diff --git a/ui/drivers/cocoa/cocoatouch_menu.m b/ui/drivers/cocoa/cocoatouch_menu.m
index 3f4b3839ee..6b2b931d6f 100644
--- a/ui/drivers/cocoa/cocoatouch_menu.m
+++ b/ui/drivers/cocoa/cocoatouch_menu.m
@@ -429,7 +429,7 @@ replacementString:(NSString *)string
    field          = [alertView textFieldAtIndex:0];
    field.delegate = self.formatter;
 
-   menu_entry_get_value(self.i, buffer, sizeof(buffer));
+   menu_entry_get_value(self.i, NULL, buffer, sizeof(buffer));
    if (string_is_empty(buffer))
       strlcpy(buffer,
             msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_AVAILABLE),