_TYPE_2D, format, w, h, 1, 1, 1, VK_SAMPLE_COUNT_1_BIT, VK_IMAGE_LAYOUT_UNDEFINED,
+				VK_IMAGE_TYPE_2D, format, std::max(w, 1), std::max(h, 1), 1, 1, 1, VK_SAMPLE_COUNT_1_BIT, VK_IMAGE_LAYOUT_UNDEFINED,
 				VK_IMAGE_TILING_OPTIMAL, VK_IMAGE_USAGE_TRANSFER_DST_BIT | VK_IMAGE_USAGE_TRANSFER_SRC_BIT | VK_IMAGE_USAGE_SAMPLED_BIT,
 				0);
 
diff --git a/rpcs3/Emu/RSX/overlay_controls.h b/rpcs3/Emu/RSX/overlay_controls.h
index 67482c120a..0c533ae239 100644
--- a/rpcs3/Emu/RSX/overlay_controls.h
+++ b/rpcs3/Emu/RSX/overlay_controls.h
@@ -117,9 +117,10 @@ namespace rsx
 			{
 				//Init glyph
 				std::vector<u8> bytes;
+				std::vector<std::string> fallback_fonts;
 #ifdef _WIN32
 				std::string font_dir = "C:/Windows/Fonts/";
-				std::string fallback_font = "C:/Windows/Fonts/Arial.ttf";
+				fallback_fonts.push_back("C:/Windows/Fonts/Arial.ttf");
 #else
 				char *home = getenv("HOME");
 				if (home == nullptr)
@@ -131,19 +132,31 @@ namespace rsx
 				else
 					font_dir += "/.fonts/";
 
-				std::string fallback_font = "/usr/share/fonts/truetype/dejavu/DejaVuSans.ttf";
+				fallback_fonts.push_back("/usr/share/fonts/truetype/dejavu/DejaVuSans.ttf"); //ubuntu
+				fallback_fonts.push_back("/usr/share/fonts/TTF/DejaVuSans.ttf"); //arch
 #endif
+				//Also attempt to load from dev_flash as a last resort
+				fallback_fonts.push_back(fs::get_config_dir() + "dev_flash/data/font/SCE-PS3-VR-R-LATIN.TTF");
+
 				std::string requested_file = font_dir + ttf_name + ".ttf";
 				std::string file_path = requested_file;
 
 				if (!fs::is_file(requested_file))
 				{
-					if (fs::is_file(fallback_font))
+					bool font_found = false;
+					for (auto &fallback_font : fallback_fonts)
 					{
-						//TODO: Multiple fallbacks
-						file_path = fallback_font;
+						if (fs::is_file(fallback_font))
+						{
+							file_path = fallback_font;
+							font_found = true;
+
+							LOG_NOTICE(RSX, "Found font file '%s' as a replacement for '%s'", fallback_font.c_str(), ttf_name);
+							break;
+						}
 					}
-					else
+
+					if (!font_found)
 					{
 						LOG_ERROR(RSX, "Failed to initialize font '%s.ttf'", ttf_name);
 						return;