Fetch translations from Crowdin

intl/msg_hash_de.h

@@ -521,11 +521,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
-   "Aus \"Inhaltslose Cores\" ausschließen"
+   "Von „Inhaltslose Cores“ ausschließen"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
-   "Verhindern, dass dieser Core auf der Registerkarte/im Menü \"Inhaltslose Cores\" angezeigt wird. Gilt nur, wenn der Anzeigemodus auf \"Benutzerdefiniert\" eingestellt ist."
+   "Verhindern, dass dieser Core auf der Registerkarte/im Menü „Inhaltslose Cores“ angezeigt wird. Gilt nur, wenn der Anzeigemodus auf „Benutzerdefiniert“ eingestellt ist."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
@@ -4798,7 +4798,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
-   "Den Typ der Cores angeben, der im Menü \"Inhaltslose Cores\" angezeigt werden soll. Bei der Einstellung \"Benutzerdefiniert\" kann die Sichtbarkeit einzelner Cores über das Menü \"Cores verwalten\" umgeschaltet werden. (Neustart erforderlich bei Ozone/XMB)"
+   "Den Typ der Cores angeben, der im Menü „Inhaltslose Cores“ angezeigt werden soll. Bei der Einstellung „Benutzerdefiniert“ kann die Sichtbarkeit einzelner Cores über das Menü „Cores verwalten“ umgeschaltet werden. (Neustart erforderlich bei Ozone/XMB)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
@@ -7588,11 +7588,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
-   "Füge nach diesem einen neuen Cheat hinzu"
+   "Nach diesem einen neuen Cheat hinzufügen"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
-   "Füge vor diesem einen neuen Cheat hinzu"
+   "Vor diesem einen neuen Cheat hinzufügen"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
@@ -12328,11 +12328,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
-   "Fehler beim Entfernen des Cores aus der \"Inhaltslose Cores\"-Liste: "
+   "Fehler beim Entfernen des Cores aus der Liste „Inhaltslose Cores“: "
    )
 MSG_HASH(
    MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
-   "Fehler beim Hinzufügen des Cores zur \"Inhaltslose Cores\"-Liste: "
+   "Fehler beim Hinzufügen des Cores zur Liste „Inhaltslose Cores“: "
    )
 MSG_HASH(
    MSG_CORE_DELETE_DISABLED,

intl/msg_hash_fr.h

@@ -40,6 +40,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
    "Parcourir"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
+   "Cœurs sans contenu"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
    "Importer du contenu"
@@ -278,6 +282,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
    "Parcourir tout le contenu correspondant à la base de données via une interface de recherche catégorisée."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
+   "Cœurs sans contenu"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
    "Les cœurs installés qui peuvent fonctionner sans charger de contenu apparaîtront ici."
@@ -519,6 +527,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
    "Empêche la modification du cœur actuellement installé. Peut être utilisé pour éviter les mises à jour indésirables lorsque le contenu nécessite une version spécifique (les sets de ROMs d'arcade par exemple)."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
+   "Exclure du menu 'Cœurs sans contenu'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
+   "Empêcher ce cœur d'être affiché dans l'onglet/le menu 'Cœurs sans contenu'. Ne s'applique que lorsque le mode d'affichage est réglé sur 'Personnalisé'."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
    "Supprimer le cœur"
@@ -4856,6 +4872,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
    "Afficher l'option pour parcourir le contenu. (Redémarrage requis sur Ozone/XMB)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
+   "Afficher 'Cœurs sans contenu'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
+   "Spécifier le type de cœur (le cas échéant) à afficher dans le menu 'Cœurs sans contenu'. Lorsque réglé sur 'Personnalisé', la visibilité des cœurs individuels peut être activée/désactivée via le menu 'Gérer les cœurs'. (Redémarrage requis pour Ozone/XMB)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
    "Tous"
@@ -7698,6 +7722,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_SECONDARY_DURATION,
    "Durée secondaire de la vibration (ms)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
+   "Ajouter un nouveau cheat après celui-ci"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
+   "Ajouter un nouveau cheat avant celui-ci"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
    "Copier ce cheat après"
@@ -12586,6 +12618,14 @@ MSG_HASH(
    MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
    "Impossible de déverrouiller les cœurs : "
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
+   "Impossible de supprimer le cœur de la liste 'Cœurs sans contenu' : "
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
+   "Impossible d'ajouter le cœur à la liste 'Cœurs sans contenu' : "
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
    "Suppression du cœur désactivée - cœur verrouillé : "

intl/msg_hash_it.h

@@ -40,6 +40,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
    "Esplora"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
+   "Nuclei Senza Contenuto"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
    "Importa Contenuto"
@@ -278,6 +282,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
    "Sfoglia tutti i contenuti corrispondenti al database tramite un'interfaccia di ricerca categorizzata."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
+   "Nuclei Senza Contenuto"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
    "I nuclei installati che possono funzionare senza caricare il contenuto appariranno qui."
@@ -515,6 +523,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
    "Impedisci la modifica del core attualmente installato. Può essere usato per evitare aggiornamenti indesiderati quando il contenuto richiede una specifica versione del core (ad es. i ROM set degli Arcade)."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
+   "Escludi Dal Menu 'Nuclei senza Contenuto'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
+   "Impedisci che questo nucleo venga visualizzato nella scheda/menu 'Nucleo' senza contenuto. Si applica solo quando la modalità di visualizzazione è impostata su 'Personalizza'."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
    "Cancella core"
@@ -4840,6 +4856,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
    "Mostra l'opzione Esplora contenuti. (Riavvio richiesto su Ozone/XMB)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
+   "Mostra 'Nuclei senza Contenuti'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
+   "Specifica il tipo di nucleo (se presente) da mostrare nel menu 'Nuclei senza contenuti'. Quando impostato su 'Personalizzato', la visibilità individuale del core può essere attivata tramite il menu 'Gestisci Nucleo' (Riavvio richiesto su Ozone/XMB)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
    "Tutti"
@@ -12486,6 +12510,14 @@ MSG_HASH(
    MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
    "Sblocco del core non riuscito: "
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
+   "Impossibile rimuovere il nucleo dalla lista 'Nuclei senza Contenuti': "
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
+   "Impossibile aggiungere il nucleo alla lista 'Nuclei senza contenuti': "
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
    "Eliminazione core disabilitata - core è bloccato: "

intl/msg_hash_ko.h

@@ -44,6 +44,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
    "탐색"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
+   "단독 실행 코어"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
    "컨텐츠 가져오기"
@@ -286,6 +290,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
    "분류된 검색 인터페이스를 통해 데이터베이스와 일치하는 모든 컨텐츠를 탐색합니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
+   "단독 실행 코어"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
    "컨텐츠 없이 단독 실행될 수 있는 코어가 이곳에 표시됩니다."
@@ -527,6 +535,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
    "현재 설치된 코어의 수정을 방지합니다. 컨텐츠에 특정 버전의 코어가 필요한 경우 원치 않는 업데이트를 방지하는 데 사용할 수 있습니다(예: 아케이드 롬셋)."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
+   "'단독 실행 코어' 메뉴에서 제외"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
+   "이 코어가 '단독 실행 코어' 메뉴에 표시되지 않게 합니다. 표시 모드가 '사용자 정의'일 경우에만 적용됩니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
    "코어 삭제"
@@ -4924,6 +4940,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
    "컨텐츠 탐색 메뉴를 표시합니다. (Ozone/XMB 사용시 재시작 필요)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
+   "'단독 실행 코어' 표시"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
+   "'단독 실행 코어' 메뉴에 표시할 코어의 종류를 선택합니다. '사용자 정의'로 설정할 경우, '코어 관리' 메뉴에서 개별 코어의 표시 여부를 설정할 수 있습니다. (Ozone/XMB에서 재시작 필요)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
    "전체"
@@ -7798,6 +7822,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
    "코드"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
+   "다음에 새 치트 추가"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
+   "이전에 새 치트 추가"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
    "현재 치트를 뒤에 복사"
@@ -12730,6 +12762,14 @@ MSG_HASH(
    MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
    "코어 잠금해제 실패: "
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
+   "'단독 실행 코어' 목록에서 코어를 삭제할 수 없음: "
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
+   "'단독 실행 코어' 목록에 코어를 추가할 수 없음: "
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
    "코어 삭제 사용중지 - 코어 잠김: "

intl/msg_hash_pt_br.h

@@ -5013,7 +5013,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
-   "Mostre a opção 'Iniciar gravação'."
+   "Mostra a opção \"Iniciar gravação\"."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
@@ -5904,7 +5904,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_RENAME,
-   "Permite que as entradas da lista de reprodução sejam renomeadas."
+   "Permite que os itens da lista de reprodução sejam renomeados."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,
@@ -5912,7 +5912,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,
-   "Permite que as entradas da lista de reprodução sejam removidas."
+   "Permite que os itens da lista de reprodução sejam removidos."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SORT_ALPHABETICAL,
@@ -5952,7 +5952,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SHOW_SUBLABELS,
-   "Mostra informações adicionais para cada entrada da lista de reprodução, como associação principal atual e tempo de jogo (se disponível). Tem um impacto de desempenho variável."
+   "Mostra informações adicionais para cada item da lista de reprodução, como associação principal atual e tempo de jogo (se disponível). Tem um impacto de desempenho variável."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SHOW_HISTORY_ICONS,
@@ -5960,7 +5960,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SHOW_HISTORY_ICONS,
-   "Mostra ícones específicos para cada entrada do histórico e da lista de reprodução favorita. Tem um impacto variável no desempenho."
+   "Mostra ícones específicos para cada item do histórico e da lista de reprodução favorita. Tem um impacto variável no desempenho."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SUBLABEL_CORE,
@@ -6036,11 +6036,11 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SHOW_ENTRY_IDX,
-   "Mostrar índice de entradas da lista de reprodução"
+   "Mostrar índice dos itens da lista de reprodução"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SHOW_ENTRY_IDX,
-   "Mostre a quantidade de entradas ao visualizar as listas de reprodução. O formato de exibição depende do driver do menu atualmente selecionado."
+   "Mostre a quantidade de itens ao visualizar as listas de reprodução. O formato de exibição depende do driver do menu atualmente selecionado."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SUBLABEL_RUNTIME_TYPE,
@@ -6099,7 +6099,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_MANAGER_DEFAULT_CORE,
-   "Especifique o núcleo a ser usado ao iniciar o conteúdo por meio de uma entrada de lista de reprodução que não tenha uma associação principal existente."
+   "Especifica o núcleo a ser usado ao iniciar o conteúdo por meio de um item da lista de reprodução que não tenha uma associação principal existente."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_RESET_CORES,
@@ -6782,7 +6782,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE_FILTER,
-   "Ao usar um arquivo DAT de arcade, o conteúdo só será adicionado a lista de reprodução se for encontrada uma entrada correspondente. "
+   "Ao usar um arquivo DAT de arcade, o conteúdo só será adicionado à lista de reprodução se for encontrado um item correspondente."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_OVERWRITE,
@@ -7081,7 +7081,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_ENTRY_IDX,
-   "Entrada: %lu/%lu"
+   "Item: %lu/%lu"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
@@ -8050,7 +8050,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DETAIL,
-   "Entrada da base de dados"
+   "Item do banco de dados"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_RDB_ENTRY_DETAIL,
@@ -9550,7 +9550,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_MATERIALUI,
-   "Miniatura principal relacionada a entradas nas listas de reprodução. Geralmente é o ícone do conteúdo."
+   "Miniatura principal relacionada aos itens nas listas de reprodução. Geralmente é o ícone do conteúdo."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_MATERIALUI,
@@ -9558,7 +9558,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_LEFT_THUMBNAILS_MATERIALUI,
-   "Miniatura auxiliar associada às entradas nas listas de reprodução. Ela será usada dependendo do modo de miniatura selecionado."
+   "Miniatura auxiliar associada aos itens nas listas de reprodução. Ela será usada dependendo do modo de miniatura selecionado."
    )
 
 /* MaterialUI: Settings Options */
@@ -10040,7 +10040,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY,
-   "Entrada da lista de reprodução"
+   "Item da lista de reprodução"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
@@ -10088,7 +10088,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_ENTRY,
-   "Adicionar entrada..."
+   "Adicionar item..."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_FILES,
@@ -10116,7 +10116,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_COULD_NOT_UPDATE_PLAYLIST_ENTRY,
-   "Erro ao atualizar a entrada da lista de reprodução."
+   "Erro ao atualizar o item da lista de reprodução."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLEASE_FILL_OUT_REQUIRED_FIELDS,
@@ -11224,7 +11224,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MSG_RESET_CORE_ASSOCIATION,
-   "A associação do núcleo de entrada da lista de reprodução foi redefinida."
+   "A associação do núcleo dos itens da lista de reprodução foi redefinida."
    )
 MSG_HASH(
    MSG_APPENDED_DISK,

intl/msg_hash_sk.h

@@ -2432,6 +2432,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
    "Všetko"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_CUSTOM,
+   "Vlastné"
+   )
 
 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
 
@@ -2502,6 +2506,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SUBLABEL_CORE,
    "Jadro:"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_SECONDS_SINGLE,
+   "sekunda"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_SECONDS_PLURAL,
+   "sekúnd"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_MINUTES_SINGLE,
+   "minúta"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_HOURS_SINGLE,
    "hodina"
@@ -2530,6 +2546,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_MONTHS_SINGLE,
    "mesiac"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_MONTHS_PLURAL,
+   "mesiacov"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_YEARS_SINGLE,
    "rok"
@@ -2552,6 +2572,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > User */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_LIST,
+   "Účty"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NICKNAME,
    "Meno používateľa"
@@ -2705,6 +2729,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN,
    "Spustiť"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RENAME_ENTRY,
+   "Premenovať"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_ENTRY,
    "Odstrániť"
@@ -2730,6 +2758,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_CONTENT,
+   "Reštart"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT,
    "Zavrieť obsah"
@@ -2742,6 +2774,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CHEAT_OPTIONS,
    "Cheaty"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_OPTIONS,
+   "Shadery"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
    "Úspechy"
@@ -2786,10 +2822,18 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_STATE,
+   "Povolené"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
    "Popis"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_HANDLER,
+   "Spracovateľ"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_TYPE,
    "Typ"
@@ -2832,6 +2876,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_APPLY_CHANGES,
    "Použiť zmeny"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILTER,
+   "Filtrovať"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCALE,
    "Škálovať"
@@ -2859,6 +2907,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Miscellaneous UI Items */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SEARCH,
+   "Hľadať"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_BACK,
    "Späť"
@@ -2882,6 +2934,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_VOTE,
    "Hlasovať"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_ANALOG_AVERAGE,
+   "Priemer"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
    "Žiadne"
@@ -2890,18 +2946,54 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_NONE,
    "VYP"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_INLINE_CORE_DISPLAY_ALWAYS,
+   "Vždy"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_INLINE_CORE_DISPLAY_NEVER,
    "Nikdy"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_CHARGED,
+   "Nabité"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
    "Žiadne"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
+   "Neznáme"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_CHANGES,
+   "Zmeny"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16,
    "Všetko"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_2,
+   "2-Bit, maximálna hodnota = 0x03"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_4,
+   "4-Bit, maximálna hodnota = 0x0F"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_8,
+   "8-Bit, maximálna hodnota = 0xFF"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_16,
+   "16-Bit, maximálna hodnota = 0xFFFF"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_32,
+   "32-Bit, maximálna hodnota = 0xFFFFFFFF"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
    "Žiadne"
@@ -2938,18 +3030,34 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FALSE,
    "Nepravda"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLED,
+   "Povolené"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LOCKED_ENTRY,
    "Zamknuté"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
+   "Predvolené"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LINEAR,
    "Lineárny"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEAREST,
+   "Najbližšie"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN,
    "Hlavné"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT,
+   "Obsah"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_ANALOG,
    "Ľavý analóg"
@@ -3004,6 +3112,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
    "Žiadny"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_16_9_CENTRE,
+   "16:9 (vycentrovať)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_16_10_CENTRE,
+   "16:10 (vycentrovať)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_3_2_CENTRE,
+   "3:2 (vycentrovať)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_5_3_CENTRE,
+   "5:3 (vycentrovať)"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
    "VYP"
@@ -3012,6 +3136,22 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER,
    "Celočíselné škálovanie"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_CUSTOM,
+   "Vlastné"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_GOLDEN,
+   "Zlatý"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DRACULA,
+   "Drakula"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_DYNAMIC,
+   "Dynamické"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
    "VYP"
@@ -3030,6 +3170,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SNOW,
    "Sneh"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_CUSTOM,
+   "Vlastné"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_DARK,
    "Tmavý"
@@ -3038,6 +3182,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_LIGHT,
    "Svetlý"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_GOLDEN,
+   "Zlatý"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_PLAIN,
    "Obyčajný"
@@ -3045,6 +3193,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Ozone: Settings > User Interface > Appearance */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_DRACULA,
+   "Drakula"
+   )
 
 /* MaterialUI: Settings > User Interface > Appearance */
 
@@ -3063,6 +3215,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_RED,
    "Červená"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_YELLOW,
+   "Žltá"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_FADE,
    "Zoslabiť"
@@ -3079,6 +3235,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_THUMBNAIL_VIEW_LANDSCAPE_DISABLED,
    "VYP"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_THUMBNAIL_VIEW_LANDSCAPE_DESKTOP,
+   "Pracovná plocha"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_LANDSCAPE_LAYOUT_OPTIMIZATION_DISABLED,
    "VYP"
@@ -3090,18 +3250,34 @@ MSG_HASH(
 
 /* Qt (Desktop Menu) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_FILE,
+   "&Súbor"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_FILE_LOAD_CORE,
    "&Načítať jadro..."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_FILE_EXIT,
+   "&Ukončiť"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_EDIT,
    "&Upraviť"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_EDIT_SEARCH,
+   "&Hľadať"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW,
    "&Zobrazenie"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_THEME,
+   "Téma:"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_THEME_DARK,
    "Tmavý"
@@ -3110,10 +3286,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE,
    "Nastavenia"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_TOOLS,
+   "&Nástroje"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_HELP,
    "&Nápoveda"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_HELP_ABOUT,
+   "O programe RetroArch"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
    "Načítať jadro"
@@ -3122,6 +3306,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
    "Názov"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE_VERSION,
+   "Verzia"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
    "Hracie zoznamy"
@@ -3150,6 +3338,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
    "Informácie"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_WARNING,
+   "Upozornenie"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ERROR,
    "Chyba"
@@ -3194,10 +3386,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
    "Jadro:"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DELETE,
+   "Vymazať"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_EDIT,
    "Upraviť"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MOVE_UP,
+   "Posunúť hore"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD,
    "Načítať"
@@ -3225,6 +3425,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_MUSIC,
    "Spustiť"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SECONDS,
+   "sekúnd"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
    "Používateľ"
@@ -3240,10 +3444,18 @@ MSG_HASH(
 
 /* Unused (Only Exist in Translation Files) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATUS,
+   "Stav"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CUSTOM_RATIO,
    "Vlastný pomer"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME,
+   "Pokračovať"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
    "Nápoveda"
@@ -3271,10 +3483,18 @@ MSG_HASH(
 
 /* Unused (Needs Confirmation) */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG,
+   "Konfigurácia"
+   )
 MSG_HASH( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY, possible duplicate */
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
    "Prevzaté"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_DIR,
+   "Obsah"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ASK_ARCHIVE,
    "Opýtať sa"
@@ -3306,6 +3526,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Discord Status */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_STATUS_PAUSED,
+   "Pozastavené"
+   )
 
 /* Notifications */
 
@@ -3353,6 +3577,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_NETPLAY_S_HAS_JOINED_WITH_INPUT_DEVICES_S,
    "%.*s sa pripojil so vstupnými zariadeniami %.*s"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_NETPLAY_CLIENT_DEVICES,
+   "Zariadenia"
+   )
 
 MSG_HASH(
    MSG_AUDIO_VOLUME,
@@ -3370,10 +3598,34 @@ MSG_HASH(
    MSG_ERROR,
    "Chyba"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_FRAMES,
+   "Snímky"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_LOADING,
+   "Načítavanie"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_MEMORY,
+   "Pamäť"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_PAUSED,
+   "Pozastavené."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_TO,
    "do"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_UNKNOWN,
+   "Neznáme"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_RESAMPLER_QUALITY_LOWEST,
+   "Najnižsie"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_RESAMPLER_QUALITY_LOWER,
    "Nižšie"
@@ -3382,6 +3634,14 @@ MSG_HASH(
    MSG_RESAMPLER_QUALITY_NORMAL,
    "Normálne"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_RESAMPLER_QUALITY_HIGHER,
+   "Vyššie"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_RESAMPLER_QUALITY_HIGHEST,
+   "Najvyššie"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_CORE_INSTALLATION_FAILED,
    "Inštalácia jadra zlyhala: "
@@ -3389,9 +3649,25 @@ MSG_HASH(
 
 /* Lakka */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT,
+   "Reštart"
+   )
 
 /* Environment Specific Settings */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILE_BROWSER_OPEN_PICKER,
+   "Otvoriť..."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_POLICY_ENTRY,
+   "Politika"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_PERF_MODE_MANUAL,
+   "Ručne"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESTART_KEY,
    "Reštartovať RetroArch"
@@ -3400,6 +3676,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TOUCH_ENABLE,
    "Dotyk"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_LOCAL,
+   "Miestne"
+   )
 
 #ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
 MSG_HASH(

intl/progress.h

@@ -51,8 +51,8 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   34
 
 /* French */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   100
 
 /* Galician */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 11
@@ -67,7 +67,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_APPROVED   0
 
 /* Hungarian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 95
+#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 96
 #define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_APPROVED   0
 
 /* Indonesian */
@@ -83,7 +83,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED   0
 
 /* Korean */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 89
+#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 96
 #define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED   0
 
 /* Maltese */
@@ -107,7 +107,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED   16
 
 /* Portuguese, Brazilian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 97
+#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 98
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED   5
 
 /* Portuguese */
@@ -123,7 +123,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SINHALA_APPROVED   0
 
 /* Slovak */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 14
+#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 16
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_APPROVED   0
 
 /* Serbian (Latin) */