If PSA_CIPHER_ENCRYPT_OUTPUT_SIZE was called on a non symmetric key,
then a divide by zero could happen, as PSA_CIPHER_BLOCK_LENGTH will
return 0 for such a key, and PSA_ROUND_UP_TO_MULTIPLE will divide by the
block length.
Signed-off-by: Paul Elliott <paul.elliott@arm.com>