mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch
synced 2025-03-17 10:21:26 +00:00
Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
parent
82ad6a0320
commit
c72de1213e
@ -5503,6 +5503,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_SET_INITIAL_DISK,
|
||||
"Üzenet megjelenítése az M3U lejátszási listákból betöltött többlemezes tartalmak utoljára használt lemezének automatikus visszaállításáról."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_DISK_CONTROL,
|
||||
"Lemezműveletek értesítései"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NOTIFICATION_SHOW_DISK_CONTROL,
|
||||
"Üzenet megjelenítése lemezek behelyezésekor és eltávolításakor."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_SAVE_STATE,
|
||||
"Játékállás mentés értesítései"
|
||||
@ -13713,6 +13721,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_SCANNING,
|
||||
"Vizsgálat"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_SCANNING_OF_DIRECTORY_FINISHED,
|
||||
"Mappa beolvasása kész."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_SENDING_COMMAND,
|
||||
"Parancs küldése"
|
||||
@ -14069,10 +14081,46 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_PREEMPT_FAILED_TO_LOAD_STATE,
|
||||
"Játékállás betöltése sikertelen. Az előre generált képkockák kikapcsolva."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_SCANNING_OF_FILE_FINISHED,
|
||||
"Fájl beolvasása kész."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_INIT_SUCCESS,
|
||||
"Csalás keresés sikeresen elindítva."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_INIT_FAIL,
|
||||
"Csalás keresés indítása sikertelen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_NOT_INITIALIZED,
|
||||
"A keresés még nincs inicializálva/elindítva."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_FOUND_MATCHES,
|
||||
"Találatok új száma: %u"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADDED_MATCHES_SUCCESS,
|
||||
"%u találat hozzáadva."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADDED_MATCHES_FAIL,
|
||||
"Találatok hozzáadása sikertelen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADD_MATCH_SUCCESS,
|
||||
"Kód létrehozva a találatból."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADD_MATCH_FAIL,
|
||||
"Kód létrehozása sikertelen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_DELETE_MATCH_SUCCESS,
|
||||
"Találat törölve."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADDED_MATCHES_TOO_MANY,
|
||||
"Nincs elég hely. 100 egyidejű csalásnál nem lehet több."
|
||||
@ -14109,10 +14157,34 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEAT_DELETE_SUCCESS,
|
||||
"Csalás törölve."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_SET_DISK,
|
||||
"Lemez behelyezése sikertelen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_SET_INITIAL_DISK,
|
||||
"Utoljára használt lemez behelyezése sikertelen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_CONNECT_TO_CLIENT,
|
||||
"Klienshez csatlakozás sikertelen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_CONNECT_TO_HOST,
|
||||
"Kiszolgálóhoz csatlakozás sikertelen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_HOST_FULL,
|
||||
"A netplay kiszolgáló megtelt."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_BANNED,
|
||||
"Ki vagy tiltva erről a kiszolgálóról."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FAILED_TO_RECEIVE_HEADER_FROM_HOST,
|
||||
"Fejléc fogadása a kiszolgálótól sikertelen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CHEEVOS_LOAD_STATE_PREVENTED_BY_HARDCORE_MODE,
|
||||
"A Hardcore trófea módot fel kell függeszteni vagy ki kell kapcsolni az állás betöltéséhez."
|
||||
@ -14153,6 +14225,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_RESAMPLER_QUALITY_HIGHEST,
|
||||
"Legmagasabb"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_MISSING_ASSETS,
|
||||
"Figyelmeztetés: hiányzó beépített médiafájlok, használja az online frissítőt, ha elérhető."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_RGUI_MISSING_FONTS,
|
||||
"Figyelmeztetés: nincs betűkészlet a kiválasztott nyelvhez, használja az Online frissítőt, ha elérhető."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_RGUI_INVALID_LANGUAGE,
|
||||
"Figyelmeztetés: nem támogatott nyelv - az angol lesz használatban."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DUMPING_DISC,
|
||||
"Lemezkép mentése..."
|
||||
@ -14185,10 +14269,26 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_ERROR_REMOVING_SHADER_PRESET,
|
||||
"Hiba a shader preset eltávolításakor."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE_INVALID,
|
||||
"A kiválasztott arcade DAT fájl érvénytelen."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE_TOO_LARGE,
|
||||
"A kiválasztott arcade DAT fájl túl nagy (nincs elég szabad memória)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE_LOAD_ERROR,
|
||||
"Az arcade DAT fájl betöltése sikertelen (érvénytelen formátum?)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_MANUAL_CONTENT_SCAN_INVALID_CONFIG,
|
||||
"Érvénytelen beállítás a kézi beolvasáshoz."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_MANUAL_CONTENT_SCAN_INVALID_CONTENT,
|
||||
"Nem található érvényes tartalom."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_MANUAL_CONTENT_SCAN_START,
|
||||
"Tartalom beolvasása: "
|
||||
|
@ -189,6 +189,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
|
||||
"Sair"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
|
||||
"Fecha o RetroArch.\nOBSERVAÇÃO: \"Salvar configuração ao sair\" está ativado."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH_NOSAVE,
|
||||
"Fecha o RetroArch.\nOBSERVAÇÃO: \"Salvar configuração ao sair\" está desativado."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Main Menu > Load Core */
|
||||
|
||||
@ -3646,7 +3654,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Salve as alterações nos arquivos de configuração ao sair."
|
||||
"Salva as alterações no arquivo de configuração ao sair."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Hungarian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Indonesian */
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user