mirror/aseprite
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/aseprite/aseprite.git synced 2024-10-03 05:22:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix English strings considering some comments from Weblate

Browse Source 
Comments:
https://hosted.weblate.org/translate/aseprite/aseprite/en/?checksum=10ed5b5794156584#comments
https://hosted.weblate.org/translate/aseprite/aseprite/en/?checksum=a866d26f91d1f329#comments
https://hosted.weblate.org/translate/aseprite/aseprite/en/?checksum=df163b02578e8c01#comments
https://hosted.weblate.org/translate/aseprite/aseprite/en/?checksum=b23f6bf0b6dcbce4#comments
https://hosted.weblate.org/translate/aseprite/aseprite/en/?checksum=1b58980af2aa6bd0#comments
This commit is contained in:
David Capello 2024-08-30 14:15:30 -03:00
parent c554f07d28
commit fea3f5fcee
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
data/strings/en.ini
View File

@ -820,7 +820,7 @@ title = Home
new_file = New File... new_file = New File...
open_file = Open File... open_file = Open File...
recover_files = Recover Files... recover_files = Recover Files...
recover_files_tooltip = Recover files from crashed sessions or\nclosed sprite that were not saved in\nprevious sessions recover_files_tooltip = Recover files from crashed sessions or\nclosed sprites that were not saved in\nprevious sessions
share_crashdb = Share crash data with Aseprite developers share_crashdb = Share crash data with Aseprite developers
share_crashdb_tooltip = Check to share crash data with Aseprite developers automatically,\nthis helps to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users share_crashdb_tooltip = Check to share crash data with Aseprite developers automatically,\nthis helps to find new bugs and improve the general stability\nof Aseprite for all users
recent_files = Recent files: recent_files = Recent files:
@ -1161,7 +1161,7 @@ view_advanced_mode = &Advanced Mode
view_full_screen_mode = &Full Screen Mode view_full_screen_mode = &Full Screen Mode
view_full_screen_preview = F&ull Screen Preview view_full_screen_preview = F&ull Screen Preview
view_home = &Home view_home = &Home
view_refresh = &Refresh && Reload Skin view_refresh = &Refresh && Reload Theme
help = &Help help = &Help
help_readme = Readme help_readme = Readme
help_quick_reference = Quick &Reference help_quick_reference = Quick &Reference
@ -1221,7 +1221,7 @@ grid_height = Grid Height:
name = Name: name = Name:
default_name = Tileset default_name = Tileset
base_index = Base Index: base_index = Base Index:
base_tooltip = Visible aid to see the first tile with content from the tileset\nas index 1 (by default, one-based index) or other value\nE.g. you can use 0 here for zero-based indexing base_tooltip = This number determines the numeric index of the first tile.\nDefaults to 1, but you can use 0 for zero-based indexing
allowed_flips = Allowed Flips: allowed_flips = Allowed Flips:
allowed_flips_tooltip = Aseprite can reuse tiles matching automatically with their flipped\nversions (in X, Y, or Diagonal axes) in Auto/Stack modes allowed_flips_tooltip = Aseprite can reuse tiles matching automatically with their flipped\nversions (in X, Y, or Diagonal axes) in Auto/Stack modes
@ -1363,7 +1363,7 @@ right_click_lasso = Lasso
right_click_select_layer_and_move = Select Layer and Move right_click_select_layer_and_move = Select Layer and Move
editor_selection = Selection editor_selection = Selection
auto_opaque = Adjust opaque/transparent mode automatically auto_opaque = Adjust opaque/transparent mode automatically
auto_opaque_tooltip = Depending on the layer (background/transparent),\nthe pasted selection will be adjusted\nautomatically (opaque/transparent) auto_opaque_tooltip = When we move the selection in the canvas, depending\non the active layer type (background/transparent),\nwe can adjust the selection mode to opaque/transparent\nrespectively
keep_selection_after_clear = Keep selection after "Edit > Delete" command keep_selection_after_clear = Keep selection after "Edit > Delete" command
keep_selection_after_clear_tooltip = Check this if you want to keep the selection\nafter deleting it keep_selection_after_clear_tooltip = Check this if you want to keep the selection\nafter deleting it
auto_show_selection_edges = Show selection edges automatically when the selection is modified auto_show_selection_edges = Show selection edges automatically when the selection is modified
@ -1385,7 +1385,7 @@ rewind_on_stop = Rewind on Stop
rewind_on_stop_tooltip = The "Stop" button should rewind the animation\nwhere it was started rewind_on_stop_tooltip = The "Stop" button should rewind the animation\nwhere it was started
timeline_selection = Timeline Range Selection timeline_selection = Timeline Range Selection
keep_timeline_selection = Keep selection keep_timeline_selection = Keep selection
keep_timeline_selection_tooltip = Keep the selected range of layers/frames/cels\nwhen we edit the canvas / the timeline loses\nthe focus keep_timeline_selection_tooltip = Keep the selected range of layers/frames/cels when\nwe edit the canvas/the timeline loses focus
select_on_click = Select on Click select_on_click = Select on Click
select_on_click_tooltip = Enable the selected range of layers/frames/cels\nwhen we press the mouse button select_on_click_tooltip = Enable the selected range of layers/frames/cels\nwhen we press the mouse button
select_on_click_with_key = Select on Shift + Click select_on_click_with_key = Select on Shift + Click