diff --git a/data/strings/en.ini b/data/strings/en.ini
index d29c47d1b..55ff7e9ee 100644
--- a/data/strings/en.ini
+++ b/data/strings/en.ini
@@ -1951,8 +1951,8 @@ square_pixels = Square Pixels (1:1)
 double_wide = Double-wide Pixels (2:1)
 double_high = Double-high Pixels (1:2)
 color_profile = Color Profile:
-assign_color_profile = Assign
-convert_color_profile = Convert
+assign = Assign
+convert = Convert
 rgb = RGB
 grayscale = Grayscale
 indexed_color = Indexed ({0} colors)
diff --git a/data/widgets/sprite_properties.xml b/data/widgets/sprite_properties.xml
index 3c4efc5d3..62716a2a8 100644
--- a/data/widgets/sprite_properties.xml
+++ b/data/widgets/sprite_properties.xml
@@ -36,10 +36,10 @@
 
       <label text="@.color_profile" />
       <hbox>
-        <combobox id="color_profile" cell_align="horizontal" expansive="true"></combobox>
+        <combobox id="color_profile" cell_align="horizontal" expansive="true" />
         <hbox homogeneous="true">
-          <button id="assign_color_profile" text="@.assign_color_profile">Assign</button>
-          <button id="convert_color_profile" text="@.convert_color_profile">Convert</button>
+          <button id="assign_color_profile" text="@.assign" />
+          <button id="convert_color_profile" text="@.convert" />
         </hbox>
       </hbox>
     </grid>