mirror/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch synced 2025-03-02 19:13:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fetch translations from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions 2024-06-19 00:12:24 +00:00
parent e51a316cfd
commit e3bb6b7aa8
1 changed files with 28 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
intl/msg_hash_pt_br.h
View File

@ -127,7 +127,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP,
"Menu da área de trabalho"
"Abrir menu tradicional"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP,
@ -199,11 +199,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
"Fecha o RetroArch.\nOBSERVAÇÃO: \"Salvar configuração ao sair\" está ativado."
"Fecha o RetroArch.\n\"Salvar configuração ao sair\" está ativado."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH_NOSAVE,
"Fecha o RetroArch.\nOBSERVAÇÃO: \"Salvar configuração ao sair\" está desativado."
"Fecha o RetroArch.\n\"Salvar configuração ao sair\" está desativado."
)
/* Main Menu > Load Core */
@ -1442,12 +1442,16 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER,
"Driver de entrada a ser utilizado. Alguns drivers de vídeo forçam um driver de entrada diferente."
"Define o driver de entrada.\nOs drivers de vídeo podem forçar um driver de entrada diferente."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER,
"Controle"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER,
"Define o driver de controle (requer reinício)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_JOYPAD_DRIVER_DINPUT,
"Driver de controle DirectInput."
@ -1467,7 +1471,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER,
"Driver de vídeo a ser utilizado."
"Define o driver de vídeo."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_VIDEO_DRIVER_GL1,
@ -1547,7 +1551,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER,
"Driver de áudio a ser utilizado."
"Define o driver de áudio."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUDIO_DRIVER_RSOUND,
@ -1596,7 +1600,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MICROPHONE_DRIVER,
"Driver de microfone a usar."
"Define o driver de microfone."
)
#endif
MSG_HASH(
@ -1613,15 +1617,15 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER,
"Driver de câmera a ser utilizado."
"Define o driver de câmera."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER,
"Driver Bluetooth a ser utilizado."
"Define o driver de Bluetooth."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER,
"Driver de Wi-Fi a ser utilizado."
"Define o driver de Wi-Fi."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER,
@ -1629,7 +1633,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER,
"Driver de localização a ser utilizado."
"Define o driver de localização."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER,
"Define o driver do menu (requer reinício)."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_MENU_DRIVER_XMB,
@ -1641,11 +1649,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER,
"Driver de gravação a ser utilizado."
"Define o driver de gravação."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER,
"Driver MIDI a ser utilizado."
"Define o driver MIDI."
)
/* Settings > Video */
@ -3368,7 +3376,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_UI_COMPANION_TOGGLE,
"Menu do desktop (alternar)"
"Menu tradicional (ativar/desativar)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_UI_COMPANION_TOGGLE,
@ -5090,9 +5098,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_START_ON_BOOT,
"Iniciar o assistente de interface na inicialização"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DESKTOP_MENU_ENABLE,
"Menu tradicional (requer reinício)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_TOGGLE,
"Abrir o menu de desktop na inicialização"
"Abrir o menu tradicional ao iniciar"
)
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
@ -7051,7 +7063,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REFRESH_LAN,
"Atualizar lista de rede local (LAN)"
"Atualizar rede local (LAN)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_LAN,