This bug was present since cert digest had been introduced, which highlights
the need for testing.
While at it, fix a bug in the comment explaining the format - this was
introduced by me copy-pasting to hastily from current baremetal, that has a
different format (see next PR in the series for the same in development).