diff --git a/include/psa/crypto_extra.h b/include/psa/crypto_extra.h
index f6cf7514fa..73da364bc6 100644
--- a/include/psa/crypto_extra.h
+++ b/include/psa/crypto_extra.h
@@ -1165,10 +1165,6 @@ typedef struct psa_pake_cipher_suite_s psa_pake_cipher_suite_t;
 static psa_pake_cipher_suite_t psa_pake_cipher_suite_init( void );
 
 /** Retrieve the PAKE algorithm from a PAKE cipher suite.
- *
- * This function may be declared as `static` (i.e. without external
- * linkage). This function may be provided as a function-like macro,
- * but in this case it must evaluate its argument exactly once.
  *
  * \param[in] cipher_suite     The cipher suite structure to query.
  *
@@ -1182,10 +1178,6 @@ static psa_algorithm_t psa_pake_cs_get_algorithm(
  * This function overwrites any PAKE algorithm
  * previously set in \p cipher_suite.
  *
- * This function may be declared as `static` (i.e. without external
- * linkage). This function may be provided as a function-like macro,
- * but in this case it must evaluate each of its arguments exactly once.
- *
  * \param[out] cipher_suite    The cipher suite structure to write to.
  * \param algorithm            The PAKE algorithm to write.
  *                             (`PSA_ALG_XXX` values of type ::psa_algorithm_t
@@ -1197,10 +1189,6 @@ static void psa_pake_cs_set_algorithm( psa_pake_cipher_suite_t *cipher_suite,
                                        psa_algorithm_t algorithm );
 
 /** Retrieve the primitive from a PAKE cipher suite.
- *
- * This function may be declared as `static` (i.e. without external linkage).
- * This function may be provided as a function-like macro, but in this case it
- * must evaluate its argument exactly once.
  *
  * \param[in] cipher_suite     The cipher suite structure to query.
  *
@@ -1213,10 +1201,6 @@ static psa_pake_primitive_t psa_pake_cs_get_primitive(
  *
  * This function overwrites any primitive previously set in \p cipher_suite.
  *
- * This function may be declared as `static` (i.e. without external
- * linkage). This function may be provided as a function-like macro,
- * but in this case it must evaluate each of its arguments exactly once.
- *
  * \param[out] cipher_suite    The cipher suite structure to write to.
  * \param primitive            The primitive to write. If this is 0, the
  *                             primitive type in \p cipher_suite becomes
@@ -1226,10 +1210,6 @@ static void psa_pake_cs_set_primitive( psa_pake_cipher_suite_t *cipher_suite,
                                        psa_pake_primitive_t primitive );
 
 /** Retrieve the PAKE family from a PAKE cipher suite.
- *
- * This function may be declared as `static` (i.e. without external
- * linkage). This function may be provided as a function-like macro,
- * but in this case it must evaluate its argument exactly once.
  *
  * \param[in] cipher_suite     The cipher suite structure to query.
  *
@@ -1239,10 +1219,6 @@ static psa_pake_family_t psa_pake_cs_get_family(
                            const psa_pake_cipher_suite_t *cipher_suite );
 
 /** Retrieve the PAKE primitive bit-size from a PAKE cipher suite.
- *
- * This function may be declared as `static` (i.e. without external
- * linkage). This function may be provided as a function-like macro,
- * but in this case it must evaluate its argument exactly once.
  *
  * \param[in] cipher_suite     The cipher suite structure to query.
  *
@@ -1252,10 +1228,6 @@ static uint16_t psa_pake_cs_get_bits(
                            const psa_pake_cipher_suite_t *cipher_suite );
 
 /** Retrieve the hash algorithm from a PAKE cipher suite.
- *
- * This function may be declared as `static` (i.e. without external
- * linkage). This function may be provided as a function-like macro,
- * but in this case it must evaluate its argument exactly once.
  *
  * \param[in] cipher_suite      The cipher suite structure to query.
  *
@@ -1271,10 +1243,6 @@ static psa_algorithm_t psa_pake_cs_get_hash(
  * This function overwrites any hash algorithm
  * previously set in \p cipher_suite.
  *
- * This function may be declared as `static` (i.e. without external
- * linkage). This function may be provided as a function-like macro,
- * but in this case it must evaluate each of its arguments exactly once.
- *
  * Refer to the documentation of individual PAKE algorithm types (`PSA_ALG_XXX`
  * values of type ::psa_algorithm_t such that #PSA_ALG_IS_PAKE(\c alg) is true)
  * for more information.