Work on replacing the stringly typed KNOWN_TASKS by classes for each category
of tasks, with a structure that matches the behavior.
This commit migrates test coverage analysis.
No intended behavior change.
Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>