aseprite/data/widgets/sprite_properties.xml

<!-- Aseprite -->
<!-- Copyright (C) 2001-2016 by David Capello -->
<gui>
<window id="sprite_properties" text="@.title">
  <vbox>
    <grid columns="2">
      <label text="@.filename" />
      <entry text="" id="name" maxsize="256" minwidth="64" readonly="true" cell_align="horizontal" />

      <label text="@.type" />
      <label text="" id="type" />

      <label text="@.size" />
      <label text="" id="size" />

      <label text="@.frames" />
      <label text="" id="frames" />

      <separator text="@.advanced" horizontal="true" cell_hspan="2" />

      <label text="@.transparent_color" />
      <hbox id="transparent_color_placeholder" tooltip="@.transparent_color_tooltip" />

      <label text="@.pixel_ratio" />
      <combobox id="pixel_ratio" cell_align="horizontal">
	<listitem text="@.square_pixels" value="1:1" />
	<listitem text="@.double_wide" value="2:1" />
	<listitem text="@.double_high" value="1:2" />
      </combobox>

    </grid>
    <separator horizontal="true" />
    <hbox>
      <boxfiller />
      <button text="@general.ok" closewindow="true" id="ok" magnet="true" width="60" />
      <button text="@general.cancel" closewindow="true" id="cancel" width="60" />
    </hbox>
  </vbox>
</window>
</gui>