diff --git a/recipes/playstation/ps3.conf b/recipes/playstation/ps3.conf
index 30b7babd..0f41ee2e 100644
--- a/recipes/playstation/ps3.conf
+++ b/recipes/playstation/ps3.conf
@@ -1,8 +1,8 @@
 CELL_SDK /usr/local/cell
-CELL_SDK_DIR $CELL_SDK/host-win32
-CELL_MK_DIR $CELL_SDK/samples/mk
-SCE_PS3_ROOT $CELL_SDK
-PATH $CELL_SDK/host-win32/bin:$CELL_SDK/host-win32/ppu/bin:$CELL_SDK/host-win32/spu/bin:$CELL_SDK/host-win32/Cg/bin:$CELL_SDK/host-win32/sn/bin:$CELL_SDK/host-win32/ppu/libexec/gcc/ppu-lv2/4.1.1:$CELL_SDK/host-win32/spu/libexec/gcc/spu-lv2/4.1.1
+CELL_SDK_DIR /usr/local/cell/host-win32
+CELL_MK_DIR /usr/local/cell/samples/mk
+SCE_PS3_ROOT /usr/local/cell
+PATH /usr/local/cell/host-win32/bin:/usr/local/cell/host-win32/ppu/bin:/usr/local/cell/host-win32/spu/bin:/usr/local/cell/host-win32/Cg/bin:/usr/local/cell/host-win32/sn/bin:/usr/local/cell/host-win32/ppu/libexec/gcc/ppu-lv2/4.1.1:/usr/local/cell/host-win32/spu/libexec/gcc/spu-lv2/4.1.1
 platform ps3
 PLATFORM ps3
 RA YES