diff --git a/intl/msg_hash_bg.h b/intl/msg_hash_bg.h
index e4938a5fd0..4bf36074e1 100644
--- a/intl/msg_hash_bg.h
+++ b/intl/msg_hash_bg.h
@@ -44,6 +44,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
"Разгледайте"
)
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
+ "Ядра без съдържание"
+ )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
"Импортиране на съдържание"
@@ -98,7 +102,7 @@ MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatical
#ifdef HAVE_LAKKA
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC,
- "Изваждане на медиен носител, диск"
+ "Изваждане на медиен носител (диск)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC,
@@ -123,11 +127,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP,
- "Показване на Десктоп меню"
+ "Показване на менюто на работния плот"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP,
- "Отваряне на обичайното десктоп меню."
+ "Отворете традиционното меню на работния плот."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
@@ -139,11 +143,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER,
- "Онлайн Ъпдейти"
+ "Онлайн обновяване"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER,
- "Сваляне на добавки, компоненти и съдържание за РетроАрк."
+ "Сваляне на добавки, компоненти и съдържание за RetroArch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY,
@@ -191,7 +195,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH,
- "Рестартиране на РетроАрк."
+ "Рестартиране на RetroArch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
@@ -203,7 +207,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH_NOSAVE,
- "Изход от РетроАрк. Опцията за записване при изход е деактивирана."
+ "Изход от RetroArch. Опцията за записване при изход е деактивирана."
)
/* Main Menu > Load Core */
@@ -230,7 +234,7 @@ MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */
)
MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD,
- "Начало на РетроПад от разтояние"
+ "Начало на RetroPad от разтояние"
)
/* Main Menu > Load Content */
@@ -241,11 +245,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST,
- "Изтеглени"
+ "Изтегления"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE,
- "Избор на Архив"
+ "Преглед на архив"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE,
@@ -260,7 +264,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES,
- "Съдържание добавено в Любими ще бъде показвано тук."
+ "Съдържание добавено в \"Любими\" ще бъде показвано тук."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC,
@@ -282,6 +286,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE,
"Разгледайте"
)
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
+ "Ядра без съдържание"
+ )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
"Инсталирани Ядра, които могат да работят без зареждане на съдържание, ще бъдат показвани тук."
@@ -307,23 +315,215 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD,
- "Подмяна на всички начални и ръчно инсталирани Ядра с тяхна версия от Гугъл Магазин, за които е приложимо."
+ "Подмяна на всички начални и ръчно инсталирани Ядра с тяхна версия от Гугъл Магазин, при наличност."
)
/* Main Menu > Information */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION,
+ "Информация за ядрото"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION,
+ "Преглед на информация, свързана с приложението/ядрото."
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION,
+ "Дискова информация"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION,
+ "Преглед на информацията за поставените медийни дискове."
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION,
+ "Информация за мрежата"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION,
+ "Преглед на мрежовите интерфейси и свързаните с тях IP адреси."
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION,
+ "Системана информация"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION,
+ "Преглед на специфична за устройството информация."
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER,
+ "Мениджър на датабазите"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER,
+ "Виж датабазите."
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER,
+ "Мениджър на курсора"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER,
+ "Преглед на предишни търсения."
+ )
/* Main Menu > Information > Core Information */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME,
+ "Име на ядрото"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
+ "Версия на ядрото"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
+ "Системно име"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER,
+ "Системен производител"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES,
+ "Категории"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS,
+ "Автор"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS,
+ "Разрешения"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES,
+ "Лиценз"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS,
+ "Поддържани разширения"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API,
+ "Необходим графичен API"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED,
+ "Няма"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
+ "Фърмуер"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
+ "Изтрийте ядрото"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP,
+ "Резервно ядро"
+ )
/* Main Menu > Information > System Information */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION,
+ "Git версия"
+ )
+MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */
+ MSG_COMPILER,
+ "Компилатор"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL,
+ "CPU модел"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE,
+ "CPU Архитектура"
+ )
/* Main Menu > Information > Database Manager */
/* Main Menu > Information > Database Manager > Information */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME,
+ "Име"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION,
+ "Описание"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE,
+ "Жанр"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
+ "Постижения"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
+ "Категория"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
+ "Език"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
+ "Регион"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
+ "Резултат"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
+ "Контроли"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY,
+ "Геймплей"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
+ "Сюжет"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE,
+ "Перспектива"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
+ "Настройки"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL,
+ "Визуално"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
+ "Издател"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER,
+ "Разработчик"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN,
+ "Произход"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE,
+ "Франчайз"
+ )
/* Main Menu > Configuration File */
@@ -333,24 +533,132 @@ MSG_HASH(
/* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP,
+ "Превъртете нагоре"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN,
+ "Превъртете надолу"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM,
+ "Потвърждаване"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO,
+ "Информация"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START,
+ "Начало"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
+ "Превключване на менюто"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT,
+ "Изход"
+ )
/* Settings */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS,
+ "Драйвери"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS,
+ "Видео"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS,
+ "Звук"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
+ "Вход"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS,
+ "Забавяне"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS,
+ "Ядро"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS,
+ "Записване"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_USERNAME,
+ "Потребителско име"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOUD_SYNC_PASSWORD,
+ "Парола"
+ )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS,
"Плейлисти"
)
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS,
+ "Потребител"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS,
+ "Директория"
+ )
/* Core option category placeholders for icons */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS,
+ "Производителност"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS,
+ "Звук"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS,
+ "Място за съхранение"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS,
+ "Система"
+ )
#ifdef HAVE_MIST
#endif
/* Settings > Drivers */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER,
+ "Вход"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER,
+ "Видео"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER,
+ "Звук"
+ )
#ifdef HAVE_MICROPHONE
#endif
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER,
+ "Местоположение"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER,
+ "Меню"
+ )
/* Settings > Video */
@@ -377,6 +685,18 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > Scaling */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_SCALING_SMART,
+ "Интелигентен"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_CONFIG,
+ "Конфигуриране"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_FULL,
+ "Пълен"
+ )
#if defined(DINGUX)
#endif
#if defined(RARCH_MOBILE)
@@ -387,17 +707,41 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > Synchronization */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC,
+ "Автоматично"
+ )
/* Settings > Audio */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS,
+ "Изход"
+ )
#ifdef HAVE_MICROPHONE
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_SETTINGS,
+ "Микрофон"
+ )
#endif
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE,
+ "Заглушаване"
+ )
/* Settings > Audio > Output */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE,
+ "Звук"
+ )
#ifdef HAVE_MICROPHONE
/* Settings > Audio > Input */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MICROPHONE_ENABLE,
+ "Микрофон"
+ )
#endif
/* Settings > Audio > Resampler */
@@ -408,6 +752,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Audio > MIDI */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT,
+ "Вход"
+ )
/* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */
@@ -438,6 +786,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Input > Hotkeys */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
+ "Изход"
+ )
@@ -608,7 +960,7 @@ MSG_HASH(
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
- "Изтеглени"
+ "Изтегления"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
@@ -656,6 +1008,14 @@ MSG_HASH(
/* Playlist Item > Information */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
+ "Име"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
+ "Ядро"
+ )
/* Quick Menu */
@@ -691,6 +1051,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
+ "Описание"
+ )
/* Quick Menu > Disc Control */
@@ -747,6 +1111,10 @@ MSG_HASH(
/* Qt (Desktop Menu) */
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFO,
+ "Информация"
+ )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE,
"Настройки"
@@ -755,10 +1123,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Избор на ядро"
)
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
+ "Име"
+ )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Плейлисти"
)
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE,
+ "Ядро"
+ )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
"Информация"
@@ -770,6 +1146,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
"История"
)
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
+ "Потребител"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_START,
+ "Начало"
+ )
/* Unused (Only Exist in Translation Files) */
@@ -781,12 +1165,32 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"Помощ"
)
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
+ "Описание"
+ )
/* Unused (Needs Confirmation) */
MSG_HASH( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY, possible duplicate */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
- "Изтеглени"
+ "Изтегления"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_INFO,
+ "Информация"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT,
+ "Изход"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
+ "Превъртете нагоре"
+ )
+MSG_HASH(
+ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
+ "Превключване на менюто"
)
/* Discord Status */
diff --git a/intl/msg_hash_ru.h b/intl/msg_hash_ru.h
index ad19f2c101..2522f94ee0 100644
--- a/intl/msg_hash_ru.h
+++ b/intl/msg_hash_ru.h
@@ -73,7 +73,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_CORE_LIST,
- "Выбор ядра libretro. Браузер открывает путь, указанный для каталога хранения ядер. Если путь не задан, браузер открывается в корне.\nЕсли каталог хранения ядер является директорией, она исп. в качестве папки верхнего уровня. Если каталог ядер это абсолютный путь, то браузер буде[...]"
+ "Выбор ядра libretro. Браузер открывает путь, заданный для каталога хранения ядер. В ином случае обзор начинается в корне. Если каталог хранения ядер является директорией, она исп. как папка верхнего уровня. Если каталог ядер это абсолютный путь, то браузер открывает папку распо[...]"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST,
@@ -85,7 +85,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_LOAD_CONTENT_LIST,
- "Выбор контента. Для запуска необходимо выбрать 'ядро' и файл контента.\nЧтобы назначить начальную папку браузера, укажите путь для каталога 'Браузера файлов'. Если путь не задан, браузер будет открываться в корне.\nЗагруженное ядро будет исп. для фильтрации файлов в браузере [...]"
+ "Выбор контента. Для запуска необходимо выбрать ядро и файл контента.\nЧтобы установить начальную папку браузера, укажите путь к каталогу 'Браузер файлов'. Если путь не задан, обзор будет начинаться в корне.\nЗагруженное ядро будет исп. для фильтрации файлов и запуска контент[...]"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC,
@@ -3178,7 +3178,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_MIDI_OUTPUT,
- "Выбор устройства вывода (зависит от драйвера). Если выкл., MIDI-выход будет неактивен. Имя устройства также можно ввести вручную.\nПри включении и поддержке MIDI приложением/игрой часть звуков будет генерироваться MIDI-устройством. При выборе 'null' для MIDI-драйвера данные звуки не в[...]"
+ "Выбор устройства вывода (зависит от драйвера). Если выкл., MIDI-выход будет неактивен. Имя устройства также можно ввести вручную.При вкл. и поддержке MIDI приложением/игрой часть звуков будет генерироваться MIDI-устройством. При выборе 'null' для MIDI-драйвера данные звуки не воспроиз[...]"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME,
@@ -3579,7 +3579,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_RETROPAD_BINDS,
- "Libretro использует вирт. геймпад 'RetroPad' для связи между фронтендом и ядрами. Данное меню позволяет привязать физ. устройства ввода к RetroPad и назначить им вирт. порты. Если устройство корректно распознано и преднастроено, то использование меню опционально. Для настройки привязо[...]"
+ "Для связи ядер с фронтендом в Libretro исп. виртуальный контроллер 'RetroPad'. Данное меню позволяет привязать физ. устройства ввода к RetroPad и назначить им вирт. порты.\nЕсли устройство корректно распознано и преднастроено, то использование меню необязательно. Для настройки привязо[...]"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS,
diff --git a/intl/progress.h b/intl/progress.h
index c4f6be46ea..5fee86c67b 100644
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@@ -11,7 +11,7 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_BELARUSIAN_APPROVED 0
/* Bulgarian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_BULGARIAN_TRANSLATED 1
+#define LANGUAGE_PROGRESS_BULGARIAN_TRANSLATED 2
#define LANGUAGE_PROGRESS_BULGARIAN_APPROVED 0
/* Catalan */