Set the public key in a key pair. This complements mbedtls_ecp_read_key and the functions can be used in either order. Document the need to call check functions separately. Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>