Fetch translations from Crowdin

intl/msg_hash_ko.h

@@ -1272,6 +1272,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_IMAGE_OPEN_WITH_VIEWER,
    "이미지입니다. 이미지 뷰어에서 이 파일을 열려면 이 파일을 선택합니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_CORE_SELECT_FROM_COLLECTION,
+   "Libretro 코어. 설정하면 현재 코어가 게임에 연결되게 됩니다."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_CORE,
+   "Libretro 코어. RetroArch가 현재 코어를 불러오도록 파일을 선택합니다."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_DIRECTORY,
+   "디렉토리. 현재 디렉토리를 열려면 선택하십시오."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS,
    "프레임 조절"
@@ -4102,6 +4114,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
    "코어의 로그 수준을 설정합니다. 코어에서 발생하는 설정값 이하 수준의 로그는 무시됩니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
+   "libretro 코어의 로그 수준을 설정합니다(GET_LOG_INTERFACE). libretro 코어에서 발생하는 로그 수준이 libretro_log 설정 값보다 낮을경우 무시됩니다. 디버그 로그는 상세 모드가 활성되지 않은 한 항한 무시됩니다. (--verbose).\nDEBUG = 0\nINFO  = 1\nWARN  = 2\nERROR = 3"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY_DEBUG,
    "0 (디버그)"
@@ -4208,6 +4224,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FASTFORWARD_FRAMESKIP,
    "프레임 스킵으로 빨리 감기"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_FASTFORWARD_FRAMESKIP,
+   "빨리 감기 시 빨리 감기 비율에 따라 프레임을 건너뜁니다. 전력 소모를 줄이고 서드파티 프레임 리미터를 사용할 수 있게 합니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SLOWMOTION_RATIO,
    "슬로모션 비율"
@@ -7406,6 +7426,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_THIS_DIRECTORY,
    "<현재 디렉토리 검색>"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_SCAN_THIS_DIRECTORY,
+   "선택해서 현재 디렉토리의 컨텐츠를 검색합니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_FILE,
    "파일 검색"
@@ -7422,6 +7446,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_LIST,
    "콘텐츠 파일 이름을 기반으로 구성 가능한 스캔입니다. 데이터베이스와 일치하는 내용이 필요하지 않습니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_ENTRY,
+   "스캔"
+   )
 
 /* Import Content > Scan File */
 
@@ -8032,6 +8060,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FOLDER_SPECIFIC_CORE_OPTIONS_REMOVE,
    "컨텐츠 폴더 설정 삭제"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTION_OVERRIDE_INFO,
+   "활성 옵션 파일"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTION_OVERRIDE_INFO,
+   "현재 사용중인 옵션 파일입니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS_RESET,
    "옵션 초기화"
@@ -8072,6 +8108,14 @@ MSG_HASH(
 
 /* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_INFO,
+   "활성 입력 설정 파일"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_INFO,
+   "현재 사용중인 입력 설정 파일입니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD,
    "입력설정 파일 불러오기"
@@ -8130,6 +8174,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_CONT,
    "치트 검색 시작 또는 재개"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_CHEAT_START_OR_CONT,
+   "새로운 치트를 만들기위해 메모리를 스캔합니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_LOAD,
    "치트 파일 불러오기 (교체)"
@@ -11221,6 +11269,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SUBSYSTEM_SETTINGS,
    "현재 컨텐츠의 서브시스템 설정에 접근합니다."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_CONTENT_INFO,
+   "현재 컨텐츠: %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
    "넷플레이 호스트 찾지 못함."
@@ -12762,6 +12814,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_OVERRIDES_SAVED_SUCCESSFULLY,
    "우선 설정 파일 저장 성공."
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_OVERRIDES_REMOVED_SUCCESSFULLY,
+   "우선 설정 파일이 성공적으로 삭제되었습니다."
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_PAUSED,
    "일시정지됨."

intl/progress.h

@@ -83,7 +83,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED   0
 
 /* Korean */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 91
+#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 92
 #define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED   0
 
 /* Dutch */