Revert "ssl-opt.sh: Make record_outcome record the ssl-opt.sh file only"

This reverts commit cfe68a0cb6f5ba882c6528034a161d7ff45d0ce9.

As commit 5eb2b02862, this line is used to report test suite name.

Signed-off-by: Jerry Yu <jerry.h.yu@arm.com>

tests/ssl-opt.sh

@@ -889,7 +889,7 @@ record_outcome() {
     if [ -n "$MBEDTLS_TEST_OUTCOME_FILE" ]; then
         printf '%s;%s;%s;%s;%s;%s\n' \
                "$MBEDTLS_TEST_PLATFORM" "$MBEDTLS_TEST_CONFIGURATION" \
-               "ssl-opt" "$NAME" \
+               "${TEST_SUITE_NAME:-ssl-opt}" "$NAME" \
                "$1" "${2-}" \
                >>"$MBEDTLS_TEST_OUTCOME_FILE"
     fi