`psa_collect_statuses.py` runs `make RECORD_PSA_STATUS_COVERAGE_LOG=1`,
which builds with `RECORD_PSA_STATUS_COVERAGE_LOG`. In this mode, the build
includes wrappers for PSA functions, which conflict with the newly
introduced wrappers that are enabled whenever `MBEDTLS_TEST_HOOKS` is
enabled. In the future, the collect-statuses mechanism should use the new
generic wrapper mechanism. For the time being, keep the old wrappers and
avoid the new wrappers when doing the collect-statuses build.
Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>