mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch
synced 2025-03-29 13:20:30 +00:00
(INTL) JP - remove duplicate English strings
This commit is contained in:
twinaphex
parent
39db52b4f4
commit
dcd5dd6492
@ -4535,46 +4535,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_BLOCKING_SRAM_OVERWRITE,
|
||||
"SRAMの上書きをブロックしています"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_BRINGING_UP_COMMAND_INTERFACE_ON_PORT,
|
||||
"Bringing up command interface on port"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_BYTES,
|
||||
"バイト"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CANNOT_INFER_NEW_CONFIG_PATH,
|
||||
"Cannot infer new config path. Use current time."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
|
||||
"ハードコアモードが有効された。ステートセーブと巻き戻しは無効になった。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_COMPARING_WITH_KNOWN_MAGIC_NUMBERS,
|
||||
"Comparing with known magic numbers..."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_COMPILED_AGAINST_API,
|
||||
"Compiled against API"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CONFIG_DIRECTORY_NOT_SET,
|
||||
"Config directory not set. Cannot save new config."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CONNECTED_TO,
|
||||
"接続しました to"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CONTENT_CRC32S_DIFFER,
|
||||
"Content CRC32s differ. Cannot use different games."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CONTENT_LOADING_SKIPPED_IMPLEMENTATION_WILL_DO_IT,
|
||||
"Content loading skipped. Implementation will load it on its own."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES,
|
||||
"コアはステートセーブに対応していません"
|
||||
@ -4715,22 +4687,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO,
|
||||
"失敗しました to"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_ACCEPT_INCOMING_SPECTATOR,
|
||||
"Failed to accept incoming spectator."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_ALLOCATE_MEMORY_FOR_PATCHED_CONTENT,
|
||||
"Failed to allocate memory for patched content..."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_APPLY_SHADER,
|
||||
"シェーダの適用に失敗しました"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_APPLY_SHADER_PRESET,
|
||||
"Failed to apply shader preset:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_BIND_SOCKET,
|
||||
"ソケットのバインドに失敗しました"
|
||||
@ -7886,34 +7846,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_SEARCH_CLEAR,
|
||||
"クリア"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_PAUSE,
|
||||
"Pause achievements for current session (This action will enable savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACHIEVEMENT_RESUME,
|
||||
"Resume achievements for current session (This action will disable savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion and reset the current game)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_IN_MENU,
|
||||
"In-Menu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_IN_GAME,
|
||||
"In-Game"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_IN_GAME_PAUSED,
|
||||
"In-Game (Paused)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_STATUS_PLAYING,
|
||||
"Playing"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_STATUS_PAUSED,
|
||||
"Paused"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_ALLOW,
|
||||
"Discordを有効"
|
||||
@ -7963,210 +7895,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT,
|
||||
"mpv対応"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_IDX,
|
||||
"Index"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MATCH_IDX,
|
||||
"View Match #"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MATCH,
|
||||
"Match Address: %08X Mask: %02X"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_MATCH,
|
||||
"Create Code Match #"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DELETE_MATCH,
|
||||
"Delete Match #"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BROWSE_MEMORY,
|
||||
"Browse Address: %08X"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
|
||||
"Description"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_STATE,
|
||||
"Enabled"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||||
"Code"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_HANDLER,
|
||||
"Handler"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MEMORY_SEARCH_SIZE,
|
||||
"Memory Search Size"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_TYPE,
|
||||
"Type"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_VALUE,
|
||||
"Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADDRESS,
|
||||
"Memory Address"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADDRESS_BIT_POSITION,
|
||||
"Memory Address Mask"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_TYPE,
|
||||
"Rumble When Memory"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_VALUE,
|
||||
"Rumble Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_PORT,
|
||||
"Rumble Port"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_PRIMARY_STRENGTH,
|
||||
"Rumble Primary Strength"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_PRIMARY_DURATION,
|
||||
"Rumble Primary Duration (ms)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_SECONDARY_STRENGTH,
|
||||
"Rumble Secondary Strength"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_SECONDARY_DURATION,
|
||||
"Rumble Secondary Duration (ms)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_COUNT,
|
||||
"Number of Iterations"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_ADD_TO_VALUE,
|
||||
"Value Increase Each Iteration"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_ADD_TO_ADDRESS,
|
||||
"Address Increase Each Iteration"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"Add New Cheat After This One"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"Add New Cheat Before This One"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"Copy This Cheat After"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_BEFORE,
|
||||
"Copy This Cheat Before"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DELETE,
|
||||
"Delete This Cheat"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_HANDLER_TYPE_EMU,
|
||||
"Emulator"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_HANDLER_TYPE_RETRO,
|
||||
"RetroArch"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_DISABLED,
|
||||
"<Disabled>"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_SET_TO_VALUE,
|
||||
"Set To Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_INCREASE_VALUE,
|
||||
"Increase By Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_DECREASE_VALUE,
|
||||
"Decrease By Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_EQ,
|
||||
"Run next cheat if value = memory"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_NEQ,
|
||||
"Run next cheat if value != memory"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_LT,
|
||||
"Run next cheat if value < memory"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_GT,
|
||||
"Run next cheat if value > memory"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DISABLED,
|
||||
"<Disabled>"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_CHANGES,
|
||||
"Changes"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DOES_NOT_CHANGE,
|
||||
"Does Not Change"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_INCREASE,
|
||||
"Increases"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DECREASE,
|
||||
"Decreases"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_EQ_VALUE,
|
||||
"= Rumble Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_NEQ_VALUE,
|
||||
"!= Rumble Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_LT_VALUE,
|
||||
"< Rumble Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_GT_VALUE,
|
||||
"> Rumble Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_INCREASE_BY_VALUE,
|
||||
"Increases by Rumble Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DECREASE_BY_VALUE,
|
||||
"Decreases by Rumble Value"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_1,
|
||||
"1ビット, 最大値 = 0x01"
|
||||
@ -8191,74 +7919,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_32,
|
||||
"32ビット, 最大値 = 0xFFFFFFFF"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_0,
|
||||
"1"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_1,
|
||||
"2"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_2,
|
||||
"3"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_3,
|
||||
"4"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_4,
|
||||
"5"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_5,
|
||||
"6"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_6,
|
||||
"7"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_7,
|
||||
"8"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_8,
|
||||
"9"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_9,
|
||||
"10"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_10,
|
||||
"11"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_11,
|
||||
"12"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_12,
|
||||
"13"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_13,
|
||||
"14"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_14,
|
||||
"15"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_15,
|
||||
"16"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16,
|
||||
"All"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_CONT,
|
||||
"チート検索を開始/再開"
|
||||
@ -8267,58 +7927,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_RESTART,
|
||||
"チート検索を開始/再開始"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EXACT,
|
||||
"Search Memory For Values"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_LT,
|
||||
"Search Memory For Values"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_GT,
|
||||
"Search Memory For Values"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQ,
|
||||
"Search Memory For Values"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_GTE,
|
||||
"Search Memory For Values"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_LTE,
|
||||
"Search Memory For Values"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_NEQ,
|
||||
"Search Memory For Values"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
|
||||
"Search Memory For Values"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
|
||||
"Search Memory For Values"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_MATCHES,
|
||||
"Add the %u Matches to Your List"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_VIEW_MATCHES,
|
||||
"View the List of %u Matches"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CREATE_OPTION,
|
||||
"Create Code From This Match"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DELETE_OPTION,
|
||||
"Delete This Match"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_TOP,
|
||||
"新規コードを先頭に追加"
|
||||
@ -8335,42 +7943,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RELOAD_CHEATS,
|
||||
"ゲーム固有のチートを再ロードする"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
|
||||
"Equal to %u (%X)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_LT_VAL,
|
||||
"Less Than Before"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_GT_VAL,
|
||||
"Greater Than Before"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_LTE_VAL,
|
||||
"Less Than or Equal To Before"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_GTE_VAL,
|
||||
"Greater Than or Equal To Before"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQ_VAL,
|
||||
"Equal to Before"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_NEQ_VAL,
|
||||
"Not Equal to Before"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
|
||||
"Equal to Before+%u (%X)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
|
||||
"Equal to Before-%u (%X)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_SETTINGS,
|
||||
"チート検索を開始/再開する"
|
||||
@ -8383,42 +7955,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_INIT_FAIL,
|
||||
"チート検索の開始に失敗しました"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_NOT_INITIALIZED,
|
||||
"Searching has not been initialized/started"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_FOUND_MATCHES,
|
||||
"New match count = %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BIG_ENDIAN,
|
||||
"ビッグエンディアン"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADDED_MATCHES_SUCCESS,
|
||||
"Added %u matches"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADDED_MATCHES_FAIL,
|
||||
"Failed to add matches"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADD_MATCH_SUCCESS,
|
||||
"Created code from match"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADD_MATCH_FAIL,
|
||||
"Failed to create code"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_DELETE_MATCH_SUCCESS,
|
||||
"Deleted match"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADDED_MATCHES_TOO_MANY,
|
||||
"Not enough room. The total number of cheats you can have is 100."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_ADD_TOP_SUCCESS,
|
||||
"新しいチートをリストの先頭に追加しました。"
|
||||
@ -8435,26 +7975,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_DELETE_ALL_SUCCESS,
|
||||
"すべてのチートを削除しました。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_ADD_BEFORE_SUCCESS,
|
||||
"New cheat added before this one."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_ADD_AFTER_SUCCESS,
|
||||
"New cheat added after this one."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_COPY_BEFORE_SUCCESS,
|
||||
"Cheat copied before this one."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_COPY_AFTER_SUCCESS,
|
||||
"Cheat copied after this one."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_DELETE_SUCCESS,
|
||||
"Cheat deleted."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PROGRESS,
|
||||
"進行状況:"
|
||||
@ -8944,10 +8464,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
|
||||
"ウィンドウの位置とサイズを記憶"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HOLD_START,
|
||||
"Hold Start (2 seconds)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_USE_OLD_FORMAT,
|
||||
"古いフォーマットで保存"
|
||||
@ -9013,14 +8529,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM,
|
||||
"BGMの音を有効"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWN_SELECT,
|
||||
"Down + Select"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER_FALLBACK,
|
||||
"Your graphics driver is not compatible with the current video driver in RetroArch, falling back to the %s driver. Please restart RetroArch for the changes to take effect."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT,
|
||||
"CoreAudio対応"
|
||||
@ -9124,14 +8632,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_SEND_DEBUG_INFO,
|
||||
"解析のため, デバイスとRetroArch設定に関する情報をサーバーに送信します。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PRESS_TWO_MORE_TIMES_TO_SEND_DEBUG_INFO,
|
||||
"Press two more times to submit diagnostic info to the RetroArch team."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PRESS_ONE_MORE_TIME_TO_SEND_DEBUG_INFO,
|
||||
"Press one more time to submit diagnostic info to the RetroArch team."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIBRATE_ON_KEYPRESS,
|
||||
"キー入力で振動"
|
||||
@ -9330,186 +8830,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
"'値なし'に設定している場合, 自動検出を試みます。 "
|
||||
"適切に言語を設定すれば, 翻訳の精度が向上します。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CZECH,
|
||||
"Czech"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_DANISH,
|
||||
"Danish"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SWEDISH,
|
||||
"Swedish"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CROATIAN,
|
||||
"Croatian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CATALAN,
|
||||
"Catalan"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_BULGARIAN,
|
||||
"Bulgarian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_BENGALI,
|
||||
"Bengali"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_BASQUE,
|
||||
"Basque"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_AZERBAIJANI,
|
||||
"Azerbaijani"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ALBANIAN,
|
||||
"Albanian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_AFRIKAANS,
|
||||
"Afrikaans"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ESTONIAN,
|
||||
"Estonian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_FILIPINO,
|
||||
"Filipino"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_FINNISH,
|
||||
"Finnish"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GALICIAN,
|
||||
"Galician"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GEORGIAN,
|
||||
"Georgian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GUJARATI,
|
||||
"Gujarati"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_HAITIAN_CREOLE,
|
||||
"Haitian Creole"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_HEBREW,
|
||||
"Hebrew"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_HINDI,
|
||||
"Hindi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_HUNGARIAN,
|
||||
"Hungarian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ICELANDIC,
|
||||
"Icelandic"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_INDONESIAN,
|
||||
"Indonesian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_IRISH,
|
||||
"Irish"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_KANNADA,
|
||||
"Kannada"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_LATIN,
|
||||
"Latin"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_LATVIAN,
|
||||
"Latvian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_LITHUANIAN,
|
||||
"Lithuanian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_MACEDONIAN,
|
||||
"Macedonian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_MALAY,
|
||||
"Malay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_MALTESE,
|
||||
"Maltese"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_NORWEGIAN,
|
||||
"Norwegian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_PERSIAN,
|
||||
"Persian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ROMANIAN,
|
||||
"Romanian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SERBIAN,
|
||||
"Serbian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SLOVAK,
|
||||
"Slovak"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SLOVENIAN,
|
||||
"Slovenian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SWAHILI,
|
||||
"Swahili"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_TAMIL,
|
||||
"Tamil"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_TELUGU,
|
||||
"Telugu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_THAI,
|
||||
"Thai"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_UKRAINIAN,
|
||||
"Ukrainian"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_URDU,
|
||||
"Urdu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_WELSH,
|
||||
"Welsh"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_YIDDISH,
|
||||
"Yiddish"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_DRIVERS,
|
||||
"[ドライバ]を表示"
|
||||
@ -9684,34 +9004,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
|
||||
"取り除く"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GLOBAL,
|
||||
"Remove the Global Preset, used by all content and all cores."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_CORE,
|
||||
"コアのプリセットを取り除く"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_CORE,
|
||||
"Remove the Core Preset, used by all content ran with the currently loaded core."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_PARENT,
|
||||
"コンテンツフォルダのプリセットを取り除く"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_PARENT,
|
||||
"Remove the Content Directory Preset, used by all content inside the current working directory."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GAME,
|
||||
"ゲームのプリセットを取り除く"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GAME,
|
||||
"Remove the Game Preset, used only for the specific game in question."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_SHADER_PRESET_REMOVED_SUCCESSFULLY,
|
||||
"シェーダのプリセットを取り除くに成功しました。"
|
||||
@ -9728,23 +9032,3 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_PLAYLIST,
|
||||
"プレイリストを削除"
|
||||
)
|
||||
#ifdef HAVE_LAKKA
|
||||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCALAP_ENABLE,
|
||||
"Wi-Fi Access Point")
|
||||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCALAP_ENABLE,
|
||||
"Enable or disable Wi-Fi Access Point.")
|
||||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_SWITCHING_OFF,
|
||||
"Switching off Wi-Fi Access Point.")
|
||||
MSG_HASH(MSG_WIFI_DISCONNECT_FROM,
|
||||
"Disconnecting from Wi-Fi '%s'")
|
||||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_ALREADY_RUNNING,
|
||||
"Wi-Fi Access Point is already started")
|
||||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_NOT_RUNNING,
|
||||
"Wi-Fi Access Point is not running")
|
||||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_STARTING,
|
||||
"Starting Wi-Fi Access Point with SSID=%s and Passkey=%s")
|
||||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_ERROR_CONFIG_CREATE,
|
||||
"Could not create Wi-Fi Access Point configuration file.")
|
||||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_ERROR_CONFIG_PARSE,
|
||||
"Wrong configuration file - could not find APNAME or PASSWORD in %s")
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user