PR #11183 regressed the lookup table reconstruction and, for some reason, added an else clause that clobbered the dCache whenever dCache emulation is turned on.