Update msg_hash_pt_br.h

This commit is contained in:
altiereslima 2020-03-07 21:53:45 -03:00
parent cfa90a4a36
commit f5c5b872db

View File

@ -548,6 +548,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
"Tabelas de classificação" "Tabelas de classificação"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_RICHPRESENCE_ENABLE,
"Rich Presence"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
"Insígnias de conquistas" "Insígnias de conquistas"
@ -940,6 +944,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WIDGET_SCALE_FACTOR, MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WIDGET_SCALE_FACTOR,
"Aplica uma substituição manual da escala ao desenhar os widgets do menu no modo de tela cheia. Aplica-se apenas quando 'Escala automática nos widgets gráficos' está desativado. Pode ser usado para aumentar ou diminuir o tamanho das notificações, indicadores e controles decorados independentemente do próprio menu." "Aplica uma substituição manual da escala ao desenhar os widgets do menu no modo de tela cheia. Aplica-se apenas quando 'Escala automática nos widgets gráficos' está desativado. Pode ser usado para aumentar ou diminuir o tamanho das notificações, indicadores e controles decorados independentemente do próprio menu."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WIDGET_SCALE_FACTOR_WINDOWED,
"Substituição da escala dos widgets gráficos (modo janela)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WIDGET_SCALE_FACTOR_WINDOWED,
"Aplica uma substituição manual da escala ao desenhar os widgets do menu no modo janela. Aplica-se apenas quando 'Escala automática nos widgets gráficos' está desativado. Pode ser usado para aumentar ou diminuir o tamanho das notificações, indicadores e controles decorados independentemente do próprio menu."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS,
"Driver" "Driver"
@ -4186,7 +4198,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE,
"Escala em janela" "Escala no modo janela"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_THREADS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_THREADS,
@ -6080,7 +6092,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
"Lembre-se do tamanho e posição da janela, permitindo que isso tenha precedência sobre a escala em janela." "Lembre-se do tamanho e posição da janela, permitindo que isso tenha precedência sobre a escala no modo janela."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X,
@ -6148,7 +6160,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
"Se estiver em tela cheia, prefira utilizar uma janela de tela cheia." "Se estiver em tela cheia, prefira utilizar o 'Modo janela em tela cheia'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_RECORD, MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_RECORD,
@ -10295,6 +10307,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE, MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE,
"Seleciona um arquivo DAT XML de Logiqx ou MAME para nomear automaticamente os conteúdos do arcade analisados (para MAME, FinalBurn Neo, etc.)." "Seleciona um arquivo DAT XML de Logiqx ou MAME para nomear automaticamente os conteúdos do arcade analisados (para MAME, FinalBurn Neo, etc.)."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE_FILTER,
"Filtro DAT de arcade"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE_FILTER,
"Ao usar um arquivo DAT de arcade, adicione conteúdo à lista de reprodução apenas se uma entrada correspondente do arquivo DAT for encontrada."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_OVERWRITE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_OVERWRITE,
"Substituir lista de reprodução existente" "Substituir lista de reprodução existente"