musikcube/data/locales/german.ini

[config]
name=Deutsch
locale_identifier=0x0407

[1]
original=Add path
translated=Pfad hinzuf<75>gen

[2]
original=Remove path
translated=Pfad l<>schen

[3]
original=Library status
translated=Aktive Bibliotheken

[4]
original=E&xit
translated=Beenden

[5]
original=Welcome to musikCube!
translated=Willkommen bei musikCube!

[6]
original=Genre
translated=Genre

[7]
original=Artist
translated=K<EFBFBD>nstler

[8]
original=Album
translated=Album

[9]
original=Sources
translated=Quellen

[10]
original=View
translated=Ansicht

[11]
original=Track
translated=Track

[12]
original=BPM
translated=BPM

[13]
original=Duration
translated=Dauer

[14]
original=Resume
translated=Fortsetzen

[15]
original=Pause
translated=Pause

[16]
original=Prev
translated=Zur<EFBFBD>ck

[17]
original=Next
translated=Vor

[18]
original=Stop
translated=Stop

[19]
original=Play
translated=Play

[20]
original=Now playing
translated=Spiele

[21]
original=by
translated= von 

[22]
original=Song Title
translated=Titel

[23]
original=Artist Name
translated=K<EFBFBD>nstlername

[24]
original=&File
translated=&Datei

[25]
original=&Audio
translated=&Audio

[26]
original=&View
translated=&Ansicht

[27]
original=&Tags
translated=&Tags

[28]
original=&Help
translated=&Hilfe

[29]
original=Add local library
translated=Lokale Bibliothek hinzuf<75>gen

[30]
original=Add remote library
translated=Entfernte Bibliothek hinzuf<75>gen

[31]
original=&Local library
translated=&Lokale Bibliothek

[32]
original=&Remote library
translated=&Entfernte Bibliothek

[33]
original=&Add Library
translated=Bibliothek &hinzuf<75>gen

[34]
original=&About
translated=&<26>ber...

[35]
original=Tracks
translated=Tracks

[36]
original=Size
translated=Gr<EFBFBD><EFBFBD>e

[37]
original=Browse
translated=Durchsuchen

[38]
original=Now Playing
translated=Aktuelle Wiedergabe

[39]
original=Settings
translated=Einstellungen

[40]
original=View
translated=Ansicht

[41]
original=Playlists
translated=Playlisten

[42]
original=Path
translated=Pfad