Update some test data from the asymmetric_apis_coverage branch that wasn't updated to the new format from the psa-asymmetric-format-raw_private_key branch.