Replaces the recommendation to use mbedtls_rsa_gen_key() for RSA key generation with a custom public exponent. Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>