Added some more translations

This commit is contained in:
Ashura 2017-01-15 20:56:04 +01:00
parent 0b029dc830
commit ff9d6e1ee8
2 changed files with 20 additions and 0 deletions

View File

@ -401,6 +401,14 @@ int menu_hash_get_help_de_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST_HARDCORE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST_HARDCORE:
snprintf(s, len, "Erfolgsliste (Hardcore)"); snprintf(s, len, "Erfolgsliste (Hardcore)");
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENUM_CONTROLS_PROLOG:
snprintf(s, len,
"Du kannst folgende Steuerelemente mit\n"
"deinem Controller oder deiner Tastatur verwenden\n"
"um durch das Menü zu navigieren: \n"
" \n"
);
break;
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PARENT_DIRECTORY: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PARENT_DIRECTORY:
snprintf(s, len, "Übergeordnetes Verzeichnis"); snprintf(s, len, "Übergeordnetes Verzeichnis");
break; break;

View File

@ -76,6 +76,8 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS,
"Konfigurationsdatei laden") /* FIXME/UPDATE */ "Konfigurationsdatei laden") /* FIXME/UPDATE */
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS,
"Konfigurations-Einstellungen") "Konfigurations-Einstellungen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST,
"Konfigurationen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_ON_EXIT, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
"Speichere Konfiguration beim Beenden") "Speichere Konfiguration beim Beenden")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_COLLECTION_LIST, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_COLLECTION_LIST,
@ -886,12 +888,22 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_VIDEO,
"Zeige Videos") "Zeige Videos")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_YES, MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_YES,
"Ja") "Ja")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST,
"Verwalte und erstelle Konfigurationsdateien.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE,
"Limit the number of entries in recent playlist for games, images, music, and videos.") "Limit the number of entries in recent playlist for games, images, music, and videos.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST,
"Erfahre mehr derüber wie Retroarch funktioniert.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_HISTORY_LIST_ENABLE, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_HISTORY_LIST_ENABLE,
"Enable or disable recent playlist for games, images, music, and videos.") "Enable or disable recent playlist for games, images, music, and videos.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST,
"Zeigt Informationen über Core, Netzwerk, und des Systems an. Anzeigen-Manager für Datenbank und Zeiger.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
"Use the same controls for both the menu and the game. Applies to the keyboard.") "Use the same controls for both the menu and the game. Applies to the keyboard.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY,
"Hoste eine Netplay Session oder trete einer bei.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER,
"Lade Add-Ons, Komponenten und Inhalte für RetroArch herunter.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_NONACTIVE, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_NONACTIVE,
"Pause gameplay when window focus is lost.") "Pause gameplay when window focus is lost.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION, MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION,