diff --git a/bootstrap-1.1.1.css b/bootstrap-1.1.1.css
index 92e141119d..093a39476a 100644
--- a/bootstrap-1.1.1.css
+++ b/bootstrap-1.1.1.css
@@ -6,7 +6,7 @@
  * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  *
  * Designed and built with all the love in the world @twitter by @mdo and @fat.
- * Date: Sat Aug 27 18:02:38 PDT 2011
+ * Date: Sat Aug 27 18:04:39 PDT 2011
  */
 /* Reset.less
  * Props to Eric Meyer (meyerweb.com) for his CSS reset file. We're using an adapted version here	that cuts out some of the reset HTML elements we will never need here (i.e., dfn, samp, etc).
diff --git a/examples/assets/js/bootstrap-popover.js b/examples/assets/js/bootstrap-popover.js
index ca1b8d8f28..53284806f9 100644
--- a/examples/assets/js/bootstrap-popover.js
+++ b/examples/assets/js/bootstrap-popover.js
@@ -26,7 +26,7 @@
   , getTitle: function () {
       var title
       if (typeof this.options.title == 'string') {
-        title = this.options.title || this.$element.attr('data-title')
+        title = this.$element.attr('data-title') || this.options.title
       } else if (typeof this.options.title == 'function') {
         title = this.options.title.call(this.$element[0])
       }
@@ -36,7 +36,7 @@
   , getContent: function () {content
       var content
       if (typeof this.options.content == 'string') {
-        content = this.options.content || this.$element.attr('data-content')
+        content = this.$element.attr('data-content') || this.options.content
       } else if (typeof this.options.content == 'function') {
         content = this.options.content.call(this.$element[0])
       }