diff --git a/tests/compat.sh b/tests/compat.sh
index 52f75e0de3..22da5ee4ed 100755
--- a/tests/compat.sh
+++ b/tests/compat.sh
@@ -290,7 +290,7 @@ reset_ciphersuites()
 # list of entries of the form "STANDARD_NAME=PROGRAM_NAME".
 translate_ciphers()
 {
-    ciphers=$(scripts/translate_ciphers.py "$@")
+    ciphers=$(../framework/scripts/translate_ciphers.py "$@")
     if [ $? -ne 0 ]; then
         echo "translate_ciphers.py failed with exit code $1" >&2
         echo "$2" >&2
diff --git a/tests/scripts/components-basic-checks.sh b/tests/scripts/components-basic-checks.sh
index 86951f74ba..5ecd02954c 100644
--- a/tests/scripts/components-basic-checks.sh
+++ b/tests/scripts/components-basic-checks.sh
@@ -160,6 +160,6 @@ component_check_test_helpers () {
     ./framework/scripts/test_generate_test_code.py 2>&1
 
     msg "unit test: translate_ciphers.py"
-    python3 -m unittest tests/scripts/translate_ciphers.py 2>&1
+    python3 -m unittest framework/scripts/translate_ciphers.py 2>&1
 }