diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h
index 4c47753a3e..cc3a94f9f8 100644
--- a/intl/msg_hash_us.h
+++ b/intl/msg_hash_us.h
@@ -2764,7 +2764,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
       "Change the options for the currently running application.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_ADVANCED_SETTINGS,
-      "Show advanced settings for powerusers (hidden by default).")
+      "Show advanced settings for power users (hidden by default).")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE,
       "Perform tasks on a separate thread.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,