Add the versions of Python, Perl, and Pylint to the version dump provided by the output_env.sh script. Signed-off-by: Simon Butcher <simon.butcher@arm.com>