* Rewrite custom form check backgrounds
Previously, this was all just a background-color and background-image. When we restored the gradients though, we had two background-images competing on the same element, causing rendering glitches. This refactors that code, creating a mixin to simplify things, so we can we easily use two background-images (SVG icon and gradient) when -gradients is set to true.
Fixes#24598
* restore default vars
* Revamp custom check and radio backgrounds
Instead of applying multiple background-image's to the same element, we're adding a new ::before pseudo-element to layer the background-images. Gradients go on the .custom-control-indicator while their icons go on the ::before element. This allows us to shave some bytes from when we compile and we previously needed to redeclare the background-image for the icon if you changed the gradient.
* remove now unused mixin
* mention change in migration docs