With this change, the program cleans up worktree in errors of
execution of subprocess.checkout. Additionally, the error log is
printed out for users.
Signed-off-by: Aditya Deshpande <aditya.deshpande@arm.com>
Signed-off-by: Yanray Wang <yanray.wang@arm.com>