Fetch translations from Crowdin

intl/msg_hash_cs.h

@@ -1337,6 +1337,10 @@ MSG_HASH(
 
 /* Settings > Video */
 
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS,
+   "Přepínač Rozlišení CRT"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS,
    "Výstupní nativní signály s nízkým rozlišením pro použití displeje CRT."
@@ -4397,10 +4401,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_STARFIELD,
    "Hvězdné Pole"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_VORTEX,
-   "Vír"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SPEED,
    "Rychlost Animace Spořiče Obrazovky"
@@ -7118,7 +7118,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_LOAD,
-   "Načíst Cheatový Soubor (Nahradit)"
+   "Načíst Soubor Cheatu (Nahradit)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_FILE_LOAD,
@@ -7126,7 +7126,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_LOAD_APPEND,
-   "Načtení Souboru Cheatu (Přidat)"
+   "Načíst Soubor Cheatu (Přidat)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_FILE_LOAD_APPEND,

intl/msg_hash_fi.h

@@ -6293,6 +6293,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISABLE_HOST,
    "Lopeta verkkopelin isännöinti"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_KICK,
+   "Potkaise asiakas tällä hetkellä isännöisimästäsi huoneesta."
+   )
 
 /* Import Content */
 
@@ -6496,10 +6500,78 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GENRE,
    "Tyylilajin mukaan"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ACHIEVEMENTS,
+   "Saavutusten mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CATEGORY,
+   "Kategorian mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_LANGUAGE,
+   "Kielen mukaan"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_REGION,
    "Alueen mukaan"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
+   "Konsolin yksinoikeuden mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
+   "Alustan yksinoikeuden mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_RUMBLE,
+   "Tärinän mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SCORE,
+   "Arvostelujen mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_MEDIA,
+   "Median mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_CONTROLS,
+   "Ohjauksen mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ARTSTYLE,
+   "Kuvituksen mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_GAMEPLAY,
+   "Pelattavuuden mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_NARRATIVE,
+   "Kuvaelman mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PACING,
+   "Tahdin mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_PERSPECTIVE,
+   "Perspektiivin mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_SETTING,
+   "Asetelman mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VISUAL,
+   "Visuaalisuuden mukaan"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_VEHICULAR,
+   "Kulkuneuvon mukaan"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_BY_ORIGIN,
    "Alkuperän mukaan"

intl/msg_hash_pt_br.h

@@ -3170,6 +3170,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_FRAMES,
    "Número de quadros para a execução antecipada"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN_AHEAD_FRAMES,
+   "O número de quadros para a execução antecipada. Pode causar problemas de jogabilidade, como jitter, caso o número de quadros atrasados internos seja excedido."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_SECONDARY_INSTANCE,
    "Usar segunda instância para a \"Execução antecipada\""
@@ -3798,6 +3802,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
    "Visibilidade das notificações"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
+   "Alterna a visibilidade dos tipos específicos de notificações."
+   )
 
 /* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay */
 
@@ -11036,6 +11044,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_COULD_NOT_FIND_VALID_DATA_TRACK,
    "Não foi possível encontrar uma faixa de dados válida"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_COULD_NOT_OPEN_DATA_TRACK,
+   "Não foi possível abrir a faixa de dados"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_COULD_NOT_READ_CONTENT_FILE,
    "Não foi possível ler o arquivo de conteúdo"

intl/msg_hash_ru.h

@@ -3218,6 +3218,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_FRAMES,
    "Количество кадров забегания"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN_AHEAD_FRAMES,
+   "Количество кадров забегания. Вызывает нестабильность геймплея при завышении количества кадров внутриигровой задержки."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_SECONDARY_INSTANCE,
    "Использовать второй инстанс для забегания"
@@ -3846,6 +3850,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
    "Видимость уведомлений"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_VIEWS_SETTINGS,
+   "Настройка видимости отдельных типов уведомлений."
+   )
 
 /* Settings > On-Screen Display > On-Screen Overlay */
 
@@ -5804,6 +5812,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_FAVORITES_SIZE,
    "Размер избранного"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_FAVORITES_SIZE,
+   "Ограничение количества записей в плейлисте 'Избранное'. При достижении предела новые записи не будут добавляться до удаления старых. Установка значения -1 разрешает неограниченное количество записей.\nВНИМАНИЕ: уменьшение значения удалит существующие записи!"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_RENAME,
    "Разрешить переименовывать записи"
@@ -6626,6 +6638,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE_FILTER,
    "Аркадный DAT-фильтр"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_MANUAL_CONTENT_SCAN_DAT_FILE_FILTER,
+   "При использовании аркадного DAT-файла контент будет добавлен в плейлист только при совпадении с записями в DAT-файле."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_OVERWRITE,
    "Переписать существующий плейлист"
@@ -7839,6 +7855,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN_GAME,
    "Неизвестная игра"
 )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CANNOT_ACTIVATE_ACHIEVEMENTS_WITH_THIS_CORE,
+   "Достижения не могут быть активированы с данным ядром"
+)
 
 /* Quick Menu > Information */
 
@@ -11204,6 +11224,10 @@ MSG_HASH(
    MSG_COULD_NOT_FIND_VALID_DATA_TRACK,
    "Не найдена правильная дорожка данных"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_COULD_NOT_OPEN_DATA_TRACK,
+   "Не удалось открыть дорожку данных"
+   )
 MSG_HASH(
    MSG_COULD_NOT_READ_CONTENT_FILE,
    "Не удалось прочитать файл контента"
@@ -12614,6 +12638,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_PERF_MODE_MANAGED_PERF,
    "Производительность (управляемый)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VALUE_CPU_PERF_MODE_MANAGED_PERF,
+   "Стандартный и рекомендованный режим. Максимальная производительность во время игры и сохранение энергии при остановке или навигации по меню."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_PERF_MODE_MANAGED_PER_CONTEXT,
    "Настраиваемый"
@@ -12642,6 +12670,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_PERF_MODE_BALANCED,
    "Оптимальный"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VALUE_CPU_PERF_MODE_BALANCED,
+   "Адаптируется к текущей нагрузке. Подходит для большинства устройств и эмуляторов, помогая сохранить ресурсы. На некоторых устройствах может вызывать падение производительности в требовательных играх и ядрах."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_POLICY_MIN_FREQ,
    "Минимальная частота"

intl/progress.h

@@ -115,7 +115,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED   0
 
 /* Russian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 83
+#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 84
 #define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_APPROVED   14
 
 /* Sinhala */