mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch
synced 2025-01-31 06:32:48 +00:00
Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
parent
bff678c48a
commit
ee5f64d822
@ -137,6 +137,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP,
|
||||
"افتح قائمة سطح المكتب التقليدية."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
|
||||
"تعطيل وضع الكشك (مطلوب إعادة التشغيل)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
|
||||
"إظهار كافة الإعدادات ذات الصلة بالتهيئات."
|
||||
@ -193,10 +197,26 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH,
|
||||
"إعادة التشغيل"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH,
|
||||
"إعادة تشغيل تطبيق RetroArch."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
|
||||
"خروج"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
|
||||
"إنهاء تطبيق RetroArch. حفظ الإعدادات عند الخروج مفعل."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH_NOSAVE,
|
||||
"إنهاء تطبيق RetroArch. حفظ الإعدادات عند الخروج معطل."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_HELP_QUIT_RETROARCH,
|
||||
"إنهاء RetroArch. إحباط البرنامج بأي طريقة صعبة (مثل SIGKILL، إلخ.) سيتم إنهاء RetroArch دون حفظ التكوين، إلخ. على أمثال يونكس، يسمح SIGINT/SIGTERM بإزالة التشكيلات النظيفة مما يتضمن حفظ الإعدادات عندما يكون مفعلاً."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Main Menu > Load Core */
|
||||
|
||||
@ -483,6 +503,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API,
|
||||
"مطلوب الرسومات API"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_PATH,
|
||||
"المسار الكامل للأساس"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL,
|
||||
"دعم حفظ الحالة"
|
||||
|
@ -521,11 +521,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED,
|
||||
"Серыялізаваная (захаванне/загрузка, перамотка)"
|
||||
"Серыялізаваная (захаванне/загрузка, перамотка назад)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC,
|
||||
"Дэтэрмінаваная (захаванне/загрузка, забяганне, сеткавая гульня)"
|
||||
"Дэтэрмінаваная (захаванне/загрузка, перамотка назад, забяганне, сеткавая гульня)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
|
||||
@ -3304,9 +3304,25 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_FAST_FORWARD_HOLD_KEY,
|
||||
"Уключае перамотку наперад падчас утрымання. Пры адцісканні змесціва выконваецца са звычайнай хуткасцю."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SLOWMOTION_KEY,
|
||||
"Запаволены рух (пераключэнне)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SLOWMOTION_KEY,
|
||||
"Пераключэнне паміж запаволенай ды звычайнай хуткасцю."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
|
||||
"Запаволены рух (утрыманне)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
|
||||
"Уключае запаволеных рух падчас утрымання. Пры адцісканні змесціва выконваецца са звычайнай хуткасцю."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_REWIND,
|
||||
"Перамотка"
|
||||
"Перамотка назад"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE,
|
||||
@ -3662,7 +3678,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_SETTINGS,
|
||||
"Перамотка"
|
||||
"Перамотка назад"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SLOWMOTION_RATIO,
|
||||
"Паказчык запаволенага руху"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENUM_THROTTLE_FRAMERATE,
|
||||
@ -3677,11 +3697,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_ENABLE,
|
||||
"Падтрымка перамоткі"
|
||||
"Падтрымка перамоткі назад"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_GRANULARITY,
|
||||
"Кадры перамоткі"
|
||||
"Кадры перамоткі назад"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Frame Throttle > Frame Time Counter */
|
||||
@ -4360,11 +4380,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
|
||||
"Паказ 'Перамотка'"
|
||||
"Паказ 'Перамотка назад'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
|
||||
"Паказваць опцыю 'Перамотка'."
|
||||
"Паказваць опцыю 'Перамотка назад'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
|
||||
@ -8053,7 +8073,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
|
||||
"Уключаны рэжым хардкору, захаванне стану ды перамотка адключаныя."
|
||||
"Уключаны рэжым хардкору, захаванне стану ды перамотка назад адключаныя."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_OPTIONS_FILE_CREATED_SUCCESSFULLY,
|
||||
@ -8147,6 +8167,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_SHADER_PRESET_SAVED_SUCCESSFULLY,
|
||||
"Набор налад шэйдара паспяхова захаваны."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_SLOW_MOTION,
|
||||
"Запаволены рух."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_SLOW_MOTION_REWIND,
|
||||
"Запаволеная перамотка назад."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_TAKING_SCREENSHOT,
|
||||
"Стварэнне здымка экрана."
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user