This file had temporary MBEDTLS_xxx dependencies because it was created when
support for PSA_WANT_xxx was still incomplete. Switch to the PSA_WANT_xxx
dependencies
This fixes the bug that "PSA storage read: AES-GCM+CTR" was never executed
because there was a typo in a dependency.
Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>