mirror/aseprite
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/aseprite/aseprite.git synced 2024-12-29 00:23:48 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1606 of 1606 strings)

Translation: Aseprite/Aseprite
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aseprite/aseprite/de/
This commit is contained in:
inxomnyaa 2023-12-13 19:59:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8e61936fbb
commit e9c7ce67f1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
data/strings/de.ini
View File

@ -1035,7 +1035,7 @@ section_theme = Design
brush_preview = Pinselvorschau:
multicel_when_layers_or_frames_tooltip = Wenn Sie die Auswahl transformieren, werden alle ausgewählten Cels in der Zeitleiste\ntransformiert. Mit dieser Option wird bei der Auswahl mehrerer Ebenen oder Bilder\ndie Transformation auf alle Cels der ausgewählten Ebenen bzw. Bilder angewendet.\nOhne diese Option werden mehrere Cels nur dann transformiert, wenn Sie explizit\nmehrere Cels in der Zeitleiste auswählen.
30_minutes = 30 Minuten
export_image_default_extension = Datei > Exportieren (ein Bild):
export_image_default_extension = Datei > Exportieren (einzelnes Bild):
simple_crosshair = Einfaches Fadenkreuz
theme_mode = Design-Modus:
show_scrollbars = Bildlaufleisten im Sprite-Editor anzeigen
@ -1047,7 +1047,7 @@ show_menu_bar = Aseprite-Menüleiste anzeigen
undo = Rückgängig
timeline_selection = Auswahl des Zeitleisten-Bereichs
recent_files = Letzte Einträge:
color_bar_entries_separator = Zeichnen Sie eine Trennung zwischen den einzelnen Paletteneinträgen
color_bar_entries_separator = Trennlinien zwischen den einzelnen Paletteneinträgen anzeigen
keep_closed_sprite_on_memory_tooltip = Wenn Sie ein Sprite schließen, wird es im Arbeitsspeicher gehalten, nur für den Fall,\ndass Sie das Sprite versehentlich geschlossen haben, sodass Sie den Schließvorgang\nmit der Menüoption "Datei > Zuletzt geöffnete Datei öffnen > Geschlossene Datei wieder öffnen" rückgängig machen können.
10_minutes = 10 Minuten
bg_colors = Farben: