mirror/bazzite
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ublue-os/bazzite.git synced 2025-02-22 12:39:49 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated README-SPA.md to all commits done until March 1st (#833)

Browse Source
This commit is contained in:
CharlieBros 2024-03-01 23:37:34 -06:00 committed by GitHub
parent 5beffe6485
commit b587a6733c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 9 additions and 36 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

45
README-SPA.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
<p align="center">
<img src="/repo_content/Bazzite_Tagline.svg?raw=true" alt="Bazzite"/>
<a href="https://bazzite.gg/"><img src="/repo_content/Bazzite_Tagline.svg?raw=true" alt="Bazzite"/></a>
</p>
![build-bazzite](https://github.com/ublue-os/bazzite/actions/workflows/build.yml/badge.svg)
[![build-bazzite](https://github.com/ublue-os/bazzite/actions/workflows/build.yml/badge.svg)](https://github.com/ublue-os/bazzite/actions/workflows/build.yml) [![build-bazzite-isos](https://github.com/ublue-os/bazzite/actions/workflows/build_iso.yml/badge.svg)](https://github.com/ublue-os/bazzite/actions/workflows/build_iso.yml)
# [🇺🇸](https://github.com/ublue-os/bazzite/blob/main/README.md) [🇪🇸](https://github.com/ublue-os/bazzite/blob/main/README-SPA.md) [🇮🇩](https://github.com/ublue-os/bazzite/blob/main/README-ID.md)
@ -11,6 +11,8 @@
</p>
---
# Seleccionador de Imágenes
Usa nuestro [seleccionador de imágenes](https://bazzite.gg/#image-picker) para encontrar la imagen correcta basada en tu hardware y tus preferencias.
# Tabla de Contenidos
@ -35,7 +37,7 @@
## Acerca de y Características
Bazzite es una imagen OCI que sirve como un sistema operativo alterno para la [Steam Deck](https://www.steamdeck.com/), y como un sistema tipo SteamOS listo para jugar para computadoras de
[Bazzite](https://bazzite.gg/) es una imagen OCI que sirve como un sistema operativo alterno para la [Steam Deck](https://www.steamdeck.com/), y como un sistema tipo SteamOS listo para jugar para computadoras de
escritorio, computadoras para cine en casa (HTPC), y un sinnúmero de
otras computadoras portátiles.
@ -176,38 +178,6 @@ ujust install-legion-go-theme
ujust install-hhd-xbox-glyph-theme
```
#### ASUS Ally
Bazzite tiene imágenes especificas para la ASUS ROG Ally, debido a los requerimientos adicionales en cuanto drivers y software especificos para ese hardware. Puedes escoger las imágenes `-ally` desde el instalador de Bazzite, o puedes cambiar de base (rebase) utilizando cualquiera de los siguientes comandos en una terminal:
Para usar KDE (Entorno default de SteamOS):
```bash
rpm-ostree rebase ostree-unverified-registry:ghcr.io/ublue-os/bazzite-ally:stable
```
Para usar GNOME:
```bash
rpm-ostree rebase ostree-unverified-registry:ghcr.io/ublue-os/bazzite-ally-gnome:stable
```
#### Framegame
[¿Te armaste una de estas bellezas?](https://www.youtube.com/watch?v=zd6WtTUf-30), tambien tenemos una imagen especifica para ti. Esta es la variante Deck de nuestras imágenes para las laptops de Framework.
Para usar KDE (Entorno default de SteamOS):
```bash
rpm-ostree rebase ostree-unverified-registry:ghcr.io/ublue-os/bazzite-framegame:stable
```
Para usar GNOME:
```bash
rpm-ostree rebase ostree-unverified-registry:ghcr.io/ublue-os/bazzite-framegame-gnome:stable
```
### GNOME
Las sub-variantes con el entorno de escritorio GNOME están disponibles tanto para las imágenes para **Computadoras de Escritorio**, como las de **Steam Deck/HTPCs**. Estas imágenes cuentan con las siguientes características adicionales:
@ -317,6 +287,7 @@ Todos los paquetes que son porteados de SteamOS, ChimeraOS u otros que son utilz
| gamescope-shaders | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/gamescope-shaders/status_image/last_build.png?) |
| galileo-mura | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/galileo-mura/status_image/last_build.png?) |
| [gnome-randr-rust](https://github.com/maxwellainatchi/gnome-randr-rust) | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/gnome-randr-rust/status_image/last_build.png?) |
| gnome-shell | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/gnome-shell/status_image/last_build.png?) |
| gnome-shell-extension-bazzite-menu | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/gnome-shell-extension-bazzite-menu/status_image/last_build.png?) |
| [gnome-shell-extension-caribou-blocker](https://extensions.gnome.org/extension/1326/block-caribou/) | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/gnome-shell-extension-caribou-blocker/status_image/last_build.png?) |
| [gnome-shell-extension-hanabi](https://github.com/jeffshee/gnome-ext-hanabi) | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/gnome-shell-extension-hanabi/status_image/last_build.png?) |
@ -324,6 +295,7 @@ Todos los paquetes que son porteados de SteamOS, ChimeraOS u otros que son utilz
| [joystickwake](https://github.com/foresto/joystickwake) | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/joystickwake/status_image/last_build.png?) |
| jupiter-fan-control | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/jupiter-fan-control/status_image/last_build.png?) |
| jupiter-hw-support-[btrfs](https://gitlab.com/popsulfr/steamos-btrfs) | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/jupiter-hw-support-btrfs/status_image/last_build.png?) |
| kf5-kio | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite/package/kf5-kio/status_image/last_build.png?) |
| [mangohud](https://github.com/flightlessmango/MangoHud) | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite-multilib/package/mangohud/status_image/last_build.png?) |
| mesa | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite-multilib/package/mesa/status_image/last_build.png?) |
| pipewire | ![Build Status](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/kylegospo/bazzite-multilib/package/pipewire/status_image/last_build.png?) |
@ -375,7 +347,8 @@ cosign verify --key cosign.pub ghcr.io/ublue-os/bazzite
## Arranque Seguro (Secure Boot)
**ADVERTENCIA:** ¡Los usuarios de la Steam Deck **NO** deben activar Secure Boot o registrar nuestras llaves digitales!
> [!WARNING]
> **Usuarios de la Steam Deck: La Steam Deck no viene con Arranque Seguro habilitado y no viene con ninguna llave registrada por defecto. No habilites esto a menos que estes seguro de lo que estes haciendo.**
El Arranque Seguro (Secure Boot) tiene soporte gracias a nuestra llave digital personalizada. La llave pública puede encontrarse en la raíz de [este](https://github.com/ublue-os/bazzite/blob/main/secure_boot.der) repositorio.