From c3d2548a38001628f447a10466b27d60ce8b8fd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: github-actions Date: Thu, 10 Nov 2022 00:14:31 +0000 Subject: [PATCH] Fetch translations from Crowdin --- intl/msg_hash_ar.h | 1410 +++++++++--------------- intl/msg_hash_ast.h | 1864 +++++--------------------------- intl/msg_hash_ca.h | 1252 ++++++++++----------- intl/msg_hash_chs.h | 1298 +++++++++++----------- intl/msg_hash_cht.h | 1372 ++++++++++------------- intl/msg_hash_cs.h | 1260 ++++++++++------------ intl/msg_hash_cy.h | 1902 +++++--------------------------- intl/msg_hash_da.h | 1922 ++++----------------------------- intl/msg_hash_de.h | 1276 ++++++++++------------ intl/msg_hash_el.h | 1554 ++++++++------------------- intl/msg_hash_en.h | 2206 ++----------------------------------- intl/msg_hash_eo.h | 2226 ++------------------------------------ intl/msg_hash_es.h | 1228 ++++++++++----------- intl/msg_hash_fa.h | 1608 ++++++++------------------- intl/msg_hash_fi.h | 1286 ++++++++++------------ intl/msg_hash_fr.h | 1242 ++++++++++----------- intl/msg_hash_gl.h | 1660 +++++++--------------------- intl/msg_hash_he.h | 2208 ++----------------------------------- intl/msg_hash_hr.h | 2146 +++--------------------------------- intl/msg_hash_hu.h | 1240 ++++++++++----------- intl/msg_hash_id.h | 1382 ++++++++++-------------- intl/msg_hash_it.h | 1258 ++++++++++------------ intl/msg_hash_ja.h | 1366 +++++++++-------------- intl/msg_hash_ko.h | 1214 ++++++++++----------- intl/msg_hash_mt.h | 2388 ----------------------------------------- intl/msg_hash_nl.h | 1306 ++++++++++------------ intl/msg_hash_no.h | 1534 ++++++++------------------ intl/msg_hash_oc.h | 2304 +-------------------------------------- intl/msg_hash_pl.h | 1262 ++++++++++------------ intl/msg_hash_pt_br.h | 1244 ++++++++++----------- intl/msg_hash_pt_pt.h | 1512 ++++++++------------------ intl/msg_hash_ru.h | 1232 +++++++++++---------- intl/msg_hash_si.h | 2356 +--------------------------------------- intl/msg_hash_sk.h | 1442 ++++++++----------------- intl/msg_hash_sr.h | 1544 ++++++++------------------ intl/msg_hash_sv.h | 1358 +++++++++-------------- intl/msg_hash_tr.h | 1244 +++++++++++---------- intl/msg_hash_uk.h | 1320 ++++++++++++----------- intl/msg_hash_val.h | 1330 +++++++++-------------- intl/msg_hash_vn.h | 1754 ++++++------------------------ intl/progress.h | 78 +- intl/steam_uk.json | 6 +- 42 files changed, 17195 insertions(+), 45399 deletions(-) diff --git a/intl/msg_hash_ar.h b/intl/msg_hash_ar.h index 3dfa7c4f56..45ce2c244a 100644 --- a/intl/msg_hash_ar.h +++ b/intl/msg_hash_ar.h @@ -10,1331 +10,1199 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "القائمة الرئيسية" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "الإعدادات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "المفضلة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "مؤخرًا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "الصّور" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "الموسيقى" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "الفيديو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "نت بلاي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "استطلع" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "نواة مستقلة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "استيراد مُحتوى" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "القائمة السريعة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "الوصول بسرعة إلى جميع الإعدادات ذات الصلة أثناء اللعب." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "إعداد نواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "حدد النواة المستخدمة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "فتح محتوى" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "حدد المحتوى المستخدم." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "تحميل قرص" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "تحميل قرص الوسائط المادي. أولا، اختر النواة (إعداد نواة) للاستخدام مع القرص المادي." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "نسخ قرص" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "نسخ محتويات قرص الوسائط المادي إلى مساحة التخزين الداخلية. سيحفظ كملف صورة القرص." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "إخراج القرص" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "قوائم التشغيل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "المحتويات المفحوصة المطابقة مع قاعدة البيانات ستظهر هنا." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "استيراد محتوى" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "إنشاء وتحديث قوائم التشغيل عبر فحص المحتويات." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "إظهار قائمة سطح المكتب" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "افتح قائمة سطح المكتب التقليدية." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "تعطيل وضع Kiosk (مطلوب إعادة التشغيل)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "إظهار كافة الإعدادات ذات الصلة بالتهيئات." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "المُحَدّث عبر الإنترنت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "تنزيل الإضافات، المكونات و المحتويات لريترو أرك." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "نت بلاي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "انضم إلى أو استضيف جلسة نت بلاي." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "الإعدادات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "ضبط البرنامج." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "المعلومات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "عرض معلومات الجهاز." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "ملف الإعدادات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "إدارة و إنشاء ملفات الإعدادات." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "المساعدة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "تعرف أكثر على كيفية عمل البرنامج." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "إعادة تشغيل رترو أرك" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "يعيد تشغيل البرنامج." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "مغادرة البرنامج" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "مغادرة البرنامج." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "تنزيل نواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "تنزيل و تثبيت نواة من المُحَدّث عبر الإنترنت." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "تثبيت أو إستعادة نواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "تثبيت أو إستعادة نواة من مجلد 'التنزيلات'." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "تشغيل معالج الفيديو" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "تشغيل ريموت ريترو باد" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "مجلد البداية" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "التنزيلات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "تصفح الأرشيف" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "فتح الأرشيف" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "المفضلة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "المحتوى المضاف إلى 'المفضلة' سيظهر هنا." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "الموسيقى" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "الموسيقى التي تم تشغيلها سابقا ستظهر هنا." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "الصّور" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "الصور التي تم مشاهدتها سابقا ستظهر هنا." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "الفيديو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "الفيديوهات التي تم تشغيلها سابقا ستظهر هنا." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "تصفح" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "تصفح جميع المحتويات المطابقة لقاعدة البيانات عبر واجهة بحث مصنفة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "نواة مستقلة" ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "مُنَزّل النواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "تحديث النوى المثبتة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "تحديث جميع النوى المثبتة إلى أحدث إصدار متاح." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "تبديل النواة إلى إصدارات متجر Play" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "استبدل جميع النواة القديمة والنواة المثبتة يدوياً بأحدث الإصدارات من متجر جوجل بلي حيثما كانت متاحة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "مُحَدّث الصور المصغرة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "تنزيل حزمة الصور المصغرة الكاملة للنظام المحدد." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "مُحَدّث قائمة التشغيل المصغرة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "تنزيل الصور المصغرة لمحتويات قائمة التشغيل المحددة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "مُنَزّل المحتوى" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "أداة تحميل ملفات النظام الأساسية" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "تحديث ملفات معلومات النواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "تحديث الأصل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "تحديث ملفات Joypad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "تحديث ملفات الغش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "تحديث قاعدة البيانات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "تحديث overlays" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "تحديث GLSL SHADERS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "تحديث CG SHADERS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "تحديث Sla Shaders" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "المعلومات الأساسية للنواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "عرض المعلومات المتعلقة بالتطبيق/النواة الأساسية." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "معلومات القرص" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "عرض معلومات حول أقراص الوسائط المدرجة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "معلومات الشبكة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "عرض واجهة/واجهات الشبكة وعناوين IP المرتبطة بها." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "معلومات النظام" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "عرض المعلومات الخاصة بالجهاز." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "مدير قاعدة البيانات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "عرض قواعد البيانات." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "إدارة المؤشر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "عرض عمليات البحث السابقة." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "اسم النواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + " علامة النواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "نسخة النواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "اسم النظام" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "مصنع النظام" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "الفئات-التصنيفات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "المؤلف" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "الصلاحيات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "الترخيص" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "الإضافات المدعومة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "مطلوب الرسومات API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "لاشيء" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "أساسي (تسجيل/تحميل)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "البرنامج الثابت فيرموير" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "مفقود، مطلوب:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "مفقود, إختياري:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "موجود، مطلوب:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "موجود، إختياري:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "قفل النواة المثبتة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "منع تعديل النواة المثبتة حاليا. يمكن استخدامها لتجنب التحديثات غير المرغوب فيها عندما يتطلب المحتوى إصدار أساسي محدد (على سبيل المثال مجموعة رومات الآركيد)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "حذف النواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "إزالة هذا النواة من القرص." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "نواة النسخ الاحتياطي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "إنشاء نسخة احتياطية مؤرشفة من النواة المثبتة حاليا." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "استعادة النسخة الاحتياطية" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "تثبيت نسخة سابقة من النواة من قائمة النسخ الاحتياطية المؤرشفة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "حذف النسخة الاحتياطية" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "إزالة ملف من قائمة النسخ الاحتياطية المؤرشفة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" + "[تلقائي]" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "فحص الفائض الدوري: " ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "تاريخ الإصدار" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "إصدار Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "مجمع" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "موديل المعالج" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "ميزات وحدة المعالجة المركزية" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "بنية وحدة المعالجة المركزية" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "عدد نوى المعالج" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "كمية النواة التي لدى وحدة المعالجة المركزية." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "واجهة Identifier" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "واجهة النظام" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "مستوى إعادة التقييم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "مصدر الطاقة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "مشغل سياق الفيديو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "عرض العرض (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "عرض الارتفاع (مم)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "عرض DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "دعم LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "الدعم التراكبي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "دعم واجهة الأوامر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "دعم واجهة أمر الشبكة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "دعم Gamepad على الشبكة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "دعم cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "دعم PNG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "دعم JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "دعم BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "دعم (TGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL 1-2 دعم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL 1-2 دعم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "دعم vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "دعم metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "دعم OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "دعم OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "دعم Threading " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "دعم KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "دعم udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "دعم OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "دعم EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "دعم X11 " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "دعم Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "دعم xvideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "دعم ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "دعم OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "دعم OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "دعم OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "دعم RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "دعم RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "دعم JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "دعم PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "دعم CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "دعم CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "دعم مباشر للصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "دعم WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "دعم XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "دعم zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "دعم 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "دعم المكتبة الديناميكي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "تحميل وقت التشغيل الديناميكي للمكتبة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "دعم Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "دعم GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "دعم HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "دعم صور SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "دعم FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "دعم mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "دعم CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "دعم FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "دعم STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "دعم الشبكة (بين النظراء)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "دعم Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "دعم libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "اختيار قاعدة البيانات" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "الاسم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "الوصف" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "النوع" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "الإنجازات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "الفئة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "اللّغة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "المنطقة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "النقاط" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "التحكم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "بصري" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "الناشر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "المطور" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "الأصل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "الإمتياز" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "تصنيف TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "تقييم مجلة فاميتسو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "مراجعة مجلة edg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "مراجعة مجلة edg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "مراجعة مجلة edg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "تصنيف BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "تقييم ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "تقييم PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "معدات التحسين" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "تقييم CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "الرقم التسلسلي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "الدعم العادي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "مدعم rumble" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "المدعومco-op" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "تحميل ملف التكوين" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "إعادة التعيين إلى الافتراضي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "إعادة تعيين التكوين الحالي إلى القيم الافتراضية." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "قراءة إعدادات التكوين الحالية" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "حفظ الإعدادات" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "عناصر تحكم القائمة الأساسية" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "تمرير لأعلى" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "تمرير لأسفل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "التأكيد" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "معلومات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "بدء" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "قائمة المحتوى" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "خروج" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "تبديل لوحة المفاتيح" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "أنظمة التشغيل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "تغيير أنظمة التشغيل المستخدمة من قبل البرنامج." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "الفيديو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات إخراج الفيديو." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "الصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات إخراج الصوت." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "أجهزة الادخال" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات وحدة التحكم ولوحة المفاتيح والفأرة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "وقت الإستجابة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "تغيير الإعدادات المتعلقة بتأخير الفيديو والصوت والمدخلات." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "النواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "تغيير اعدادات النواة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "ملفات التكوين" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "تغيير الإعدادات الافتراضية لملفات الإعدادات." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "الحفظ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "تغيير اعدادات النواة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "تسجيل الدخول" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات التسجيل." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "مستعرض الملفات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات متصفح الملفات." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "خنق الإطار" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات إعادة الريح، السريع إلى الأمام، وبطيء الحركة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "تسجيل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات التسجيل." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "العرض على الشاشة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "تغيير تراكب العرض و تراكب لوحة المفاتيح و إعدادات الإشعارات على الشاشة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "واجهة المستخدم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات واجهة المستخدم." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "خدمة AI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات خدمة AI (الترجمة/TTS/Misc)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "امكانية الوصول" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات راصد إمكانية الوصول." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "إدارة الطاقة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات إدارة الطاقة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "الإنجازات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات الإنجاز." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "الشبكة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات الخادم والشبكة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "قوائم التشغيل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات قائمة التشغيل." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "المستخدم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات الحساب واسم المستخدم واللغة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "الدلائل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "تغيير الدلائل الافتراضية حيث توجد الملفات." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" + "سْتِيْمْ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "تغيير الإعدادات المتعلقة بسْتِيْمْ." ) #endif @@ -1342,1171 +1210,879 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "نظام تشغيل أجهزة الادخال" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "مشغل الإدخال للاستخدام. تبعاً لمشغل الفيديو، قد يفرض مشغل إدخال مختلف." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "نظام تشغيل الجوي باد" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "مشغل Joypad للاستخدام." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "نظام تشغيل الفيديو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "مشغل الفيديو لاستخدامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "نظام تشغيل الصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "مشغل الصوت لاستخدامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "إعادة تشغيل الصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "أداة إعادة تشغيل الصوت لاستخدامها." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "نظام تشغيل الكاميرا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" + "مشغل الكاميرا لاستخدامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "بلوتوث" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "مشغل البلوتوث لاستخدامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "نظام تشغيل الواي-فاي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "مشغل WiFi لاستخدامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "الموقع" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "مشغل الموقع لاستخدامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "نظام تشغيل القائمة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "مشغل القائمة لاستخدامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "نظام تشغيل التسجيل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "سجل السائق لاستخدامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "سائق MIDI لاستخدامه." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "تبديل CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "إخراج إشارات محلية منخفضة الدقة للاستخدام مع عروض CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "المخرج" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات إخراج الفيديو." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "وضع ملء الشاشة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات وضع ملء الشاشة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "وضع النوافذ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات وضع النافذة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "تحجيم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات قياس الفيديو." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات النطاق عالي الديناميكية للفيديو." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "المزامنة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات مزامنة الفيديو." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "تعليق شاشة التوقف" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "منع موفر الشاشة الخاص بك من أن يصبح نشطاً." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "الفيديو المطروح" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "يحسن الأداء على حساب التأخير والمزيد من مقاطع الفيديو. يستخدم فقط إذا لم يكن من الممكن الحصول على السرعة الكاملة خلاف ذلك." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "إدراج الإطار الأسود" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "إدراج إطار أسود بين الأطر. مفيد على بعض شاشات معدل التحديث العالي للقضاء على التشبح فالشاشات." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "لقطة شاشة GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "لقطات الشاشة التقط المادة المظللة لوحدة GPU إذا كانت متاحة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "تصفية ثنائية الأسلوب" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "يضيف ضباباً خفيفاً للصورة لتنعيم حواف البكسل الصلبة. هذا الخيار لا يؤثر إلا قليلاً على الأداء." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "إستيفاء الصورة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "تحديد طريقة استخراج الصور عند قياس المحتوى عن طريق ال IPU. \"ثنائي تكعيبي\" او \"ثنائي خطي\" ينصح عند استخدام فلاتر الفيديو التي تعمل بالمعالج. هذا الخيار ليس له تأثير على الأداء." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "ثنائي تكعيبي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "ثنائي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "أقرب جوار" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "إستيفاء الصورة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "أقرب جوار" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "شبه خطي" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "تأخير التقاط تلقائي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "تأخير التحميل التلقائي للتظليلات (بالمللي ثانية). يمكنها إصلاح الخلل الناتج في الرسومات عند استخدام برنامج \"تسجيل الشاشة\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "فلتر الفيديو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "يقوم بتطبيق فلتر فيديو يعمل على قوة المعالج. ملاحظة: يمكن أن يأتي بكلفة عالية على عاتق الأداء. قد تعمل بعض فلاتر الفيديو فقط للنواة التي تستخدم ألوان 32 بت أو 16 بت." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "إزالة فلتر الفيديو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "إلغاء تحميل أي فلتر فيديو نشط يعمل على المعالج." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "تمكين ملء الشاشة فوق النوتش في أجهزة الأندرويد" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "تبديل CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "ل CRT يعرض فقط. محاولات استخدام الدقة في دقة دقة الدرجات الأساسية/اللعبة و تحديث المعدل." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "دقة CRT الممتازة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "التبديل بين القرارات المحلية و الفائقة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "مركز المحور x-axis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "دورة من خلال هذه الخيارات إذا لم تكن الصورة تتركز بشكل صحيح على العرض." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "ضبط البورصة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "دورة من خلال هذه الخيارات لضبط إعدادات الجزء لتغيير حجم الصورة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "إستخدام قائمةٍ عالية الدقة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "تقوم بالتبديل إلى نموذج عالي الدقة للإستخدام مع قوائم عالية الدقة عند عدم تحميل أي محتوى." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "معدل تحديث مخصص" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "استخدام معدل تحديث مخصص محدد في ملف التكوين إذا لزم الأمر." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "فهرس المراقبة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "حدد شاشة العرض التي سيتم استخدامها." ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "تدوير الفيديو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "يتطلب تناوبا معينا للفيديو. يتم إضافة التناوب إلى التناوب الذي تقوم به المجموعات الأساسية." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "اتجاه الشاشة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "يجبر بعض التوجيه للشاشة من نظام التشغيل." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "مؤشر GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "تحديد بطاقة الرسومات المراد استخدامها." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "إزاحة الشاشة الأفقية" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "معدل التحديث العمودي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "معدل تحديث الشاشة المقدر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "معدل التحديث التقديري الدقيق للشاشة في Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "ضبط معدل التحديث المبلغ عنه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "معدل التحديث كما أبلغ عنه مشغل العرض." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "معدل التحديث العمودي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" + "٦٠ هرتز" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "٥٠ هرتز" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "تعطيل القوة sRGB FBO" ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "البدء في وضع ملء الشاشة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "ابدأ في ملء الشاشة. يمكن تغييرها في وقت التشغيل. يمكن تجاوزها بواسطة مفتاح سطر الأوامر." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "وضع ملء الشاشة النافذة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "عرض ملء الشاشة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "تعيين حجم العرض المخصص لوضع ملء الشاشة غير النافذة. تركه غير محدد سوف يستخدم دقة سطح المكتب." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "ارتفاع ملء الشاشة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "تعيين حجم الطول المخصص لوضع ملء الشاشة غير النافذة. تركه غير محدد سوف يستخدم دقة سطح المكتب." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "مقياس النافذة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "شفافية النافذة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "إظهار زينة النافذة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "تذكر موقع النافذة وحجمها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "استخدام حجم النافذة المخصص" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "عرض النافذة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "تعيين العرض المخصص لنافذة العرض. (Automatic Translation)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "ارتفاع النافذة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "تعيين الارتفاع المخصص لنافذة العرض." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "عرض النافذة الأقصى" ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "عدد صحيح" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "نسبة الجانب" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "نسبة الجوانب المخصصة (موضع X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "نسبة الجوانب المخصصة (موضع X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "نسبة الجوانب المخصصة (العرض)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "عرض عرض العرض المخصص الذي يتم استخدامه إذا تم تعيين نسبة الجانب إلى 'نسبة الجوانب المخصصة'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "نسبة الجوانب المخصصة (الارتفاع)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "ارتفاع العرض المخصص الذي يتم استخدامه إذا تم تعيين نسبة الجانب إلى 'نسبة الجوانب المخصصة'." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "تمكين HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "تمكين HDR إذا كانت الشاشة تدعمه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "التباين" ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "المزامنة العمودية (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "تلقائي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Vsync (Adaptive) تكيفية" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "تلقائي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "مزامنة GPU الصارمة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "المزامنة الصارمة لوحدة المعالجة المركزية و GPU. يقلل الوقت على حساب الأداء." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "إطارات مزامنة GPU الصارمة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "المزامنة مع إطار المحتوى الكامل (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "لا يوجد انحراف عن التوقيت الأساسي المطلوب. استخدم لشاشة معدل التحديث المتغير، GSync، FreeSync، HDMI 2.1 VRR." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "المخرج" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات إخراج الصوت." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات إعادة تشغيل الصوت." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "المزامنة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات مزامنة الصوت." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "خليط" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "تغيير إعدادات مزج الصوت." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "أصوات القائمة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "كتم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "كتم الصوت." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "كتم صوت الميكسير" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "كتم صوت المزيج." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "كتم الصوت عند إعادة التوجيه السريع" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "كتم الصوت تلقائياً عند استخدام السرعة إلى الأمام." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "زيادة حجم الصوت (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "مستوى صوت الصوت (بdB). 0 dB هو مستوى الصوت العادي، ولا يتم تطبيق أي مكسب." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "زيادة مستوى الصوت لمزج (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "حجم خليط الصوت العالمي (بdB). 0 dB هو حجم عادي، ولا يتم تطبيق أي مكسب." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "إضافة DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "ملحق DSP الصوتي الذي يعالج الصوت قبل إرساله إلى السائق." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "إزالة البرنامج المساعد DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "إلغاء تحميل أي ملحق DSP صوتي نشط." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "وضع WASAPI الحصري" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "السماح لمشغل WASAPI بأن يأخذ السيطرة الحصرية على جهاز الصوت. إذا تم تعطيله، فإنه سوف يستخدم الوضع المشترك بدلاً من ذلك." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "تنسيق عوامة WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "استخدم تنسيق عائم لمشغل WASAPI ، إذا كان مدعوما بجهازك الصوتي." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "طول مخزن الWASAPI المشترك" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "طول المخزن المؤقت الوسيط (بالأطر) عند استخدام سائق WASAPI في الوضع المشترك." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "الصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "تمكين إخراج الصوت." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "الجهاز" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "تجاوز جهاز الصوت الافتراضي الذي يستخدمه مشغل الصوت. يعتمد هذا على المشغل." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "لاتفيا الصوت (مللي ثانية)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "تأخير الصوت المطلوب بالمللي ثانية. قد لا يتم تكريمه إذا لم يتمكن مشغل الصوت من توفير وقت زمني معين." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "جودة Resampler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "معدل الناتج (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "معدل عينة إخراج الصوت." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "المزامنة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "مزامنة الصوت. موصى به." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "الحد الأقصى للتوقيت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "التحكم الديناميكي في معدل الصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "يساعد على التخفيف من حدة أوجه القصور في التوقيت عند مزامنة الصوت والفيديو. كن على علم بأنه إذا تم التعطيل، فإن المزامنة الصحيحة تكاد تكون مستحيلة." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "أجهزة الادخال" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "حدد جهاز الإدخال." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "الناتج" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "حدد جهاز الإخراج." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "مستوى الصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "تعيين مستوى صوت الإخراج (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "تشغيل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "سيبدأ تشغيل البث الصوتي. بمجرد الانتهاء منه، سيزيل البث الصوتي الحالي من الذاكرة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "اللعب (متناوب)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "سيبدأ تشغيل البث الصوتي. بمجرد الانتهاء منه، سيتم تكرار وتشغيل المسار مرة أخرى منذ البداية." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "اللعب (بالتساوي)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "سيبدأ تشغيل البث الصوتي. بمجرد الانتهاء، سوف ينتقل إلى البث الصوتي التالي بالترتيب التسلسلي وتكرر هذا السلوك. مفيد كوضع تشغيل الألبوم." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "توقف" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "سيؤدي هذا إلى إيقاف تشغيل البث الصوتي، ولكن لن يزيله من الذاكرة. يمكن البدء مرة أخرى عن طريق تحديد 'تشغيل'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "إزالة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "سيؤدي هذا إلى إيقاف تشغيل البث الصوتي وإزالته بالكامل من الذاكرة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "مستوى الصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "ضبط مستوى صوت البث الصوتي." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "تشغيل البث الصوتي المتزامن حتى في القائمة." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "تمكين صوت OK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "تمكين إلغاء الصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "تمكين إشعار الصوت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "تمكين صوت BGM" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "الحد الأقصى للمستخدمين" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "الحد الأقصى لعدد المستخدمين المدعومين من RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "سلوك نوع الاستطلاع" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "التأثير على كيفية إجراء تصويت الإدخال داخل RetroArch. إعداده إلى 'سابق' أو 'متأخر' يمكن أن يؤدي إلى وقت أقل ، اعتمادا على الإعدادات الخاصة بك." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "تذكير الروابط لهذا النواة" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "التكوين التلقائي" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "إذا تم تمكين محاولات التهيئة التلقائية لوحدات التحكم ، نمط الإضافة واللعب." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "عطل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "تشغيل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "الكشف" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -9308,6 +8884,10 @@ MSG_HASH( MSG_AUTOLOADING_SAVESTATE_SUCCEEDED, "تم التحميل التلقائي لحالة الحفظ من \"%s\" بنجاح." ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, + "التكوين في المنفذ" + ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED, "لم يتم تكوين" diff --git a/intl/msg_hash_ast.h b/intl/msg_hash_ast.h index e41935c2b8..7787ae52a3 100644 --- a/intl/msg_hash_ast.h +++ b/intl/msg_hash_ast.h @@ -10,2503 +10,1171 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menú principal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Axustes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Imáxenes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Xuegu en llinia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Esploración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Nucleos independientes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importación" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menú rápidu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Cargar un nucleu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Seleiciona'l nucleu a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Seleiciona'l conteníu a aniciar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Cargar un discu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ - MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Volquiar un discu" ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Llistes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Importación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Anovador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Baxa complementos, componentes y conteníu pa RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Xuegu en llinia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Axustes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configura'l programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Información" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Amuesa la información del sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Ficheru de configuración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Xestiona y crea ficheros de configuración." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Ayuda" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Deprendi más tocante a cómo funciona'l programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reaniciar Retroarch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reanicia'l programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Colar de RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Cola del programa." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Baxar un nucleu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Baxa ya instala nucleos dende l'anovador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instalar o restaurar un nucleu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Instala o restaura un nucleu del direutoriu «Descargues»." ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Direutoriu d'aniciu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Descargues" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Equí va apaecer el conteníu que s'amieste a «Favoritos»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Equí va apaecer la música que se reproduxere anteriormente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Imáxenes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Equí van apaecer les imáxenes que se vieren anteriormente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Equí van apaecer los vídeos que se reproduxeren anteriormente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Esploración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Restola tol conteníu que concase cola base de datos per una interfaz de busca per estayes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Nucleos independientes" ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Baxador de nucleos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Anueva tolos nucleos instalaos a la última versión disponible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Troca tolos nucleos heredaos ya instalaos a mano poles últimes versiones de la Play Store onde seya posible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Anovador de miniatures" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Baxa'l paquete de miniatures completu pal sistema seleicionáu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Baxador de conteníu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Anovar los gráficos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Anovar los perfiles de mandos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Anovar les trampes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Anovar les bases de datos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Anovar los asolombradores GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Anovar los asolombradores Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Anovar los asolombradores Slang" ) /* Main Menu > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Visualiza la información de los discos multimedia inxertaos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Información de la rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Visualiza les interfaces de rede y les direiciones IP asociaes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Información del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Visualiza la información específica del preséu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Xestor de bases de datos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Visualiza les bases de datos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Xestor de cursores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Visualiza les busques anteriores." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nome del nucleu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Etiqueta del nucleu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Versión del nucleu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nome del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Fabricante del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Estayes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Permisos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Llicencia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Estensiones compatibles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "APIs gráfiques riquíes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Bloquiar el nucléu instaláu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Desaniciar el nucleu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Quita esti nucleu del discu." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Data de compilación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Versión de git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Modelu de la CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Carauterístiques de la CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arquiteutura de la CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Nucleos de la CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "La cantidá de nucleos que tien la CPU." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Nivel de RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Fonte enerxética" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Anchor de la pantalla (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Altor de la pantalla (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá cola interfaz de comandos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con biblioteques dinámiques" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Compatibilidá con libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nome" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Descripción" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Xéneru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Llogros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Categoría" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Llingua" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Rexón" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Puntuación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Estilu artísticu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Estilu de xuegu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Perspeutiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Espublizador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Desendolcador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Orixe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franquicia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Clasificación de TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Clasificación de BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Clasificación d'ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Clasificación d'ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Clasificación de PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Hardware d'ameyora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Clasificación de CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Códigu de serie" ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" - ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Desplazase p'arriba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Desplazase p'abaxo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Confirmar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Información" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Alternar el menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Colar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Alternar el tecláu" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Controladores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Cambia los controladores usaos pol sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Videu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de la salida del videu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Audiu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de la salida del audiu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Nucleu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Configuración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes predeterminaos de los ficheros de configuración." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Guardáu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de guardáu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Rexistru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de rexistru." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Restolador de ficheros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Grabación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de grabación." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Serviciu d'IA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Accesibilidá" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Xestión enerxética" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de la xestión enerxética." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Llogros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de los llogros." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Llistes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de les llistes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Usuariu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Direutoriu" ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Rindimientu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Sistema" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Videu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Audiu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Cámara" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Allugamientu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Grabación" ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Salida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de la salida del videu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Mou a pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Mou en ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Escala" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronización" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Suspender el curiapantalles" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Billinial" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Orientación de la pantalla" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Anchor a pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Altor a pantalla completa" ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Opacidá de la ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Anchor de la ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Altor de la ventana" ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Escala d'enteros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Proporción d'aspeutu" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Caltener la proporción d'aspeutu" ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Contraste" ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Salida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes de la salida del audiu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Sincronización" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Mecedor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Camuda los axustes del mecedor d'audiu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Soníos del menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Permite que'l controlador WASAPI tome'l control esclusivu del preséu d'audiu. Si se desactiva, va usase'l mou compartíu." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Audiu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Preséu" ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronización" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Sincroniza l'audiu. Aconséyase." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Ayuda a amenorgar les imperfeiciones na sincronización del audiu y videu. Ten curiáu si esta opción ta desactivada, la sincronización afayadiza ye imposible de consiguir." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Seleiciona'l preséu d'entrada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Salida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Seleiciona'l preséu de salida." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Reproducir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Va aniciar la reproducción del fluxu d'audiu. Namás acabar, esi fluxu va quitase de la memoria." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Reproducir en bucle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Reproducir secuencialmente" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Parar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Quitar" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Mecedor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Activar el soníu «OK»" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Activar el soníu «Cancel»" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Activar el soníu «Notice»" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Activar el soníu «BGM»" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Usuarios máximos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "El númberu máximu d'usuarios sofitaos por RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Configuración automática" ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Entrada de los sensores auxiliares" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "NON" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "SÍ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Detectar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_ON_DISCONNECT, @@ -4848,6 +3516,10 @@ MSG_HASH( MSG_VIRTUAL_DISK_TRAY_CLOSE, "Hebo un error al zarrar la bandexa de discos virtual." ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, + "configuróse nel puertu" + ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED, "nun se configuró" diff --git a/intl/msg_hash_ca.h b/intl/msg_hash_ca.h index a6b5371fbe..f81c9c9553 100644 --- a/intl/msg_hash_ca.h +++ b/intl/msg_hash_ca.h @@ -10,1331 +10,1283 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menú principal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Opcions" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favorits" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Imatges" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Joc en línia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Nuclis independents" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importar contingut" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menú ràpid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Accedeix ràpidament a totes les opcions relacionades amb la partida." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Carregar Nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Selecciona quin nucli utilitzar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Carregar Contingut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Selecciona quin contingut iniciar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Carregar Disc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Carrega un disc físic multimèdia. Primer hauràs de seleccionar el nucli (Carregar Nucli) a utilitzar amb el disc." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Abocar Disc" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Abocar el disc físic multimèdia a l'emmagatzematge intern. Es guardarà com un arxiu d'imatge." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Expulsar disc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Expulsa el disc de la unitat física de CD/DVD." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Llistes de reproducció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "El contingut que coincideixi amb la base de dades apareixerà aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importar Contingut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Crea i actualitza les llistes de reproducció escanejant el contingut." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Mostra el menú d'escriptori" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Obre el menú tradicional d'escriptori." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Desactiva el mode quiosc (requereix reiniciar)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Mostra totes les opcions de configuració." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Actualitzador en línia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Descarrega complements, components i contingut per RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Joc en línia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Uneix-te o organitza una sessió de joc en línia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Opcions" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configura el programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Mostra la informació del sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Arxiu de configuració" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Gestiona i crea fitxers de configuració." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Ajuda" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Assabenta't del funcionament del programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reinicia el RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reinicia el programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Tanca el RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Surt del programa." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Descarrega un nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Descarrega i instal·la un nucli de l'actualitzador en línia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instal·la o Restaura un Nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instal·la o restaura un nucli des de la carpeta 'Downloads'." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Iniciar Processador de Vídeo" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Iniciar RetroPad Remot" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Directori Inicial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Descàrregues" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Explora un fitxer comprimit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Carrega un fitxer comprimit" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favorits" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "El contingut afegit a 'Favorits' apareixerà aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "La música reproduïda anteriorment apareixerà aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Imatges" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Les imatges visualitzades anteriorment apareixeran aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Els vídeos reproduïts anteriorment apareixeran aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Explora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Explora tots els continguts que coincideixin amb la base de dades mitjançant una interfície de cerca categoritzada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Nuclis independents" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Els cors instal·lats que poden operar sense carregar contingut apareixeran aquí." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Descarregador de nuclis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Actualitza els nuclis instal·lats" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Actualitza tots els nuclis instal·lats a la darrera versió disponible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Canviar els Nuclis a la versió de Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Substitueix tots els nuclis heretats i instal·lats manualment per les darreres versions de Play Store, quan estiguin disponibles." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Actualitzador de Miniatures" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Descarrega el paquet complet de miniatures per al sistema seleccionat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Actualitzador de Miniatures de Llistes de Reproducció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Descarrega les miniatures de les entrades de la llista de reproducció seleccionada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Descarregador de contingut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Descarrega contingut gratuït pel nucli seleccionat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Descarregador d'arxius de sistema dels nuclis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Descarrega fitxers del sistema auxiliars necessaris per a un òptim/correcte funcionament." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Actualitza els fitxers d'informació del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Actualitza els recursos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Actualitza els perfils dels controladors" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Actualitza els trucs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Actualitza les bases de dades" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Actualitza les superposicions" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Actualitza els shaders GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Actualitza els shaders Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Actualitza els shaders Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informació del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Mostra la informació relativa a l'aplicació/nucli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informació del disc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Veure informació sobre els discs multimèdia inserits." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informació de la xarxa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Mostra l'interfície(s) de xarxa i les IP associades." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informació del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Mostra la informació específica del dispositiu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Gestor de base de dades" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Veure bases de dades." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Gestor del cursor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Mostra les cerques anteriors." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nom del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Etiqueta del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Versió del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nom del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Fabricant del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Permisos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Llicència" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Extensions compatibles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "APIs de gràfics requerides" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Suport a estats desats" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Cap" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Bàsic (Desar/Carregar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Amb sèrie (Desar/Carregar, Rebobinar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Determinista (Desa/Carrega, Rebobina, Avança, Netplay)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Falta, requerida:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Falta, opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Present, requerit:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Present, opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Bloqueja el nucli instal·lat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Evita la modificació del nucli instal·lat actualment. Es pot utilitzar per evitar actualitzacions no desitjades quan el contingut requereix una versió del nucli específica (per exemple, conjunts de ROM d'arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Exclou del menú 'Nuclis Autònoms'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Evita mostrar aquest nucli al menú/pestanya de 'Nuclis Autònoms'. Només aplica quan s'estableix a 'Personalitzat' el mode de visualització." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Eliminar nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Eliminar aquest nucli del disc." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Còpia de seguretat del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Crea una còpia de seguretat arxivada del nucli instal·lat actualment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Restaura la còpia de seguretat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Instal·la una versió anterior del nucli des d'una llista de còpies de seguretat arxivades." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Suprimeix la còpia de seguretat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Eliminar un fitxer de la llista de còpies de seguretat arxivades." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Data de compilació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Versió del Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Model de CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Característiques de la CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arquitectura de la CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Nuclis de la CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Quantitat de nuclis de la CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identificador de la interfície" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Sistema operatiu de la interfície" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Nivell de RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Font d'alimentació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Controlador de context de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Amplada de la pantalla (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Alçada de la pantalla (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Punts per polzada de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Suport de LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Suport de recobriment" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Suport a la interfície de comandaments" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Suport a la interfície de comandaments de xarxa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Suport del controlador de xarxa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Suport de Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Suport de PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Suport de JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Suport de BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Suport de TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Suport de SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Suport de SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Suport de Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Suport de Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Suport multifil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Suport de KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Suport d'udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Suport d'EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Suport d'X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Suport de Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Suport d'XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Suport d'ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Suport d'OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Suport de RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suport de RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Suport de JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suport de PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suport de CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3 implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2 implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Biblioteques dinàmiques implementades" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Càrrega dinàmica en temps d'execució de biblioteques de libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Imatge SDL implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Joc en xarxa (Peer-to-Peer) implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2 implementat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb implementat" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Selecció de base de dades" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nom" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Descripció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Gènere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Assoliments" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Categoria" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Idioma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Regió" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Exclusiu de consola" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Exclusiu de plataforma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Puntuació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Mitjà" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Estil artístic" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Joc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Narrativa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Ritme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspectiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Ambientació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Estil visual" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Vehicle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Editora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Desenvolupadora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Origen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Valoració TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Valoració de la revista Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Valoració de la revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Puntuació de la revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Número de la revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Mes de publicació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Any de publicació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Clasificació BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Clasificació ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Clasificació ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Clasificació PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Hardware de millora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Clasificació CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Sèrie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Control analògic compatible" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Vibració suportada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Joc cooperatiu implementat" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Carregar configuració" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Restaurar als valors per defecte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Canvia la configuració present als valors predeterminats." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Desar la configuració present" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Desar nova configuració" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Controls bàsics del menú" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Moure cap amunt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Moure cap a baix" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Confirmar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Informació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Iniciar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Fer aparèixer el menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Surt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Fer aparèixer el teclat" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Controladors" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Canviar els controladors usats pel sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Canviar opcions de sortida de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Canviar opcions de sortida de l'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Dispositius de joc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Canviar opcions de comandaments, teclat i ratolí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latència" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Canviar opcions relatives a la latència del vídeo, l'àudio i control." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Canviar opcions del nucli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Configuració" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions per defecte dels arxius de configuració." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Desament" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Canvia les configuracions de desament." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Registres" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions del registre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Navegador d'Arxius" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions del navegador d'arxius." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Ajustos dels Fotogrames" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de rebobinat, avançament ràpid i càmera lenta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Enregistrament" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions d'enregistrament." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Visualitzacions en Pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de capes de visualitzacions gràfiques de controls, notificacions del sistema i disposició de vídeo a la pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Interfície d'Usuari" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de la interfície d'usuari." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Servei d'IA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions del servei d'IA (traducció/text a veu/etc)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Accessibilitat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions del narrador d'accessibilitat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Gestió d'energia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de la gestió d'energia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Assoliments" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions dels assoliments." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Xarxa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions del servidor i la xarxa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Llistes de reproducció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de la llista de reproducció." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Usuari" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions del compte, del nom d'usuari i de l'idioma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Directoris" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Canvia els directoris predeterminats per als arxius." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Mitjà" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Rendiment" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "So" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Especificacions" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Emmagatzematge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Sistema" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions relacionades amb Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1294,1135 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Dispositius de joc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de vídeo que es farà servir. Alguns controladors poden forçar l'ús d'un altre distint." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Comandament" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Tipus de comandament de joc que es farà servir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Controlador de vídeo que es farà servir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Controlador d'àudio que es farà servir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Remostreig d'àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Controlador de remostreig d'àudio a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Càmera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Tria el controlador de càmera que es farà servir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Controlador Bluetooth que es farà servir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Connexió sense fils Wi-Fi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Tria el controlador Wi-Fi que es farà servir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Ubicació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Tria el controlador de localització que es farà servir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Tria el tipus d'entorn gràfic del menú que es farà servir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Enregistrament" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Tria el controlador d'enregistrament que es farà servir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Tria el tipus de controlador MIDI que es farà servir." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "SwitchRes per a CRT's" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Crea senyals de vídeo de baixa resolució per a pantalles de tub de raigs catòdics (CRT)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Sortida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de la sortida de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Mode Pantalla Sencera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions del mode de pantalla completa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Mode finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions del mode finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Escalat d'imatge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de mida de l'escalat d'imatge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de vídeo de l'HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronització" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de sincronització de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Suspendre el salvapantalles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Evita que el salvapantalles del vostre sistema s'activi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Vídeo amb fils" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Millora el rendiment a costa de la latència i de l'entretallament del vídeo. Useu només si no es pot assolir la velocitat màxima de cap altra manera." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Insereix fotogrames negres" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Insereix un fotograma negre entre fotogrames. És útil en algunes pantalles amb una taxa de refresc alta per eliminar el ghosting." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Captura de pantalla de la GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Les captures de pantalla es faran sobre la imatge de la GPU amb els shaders aplicats, si és possible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Filtre bilineal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Difumina lleugerament la imatge per suavitzar les vores dels píxels. Aquesta opció té molt poc impacte sobre el rendiment." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolació d'imatges" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Especifiqueu el mètode d'interpolació d'imatges quan s'escali el contingut a la IPU interna. Es recomana «Bicúbica» o «Bilineal» quan es fan servir filtres de vídeo de CPU. Aquesta opció no té cap impacte sobre el rendiment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bicúbica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Veí més proper" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolació d'imatges" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Especifiqueu el mètode d'interpolació d'imatges quan es desactiva l'opció «Escalat enter». L'opció «Veí més proper» és la que té menys impacte sobre el rendiment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Veí més proper" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semilineal" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retard de l'Auto-Shader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retard en la càrrega automàtica dels shaders (en ms). Pot solventar algunes errades gràfiques quan s'utilitza programari per capturar la pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Filtre de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Aplica un filtre de vídeo per CPU. Pot tenir un gran impacte sobre el rendiment. Alguns filtres de vídeo poden funcionar només amb nuclis que usen color en 32 o 16 bits." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Elimina el filtre de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Elimina qualsevol filtre de vídeo per CPU actiu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Habilita la pantalla completa als dispositius Android amb osca" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "SwitchRes per a CRT's" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Només per a pantalles CRT. Intenta usar la resolució i freqüència de refresc exacta al nucli/joc." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Súper-resolució CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Canvia entre súper-resolucions nativa i ultra-allargada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centrat de l'eix X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Rota entre aquestes opcions si la imatge no es centra correctament a la pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Adjustament de pòrtic" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Roteu entre aquestes opcions per ajustar la configuració de pòrtic per canviar la mida de la imatge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Usa menú d'alta resolució" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Canvia al mode de lína d'alta resolució amb menús d'alta resolució quan no hi ha contingut carregat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Freqüència de refresc personalitzada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "En cas necessari, utilitzeu una freqüència de refresc personalitzada especificada al fitxer de configuració." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Índex de monitor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Seleccioneu quina pantalla utilitzar." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optimitza per a controlador de Wii U (requereix reinici)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Utilitzeu un escalat exacte de 2x del controlador a la subàrea de visualització. Deshabiliteu per mostrar a la resolució nativa de la TV." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotació del vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Forceu una certa rotació del vídeo. La rotació s'afegeix a les que permet el nucli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientació de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Forceu una certa orientació de la pantalla des del sistema operatiu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Indel de GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Selecciona quina tarja gràfica usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Òfset horitzontal de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Força un cert òfset horitzontal al vídeo. L'òfset s'aplica globalment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Òfset vertical de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Força un cert òfset vertical al vídeo. L'òfset s'aplica globalment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Freqüència de refresc vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "La freqüència de refresc vertical de la vostra pantalla. S'usa per calcular una freqüència d'àudio adient.\\nS'ignorarà si s'activa 'Vídeo amb fils'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Freqüència de refresc estimat de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "La freqüència de refresc precisa estimada de la pantalla en hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Estableix la freqüència de refresc notificada per la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "La freqüència de refresc tal com l'anuncia el controlador de la pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Canvia la freqüència d’actualització automàticament" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Canvia la freqüència d’actualització de la pantalla automàticament quan es fa servir el mode de pantalla especificat, segons el nucli i/o contingut que s’executa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Només en mode de pantalla completa exclusiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Només en mode de finestra a pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Tots els modes de pantalla completa" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Freqüència de refresc vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Estableix la freqüència de refresc vertical de la pantalla. '50 Hz' habilitarà un vídeo fluid quan s'executi contingut PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Desactiva forçadament el FBO sRGB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Força la desactivació del suport sRGB del FBO. Amb Windows alguns controladors OpenGL d'Intel tenen problemes de vídeo amb l'FBO sRGB. Activant això es podria resoldre." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Inicia en mode de pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Inicia en pantalla completa. Es pot canviar durant l'execució. Es pot sobreescriure amb un paràmetre de la consola de comandes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Mode de finestra a pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Amb pantalla completa, prefereix usar una finestra a pantalla completa per evitar el canvi del mode de pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Amplada de la pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Estableix una mida personalitzada de l'amplada per mode de pantalla completa sense finestra. S'utilitzarà la resolució de l'escriptori si no s'estableix." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Alçada de la pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Estableix una mida personalitzada de l'alçada per mode de pantalla completa sense finestra. S'utilitzarà la resolució de l'escriptori si no s'estableix." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Força la resolució amb UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Força la resolució de la mida de pantalla completa. S'usarà un valor fix de 3840 x 2160 si s'estableix a 0." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Escalat de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Estableix la mida de la finestra al múltiple especificat de la mida de la subàrea de visualització del nucli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Opacitat de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Estableix la transparència de la finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Mostra les decoracions de finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Mostra la barra de títol i les vores." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Mostra la barra de menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Mostra la barra del menú de la finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Recorda la posició i mida de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Mostra tot el contingut dins una finestra de mida fixa amb les dimensions especificades per 'Amplada de la finestra' i 'Alçada de la finestra', i desa la mida i posició actual de la finestra en tancar RetroArch. Si es deshabilita la mida de la finestra s'establirà dinàmicament en funció de l'\"Escalat de la finestra\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Utilitza una mida de finestra personalitzada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Mostra tot el contingut dins una finestra de mida fixa amb les dimensions especificades per 'Amplada de la finestra' i 'Alçada de la finestra'. Si es deshabilita la mida de la finestra s'establirà dinàmicament en funció de l'\"Escalat de la finestra\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Amplada de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Estableix l'amplada personalitzada de la finestra de la pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Alçada de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Estableix l'alçada personalitzada de la finestra de la pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Amplada màxima de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Estableix l'amplada màxima de la finestra de la pantalla quan redimensiona automàticament en funció de l'\"Escalat de la finestra\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Alçada màxima de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Estableix l'alçada màxima de la finestra de la pantalla quan redimensiona automàticament en funció de l'\"Escalat de la finestra\"." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Escalat d'enter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Escala el vídeo només amb increments enters. La mida base depèn de la geometria informada pel sistema i la relació d'aspecte. Si no s'estableix 'Força la relació d'aspecte' X/Y seran enters escalats independentment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Sobre-escalat de l'escalat d'enter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Força l'arrodoniment de l'escalat d'enter fins el següent nombre enter enlloc d'arrodonir cap a baix." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Relació d'aspecte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Estableix la relació d'aspecte." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Configura la relació d'aspecte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Valor de coma flotant per la relació d'aspecte del vídeo (amplada / alçada)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Manté la relació d'aspecte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Manté relacions d'aspecte d'1:1 píxel en escalar el contingut via l'IPU interna. Si es desactiva, les imatges s'estiraran fins a omplir la pantalla completa." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Relació d'aspecte personalitzat (posició X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Òfset de subàrea de visualització personalitzat per definir la posició de l'eix X de la subàrea de visualització.\\nS'ignora si s'activa 'Escalat d'enter'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Relació d'aspecte personalitzat (posició Y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Òfset de subàrea de visualització personalitzat per definir la posició de l'eix Y de la subàrea de visualització.\\nS'ignora si s'activa 'Escalat d'enter'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Relació d'aspecte personalitzat (amplada)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Amplada personalitzada de la subàrea de visualització que s'usa si la relació d'aspecte s'estableix a 'Relació d'aspecte personalitzada'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Relació d'aspecte personalitzat (alçada)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Alçada personalitzada de la subàrea de visualització que s'usa si la relació d'aspecte s'estableix a 'Relació d'aspecte personalitzada'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Retalla el sobre-escalat (requereix reinici)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Retalla uns quants píxels sobre les vores de la imatge deixats en blanc normalment pels desenvolupadors i que de vegades també contenen píxels brossa." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Activa l'HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Activa l'HDR si la pantalla ho suporta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Pic de luminància" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Estableix el pic de luminància (en cd/m2) que pot reproduir la vostra pantalla. Consulteu RTings pel pic de luminància de la vostra pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Luminància de blancs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Estableix la luminància a la que hauria d'estar un paper blanc, per exemple un text llegible, o luminància al cim del rang SDR (Standard Dynamic Range). Útil per ajustar a diferents condicions de llum del vostre entorn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Control de gamma/contrast per a HDR. Agafa els colors i incrementa el rang general entre les parts més fosques i més brillants de la imatge. Quant més alt és el contrast HDR, més gran es torna la diferència, mentre que quan més baix és el contrast, més desgastada es torna la imatge. Ajuda als usuari a ajustar la imatge al seu gust i al que sembla veure's millor a la seva pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Expandeix l'escala" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Una vegada convertit l'espai de colors a un espai lineal, decideix si s'hauria d'usar una escala de color ampliada per a obtenir HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincronització vertical (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincronitza la sortida de vídeo de la tarja gràfica a la freqüència de refresc de la pantalla. Recomanat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Interval d'intercanvi de VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Automàtic" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "VSync adaptatiu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "El VSync roman actiu fins que el rendiment cau per davall de la freqüència de refresc establerta. Pot minimitzar l'entretallament quan el rendiment cau per davall del temps real, i pot ser més energèticament eficient." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Redueix la latència a cost d'un risc més alt d'entretallament de vídeo. Afegeix un retard després del VSync (en ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Retard automàtic de fotograma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Redueix temporalment el 'Retard de fotograma' efectiu per a prevenir futures pèrdues de fotogrames. El punt de sortida és el tems de mig fotograma quan 'Retard de fotograma' és 0." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Automàtic" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "real(s)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincronització dura de GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincronització rígida de la CPU i GPU. Redueix la latència a cost de rendiment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Fotogrames de sincronització dura de GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Estableix quants fotogrames de CPU poden anar per davant de la GPU quan s'usa 'Sincronització dura de GPU'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Sincronitza a fotogrames per segon exactes de contingut (S-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Sense desviació de la cadència demanada pel nucli. Useu-ho per a pantalles amb freqüència de refresc variable (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Sortida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de sortida de l'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Re-mostreig" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de remostreig de l'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronització" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions de sincronització de l'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Canvia les opcions del MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Mesclador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Canviar les opcions del mesclador d'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Sons del menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Canvia les opcions dels sons del menú." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Silencia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Silencia l'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Silencia el mesclador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Silencia l'àudio del mesclador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Silencia en l'avanç ràpid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Silencia automàticament el so quan s’usa l’avançament ràpid." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Guany de volum (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Volum del so (en dB). 0 dB és el volum normal, sense cap guany afegit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Guany de volum del mesclador (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Volum del mesclador global de so (en dB). 0 dB és el volum normal, sense cap guany afegit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Connector DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Connector DSP d’àudio que processa el so abans d’enviar-lo al controlador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Treu el connector DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Desactiva qualsevol connector DSP d’àudio activat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Mode WASAPI exclusiu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Permet al controlador WASAPI prendre el control exclusiu del dispositiu d’àudio. Si es desactiva aquesta opció, serà usat en mode compartit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Format WASAPI de coma flotant" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Usa el format de coma flotant per al controlador WASAPI si és admès pel dispositiu d’àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Mida de la memòria intermèdia compartida de WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Mida (en fotogrames) de la memòria intermèdia quan s’usa el controlador WASAPI en mode compartit." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Habilita la sortida d’àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Dispositiu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Força el dispositiu que fa servir el controlador d’àudio. Això depèn del controlador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latència de l'àudio (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latència d'àudio desitjada en mil·lisegons. Si el controlador de l'àudio no pot proporcionar la latència especificada pot ser ignorat." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Qualitat del re-sampleig" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Baixeu aquest valor per a afavorir el rendiment/baixa latència sobre la qualitat de l'àudio, augmenteu-lo per a una millor qualitat d'àudio a expenses de rendiment/baixa latència." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Freqüència de sortida (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Freqüència de mostreig de la sortida d'àudio." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronització" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronitza l'àudio. Recomanat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Desviació màxima de sincronització" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "El canvi màxim en la freqüència d'entrada d'àudio. Augmentar això activa canvis molt grans en la sincronització a cost d'un to d'àudio imprecís (ex. executar nuclis PAL a pantalles NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Control dinàmic de freqüència d'àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Ajuda a mitigar imperfeccions en la sincronització de l'àudio i vídeo. Teniu en compte que si es desactiva és pràcticament impossible obtenir una sincronització correcta." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Dispositius de joc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Seleccioneu el dispositiu d'entrada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Sortida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Seleccioneu el dispositiu de sortida." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Volum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Estableix el volum de sortida (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Reprodueix" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Iniciarà la reproducció del flux d'àudio. En acabar, s'eliminarà de la memòria el flux actual d'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Reprodueix (bucle)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Iniciarà la reproducció del flux d'àudio. En acabar, farà un bucle i reproduirà de nou la pista des del principi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Reprodueix (Seqüència)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Iniciarà la reproducció del flux d'àudio. En acabar, saltarà al següent flux d'àudio en ordre seqüencial i repetirà aquest comportament. Útil com un mode de reproducció d'àlbum." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Atura" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Aturarà la reproducció del flux d'àudio, però no l'eliminarà de la memòria. Es pot iniciar de nou seleccionant 'Reprodueix'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Elimina" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Aturarà la reproducció completament del flux d'àudio i l'eliminarà completament de la memòria." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Volum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Ajusta el volum del flux d'àudio." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Mesclador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Reprodueix fluxos d'àudio simultanis fins i tot al menú." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Activa el so de 'OK'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Activa el so de 'Cancel·la'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Activa el so de 'Notifica'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Activa el so de 'BGM'" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Usuaris màxims" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "El número màxim d'usuaris suportat per RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Comportament del sondeig" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Afecta a la manera com RetroArch realitza el sondeig d'entrada. Depenent de la vostra configuraicó, establir-ho a 'Prest' o 'Tard' pot significar menys latència." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Re-mapeja els controls d'aquest nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Sobreescriu les assignacions d'entrada amb les establertes per a aquest nucli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Auto-configura" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Configura automàticament els controladors que tenen un perfil, a l'estil Plug-and-Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Desactiva les tecles Windows (requereix reinici)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Manté les combinacions de tecles Windows dins l'aplicació." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Sensor d'entrada auxiliar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Activa l'entrada des dels sensors d'acceleròmetre, giroscopi i luminància, si està suportat pel maquinari actual. Pot tenir un impacte sobre el rendiment i/o un increment de consum energètic en algunes plataformes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Captura el ratolí automàticament" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Activa la captura del ratolí quan l'aplicació té focus." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Auto-activa el mode 'Focus de joc'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Activa sempre el mode 'Focus de joc' en iniciar i reprendre el contingut. Si s'estableix a 'Detecta', l'opció s'activarà si el nucli actual implementa la funcionalitat de crida de retorn del frontal de teclat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "Desactiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "Activa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Detecta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -4456,6 +4372,10 @@ MSG_HASH( /* Settings > User Interface > Appearance */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS, + "Miniatures" + ) /* Settings > AI Service */ @@ -4538,6 +4458,10 @@ MSG_HASH( /* Settings > User */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NICKNAME, + "Nom d’usuari" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_LANGUAGE, "Idioma" @@ -5252,6 +5176,10 @@ MSG_HASH( /* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DETAILS_SETTINGS, + "Detalls del truc" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC, "Descripció" @@ -7136,6 +7064,10 @@ MSG_HASH( MSG_UNKNOWN, "Desconegut" ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, + "configurat al port" + ) MSG_HASH( MSG_BLUETOOTH_SCAN_COMPLETE, "S’ha completat la cerca de Bluetooth." diff --git a/intl/msg_hash_chs.h b/intl/msg_hash_chs.h index 97c3cf491b..3d99a3f09e 100644 --- a/intl/msg_hash_chs.h +++ b/intl/msg_hash_chs.h @@ -10,1331 +10,1311 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "菜单" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "设置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "收藏" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "历史" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "图像" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "音乐" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "视频" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "联机" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "探索" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "独立核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "导入" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "快捷菜单" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "快速配置游戏内设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "加载核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "选择使用的模拟器核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "加载游戏" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "选择要加载的游戏 ROM。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "加载光盘" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "加载物理光盘。请先「加载核心」选择光盘相对应的核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "转储光盘" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "将物理光盘转储到内置存储。它将被保存为光盘镜像文件。" ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "弹出光盘" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "从实体 CD/DVD 光驱弹出光盘。" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "列表" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "扫描到的匹配数据库的游戏 ROM 将在此处显示。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "导入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "扫描游戏并创建或更新游戏列表。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "桌面菜单" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "打开传统桌面菜单。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "禁用游戏机厅模式。(需要重启)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "显示所有与配置相关的设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "在线更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "下载核心，游戏，资源，金手指和数据库等。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "联机" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "加入或发起联机游戏。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "设置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "配置程序。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "系统信息" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "显示系统信息。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "配置文件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "管理和创建配置文件。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "帮助文档" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "了解这个程序应该如何使用。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "重启程序" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "重启程序。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "退出程序" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "退出程序。" ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "下载核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "从在线更新下载并安装核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "安装或还原核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "从「下载」文件夹安装或还原核心。" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "启动视频处理" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "启动远程输入设备" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "开始文件夹" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "下载" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "浏览压缩包" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "加载压缩包" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "收藏" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "添加到「收藏」的游戏将出现在这里。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "音乐" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "以前播放过的音乐将出现在这里。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "图像" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "以前查看过的图像将出现在这里。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "视频" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "以前观看过的视频将出现在这里。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "探索" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "通过分类搜索界面浏览所有匹配数据库的游戏。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "独立核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "已安装的不需要加载游戏 ROM 的核心将在此处显示。" ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "核心下载" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "更新已安装核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "更新所有已安装的核心到可用的最新版本。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "切换核心到 Play 商店版本" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "如果可用的话，用 Play 商店中的最新版本核心替换所有旧版手动安装核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "缩略图更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "下载所选系统的完整缩略图包。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "列表缩略图更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "下载选中播放列表中游戏的缩略图。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "游戏下载" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "核心系统 BIOS 文件下载器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "下载核心所需的系统 BIOS 和辅助文件以修正/优化运行效果。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "更新核心信息文件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "更新素材" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "更新手柄配置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "更新金手指" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "更新数据库" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "更新遮罩" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "更新 GLSL 着色器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "更新 CG 着色器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "更新 Slang 着色器" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "核心信息" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "查看与应用、核心相关的信息。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "光盘信息" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "查看已插入光盘的信息。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "网络信息" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "查看网络接口和绑定 IP 地址的信息。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "系统信息" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "查看此设备的信息参数。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "数据库管理器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "查看游戏数据库。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "指针管理器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "查看以前的搜索记录。" ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "核心名称" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "核心标签" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "核心版本" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "系统名称" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "系统制造商" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "分类" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "作者" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "权限" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "许可证" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "支持的扩展名" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "所需图形 API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "状态存储支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "无" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "基本 (保存/加载)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "序列化 (保存/加载/回溯)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "确定性 (保存/加载/回溯/超前运行/联机)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "固件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "缺失且必需的：" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "缺失但非必需的：" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "存在且必需的：" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "存在但非必须的：" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "锁定已安装核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "防止修改当前安装的核心。当内容需要特定核心版本时可能会被用来避免不必要的更新 (例如街机的 ROM 集只适用于特定版本的核心)。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "从「独立核心」菜单中排除" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "防止此核心显示在“独立核心”的选项卡/菜单中。只有当显示模式设置为“自定义”时才适用。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "删除核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "从磁盘中删除该核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "备份核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "创建当前安装核心的归档备份。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "还原备份" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "从归档备份列表中安装之前版本的核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "删除备份" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "从归档备份列表中移除文件。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" + "[自动]" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "CRC32：" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "构建日期" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git 版本" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "编译器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "CPU 型号" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "CPU 功能" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "CPU 架构" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPU 核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "CPU 拥有的核心总数。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "前端标识" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "前端操作系统" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating 评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "能源" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "视频场景驱动" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "显示器宽度 (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "显示器高度 (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "显示器 DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "遮罩支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "命令接口支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "网络命令接口支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "网络手柄支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG (RPNG) 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG (RJPEG) 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP (RBMP) 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA (RTGA) 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL 1.2 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL 2 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "多线程支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "动态链接库支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "运行时动态加载 libretro 库" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDL 图像支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "联机 (点对点) 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2 支持" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb 支持" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "数据库选择" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "名字" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "描述" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "类型" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "成就" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "分类" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "语言" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "地区" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "主机独占" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "平台独占" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "介质" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "控制" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "风格" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "玩法" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "故事" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "节奏" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "人称" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "设置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "视角" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "载具" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "发行" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "开发" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "产地" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "专营" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB 评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "「Fami 通」杂志评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge 杂志测评" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge 杂志评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Edge 杂志刊号" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "发布月份" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "发布年份" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC 评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB 评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA 评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI 评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "增强硬件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO 评分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "序列号" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "支持摇杆" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "支持震动" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "支持多人游戏" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "加载配置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "重置为默认值" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "将当前配置重置为默认值。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "保存当前配置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "另保为新配置" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "基本菜单控制" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "向上滚动" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "向下滚动" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "确认" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "信息" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "开始" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "切换菜单" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "退出" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "切换键盘" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "驱动" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "更改系统使用的驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "视频" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "更改视频输出设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "音频" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "更改音频输出设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "输入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "更改手柄、键盘和鼠标设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "延迟" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "更改视频、音频和输入的延迟设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "更改核心设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "配置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "更改配置文件的默认设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "存档" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "更改存档设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "日志" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "更改日志设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "文件浏览器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "更改文件浏览器设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "限帧" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "更改回滚、快进和慢动作设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "录制" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "更改录制设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "屏显" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "更改显示遮罩、键盘遮罩和屏幕通知设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "界面" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "更改用户界面设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "AI 服务" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "更改 AI 服务设置 (翻译/TTS语音/杂项)。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "无障碍" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "更改无障碍阅读器设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "电源管理" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "更改电源管理设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "成就" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "更改成就设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "网络" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "更改服务器和网络设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "列表" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "更改列表设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "用户" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "更改帐号、用户名和语言设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "文件夹" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "更改文件所在的默认文件夹。" ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "映射" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "介质" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "性能" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "声音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "规格" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "存储" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "系统" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "时间设置" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "更改与 Steam 相关的设置。" ) #endif @@ -1342,1171 +1322,1119 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "输入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "使用的输入驱动。某些视频驱动强制使用不同的输入驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "手柄" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "要使用的手柄驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "视频" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "使用的视频驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "音频" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "使用的音频驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "音频重采样器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "使用的音频重采样器驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "摄像头" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" + "使用的摄像头驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "蓝牙" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "使用的蓝牙驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "使用的 Wi-Fi 驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "定位" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "使用的 GPS 定位驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "菜单" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "使用的菜单驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "录制" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "使用的录制驱动。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "使用的 MIDI 驱动。" ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "CRT 分辨率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "在 CRT 显示器上输出原生低分辨率信号。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "输出" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "更改视频输出设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "全屏模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "更改全屏模式设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "窗口模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "更改窗口模式设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "缩放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "更改视频缩放设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "更改视频 HDR 设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "同步" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "更改视频同步设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "阻止锁屏" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "阻止系统激活屏保和锁屏。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "独立线程视频" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "以延迟和视频撕裂为代价换取高性能。当且仅当不能全速模拟时使用。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "黑帧补间" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "在帧之间插入黑色帧。这能在高刷新率屏幕上消除残影。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU 截屏" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "如果可以的话，截取 GPU 渲染材质的输出。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "双线性过滤" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "轻微模糊图像以减少像素边缘锯齿。这对性能影响很小。" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "图像插值" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "指定通过内部 IPU 缩放画面时使用的图像差值算法。我们推荐对基于 CPU 的视频滤镜使用「双立方」及「双线性」选项，此选项不会对性能造成影响。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "双立方" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "双线性" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "最近邻" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "图像插值" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "当“整数缩放”被禁用时，指定图像内插法。“最近的邻里”对性能影响最小。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "最近的邻里点" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "半线性" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "自动着色器延迟" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "延迟自动加载着色器 (毫秒)。可以解决录屏软件画面撕裂的问题。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "视频滤镜" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "应用 CPU 驱动的视频滤镜。这可能会显著降低游戏运行速度。某些视频滤镜仅对 32 位色或 16 位色核心生效。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "移除视频滤镜" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "卸载所有启用的 CPU 驱动的视频滤镜。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "在刘海屏 Android 设备中占满全屏" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "CRT 原生输出" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "仅适用于 CRT 显示器。尝试使用精确的核心/游戏分辨率和刷新率。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT 超分辨率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "在原生和超宽超分辨率间切换。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "X 轴居中" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "循环这些选项，直到图像居中显示。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "孔径调整" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "遍历选项调整孔径设置以调整图像尺寸。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "使用高分辨率菜单" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "当没有加载任何内容时，切换到高分辨率模式以便与高分辨率菜单一起使用。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "自定义刷新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "在需要时使用配置文件中指定的自定义刷新率。" ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "显示器编号" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "选择要使用哪个显示器。" ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Wii U 掌机优化 (需要重启)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "使用掌机视图的精确两倍缩放。如果禁用，则使用原生电视分辨率。" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "视频旋转" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "强制视频旋转。旋转角度于核心内置的旋转角度相叠加。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "屏幕方向" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "强制设定操作系统屏幕方向。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPU 编号" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "选择要使用的显卡。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "屏幕水平偏移" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "强制视频水平偏移一定距离。偏移将应用于全局范围。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "屏幕垂直偏移" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "强制视频垂直偏移一定距离。偏移将应用于全局范围。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "垂直刷新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "屏幕的垂直刷新率。用于计算适当的音频输入速率。\\n如果启用了「视频独立线程」，此选项将被忽略。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "预估屏幕刷新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "估算的显示器刷新率 (Hz)。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "设置显示器报告的刷新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "显示驱动报告的刷新率。" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "垂直刷新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "设置显示器的垂直刷新率。如果运行PAL游戏，只需设为“50 Hz”就可以得到平滑的体验。" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "强制禁止 sRGB 帧缓冲" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "强制禁用 sRGB FBO 支持。如果启用 sRGB FBO 的话，某些 Intel 显卡的 OpenGL 驱动在 Windows 上会出问题。此选项可以解决这个问题。" ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "全屏模式启动" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "以全屏模式启动。运行时可以切换到窗口模式。可以用命令行开关覆盖。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "窗口全屏模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "如果全屏，偏好使用全屏窗口来阻止显示模式切换。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "全屏宽度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "设置非窗口全屏模式的自定义宽度。留空则表示使用桌面分辨率。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "全屏高度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "设置非窗口全屏模式的自定义高度。留空则表示使用桌面分辨率。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "强制 UWP 平台分辨率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "强制分辨率为全屏。若设为0，则将使用默认值分辨率3840x2160。" ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "窗口缩放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "将窗口大小设为核心视图大小的指定倍数。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "窗口不透明度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "设置窗口透明度。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "显示视窗装饰" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "显示窗口标题栏和边框。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "显示菜单栏" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "显示窗口菜单栏。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "记住窗口位置和大小" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "在“窗口宽度”和“窗口高度”指定的固定尺寸窗口中显示所有内容， 并在关闭RetroArch时保存当前窗口大小和位置。 禁用后窗口大小将根据“窗口缩放”动态设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "使用自定义窗口大小" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "在“窗口宽度”和“窗口高度”指定的大小窗口中显示所有内容。 禁用后，窗口大小将根据“窗口缩放”动态设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "窗口宽度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "设置显示窗口的自定义宽度。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "窗口高度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "设置显示窗口的自定义高度。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "最大窗口宽度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "根据窗口缩放自动调整窗口大小时设置显示窗口的最大宽度。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "最大窗口高度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "设置基于窗口缩放自动调整窗口大小时显示窗口的最大高度" ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "整数缩放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "只以整数倍缩放。基础尺寸取决于系统报告的尺寸和宽高比。如果未开启「保持宽高比」选项，宽/高可能会独立缩放到不同的倍数。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "过量整数倍放大" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "强制放大到下一个更大的整数倍，而不是四舍五入。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "宽高比" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "设置显示宽高比。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "自定义宽高比" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "视频宽高比浮点值 (宽度/高度)。" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "保持纵横比" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "通过内部 IPU 缩放内容时保持 1:1 像素宽高比。如果禁用，图像将被拉伸以填充整个屏幕。" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "自定义宽高比 X 位置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "自定义 X 轴视图偏移量。\\n如果启用「整数缩放」则忽略此选项。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "自定义宽高比 Y 位置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "自定义 Y 轴视图偏移量。\\n如果启用「整数缩放」则忽略此选项。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "自定义宽高比宽度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "自定义视图宽度，如果宽高比设置为「自定义宽高比」，则使用此数值。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "自定义宽高比高度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "自定义视图高度，如果宽高比设置为「自定义宽高比」，则使用此数值。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "裁减过扫描 (需要重启)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "在图像边缘切掉一些像素，这通常是游戏开发者有意留下的白边或黑边，甚至也有可能包含垃圾像素。" ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "启用 HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "如果显示器支持，则启用 HDR。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "最高亮度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "设置您显示的峰亮度(Cd/m2)。请查看显示的峰亮度。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "白点亮度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "设置白点亮度，即可读文字或亮度在SDR(Standard Dynamic Range)范围的顶部。 有助于根据您环境中的不同照明条件进行调整。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "对比度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "HDR 的伽玛/对比度控制 HDR 使用颜色并增加图像最亮部分和最黑暗部分之间的总体范围。 人类发展报告对比率越高，差距就越大，而对比率越低，图像就越被冲破越多。 帮助用户根据自己的喜好和他们在显示上感觉最好的方式调整图像。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "扩展色阶" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "一旦色域转换为渐变区，决定我们是否应该使用扩展色阶来达到HDR10。" ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "垂直同步 (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "同步显卡的视频输出帧率和屏幕刷新率。推荐。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "VSync 交换间隔" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "自动" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "自适应垂直同步 (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "垂直同步默认启用，除非性能降到低于目标刷新率。当性能低于实时水平，这可以最大限度地减少卡顿，并且更加节能。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "以增加画面卡顿的风险换取低延时，在垂直同步后增加时延 (毫秒)。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "自动帧中继" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "暂时降低有效的“帧中继”以防止将来的帧丢失。起始点是当“帧延迟”为0时的半帧时间。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "自动" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "生效" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "强制 GPU 同步" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "强制同步 CPU 和 GPU，以性能为代价换取低延迟。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "强制 GPU 同步帧数" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "当开启「强制 GPU 同步」时，CPU 可提前 GPU 多少帧。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "精确同步游戏帧率 (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "不偏离请求核心时间。用于可变刷新率屏幕 (G-Sync，FreeSync，HDMI 2.1 VRR)。" ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "输出" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "更改音频输出设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "重采样器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "更改音频重采样器设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "同步" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "更改音频同步设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "更改 MIDI 设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "混音器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "更改音频混音器设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "菜单声音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "更改 界面音设置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "静音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "静音。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "混音器静音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "静音混音器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "快进时静音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "快进时自动静音。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "音量增益 (分贝)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "音量增益 (分贝)。0 分贝为正常音量，没有增益。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "混音器音量增益 (分贝)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "全局混音器音量 (分贝)。0 分贝为正常音量，无增益。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP 插件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "音频 DSP 插件，在驱动程序之前处理音频信号。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "移除 DSP 插件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "卸载所有活动的音频 DSP 插件。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI 排他模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "允许 WASAPI 驱动程序独占控制音频设备。如果禁用，它将使用共享模式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI 浮点格式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "如果音频设备支持 WASAPI 驱动程序，使用浮点格式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI 共享缓冲区长度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "在共享模式下使用 WASAPI 驱动程序时，中间缓冲区的长度 (帧)。" ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "音频" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "启用音频输出。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "设备" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "覆盖音频驱动程序使用的默认音频设备。依赖于驱动程序。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "音频延迟 (毫秒)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "音频延迟，单位为毫秒。如果音频驱动程序不支持，则不会生效。" ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "重采样质量" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "降低此值可以提高性能、降低延迟但会降低音频质量，增加此值会得到更好的音质、但是性能会下降和延迟会增加。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "输出率 (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "音频输出的采样率。" ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "同步" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "同步音频。推荐。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "最大时序偏斜" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "音频输入率的最大变化值。增加此值会使时间变化可以在很大的范围内变化，但是会导致音调不准 (比如在 NTSC 显示器上运行 PAL 核心)。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "动态音频率控制" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "同步音频和视频时帮助平滑时间错位。请注意，如果禁用，激活不可能获得良好的同步效果。" ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "输入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "选择输入设备。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "输出" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "选择输出设备。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "音量" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "设置输出音量 (%)。" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "播放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "开始播放音频流。完成后将其从完全内存中删除。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "播放 (循环)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "开始播放音频流。完成后再次循环播放此音频流。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "播放 (顺序)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "开始播放音频流。完成后跳转到下一个音频流，并重复这种行为。适合专辑的循环播放模式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "停止" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "这将停止播放音频流，但不将其从内存中删除。你可以通过选择「播放」来再次播放。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "移除" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "这将停止播放音频流，并将其完全从内存中删除。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "音量" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "调整音频流的音量。" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "混音器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "在菜单中播放同步音频流。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "启用「确定」声音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "启用「取消」声音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "启用「通知」声音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "启用「背景音乐」声音" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "最大用户数" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "支持的最大玩家数量。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "轮询行为" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "设置轮询方式。轮询是一种 CPU 定时检查输入输出设备的方式。根据设备的性能，设置为「较早」或「稍晚」可以降低延迟。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "重映射核心键位控制" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "用当前核心的重映射绑定覆盖输入绑定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "自动配置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "自动配置已有配置文件的手柄，即插即玩。" ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "禁用 Windows 快捷键 (需要重启)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "在应用中保留 Win 组合键。" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "辅助传感器输入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "如果硬件支持，则启用加速度计，陀螺仪和光线传感器。可能会影响性能或增加功耗。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "自动捕捉鼠标。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "在应用程序焦点上启用鼠标捕捉" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "自动启用「游戏焦点」模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "启动和恢复游戏时总是启用「游戏焦点」模式。 当设置为「检测」时，如果当前核心实现前端键盘回调功能，将启用选项。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "关" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "开" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "检测" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -5442,6 +5370,14 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_MITM_SERVER, "选择一个代理服务器。服务器位置较近的\\n一般网络延迟更低。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_2, + "西欧" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_4, + "东南亚" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_CUSTOM, "自定义" @@ -5732,10 +5668,66 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SUBLABEL_LAST_PLAYED, "上次游戏：" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_SECONDS_SINGLE, + "第二" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_SECONDS_PLURAL, "秒" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_MINUTES_SINGLE, + "min" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_MINUTES_PLURAL, + " 分钟" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_HOURS_SINGLE, + "小时" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_HOURS_PLURAL, + " 小时" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_DAYS_SINGLE, + "白天" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_DAYS_PLURAL, + "日" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_WEEKS_SINGLE, + "周" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_WEEKS_PLURAL, + "周" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_MONTHS_SINGLE, + " 月" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_MONTHS_PLURAL, + " 月" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_YEARS_SINGLE, + " 年" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_YEARS_PLURAL, + " 年" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_AGO, + "前" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SHOW_ENTRY_IDX, "显示游戏列表条目索引" @@ -10567,6 +10559,10 @@ MSG_HASH( MSG_NETPLAY_STATUS_PLAYING, "正在播放" ) +MSG_HASH( + MSG_NETPLAY_CLIENT_DEVICES, + "存储设备" + ) MSG_HASH( MSG_AUDIO_VOLUME, diff --git a/intl/msg_hash_cht.h b/intl/msg_hash_cht.h index f25510137e..4ee246a5cb 100644 --- a/intl/msg_hash_cht.h +++ b/intl/msg_hash_cht.h @@ -10,1331 +10,1303 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "主選單" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "設定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "我的最愛" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "歷史記錄" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "圖片" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "音樂" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "影片" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "連線對戰" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "搜尋" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "獨立核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "匯入遊戲" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "快捷選單" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "列表項目使用的快捷選單。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "載入核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "選擇要使用的核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "載入檔案" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "選擇要啟動的遊戲檔案，支援播放圖片、影片、音樂等多種檔案格式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "載入光碟" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "載入實體光碟片，需要先載入支援光碟資料的核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "轉存光碟" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "將光碟資料轉存為映像檔並儲存於內部空間。" ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "退出光碟" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "從實體CD/DVD光碟機中退出光碟。" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "列表" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "從列表中載入。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "匯入遊戲" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "掃描檔案並建立及更新列表。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "桌面選單" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "開啟傳統風格的桌面選單。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "關閉展示模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "顯示設定相關的全部選項。密碼輸入正確後，需要重新啟動應用程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "線上更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "下載與更新復古電玩相關的檔案。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "連線對戰" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "加入或建立多人連線遊戲伺服器。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "設定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "程式設定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "資訊" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "顯示系統相關的資訊。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "設定檔" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "管理應用程式的設定檔。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "說明" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "深入瞭解程式運作" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "重新啟動" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "重新啟動應用程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "結束復古電玩" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "結束復古電玩應用程式。" ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "下載核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "透過網路安裝與更新核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "安裝或還原核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "從「下載資料夾」中安裝或還原核心。" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "啟動影像處理器" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "啟動遠端的遊戲控制器" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "開始資料夾" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "下載資料夾" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "瀏覽壓縮檔內容" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "載入壓縮檔" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "我的最愛" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "顯示「我的最愛」項目。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "音樂" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "顯示「音樂」項目。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "圖片" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "顯示「圖片」項目。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "影片" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "顯示「影片」項目。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "搜尋" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "透過遊戲資料庫的類別，搜尋符合條件的遊戲。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "獨立核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "顯示「獨立核心」項目。" ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "核心下載" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "更新全部已安裝的核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "更新全部已安裝的核心至最新版本。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "轉換核心至 Play Store 版本" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "如果有可用更新，使用 Play Store 中最新版本的核心，替換全部舊版與手動安裝的核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "更新預覽縮圖 (舊版)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "選擇列表下載並更新全部預覽縮圖。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "更新預覽縮圖" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "選擇列表下載並更新全部預覽縮圖。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "下載附加元件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "下載免費的核心附加元件。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "下載核心系統檔" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "下載核心所需的系統檔。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "更新核心資料庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "更新選單佈景主題" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "更新控制器預設檔 (隨插即用)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "更新金手指" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "更新遊戲資料庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "更新覆蓋元件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "更新著色器 (GLSL)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "更新著色器 (Cg)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "更新著色器 (Slang)" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "核心資訊" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "查看核心相關的資訊。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "光碟資訊" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "查看已載入光碟相關的資訊。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "網路資訊" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "查看網絡介面與IP位址相關的資訊。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "裝置資訊" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "查看裝置支援相關的資訊。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "遊戲資料庫資訊" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "查看遊戲資料庫相關的資訊。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "指標資訊" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "查看之前的搜尋記錄。" ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "核心名稱" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "核心標籤" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "核心版本" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "系統名稱" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "系統製造商" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "類別" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "作者" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "權限" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "授權" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "支援的副檔名" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "所需圖像應用程式介面 (API)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "核心其他支援" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "無" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "即時存檔" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "即時存檔、倒帶模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "即時存檔、倒帶模式、超前執行、連線對戰" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "韌體" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "缺少, 必需:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "缺少, 可有可無:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "現存, 必需:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "現存, 可有可無:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "鎖定已安裝的核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "防止修改目前使用的核心。如遊戲需要此核心版本才可執行時，可用於避免不必要的更新。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "在「獨立核心」列表中不顯示" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "在「獨立核心」列表中不顯示此核心。僅限於「獨立核心」設定為 <自定義> 時使用。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "刪除核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "刪除目前使用的核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "備份核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "建立目前使用核心的備份。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "還原備份" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "從備份列表中選擇已備份的核心，取代目前使用的核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "刪除備份" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "從備份列表中永久刪除已備份的核心。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[自動]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "版本日期" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git 版本" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "編譯器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "中央處理器型號" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "中央處理器功能" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "中央處理器架構" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "中央處理器核心:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "中央處理器核心總數。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "前端識標" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "前端操作系統" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating 等級" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "電源" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "顯示驅動程式 (Context)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "顯示器寬度 (毫米)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "顯示器高度 (毫米)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "顯示器像素密度 (DPI)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "支援唯讀資料庫 (LibretroDB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "支援覆蓋元件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "支援命令行介面 (CLI)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "支援網路命令行介面" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "支援網路控制器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "支援 Cocoa 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "支援 PNG (RPNG) 圖片格式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "支援 JPEG (RJPEG) 圖片格式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "支援 BMP (RBMP) 圖片格式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "支援 TGA (RTGA) 圖片格式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "支援 SDL 1.2 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "支援 SDL 2 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "支援 Vulkan 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "支援 Metal 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "支援 OpenGL 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "支援 OpenGL ES 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "支援多執行緒" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "支援 KMS/EGL 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "支援 udev 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "支援 OpenVG 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "支援 EGL 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "支援 X11 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "支援 Wayland 通訊協定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "支援 XVideo 擴充套件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "支援進階Linux聲音體系函式庫 (ALSA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "支援開源軟體 (OSS)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "支援 OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "支援 OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "支援 RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "支援 RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "支援 JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "支援 PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "支援 CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "支援 CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "支援 DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "支援 WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "支援 XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "支援 Zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "支援 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "支援動態函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "執行時動態載入 libretro 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "支援C語言著色器 (Cg)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "支援開放式圖形庫著色器 (GLSL)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "支援高階著色器 (HLSL)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "支援 SDL 圖形" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "支援 FFmpeg 函式庫" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "支援 mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "支援 CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "支援 FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "支援 STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "支援連線對戰使用對等式網路(點對點)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "支援 Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "支援 Libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "遊戲項目" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "名稱" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "簡介" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "類型" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "成就" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "類別" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "語言" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "地區" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "主機獨占" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "平臺獨占" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "評分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "媒體" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "控制器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "風格" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "玩法" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "故事" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "步調" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "視角" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "設定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "虛擬" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "交通工具" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "發行商" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "開發商" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "產地" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "系列" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB 評分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "電玩通雜誌評分 (ファミ通)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge 雜誌評論" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge 雜誌評分" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Edge 雜誌期數" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "發行月份" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "發行年份" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC 分級" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB 分級" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA 分級" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI 分級" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "增強硬體" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO 分級" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "序號" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "支援類比搖桿" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "支援震動回饋" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "支援多人合作" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "載入設定檔" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "重置為預設值" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "將應用程式全部設定重置為預設值。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "儲存目前設定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "儲存為備份" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "基本選單控制" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "向上滾動" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "向下滾動" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "確認" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "資訊" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "開始" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "切換選單" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "結束" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "切換鍵盤" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "驅動程式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "變更系統使用的驅動程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "顯示" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "變更顯示相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "音效" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "變更音效相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "輸入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "變更遊戲控制器、鍵盤、滑鼠的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "延遲" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "變更顯示、音效、遊戲控制器的延遲設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "核心" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "變更核心相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "設置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "變更設定檔的儲存與載入方式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "存檔" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "變更遊戲存檔相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "系統記錄" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "變更系統記錄相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "檔案瀏覽器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "變更檔案瀏覽器相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "影格遙控器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "變更倒帶、快轉、慢動作的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "錄製" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "變更錄製與直播相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "螢幕選單" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "變更通知、覆蓋元件、影像佈景的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "使用者介面" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "變更使用者介面相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "人工智慧服務" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "變更人工智慧服務，包含翻譯和文字轉語音的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "協助工具" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "變更協助工具相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "電源管理" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "變更電源管理的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "成就" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "變更成就的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "網路" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "變更伺服器與網路的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "列表" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "變更列表的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "使用者" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "變更帳號、名稱、語言的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "資料夾" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "變更應用程式預設的儲存位置。" ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "媒體" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "性能" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "音效" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "規格" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "儲存空間" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "系統" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "改變與Steam相關的設定" ) #endif @@ -1342,1171 +1314,907 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "輸入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "設定鍵盤、滑鼠、光線槍等輸入裝置使用的驅動程式。此選項會依據顯示設定的驅動程式強制變更。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "控制器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "設定遊戲控制器使用的驅動程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "顯示" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "設定影像處理使用的驅動程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "音效" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "設定音頻訊號使用的驅動程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "音訊重新取樣器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "設定音訊重新取樣器使用的方式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "鏡頭" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" + "設定攝像鏡頭使用的驅動程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "藍牙" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "設定藍牙使用的驅動程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "無線網路 (Wi-Fi)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "設定無線網路使用的驅動程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "定位" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "設定全球定位系統使用的驅動程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "選單佈景主題" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "設定選單使用的佈景主題。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "錄製" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" + "設定錄製音訊和視訊使用的驅動程式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "音樂數位介面 (MIDI)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "設定音樂數位介面使用的驅動程式。" ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "映像管螢幕設定 (CRT Displays)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "使用映像管螢幕輸出影像時相關的設定。可上官方網站了解更多 CRT SwitchRes 的支援說明。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "輸出" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "變更螢幕輸出相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "全螢幕模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "變更全螢幕模式的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "視窗模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "變更視窗模式的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "縮放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "變更影像縮放的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "變更視訊 HDR 設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "啟用影像同步" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "變更影像同步的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "螢幕保護程式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "防止系統的螢幕保護程式變為活動狀態。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "多核心繪圖模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "插入黑色畫面（減少模糊）" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "啟用GPU截屏" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "可以的話，擷取 GPU 渲染材質截圖。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "硬件雙線性過濾" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "圖像插值" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "雙立方過濾" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "雙線過濾" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "近鄰過濾" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "圖像插值" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "近鄰過濾" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "半雙線過濾" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "預設著色器延遲" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "設定預設著色器自動載入的延遲(以毫秒為單位)。可解決使用螢幕擷取軟體時的圖形異常。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "影像濾鏡" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "移除影像濾鏡" ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "設定更新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "僅限映像管螢幕使用，設定更新率。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "設定解析度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "僅限映像管螢幕使用，設定解析度。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "水平置中" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "僅限映像管螢幕使用，設定畫面水平位置。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "畫面大小" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "僅限映像管螢幕使用，設定畫面大小。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "使用高解析度選單" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "僅限映像管螢幕使用，使用高解析度的選單。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "自訂更新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "僅限映像管螢幕使用，使用設定檔中的自訂更新率。" ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "顯示器索引值" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "選擇使用哪一個顯示屏" ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "旋轉" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "強制視訊旋轉特定角度。此旋轉角度將被加入至核心選轉選項之一。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "螢幕顯示方向" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "強制由作業系統設定螢幕顯示方向。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPU索引" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "選擇使用哪張顯卡." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "螢幕水平位移" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "螢幕垂直偏移" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "垂直更新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "目前螢幕更新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "由應用程式計算的目前螢幕更新率(Hz)。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "螢幕預設更新率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "裝置預設的螢幕更新率。" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "垂直更新率" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "強制禁止sRGB幀緩衝" ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "以全螢幕模式開始" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "無邊框視窗全螢幕模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "全螢幕寬度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "設定全螢幕時的螢幕寬度，未設定時將使用桌面解析度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "全螢幕高度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "設定全螢幕時的螢幕高度，未設定時將使用桌面解析度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "在 UWP 上強制解析度" ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "視窗縮放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "視窗不透明度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "顯示視窗裝飾" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "顯示視窗的標題欄與邊框。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "記住視窗位置與大小" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "使用自訂視窗大小" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "視窗寬度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "自訂視窗寬度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "視窗高度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "自訂視窗高度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "最大視窗寬度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "最大視窗高度" ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "整數縮放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "整數縮放超出範圍" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "長寬比" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "設定寬高比" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "設定影像寬高比浮點值(寬度除以高度)。" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "保持長寬比例" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "自定義畫面X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "自定義畫面Y" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "自定義畫面寬度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "自定義畫面高度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "裁剪過掃描 (需要重新啟動)" ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "啟用 HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "如果顯示器支援，則啟用 HDR。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "峰值亮度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "對比度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "擴展色域" ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "垂直同步 (Vsync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "自動" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "自適應同步" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "自動畫格延遲" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "自動" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "強制GPU同步" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "強制同步CPU和GPU，以性能為代價換取低延遲。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "強制GPU同步幀數" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "準確同步遊戲影格率 (G-Sync, FreeSync)" ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "輸出" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "變更音效相關的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "重新取樣器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "變更音訊重新取樣器的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "啟用聲音同步" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "變更音頻同步的設定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "音樂數位介面 (MIDI)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "變更音樂數位介面的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "混音器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "變更混音器的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "選單音效" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "變更選單音效的設定。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "靜音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "混音器靜音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "快轉時靜音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "使用快轉模式時，音量自動設定為靜音。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "聲音音量級別(dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "音量大小 (in dB). 0 dB 是標準大小." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "混音器聲音大小(dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "全區域混音器聲音大小 (dB). 0 dB 為原始聲音大小。未經過調整." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "聲音DSP插件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "音效DSP插件，用於在音頻發送到驅動器之前先對其進行處理。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "移除 DPS 插件" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI 獨占模式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "允許復古電玩獨占音效輸出。關閉此選項時變更為共用模式。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI 浮點格式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "如果音訊裝置支援，變更音訊取樣使用浮點運算。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI 共用緩衝長度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "設定共用模式的緩衝間隔長度(以幀為單位)。" ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "啟用聲音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "聲音設備" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "覆蓋音效驅動使用的預設聲音設備。 這取決於驅動程序。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "聲音時延(ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "設定您想要的聲音延遲(毫秒). 假設預設的裝置無法支援設定值時該值可能無法成功套用." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "重新取樣品質" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "設定為降低時會降低音質，提升效能，設定為提高時會提升音質，降低效能。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "聲音輸出碼率(Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "音訊輸出取樣率" ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "啟用聲音同步" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "同步聲音。推薦。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "聲音最大採樣間隔" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "動態聲音碼率控制間隔" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "同步聲音和視訊時，有助於消除時序上的瑕疵。 請注意，如果禁用，則無法獲得正確的同步。" ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "輸入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "選擇輸入裝置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "輸出" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "選擇輸出裝置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "音量" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "設定輸出音量(%)" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "播放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "將開始播放音頻串流，並在結束時將音頻串流從記憶體中移除。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "循環播放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "將開始播放音頻串流，並在結束時再次自起始點撥放當前音軌。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "循序播放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "將開始播放音頻串流，並在結束時依照播放順序跳轉至下一段音頻串流，且重複此一播放模式。適合專輯模式的播放。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "停止播放" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "刪除" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "這將停止播放串流聲音，並將其完全從記憶體中刪除。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "音量" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "調整音頻串流的音量。" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "混音器" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "即使位於選單，也同時播放音頻" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "開啟「確定」音效" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "開啟「取消」音效" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "開啟「通知」音效" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "開啟背景音樂" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "設定用戶數" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "設定應用程式的遊戲支援人數。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "輪詢方式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "設定應用程式進行輸入輪詢的方式。設定為 <較早> 或 <稍晚> 可減少延遲，取決於裝置的效能。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "核心啟動載入自訂控制器 (進階選項)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "執行時自動載入核心自訂控制器(部分主機的錯誤修正)。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "隨插即用" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "自動載入遊戲控制器預設檔。開啟後如通知「未設定」在設定控制器按鍵選項中，支援儲存為預設檔。" ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "禁用 Windows 快捷鍵 (需要重新啟動)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "應用程式中保留「Win鍵」組合。" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "輔助感測器輸入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "裝置支援時，開啟重力感測器、陀螺儀、照度感測器等。開啟時可能會影響效能。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "自動滑鼠鎖定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "啟動復古電玩時，限制滑鼠可移動位置在應用程式視窗中。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "關" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "開" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "偵測" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, @@ -5728,6 +5436,10 @@ MSG_HASH( ) /* Explore tab */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_CATEGORY_REGION, + "地區" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_SEARCH_NAME, "輸入搜尋名稱..." @@ -5736,6 +5448,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_SHOW_ALL, "顯示全部" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_ALL, + "全部" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_ADD_ADDITIONAL_FILTER, "追加搜尋關鍵字" @@ -5973,6 +5689,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME, "核心" ) +MSG_HASH( /* FIXME Unused? */ + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LAST_PLAYED, + "上一次執行" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_DATABASE, "遊戲資料庫" @@ -6912,6 +6632,14 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HOLD_SELECT, "按住選擇鍵(2秒)" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DISABLED, + "<關閉>" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16, + "全部" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_DISABLED, "<關閉>" @@ -7306,6 +7034,14 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE, "關" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_VORTEX, + "漩渦" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_STARFIELD, + "星空" + ) /* XMB: Settings > User Interface > Appearance */ @@ -8211,6 +7947,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES, "強制顯示驅動程序使用特定的緩衝模式。" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, + "強制同步CPU和GPU，以性能為代價換取低延遲。" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, "強制顯示驅動程序使用特定的緩衝模式。" diff --git a/intl/msg_hash_cs.h b/intl/msg_hash_cs.h index 4d5d89d1a7..c5b590f2f0 100644 --- a/intl/msg_hash_cs.h +++ b/intl/msg_hash_cs.h @@ -10,1331 +10,1287 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Hlavní Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Nastavení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Oblíbené" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Obrázky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Hudba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Videa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Netplay - Online Hraní" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Procházet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Samostatná Jádra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importovat Obsah" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Rychlé Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Rychlý přístup k aktuálním herním nastavením." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Načíst Jádro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Vyberte, které jádro chcete použít." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Načíst Obsah" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Vyperte obsah, který chcete spustit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Načíst Disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Načte fyzický disk. Nejprve vyberte jádro (Načíst Jádro) které chcete použít." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Vypsat Disk" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Výpis fyzického média do vnitřního úložiště. Bude uložen jako soubor obrázku." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Vysunout Disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Vysune disk z jednotky CD/DVD." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Playlisty" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Zde se zobrazí naskenovaný obsah odpovídající databázi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importovat Obsah" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Vytvářejte a aktualizujte playlisty skenováním obsahu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Zobrazit Menu Plochy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Otevře tradiční menu plochy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Zakázat Režim Prodejna (Potřeba Restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Zobrazit všechna nastavení související s konfigurací." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Online Aktualizace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Stáhněte si doplňky, komponenty a obsah pro RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Netplay - Onlin Hraní" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Připojit se nebo hostovat netplay." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Nastavení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Nastavení programu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Zobrazí systémové informace." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfigurační Soubor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Správa a vytváření konfiguračních souborů." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Nápověda" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Zjistěte více o tom, jak program funguje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Restartovat RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Restartuje program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Ukončit RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Ukončí program." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Stáhnout Jádro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Stáhnout a nainstalovat jádro z online aktualizace." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Nainstalovat nebo Obnovit Jádro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Nainstalujte nebo obnovte jádro z adresáře 'Stažené položky'." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Spustit Video Procesor" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Spustit Vzdálený Ovladač RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Spouštěcí Adresář" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Stažené položky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Procházet Archiv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Načíst Archiv" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Oblíbené" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Položky přidané do \"Oblíbených\" se zobrazí zde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Hudba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Hudba, která byla dříve přehrávána, se zobrazí zde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Obrázky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Obrázky, které byly dříve zobrazeny, se objeví zde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Videa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Zde se zobrazí videa, která byla dříve přehrávána." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Procházet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Procházet veškerý obsah odpovídající databázi pomocí kategorizovaného vyhledávacího rozhraní." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Samostatná Jádra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Zde se zobrazí nainstalovaná jádra, která mohou pracovat bez nahrání obsahu." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Stahovač Jádra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Aktualizovat Nainstalované Jádra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Aktualizuje všechna nainstalovaná jádra na nejnovější verzi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Přepnout Jádra do Verzí Obchodu Play" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Nahradí všechna starší a ručně nainstalovaná jádra nejnovější verzí z Play Store, pokud je k dispozici." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Aktualizátor Miniatur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Stáhnout kompletní náhledový balíček pro vybraný systém." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Aktualizátor Miniatur Playlistů" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Stažení miniatur záznamů ve vybraném playlistu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Stahování Obsahu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Stáhněte si bezplatný obsah pro vybrané jádro." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Stažení Jádra Systémových Dat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Stáhnout pomocné sys. soubory potřebné pro správnou/optimální funkčnost jádra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Aktualizovat Informační Soubory Jader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Aktualizovat Položky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Aktualizovat Profily Ovladače" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Aktualizovat Cheaty" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Aktualizovat Databáze" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Aktualizace Překryvů" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Aktualizovat GLSL Shadery" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Aktualizovat Cg Shadery" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Aktualizovat Slang Shadery" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informace o Jádře" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Zobrazí informace týkající se aplikace/jádra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informace o Disku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Zobrazení informací o vložených discích médií." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informace o Síti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Zobrazit síťová(é) rozhraní a související IP adresy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Systémové Informace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Zobrazit informace specifické pro zařízení." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Správce Databáze" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Zobrazí databáze." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Správce Kurzoru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Zobrazit předchozí vyhledávání." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Název Jádra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Štítek Jádra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Verze Jádra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Název Systému" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Výrobce Systému" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategorie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Oprávnění" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licence" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Podporovaná Rozšíření" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Požadované Grafické API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Podpora Uložené Pozice" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Žádný" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Základní (Uložit/Načíst)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serializováno (Uložit/Načíst, Přetočit)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Deterministické (Uložit/Načíst, Přetočit, Předběžné spuštění, Síťové přehrávání)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Chybí, Vyžadováno:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Chybí, Volitelné:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Současné, Vyžadováno:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Současné, Volitelné:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Zamknout Nainstalované Jádro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Zabránit úpravě aktuálně nainstalovaného jádra. Lze použít k zamezení nechtěných aktualizací, pokud obsah vyžaduje určitou verzi jádra (např. sady Arcade ROM)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Vyloučit z Menu 'Samostatná Jádra'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Zabránit zobrazení tohoto jádra v kartě/menu 'Samostatná Jádra'. Platí pouze v případě, že je režim zobrazení nastaven na 'Vlastní'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Smazat Jádro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Odstraňte toto jádro z disku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Zálohovat Jádro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Vytvoří archivovanou zálohu aktuálně nainstalovaného jádra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Obnovit Zálohu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Nainstalovat předchozí verzi jádra ze seznamu archivovaných záloh." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Smazat Zálohu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Odstranit soubor ze seznamu archivovaných záloh." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Datum Vytvoření" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Verze Gitu" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Kompilátor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Model CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Vlastnosti CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Architektura CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Jádra CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Množství jader, které procesor má." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Frontend Identifikátor" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Úroveň RetroHodnocení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Zdroj Napájení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Ovladač Video Kontextu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Šířka Displeje (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Výška Displeje (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Zobrazit DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Podpora LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Podpora Překrytí" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Podpora Příkazového Rozhraní" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Podpora Síťového Příkazového Rozhraní" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Podpora Síťového Ovladače" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Podpora Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Podpora PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Podpora JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Podpora BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Podpora TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Podpora SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Podpora SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Podpora Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Podpora Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Podpora OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Podpora OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Podpora Threading" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Podpora KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Podpora OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Podpora EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Podpora X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Podpora XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Podpora ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Podpora OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Podpora OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Podpora RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Podpora RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Podpora JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Podpora PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Podpora CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Podpora CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Podpora DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Podpora WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Podpora XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Podpora 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Podpora Dynamické Knihovny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Dynamické Nahrání Knihovny Libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Podpora Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Podpora GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Podpora HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Podpora Image SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Podpora FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Podpora CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Podpora FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Podpora STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Podpora Netplay (Peer-to-Peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Podpora Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb Podpora" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Výběr Databáze" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Název" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Popis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Žánr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Úspěchy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Kategorie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Jazyk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Exkluzivní konzole" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Exkluzivní platforma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Skóre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Média" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Her. Ovladače" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Hraní" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Příběh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Pokrok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspektiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Nastavení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Vizuální" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Vozidlo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Vydavatel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Vývojář" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Původ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franšíza" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Hodnocení TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Hodnocení Magazínu Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Recenze Magazínu Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Hodnocení Magazínu Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Vydání Magazínu Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Měsíc Datumu Vydání" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Rok Datumu Vydání" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Hodnocení BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Hodnocení ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Hodnocení ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Hodnocení PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Vylepšení Hardwaru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Hodnocení CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Sériové Číslo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Podpora Analogu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Podbora Vybrací" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Podpora Kooperace" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Načíst Konfiguraci" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Obnovit Výchozí Nastavení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Obnovit aktuální konfiguraci na výchozí hodnoty." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Uložit Aktuální Konfiguraci" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Uložit Novou Konfiguraci" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Základní Ovládání Menu" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Posunout Nahoru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Posunout Dolů" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Potvrdit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Informace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Spustit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Přepnout Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Ukončit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Přepnout Klávesnici" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Ovladače" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Změnit ovladače používané systémem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení video výstupu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení zvukového výstupu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Vstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení ovladače, klávesnice a myši." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Zpoždění" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení týkající se zpoždění videa, zvuku a vstupu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Jádro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení jádra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Konfigurace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Změnit výchozí nastavení konfiguračních souborů." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Ukládání" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Změna nastavení ukládání." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Logování" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení log záznamu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Prohlížeč Souborů" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení prohlížeče souborů." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Omezení Snímků" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Změna nastavení převíjení zpět, rychle vpřed a zpomaleného přehrávání." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Záznam" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení záznamu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Zobrazení na Obrazovce" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Změna překrytí displeje, klávesnice a nastavení oznámení na obrazovce." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Uživatelské Rozhraní" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení uživatelského rozhraní." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Služba AI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Změna nastavení služby AI (Překlad/TTS/Ostatní)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Přístupnost" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Změna nastavení mluveného textu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Správa Napájení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení napájení." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Úspěchy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení úspěchů." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Síť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení serveru a sítě." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Playlisty" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení seznamů." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Uživatel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Změnit účet, uživatelské jméno a nastavení jazyka." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Adresáře" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Změnit výchozí adresáře, kde jsou soubory umístěny." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "Mapování" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Média" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Výkon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Specifikace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Úložiště" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "Systém" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Časování" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení související se Steamem." ) #endif @@ -1342,1171 +1298,1091 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Vstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Vstupní ovladač k použití. Některé video ovladače vynutí jiný vstupní ovladač." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Ovladač" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Ovladač řadiče k použití." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Video ovladač k použití." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Zvukový ovladač k použití." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Převzorkování Zvuku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Použití ovladaču převzorkování zvuku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Ovladač kamery k použití." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Bluetooth ovladač k použití." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Používaný ovladač Wi-Fi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Poloha" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Používaný ovladač pro získávání polohy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Používaný ovladač menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Záznam" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Používaný ovladač pro záznam." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Používaný ovladač MIDI." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Přepínač Rozlišení CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Výstupní nativní signály s nízkým rozlišením pro použití displeje CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Výstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení video výstupu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Režim Celé Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení režimu celé obrazovky." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Režim Okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení režimu okna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Škálování" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení škálování videa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Změna nastavení videa HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronizace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení synchronizace videa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Pozastavit Spořič Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Zabránit aktivaci spořiče obrazovky." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Zvyšuje výkon za cenu zpoždění a většího zadrhávání videa. Použijte pouze v případě, že nelze dosáhnout plné rychlosti jinak." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Vložení Černého Rámečku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Mezi snímky se vloží černý rámeček. Užitečné na některých obrazovkách s vysokou obnovovací frekvencí k odstranění duchů." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU snímek obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Snímky obrazovky zachycují stínovaný materiál GPU, pokud je k dispozici." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Bilineární Filtrování" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Přidá do obrázku mírné rozostření, aby se zjemnili tvrdé okraje pixelů. Tato možnost má velmi malý vliv na výkon." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolace Obrazu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Zadejte metodu interpolace obrazu při škálování obsahu prostřednictvím interní jednotky IPU. Při použití videofiltrů poháněných procesorem se doporučuje \"Bikubická\" nebo \"Bilineární\". Tato možnost nemá žádný vliv na výkon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bikubická" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineární" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Nejbližší Soused" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolace Obrázků" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Zadejte metodu interpolace obrazu, pokud je funkce 'Celočíselné Škálování' vypnutá. Nejmenší dopad na výkon má možnost 'Nejbližší Soused'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Nejbližší Soused" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Prodleva Automatického Shaderu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Zpoždění automatického načítání shaderu (v ms). Může obejít grafické závady při použití softwaru pro grabování obrazovky." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Video Filtr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Použijte filtr videa poháněný procesorem. Může to být za cenu vysokého výkonu. Některé video filtry mohou fungovat pouze pro jádra, která používají 32bitové nebo 16bitové barvy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Odstranění Video Filtru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Uvolněte jakýkoli aktivní video filtr poháněný procesorem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Povolení zobrazení na celou obrazovku přes výřez v zařízeních se systémem Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Pouze pro CRT displeje. Pokusí se použít přesné rozlišení jádra/hry a obnovovací frekvenci." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Přepínejte mezi nativním a ultraširokým super rozlišením." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centrování Osy-X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Pokud není obraz na displeji správně vycentrován, projděte tyto možnosti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Úprava Skenování Obrazu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Projděte těmito možnostmi a upravte nastavení verandy pro změnu velikosti obrázku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Použití nabídky s vysokým rozlišením" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Přepnutí na modelinu s vysokým rozlišením pro použití s nabídkami s vysokým rozlišením, když není načten žádný obsah." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Vlastní Obnovovací Frekvence" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "V případě potřeby použijte vlastní obnovovací frekvenci zadanou v konfiguračním souboru." ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Vyberte, která obrazovka se má použít." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optimalizace pro Wii U GamePad (Vyžaduje Restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Použít přesnou dvojnásobnou stupnici GamePad jako zobrazení. Zakazat zobrazení v nativním rozlišení televize." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotace Videa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Vynutí určité natočení videa. Toto natočení se přidá k natočení, které nastaví jádro." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientace Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Vynutí si od operačního systému určitou orientaci obrazovky." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Vyberte grafickou kartu, kterou chcete použít." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Horizontální Posun Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Vynutí určitý horizontální posun videa. Odsazení se použije globálně." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Vertikální Posun Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Vynutí určitý vertikální posun videa. Odsazení se použije globálně." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikální Obnovovací Frekvence" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikální obnovovací frekvence obrazovky. Používá se k výpočtu vhodné vstupní frekvence zvuku.\\nTento údaj bude ignorován, pokud je povolena funkce \"Threaded Video\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Odhadovaná Obnovovací Frekvence Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Přesný odhad obnovovací frekvence obrazovky v Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Nastavení obnovovací frekvence displeje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Obnovovací frekvence hlášená ovladačem displeje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Automatické Přepínání Obnovovací Frekvence" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Automatické přepínání obnovovací frekvence obrazovky při použití zadaného režimu obrazovky na základě jádra a/nebo spuštěného obsahu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Pouze v Exkluzivním Celoobrazovém Režimu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Pouze v Režimu Obrazovky v Okně" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Všechny Režimy Celé Obrazovky" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikální Obnovovací Frekvence" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Nastavení vertikální obnovovací frekvence displeje. '50 Hz' umožní plynulý obraz při spuštění obsahu PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Vynutit Vypnutí sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Násilné vypnutí podpory sRGB FBO. Některé ovladače Intel OpenGL ve Windows mají s sRGB FBO problémy. Povolením této funkce je lze obejít." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Spustit v Režimu Celé Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Spuštění na celou obrazovku. Lze změnit za běhu. Lze přepsat přepínačem příkazového řádku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Pokud se jedná o celoobrazovkové okno, raději použijte celoobrazovkové okno, abyste zabránili přepínání režimu zobrazení." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Šířka Celé Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Nastavení vlastní velikosti šířky pro celoobrazovkový režim bez oken. Pokud ji nenastavíte, použije se rozlišení plochy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Výška Celé Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Nastavení vlastní velikosti výšky pro celoobrazovkový režim bez oken. Pokud ji nenastavíte, použije se rozlišení plochy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Vynutit Rozlišení UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Vynutí rozlišení na velikost celé obrazovky, pokud je nastaveno na 0, použije se pevná hodnota 3840 x 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Okenní Měřítko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Nastaví velikost okna na zadaný násobek velikosti hlavního panelu zobrazení." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Průhlednost Okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Nastavení průhlednosti okna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Zobrazit Dekorace Oken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Zobrazení titulkového pruhu a okrajů okna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Zobrazit Panel Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Zobrazí menu panel okna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Zapamatování Polohy a Velikosti Okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Zobrazí veškerý obsah v okně s pevnou velikostí o rozměrech zadaných pomocí 'Šířka Okna' a 'Výška Okna' a po zavření aplikace RetroArch uloží aktuální velikost a pozici okna. Je-li vypnuto, velikost okna se nastaví dynamicky na základě 'Okenní Měřítko'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Použít vlastní velikost okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Zobrazí veškerý obsah v okně s pevnou velikostí o rozměrech zadaných v položkách 'Šířka Okna' a 'Výška Okna'. Pokud je vypnuto, velikost okna se nastaví dynamicky na základě 'Okenní Měřítko'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Šířka okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Nastavení vlastní šířky zobrazení okna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Výška Okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Nastavení vlastní výšky okna zobrazení." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Maximální Šířka Okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Nastavení maximální šířky okna zobrazení při automatické změně velikosti na základě 'Okenní Měřítko'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Maximální výška okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Nastavení maximální výšky okna zobrazení při automatické změně velikosti na základě 'Okenní Měřítko'." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Celočíselné Škálování" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Škálování videa pouze v celočíselných krocích. Základní velikost závisí na geometrii hlášené systémem a poměru stran. Pokud není nastavena možnost 'Force Aspect Ratio', budou X/Y škálovány nezávisle na celočíselném měřítku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Nadměrné Celočíselné Škálování" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Vynutí zaokrouhlování celých čísel nahoru na nejbližší větší celé číslo namísto zaokrouhlování dolů." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Poměr Stran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Nastavení poměru stran displeje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Konfigurace Poměru Stran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Hodnota s pohyblivou řádovou čárkou pro poměr stran videa (šířka / výška)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Zachovat Poměr Stran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Zachování poměru stran 1:1 při škálování obsahu prostřednictvím interního IPU. Pokud je vypnuto, budou obrázky roztaženy tak, aby vyplnily celý displej." ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Vlastní posun zobrazení, který se používá k určení polohy zobrazení v ose X.\\nTyto údaje jsou ignorovány, pokud je povoleno 'Celočíselné Škálování'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Vlastní Poměr Stran (Y Pozice)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Vlastní posun zobrazení, který se používá k určení polohy osy Y zobrazení.\\nTyto údaje jsou ignorovány, pokud je povoleno 'Celočíselné Škálování'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Vlastní Poměr Stran (Na Šířku)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Vlastní šířka zobrazení, která se použije, pokud je poměr stran nastaven na hodnotu 'Vlastní poměr stran'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Vlastní Poměr Stran (Na Výšku)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Vlastní výška zobrazení, která se použije, pokud je poměr stran nastaven na hodnotu 'Vlastní poměr stran'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Crop Overscan (nutný restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Odřízněte několik pixelů na okrajích obrázku, které vývojáři obvykle ponechávají prázdné a které někdy obsahují i zbytečné pixely." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Povolit HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Povolte HDR, pokud jej displej podporuje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Špičkový Jas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Nastavte špičkovou svítivost (v cd/m2), kterou je displej schopen reprodukovat. Informace o špičkové svítivosti vašeho displeje naleznete v části RTings." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Papírová Bílá Jasnost" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Nastavte jas, při kterém má být papír bílý, tj. čitelný text nebo jas v horní části rozsahu SDR (standardní dynamický rozsah). Užitečné pro přizpůsobení různým světelným podmínkám v prostředí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Kontrast" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Ovládání gama/kontrastu pro HDR. Vezme barvy a zvýší celkový rozsah mezi nejsvětlejšími a nejtmavšími částmi obrazu. Čím vyšší je kontrast HDR, tím je tento rozdíl větší, zatímco čím nižší je kontrast, tím je obraz vymazlenější. Pomáhá uživatelům vyladit obraz podle jejich představ a podle toho, jak podle nich vypadá na jejich displeji nejlépe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Rozšířit Gamut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Po převodu barevného prostoru na lineární prostor rozhodněte, zda máme použít rozšířený barevný gamut, abychom dosáhli HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Vertikální Synchronizace (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Synchronizujte výstupní video grafické karty s obnovovací frekvencí obrazovky. Doporučuje se." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Interval Výměny VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Použijte vlastní interval výměny pro VSync. Účinně sníží obnovovací frekvenci monitoru o zadaný faktor. \"Automaticky\" nastaví faktor na základě snímkové frekvence hlášené jádrem, čímž zajistí lepší krokování snímků při spuštění např. obsahu s 30 fps na displeji s 60 Hz nebo obsahu s 60 fps na displeji se 120 Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Adaptivní VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Funkce VSync je povolena, dokud výkon neklesne pod cílovou obnovovací frekvenci. Může minimalizovat zadrhávání při poklesu výkonu pod reálný čas a být energeticky úspornější." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Zpoždění Snímku (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Snižuje latenci za cenu vyššího rizika zadrhávání videa. Přidává zpoždění za VSync (v ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Automatické Zpoždění Snímků" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Dočasně snižte efektivní 'Zpoždění snímků', abyste zabránili budoucím výpadkům snímků. Výchozím bodem je polovina času snímku, když je hodnota 'Zpoždění snímků' 0." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "účinný" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Těžká Synchronizace GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Těžká synchronizace CPU a GPU. Snižuje latenci na úkor výkonu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Těžká Synchronizace Snímků GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Nastavení, o kolik snímků může CPU předběhnout GPU při použití funkce 'Těžká Synchronizace GPU'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Synchronizace s přesnou snímkovou frekvencí obsahu (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Žádné odchylky od požadovaného časování jádra. Použití pro obrazovky s proměnlivou obnovovací frekvencí (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Výstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Změnit nastavení výstupu zvuku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Převzorkování" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Změna nastavení převzorkování zvuku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronizace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Změna nastavení synchronizace zvuku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Změna nastavení MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Mixér" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Změna nastavení směšovače zvuku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Zvuky Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Změna nastavení zvuku v nabídce." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Ztlumit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Ztlumit zvuk." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Ztlumit Mixér" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Ztlumení zvuku mixéru." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Ztlumení při rychlém převíjení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Automatické ztlumení zvuku při použití rychlého převíjení vpřed." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Zesílení Hlasitosti (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Hlasitost zvuku (v dB). 0 dB je normální hlasitost a není použito žádné zesílení." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Zesílení Hlasitosti Mixéru (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Globální hlasitost směšovače zvuku (v dB). 0 dB je normální hlasitost a není použito žádné zesílení." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Zásuvný modul DSP zvuku, který zpracovává zvuk před odesláním do ovladače." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Odstranit DSP Plugin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Odinstalujte jakýkoli aktivní zvukový zásuvný modul DSP." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Exkluzivní Režim WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Umožňuje ovladači WASAPI převzít výhradní kontrolu nad zvukovým zařízením. Pokud je zakázán, použije místo toho sdílený režim." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Formát Float WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Použijte formát float pro ovladač WASAPI, pokud ho vaše zvukové zařízení podporuje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Délka Sdílené Vyrovnávací Paměti WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Délka mezipaměti (ve snímcích) při použití ovladače WASAPI ve sdíleném režimu." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Povolení zvukového výstupu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Zařízení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Přepsat výchozí zvukové zařízení, které používá ovladač zvuku. Závisí na ovladači." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Zpoždění Zvuku (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Požadovaná latence zvuku v milisekundách. Nemusí být dodržena, pokud zvukový ovladač nemůže danou latenci zajistit." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Kvalita Převzorkování" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Snížením této hodnoty upřednostníte výkon/nižší latenci před kvalitou zvuku, zvýšením získáte lepší kvalitu zvuku na úkor výkonu/nižší latence." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Výstupní Frekvence (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Výstupní vzorkovací frekvence zvuku." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchronizace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchronizace zvuku. Doporučeno." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Maximální Časová Odchylka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Maximální změna vstupní rychlosti zvuku. Zvýšení této hodnoty umožňuje velmi velké změny časování za cenu nepřesné výšky zvuku (např. provozování jader PAL na displejích NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Dynamické Ovládání Rychlosti Zvuku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Pomáhá vyrovnat nedokonalosti v časování při synchronizaci zvuku a videa. Uvědomte si, že při vypnutí je téměř nemožné dosáhnout správné synchronizace." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Vstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Vybrat vstupní zařízení." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Výstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Vybrat výstupní zařízení." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Hlasitost" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Nastavení výstupní hasitosti (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Přehrát" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Spustí přehrávání zvukového proudu. Po dokončení odstraní aktuální zvukový proud z paměti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Přehrávání (Ve Smyčce)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Spustí přehrávání zvukového proudu. Po skončení přehrávání se stopa zacyklí a přehraje se znovu od začátku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Přehrát (Sekvenčně)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Spustí přehrávání zvukového proudu. Po dokončení přejde na další zvukový proud v pořadí a toto chování zopakuje. Užitečné jako režim přehrávání alba." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Zastavit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Tím se přehrávání zvukového proudu zastaví, ale z paměti se neodstraní. Znovu jej spustíte výběrem možnosti 'Přehrát'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Odstranit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Tím se zastaví přehrávání zvukového proudu a zcela se odstraní z paměti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Hlasitost" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Upravte hlasitost zvukového proudu." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Mixér" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Přehrávání souběžných zvukových proudů i v nabídce." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Povolení zvuku 'OK'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Povolení zvuku 'Zrušit'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Povolení zvuku 'Oznámení'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Povolení zvuku 'BGM'" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maximální Počet Uživatelů" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maximální počet uživatelů podporovaných aplikací RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Chování Datového Dotazu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Ovlivní způsob dotazování vstupu v aplikaci RetroArch. Nastavení na 'Časné' nebo 'Pozdní' může v závislosti na konfiguraci vést ke snížení latence." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Přemapování Her. Ovládačů pro toto Jádro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Přepsat vstupní vazby přemapovanými vazbami nastavenými pro aktuální jádro." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Autokonfigurace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Automaticky konfiguruje řadiče, které mají profil ve stylu Plug-and-Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Zakázání Hotkeys v Systému Windows (Nutný Restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Zachovat kombinaci Win-key v aplikaci." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Vstup Pomocného Senzoru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Povolení vstupu ze snímačů akcelerometru, gyroskopu a osvětlení, pokud je aktuální hardware podporuje. Na některých platformách může mít vliv na výkon a/nebo zvýšit spotřebu energie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Automatické Zachycení Myši" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Povolit uchopení myši při zaostření aplikace." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Automatické zapnutí režimu 'Zaměření Hry'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Při spouštění a obnovování obsahu vždy povolte režim 'Zaměření Hry'. Při nastavení na 'Detekovat' bude volba povolena, pokud aktuální jádro implementuje funkci zpětného volání klávesnice frontendu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "Vypnout" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "Zapnout" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Detekovat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -12100,6 +11976,10 @@ MSG_HASH( MSG_AUTOLOADING_SAVESTATE_SUCCEEDED, "Automatické načtení uložené pozice z \"%s\"se podařilo." ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, + "konfigurováno v portu" + ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED, "nenakonfigurováno" diff --git a/intl/msg_hash_cy.h b/intl/msg_hash_cy.h index d58ceeeea8..4ecb62827b 100644 --- a/intl/msg_hash_cy.h +++ b/intl/msg_hash_cy.h @@ -10,2503 +10,1087 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Prif Ddewislen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Gosodiadau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Ffeffryn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Hanes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Delweddau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Cerddoriaeth" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Fideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Archwilio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Mewnforio Cynnwys" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Dewislen Gyflym" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Cyrchiad gyflym i'r holl gosodiadau mewn-gêm berthnasol." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Llwytho Craidd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Dewiswch pa graidd i'w ddefnyddio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Llwytho Cynnwys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Dewiswch pa gynnwys i ddechrau." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Llwytho’r disg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Yn lwytho disg corfforol cyfryngau. Yn gyntaf, dewiswch y ‘core’ (Llwytho’r Core) i ddefnydduo gyda’r disg." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Dympio’r Disg" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Dympio’r disg corfforol cyfryngau i’r storfa fewnol. Bydd yn cadw fel ffeil delwedd." ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Rhestri Chwarae" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Bydd cnnywys wedi sganio yn cyfwerth/hafal i’r cronfa ddata yn ddigwydd yma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Mewnforio Cynnwys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Creu a diweddaru rhestri chwarae trwy sganio cynnwys." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Dangos Dewislen Bwrdd Gwaith" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Agor y dewislen bwrdd gwaith traddodiadol." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Analluogi mod Kiosk (Ailgychwyn yn angenrheidiol)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Dangoswch yr holl gosodiadau sy'n gysylltiedig â chyfluniad." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Ddiweddarydd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Dadlwythwch ychwanegion, cydrannau, a chynnwys ar gyfer RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Rhwychwarae" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Ymunwch neu gynnal sesiwn netplay." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Gosodiadau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Ffurfweddwch y rhaglen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Gwybodaeth" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Dangos gwybodaeth system." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Ffeil Ffurfweddiad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Rheoli a greu ffeilau ffurfweddiad." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Cymorth" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Dysgu mwy am sut mae'r rhaglen yn gweithio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Ailgychwyn RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Ailgychwyn y rhaglen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Gadael RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Gadael’r rhaglen." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Llwytho ‘Core’ i Lawr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Dadlwythwch a gosod craidd o'r diweddarwr ar-lein." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Gosod neu Adfer Craidd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Gosod neu adfer craidd o'r cyfeiriadur 'Downloads'." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Cychwyn Prosesydd Fideo" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Dechrau RetroPad Pell" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Cyfeiriadur Cychwynnol" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Lawrlwythiadau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Archwilio Archif" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Llwytho Archif" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Ffefrynnau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Bydd cynnwys a ychwanegir at 'Favourites' yn ymddangos yma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Cerddoriaeth" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Bydd cerddoriaeth a chwaraewyd o'r blaen yn ymddangos yma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Delweddau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Bydd delweddau wedi’i gweld/golwg yn digwydd yma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Fideos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Bydd fideos a chwaraewyd o'r blaen yn ymddangos yma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Archwilio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Porwch yr holl gynnwys sy'n cyfateb i'r gronfa ddata trwy ryngwyneb chwilio wedi'i gategoreiddio." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Lawrlwythwr Creiddiau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Diweddaru Creiddiau Sydd Wedi ei Sefydlu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Diweddaru pob craidd sydd wedi ei sefydlu i'r fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Amnewid Craidd i'r fersiwn Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Amnewid yr holl greiddiau legacy a'r greiddiau gosodwyd â llaw gyda'r fersiynau diweddaraf o'r Play Store, lle bosib." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Diweddarwr Mân-luniau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Lawrlwythwch pecyn mân-luniau cyflawn ar gyfer system dethol." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Diweddarwr Mân-luniau y Rhestr Chwarae" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Lawrlwythwch mân-luniau am cofnodion yn y rhestr chwarae dethol." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Lawrlwythwr Cynnwys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Diweddaru Ffeiliau Gwybodaeth Creiddiau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Diweddaru Asedau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Diweddaru Proffiliau Rheolwyr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Diweddaru Twyllwyr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Diweddaru Cronfa Ddata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Diweddaru Troshaenau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Diweddaru GLSL Shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Diweddaru Cg Shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Diweddaru Slang Shaders" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Gwybodaeth Craidd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Gweld gwybodaeth sy'n ymwneud â'r cais / craidd." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Gwybodaeth y Disc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Gweld gwybodaeth am y disgiau media fewnosod." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Gwybodaeth Rhwydwaith" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Gweld rhyngwyneb (au) rhwydwaith a chyfeiriadau IP cysylltiedig." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Gwybodaeth System" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Gweld gwybodaeth yn benodol i'r ddyfais." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Rheolwr Cronfa Ddata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Edrych dros y Cronfeydd Ddata." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Rheolwr Cyrchwr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Gweld chwiliadau blaenorol." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Enw Craidd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Label Craidd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Enw System" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Cynhyrchydd System" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Categorïau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Awdur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Hawliau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Trwydded" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Estyniadau â Chefnogir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "API Graffeg Angenrheidiol" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Dim" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Cadarnwedd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Cloi Craidd wedi'i osod" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Atal addasu'r craidd sydd wedi'i osod ar hyn o bryd. Gellir ei ddefnyddio i osgoi diweddariadau diangen pan fydd angen fersiwn graidd benodol ar y cynnwys (e.e. setiau Arcade ROM)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Dileu Craidd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Dadosod y craidd o'r disg." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Craidd Wrth-gefn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Creu copi wrth gefn wedi'i archifo o'r craidd sydd wedi'i osod ar hyn o bryd." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Adfer yr wrthgefn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Gosod fersiwn flaenorol o'r craidd o restr o gopïau wrth gefn wedi'u harchifo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Dileu yr Wrth-gefn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Tynnwch ffeil o'r rhestr o gopïau wrth gefn sydd wedi'u harchifo." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Dyddiad Creu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Fersiwn Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Crynhoydd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Model CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Nodweddion CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Pensaernïaeth CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Creiddiau CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Nifer o greiddiau sydd gan y CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Dynodwr Frontend" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "OS Frontend" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Lefel RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Cyflenwad Pwer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Gyrrwr Cyd-destun Fideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Lled Dangosydd (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Taldra Dangosydd (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI Dangosydd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Cymorth LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Cymorth troshaenu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Cymorth Rhyngwyneb Gorchymyn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Cymorth Rhyngwyneb Gorchymyn Rhwydwaith" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Cefnogaeth Rheolwr Rhwydwaith" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cymorth Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Cymorth PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Cymorth JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Cymorth BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Cymorth TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Cymorth SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Cymorth SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Cymorth Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Cymorth Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Cymorth OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Cymorth OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Cymorth Threading" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Cymorth KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Cymorth udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Cymorth OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Cymorth EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Cymorth X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Cymorth Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Cymorth XFideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Cymorth ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Cymorth OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Cymorth OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Cymorth OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Cymorth Rsound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Cymorth RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Cymorth JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Cymorth PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Cymorth CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Cymorth CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Cymorth DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Cymorth WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Cymorth XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Cymorth zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Cymorth 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Cefnogaeth Llyfrgell Dynamig" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Runtime Dynamig Llwytho Llyfrgell libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cymorth Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Cymorth GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Cymorth HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Cymorth Delwedd SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Cymorth FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Cymorth mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Cymorth CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Cymorth FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Cymorth STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Cymorth Netplay (Cymar wrth gymar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Cymorth Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Cymorth libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Dewis Cronfa Ddata" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Enw" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Disgrifiad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Llwyddiannau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Cyhoeddwr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Datblygwr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Tardd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Masnachfraint" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Asesiad TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Asesiad Cylchgrawn Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Asesiad Cylchgrawn Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Asesiad Cylchgrawn Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Rhifyn Cylchgrawn Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Asesiad BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Asesiad ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Asesiad ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Asesiad PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Caledwedd Mwyhad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Asesiad CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analog wedi ei chynnal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Rumble wedi ei chynnal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Co-op wedi ei chynnal" ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" - ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Gwybodaeth" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Cau" ) /* Settings */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Mewnbwn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Craidd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Arbed" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau arbed." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Logio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau logio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Recordio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau recordio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Rhyngwyneb Defnyddiwr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau rhyngwyneb defnyddiwr." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Gwasanaeth AI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau am y Gwasanaeth AI (Cifieithiad/TTS/Misc)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Hygyrchedd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau am yr adroddwr hygyrchedd." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Rheolaeth Pwer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau rheolaeth pwer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Llwyddiannau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau llwyddiannau." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Rhwydwaith" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau gweinydd a rhwydwaith." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Rhestri Chwarae" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau rhestr chwarae." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Defnyddiwr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Newid gosodiadau cyfrif, enw defnyddiwr a iaith." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Cyfeiriadur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Newid cyfeirlyfrau diofyn lle mae ffeiliau wedi'u lleoli." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Mewnbwn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Dewislen" ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" - ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Distawi" ) /* Settings > Audio > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" - ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Mewnbwn" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Chwarae" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Stopio" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "BANT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "ARNO" ) /* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */ diff --git a/intl/msg_hash_da.h b/intl/msg_hash_da.h index 9d4a1f18f8..a3500a95d5 100644 --- a/intl/msg_hash_da.h +++ b/intl/msg_hash_da.h @@ -10,2504 +10,1048 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Hovedmenu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Indstillinger" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoritter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Billeder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Musik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Videoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Udforsk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importer indhold" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Hurtig Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Få hurtigt adgang til alle relevante indstillinger i spillet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Indlæs kerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Vælg kerne der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Indlæs indhold" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Vælg hvilket indhold der skal startes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Indlæs disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Indlæs en fysisk medie disk. Vælg først kernen (Indlæs kerne) til brug med disken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Dump disk" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Dump den fysiske disk til intern opbevaring. Det vil blive gemt som en diskafbildningsfil." ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Spilleliste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Scannet indhold der matcher databasen vil blive vist her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importer indhold" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Opret og opdater spillelister ved at scanne indhold." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Vis skrivebords menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Åbn den traditionelle skrivebords menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Deaktiver Kiosk-tilstand (Genstart Påkrævet)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Vis alle konfigurationsrelaterede indstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Opdater online" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Hent tilføjelser, komponenter og indhold til RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Deltag i eller vær vært for en netplay session." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Indstillinger" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Indstil programmet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Vis systemoplysninger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfigurationsfil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Håndter og opret konfigurationsfiler." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Hjælp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Læs mere om, hvordan programmet virker." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Genstart RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Genstart programmet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Afslut RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Afslut programmet." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Hent en kerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Hent og installer en kerne fra onlineopdateringsprogrammet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installer eller gendan en kerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installér eller gendan en kerne fra mappen 'Downloads'." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Start Videoprocessor" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Start Mappe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Gennemse Arkiv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Indlæs Arkiv" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoritter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Indhold tilføjet til 'Favoritter' vises her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Musik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Musik som tidligere er blevet afspillet vises her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Billeder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Billeder som tidligere er blevet set vil blive vist her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Videoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Videoer som tidligere er blevet afspillet vil blive vist her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Udforsk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Gennemse alt indhold, der matcher databasen via en kategoriseret søgegrænseflade." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Kerne downloader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Opdater installerede kerner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Opdater alle installerede kerner til den nyeste tilgængelige version." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Skift kerner til Play Butik-versioner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Erstat alle ældre og manuelt installerede kerner med de nyeste versioner fra Play Butik, hvor de er tilgængelige." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Opdatering af miniaturer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Download komplet miniaturepakke for det valgte system." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Opdatering af miniaturebilleder for spillelister" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Download miniaturer for poster i den valgte spilleliste." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Indholdsdownloader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Opdater kerneinfofiler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Opdater aktiver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Opdater controllerprofiler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Opdater snydekoder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Opdater databaser" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Opdater overlays" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Opdater GLSL Shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Opdater Cg Shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Opdater Slang Shaders" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Kerne information" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Se information vedrørende applikationen/kerne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Disk information" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Se information om indsatte mediediske." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Netværksinformation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Vis netværksgrænseflade(r) og tilknyttede IP-adresser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Systeminformation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Se information specifikt for enheden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Database manager" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Se databaser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Markørhåndtering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Se tidligere søgninger." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Kernenavn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Kerneetiket" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Systemnavn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Systemproducent" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategorier" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Forfatter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Rettigheder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Understøttede udvidelser" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Påkrævet Grafik API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Mangler, Påkrævet:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Mangler, Valgfri:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Tilstede, Påkrævet:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Tilstede, Valgfri:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Lås installeret kerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Forhindre ændring af den aktuelt installerede kerne. Kan bruges til at undgå uønskede opdateringer, når indhold kræver en bestemt kerneversion (f.eks Arcade ROM sæt)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Slet kerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Fjern denne kerne fra disken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Sikkerhedskopiér kerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Opret en arkiveret sikkerhedskopi af den aktuelt installerede kerne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Gendan sikkerhedskopi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Installer en tidligere version af kernen fra en liste over arkiverede sikkerhedskopier." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Slet sikkerhedskopi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Fjern en fil fra listen over arkiverede sikkerhedskopier." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Build dato" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ - MSG_COMPILER, - "" + "Git version" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "CPU model" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "CPU funktioner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "CPU arkitektur" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPU kerner:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Mængden af kerner, som CPU'en har." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Frontend identifikator" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating Niveau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Strømkilde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Video kontekst driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Skærmbredde (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Skærmhøjde (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Skærmens DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Command Interface understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Network Command Interface understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Network Controller understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG (RPNG) understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG (RJPEG) understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP (RBMP) understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA (RTGA) understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL 1.2 understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL 2 understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Threading understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11 understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL understøttelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "RSound understøttelse" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Præstationer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Co-op Understøttet" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Indlæs konfiguration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Nulstil til standardindstillinger" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Nulstil den aktuelle konfiguration til standardværdier." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Gem aktuel konfiguration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Gem ny konfiguration" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Grundlæggende menukontroller" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Rul Op" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Rul Ned" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Bekræft" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Åbn/luk menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Luk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Slå Tastatur Til/Fra" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Drivere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Skift drivere, der bruges af systemet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for videooutput." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Lyd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for lydudgang." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Skift controller, tastatur og mus indstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latenstid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger relateret til video, lyd og input latenstid." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Kerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Skift kerneindstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Konfiguration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Skift standardindstillinger for konfigurationsfiler." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Gemmer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Skift gemmeindstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Logning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Skift logføringsindstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Filhåndtering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Skift filhåndteringsindstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Skift indstillingerne for spoling tilbage, spoling frem og slow motion." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Optager" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Skift optagelsesindstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Ændre skærmoverlejring og tastaturoverlejring og notifikationsindstillinger på skærmen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Brugergrænseflade" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for brugergrænseflade." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "AI Tjeneste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for AI-tjenesten (Oversættelse/TTS/Misc)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Tilgængelighed" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for tilgængelighedsfortælleren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Strømstyring" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for strømstyring." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Præstationer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for præstationer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Netværk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Skift server og netværksindstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Spilleliste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for spillelister." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Bruger" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Skift konto, brugernavn og sprogindstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Mappe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Skift standardmapper hvor filer er placeret." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Input driver til brug. Nogle videodrivere tvinger en anden inputdriver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Controller driver der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Videodriver der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Lyd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Lyddriver der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Lyd resampler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Lyd resampler driver der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Kameradriver der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Bluetoothdriver der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Wi-Fi-driver, der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Placering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Placeringsdriver der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Menudriver der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Optag" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Optagedriver der skal bruges." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "MIDI-driver der skal bruges." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Output native, lavopløsningssignaler til brug med CRT-skærme." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for videooutput." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Fuldskærmstilstand" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Skift indstillinger for fuldskærmstilstand." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Vinduestilstand" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" - ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Skift indstillinger for lydudgang." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Lyd" ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) /* Settings > Audio > MIDI */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) /* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */ diff --git a/intl/msg_hash_de.h b/intl/msg_hash_de.h index b7241af3fb..7bda3b3222 100644 --- a/intl/msg_hash_de.h +++ b/intl/msg_hash_de.h @@ -10,1331 +10,1231 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Hauptmenü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Einstellungen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoriten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Verlauf" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Bilder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Musik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Netzwerkspiel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Erkunden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Eigenständige Cores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Inhalte importieren" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Schnellmenü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Schnell auf alle relevanten Spieleinstellungen zugreifen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Core laden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Den zu verwendenden Core wählen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Inhalt laden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Den zu startenden Inhalt wählen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Disc laden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Eine physische Medien-Disc laden. Zuerst sollte der Core ausgewählt werden (\"Core laden\"), welcher mit der Disc genutzt werden soll." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Disc dumpen" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Physische Medien-Disc auf den internen Speicher dumpen. Sie wird als Abbild gespeichert." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Disc auswerfen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Wirft die Disc aus dem physischen CD/DVD-Laufwerk aus." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Wiedergabelisten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Beim Scannen gefundener Inhalt wird hier erscheinen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Inhalte importieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Wiedergabelisten durch Scannen von Inhalten erstellen und aktualisieren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Desktop-Menü anzeigen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Das traditionelle Desktop-Menü öffnen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Kiosk-Modus deaktivieren (Neustart erforderlich)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Alle Konfigurationseinstellungen anzeigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Online-Updater" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Erweiterungen, Komponenten und Inhalte für RetroArch herunterladen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Netzwerkspiel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Ein Netzwerkspiel hosten oder einem beitreten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Einstellungen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Das Programm konfigurieren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informationen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Systeminformationen anzeigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfiguration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfigurationsdateien erstellen und verwalten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Hilfe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Mehr darüber erfahren, wie RetroArch funktioniert." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "RetroArch neu starten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Das Programm neu starten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "RetroArch beenden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Das Programm schließen." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Core herunterladen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Cores vom Online-Updater herunterladen und installieren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Core installieren oder wiederherstellen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Cores aus dem Download-Verzeichnis installieren oder wiederherstellen." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Videoprozessor starten" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Remote-RetroPad starten" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Startverzeichnis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Archiv durchsuchen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Archiv laden" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoriten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Zu \"Favoriten\" hinzugefügte Inhalte werden hier erscheinen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Musik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Musik, die zuvor abgespielt wurde, wird hier erscheinen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Bilder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Bilder, die zuvor angezeigt wurden, werden hier erscheinen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Videos, die zuvor abgespielt wurden, werden hier erscheinen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Erkunden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Alle mit der Datenbank übereinstimmenden Inhalte über eine kategorisierte Oberfläche durchsuchen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Eigenständige Cores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Installierte Cores, die ohne Laden von Inhalten arbeiten können, werden hier angezeigt." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Core-Downloader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Installierte Cores aktualisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Alle installierten Cores auf die neueste verfügbare Version aktualisieren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Cores auf Play-Store-Versionen umstellen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Alle älteren und manuell installierten Cores durch die neuesten Versionen aus dem Play Store ersetzen, sofern verfügbar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Vorschaubild-Updater" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Ein komplettes Vorschaubilderpaket für das ausgewählte System herunterladen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Wiedergabelisten Vorschaubild-Updater" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Vorschaubilder für Einträge in der ausgewählten Wiedergabeliste herunterladen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Inhalts-Downloader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Kostenlose Inhalte für den ausgewählten Core herunterladen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Core-Systemdateien-Downloader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Zusätzliche Systemdateien herunterladen, die für den korrekten/optimalen Betrieb von Cores erforderlich sind." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Core-Infodateien aktualisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Zusätzliche Daten aktualisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Controller-Profile aktualisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Cheats aktualisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Datenbanken aktualisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Overlays aktualisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "GLSL-Shader aktualisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Cg-Shader aktualisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Slang-Shader aktualisieren" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Core-Informationen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Informationen über die Anwendung/den Core ansehen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Disc-Information" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Informationen über eingelegte Medien-Discs ansehen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Netzwerk-Informationen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Netzwerkschnittstelle(n) und zugehörige IP-Adressen ansehen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "System-Informationen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informationen über dieses Gerät ansehen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Datenbankmanager" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Datenbanken ansehen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Suchanfragenmanager" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Vorherige Suchanfragen ansehen." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Core-Name" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Core-Label" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Core-Version" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Systemname" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Systemhersteller" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategorien" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Berechtigungen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Lizenz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Unterstützte Erweiterungen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Benötigte Grafik-API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Savestate-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Nein" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Grundlegend (Speichern/Laden)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serialisiert (Speichern/Laden, Zurückspulen)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Deterministisch (Speichern/Laden, Zurückspulen, Run-Ahead, Netplay)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Fehlt, erforderlich:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Fehlt, optional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Vorhanden, erforderlich:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Vorhanden, optional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Installierten Core sperren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Änderungen am aktuell installierten Core verhindern. Kann verwendet werden, um unerwünschte Updates zu vermeiden, wenn Inhalte eine bestimmte Core-Version benötigen (z.B. Arcade-ROM-Sets)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Aus \"Eigenständige Cores\" ausschließen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Verhindern, dass dieser Core auf der Registerkarte/im Menü \"Eigenständige Cores\" angezeigt wird. Gilt nur, wenn der Anzeigemodus auf \"Benutzerdefiniert\" eingestellt ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Core löschen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Diesen Core vom Datenträger löschen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Core-Backup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Eine Sicherungskopie des aktuell installierten Cores erstellen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Backup wiederherstellen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Eine vorherige Version des Cores aus einer Liste von Sicherungskopien installieren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Backup löschen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Eine Datei aus der Liste der Sicherungskopien entfernen." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Kompilierungsdatum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ - MSG_COMPILER, - "" + "Git-Version" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "CPU-Modell" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "CPU-Funktionen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "CPU-Architektur" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPU-Kerne:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Anzahl der verfügbaren CPU-Kerne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Frontend-Kennung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Frontend-Betriebssystem" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating-Stufe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Stromquelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Video-Kontext-Treiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Anzeigenbreite (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Anzeigenhöhe (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Anzeigen-DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Overlay-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Befehlsschnittstellen-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Netzwerkbefehlsschnittstellen-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Netzwerkcontroller-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG-Unterstützung (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG-Unterstützung (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP-Unterstützung (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA-Unterstützung (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL-1.2-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL-2-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL-ES-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Threading-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio-V3-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Unterstützung für dynamische Bibliotheken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Dymanisches Laden der Libretro-Bilbiothek zur Laufzeit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDL-Image-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB-TrueType-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Netzwerkspiel-Unterstützung (Peer-to-Peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2-Unterstützung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb-Unterstützung" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Datenbankauswahl" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Titel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Beschreibung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Errungenschaften" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Kategorie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Sprache" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Konsolenexklusiv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Plattformexklusiv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Bewertung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Medium" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Steuerung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Grafikstil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Handlung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Perspektive" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Ansicht" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Fahrzeugtyp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Entwickler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Herkunft" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB-Bewertung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Famitsu-Magazine-Bewertung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge-Magazine-Testbericht" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge-Magazine-Bewertung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Edge-Magazine-Ausgabe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Veröffentlichungsmonat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Veröffentlichungsjahr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC-Bewertung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB-Bewertung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA-Bewertung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI-Bewertung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Hardware-Erweiterungen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO-Bewertung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Seriennummer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analog unterstützt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Vibration unterstützt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Co-op unterstützt" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Konfigurationsdatei laden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Auf Standardwerte zurücksetzen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Die aktuelle Konfiguration auf die Standardwerte zurücksetzen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Aktuelle Konfiguration speichern" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Neue Konfiguration speichern" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Grundlegende Menüsteuerung" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Nach oben scrollen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Nach unten scrollen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Bestätigen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Menü ein-/ausschalten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Beenden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Tastatur ein-/ausschalten" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Treiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Die von diesem System verwendeten Treiber ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Videoausgabe-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Audioausgabe-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Eingabe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Controller-, Tastatur- und Mauseinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latenz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Einstellungen für Video-, Audio- und Eingabelatenz ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Cores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Core-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Konfiguration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Die Standardeinstellungen für Konfigurationsdateien ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Speichern" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Einstellungen der Speicherfunktion ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Protokollierung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Protokoll-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Dateibrowser" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Dateibrowsereinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Bildwiederholratenbegrenzung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Einstellungen für Zurückspulen, Vorspulen und Zeitlupe ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Aufnahme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Einstellungen für die Aufnahme-Funktion ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Bildschirmanzeige" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Einstellungen für Overlays, Bildschirmtastatur und Benachrichtigungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Benutzeroberfläche" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Benutzeroberflächen-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "KI-Dienst" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Einstellungen für den KI-Dienst ändern (Übersetzung/TTS/Sonstiges)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Bedienungshilfe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Einstellungen für das Vorlesen von Text ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Energieverwaltung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Energieverwaltungseinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Errungenschaften" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Einstellungen für Errungenschaften ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Netzwerk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Server- und Netzwerkeinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Wiedergabelisten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Wiedergabelisteneinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Benutzer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Konten, Benutzername und Sprache ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Verzeichnisse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Die Standard-Verzeichnisse für diverse Daten ändern." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "Zuordnung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Medium" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Leistung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Spezifikation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Speicher" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Einstellungen für Steam ändern." ) #endif @@ -1342,1171 +1242,1123 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Eingabetreiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Eingabetreiber. Einige Videotreiber können einen anderen Eingabetreiber erzwingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Controllertreiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Controllertreiber." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Videotreiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Videotreiber." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Audiotreiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Audiotreiber." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Audio-Resampling-Treiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Audio-Resampling-Treiber." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kameratreiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Kameratreiber." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Bluetooth-Treiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Bluetooth-Treiber." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "WLAN-Treiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Zu verwendender WLAN-Treiber." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Standort-Treiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Treiber für Ortsdienste." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Menütreiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Menütreiber." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Aufnahmetreiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" + "Zu verwendender Aufnahmetreiber." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "MIDI-Treiber" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Zu verwendender MIDI-Treiber." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Native Signale mit niedgriger Auflösung zur Verwendung mit CRT-Bildschirmen ausgeben." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Ausgabe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Videoausgabe-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Vollbildmodus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Die Vollbildeinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Fenstermodus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Fenstermodus-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Skalierung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Videoskalierungseinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Die Hochkontrastbildeinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronisation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Videosynchronisationseinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Bildschirmschoner unterdrücken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Die Aktivierung des Bildschirmschoners des Systems verhindern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Video in separatem Thread" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Verbessert die Leistung auf Kosten der Latenz und erhöhtem Stottern vom Video. Nur verwenden, wenn sonst keine volle Geschwindigkeit erreicht werden kann." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Schwarzes Bild einfügen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Ein schwarzes Bild zwischen den Einzelbildern einfügen. Nützlich auf einigen Bildschirmen mit hoher Bildwiederholfrequenz, um Ghosting zu vermeiden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU-Screenshot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Screenshots erfassen GPU-schattiertes Material, falls verfügbar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Bilineare Filterung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Dem Bild eine leichte Unschärfe hinzufügen, um harte Pixelkanten zu glätten. Diese Option hat sehr geringe Auswirkungen auf die Leistung." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Bildinterpolation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Die Bildinterpolationsmethode, die beim Skalieren von Inhalten über die interne IPU verwendet wird. Bei Verwendung von CPU-gestützten Videofiltern wird 'Bikubisch' oder 'Bilinear' empfohlen. Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf die Leistung." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bikubisch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Nächste-Nachbarn" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Bildinterpolation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Zu verwendende Bildinterpolationsmethode, wenn \"Ganzzahlige Skalierung\" deaktiviert ist. \"Nächste-Nachbarn\" hat den geringsten Einfluss auf die Leistung." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Nächste-Nachbarn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semilinear" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Auto-Shader-Verzögerung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Das automatische Laden von Shadern verzögern (in ms). Kann grafische Fehler beim Verwenden von 'Bildschirmaufnahme'-Software beheben." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Videofilter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Einen CPU-gestützten Videofilter anwenden. Kann mit hohen Leistungskosten verbunden sein. Einige Videofilter funktionieren möglicherweise nur mit Cores, die 32-Bit- oder 16-Bit-Farben verwenden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Videofilter entfernen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Alle aktiven CPU-gestützten Videofilter deaktivieren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Bild auf Android-Geräten über die Bildschirmaussparung strecken" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Nur für CRT-Bildschirme. Versucht die exakte Core-/Spielauflösung und Bildfrequenz zu verwenden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT-Superauflösung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Zwischen nativer und ultraweiter Superauflösung umschalten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "X-Achsenzentrierung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Versuche eine dieser Einstellungen, wenn das Bild nicht richtig auf dem Bildschirm zentriert ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Schwarzschultern anpassen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Versuche eine dieser Einstellungen, um die Schwarzschultern anzupassen und die Bildgröße zu ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Hochauflösendes Menü verwenden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Zu einer Modeline für den Einsatz mit hochauflösenden Menüs wechseln, wenn kein Inhalt geladen ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Benutzerdefinierte Bildfrequenz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Eine in der Konfigurationsdatei definierte Bildwiederholfrequenz verwenden." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Monitor-Index" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Den Wiedergabebildschirm auswählen." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Für Wii U GamePad optimieren (Neustart erforderlich)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Eine exakte zweifache Skalierung des GamePads als Ansichtsfenster verwenden. Deaktivieren, um mit der nativen TV-Auflösung anzuzeigen." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Bildrotation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Erzwingt eine bestimmte Bildrotation. Diese Drehung wird zu den durch den Core festgelegten Drehungen hinzugefügt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Bildschirmausrichtung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Erzwingt eine bestimmte Ausrichtung des Bildschirms durch das Betriebssystem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPU-Index" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Zu verwendende Grafikkarte auswählen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Horizontaler Versatz der Anzeige" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Erzwingt einen horizontalen Versatz des Videos. Der Versatz wird global angewendet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Vertikaler Versatz der Anzeige" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Erzwingt einen vertikalen Versatz des Videos. Der Versatz wird global angewendet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikale Signalfrequenz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikale Signalfrequenz des Bildschirms. Wird verwendet, um eine passende Audioeingangsrate zu berechnen.\\nDies wird ignoriert, wenn 'Video in separatem Thread' aktiviert ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Geschätzte Bildwiederholfrequenz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Die geschätzte Bildwiederholfrequenz des Bildschirms in Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Bildschrim-eigene Wiederholfrequenz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Vom Displaytreiber angegebene Bildwiederholfrequenz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Aktualisierungsrate automatisch wechseln" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Die Aktualisierungsrate des Bildschirms wird automatisch gewechselt, wenn der angegebene Bildschirmmodus verwendet wird, basierend auf dem laufenden Core und/oder Inhalt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Nur im exklusiven Vollbildmodus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Nur im randloses Vollbildfenster" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Alle Vollbildmodi" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikale Signalfrequenz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Vertikale Signalfrequenz des Bildschirms festlegen. '50 Hz' ermöglicht flüssige Videowiedergabe von PAL-Inhalten." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Deaktivierung des sRGB FBO erzwingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Deaktivieren der sRGB-FBO-Unterstützung erzwingen. Einige Intel OpenGL-Treiber haben unter Windows Videoprobleme mit sRGB FBOs. Mit dieser Einstellung kann dies umgangen werden." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Im Vollbild starten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Im Vollbildmodus starten. Kann zur Laufzeit geändert werden. Kann durch einen Befehlszeilenschalter überschrieben werden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Randloses Vollbildfenster" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Im Vollbildmodus ein Vollbildfenster bevorzugen, um ein Umschalten des Anzeigemodus zu verhindern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Vollbildbreite" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Benutzerdefinierte Bildbreite für den Vollbildmodus. Wird dieser Wert nicht gesetzt, wird die Desktop-Auflösung verwendet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Vollbildhöhe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Benutzerdefinierte Bildhöhe für den Vollbildmodus. Wird dieser Wert nicht gesetzt, wird die Desktop-Auflösung verwendet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Auflösung auf UWP erzwingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Auflösung auf Vollbildgröße erzwingen. Wenn auf 0 gesetzt, wird ein fester Wert von 3840 x 2160 verwendet." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Fenster-Skalierung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Die Fenstergröße auf das angegebene Vielfache der Größe der Core-Anzeige setzen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Fenster-Deckkraft" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Fenstertransparenz festlegen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Fensterdekorationen anzeigen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Titelleiste und Ränder des Fensters anzeigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Menüleiste anzeigen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Fenstermenüleiste anzeigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Fensterposition und -größe merken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Den gesamten Inhalt in einem Fenster fester Größe anzeigen, dessen Abmessungen durch \"Fensterbreite\" und \"Fensterhöhe\" festgelegt sind, und die aktuelle Fenstergröße und -position beim Schließen von RetroArch speichern. Wenn deaktiviert, wird die Fenstergröße dynamisch basierend auf der \"Fenster-Skalierung\" festgelegt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Benutzerdefinierte Fenstergröße verwenden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Den gesamten Inhalt in einem Fenster fester Größe anzeigen, dessen Abmessungen durch \"Fensterbreite\" und \"Fensterhöhe\" festgelegt sind. Wenn deaktiviert, wird die Fenstergröße dynamisch basierend auf der \"Fenster-Skalierung\" festgelegt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Fensterbreite" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Benutzerdefinierte Fensterbreite." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Fensterhöhe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Benutzerdefinierte Fensterhöhe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Maximale Fensterbreite" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Die maximale Breite des Anzeigefensters bei der automatischen Größenanpassung auf Basis der 'Fenster-Skalierung' festlegen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Maximale Fensterhöhe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Die maximale Höhe des Anzeigefensters bei der automatischen Größenanpassung auf Basis der 'Fenster-Skalierung' festlegen." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Ganzzahlige Skalierung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Das Bild in ganzzahligen Schritten skalieren. Die Basisgröße hängt von der vom System gemeldeten Geometrie und dem Seitenverhältnis ab. Wenn \"Seitenverhältnis erzwingen\" nicht gewählt ist, werden Höhe u. Breite unabhängig skaliert." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Aufgerundete ganzzahlige Skalierung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Bei ganzzahliger Skalierung den Skalierungsfaktor aufrunden, statt ihn abzurunden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Bildseitenverhältnis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Seitenverhältnis angeben." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Seitenverhältnis konfigurieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Gleitkommawert für Videoseitenverhältnis (Breite:Höhe)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Seitenverhältnis beibehalten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "1:1 Pixelseitenverhältnis beibehalten, wenn der Inhalt über die interne IPU skaliert wird. Wenn deaktiviert, wird das Bild auf die gesamte Anzeige gestreckt." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "X-Position des Bildes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Benutzerdefinierter Versatz des Ansichtsfensters, welcher die X-Achsenposition definiert.\\nDieser wird ignoriert, wenn \"Ganzzahlige Skalierung\" aktiviert ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Y-Position des Bildes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Benutzerdefinierter Versatz des Ansichtsfensters, welcher die Y-Achsenposition definiert.\\nDieser wird ignoriert, wenn \"Ganzzahlige Skalierung\" aktiviert ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Bildbreite" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Benutzerdefinierte Ansichtsfensterbreite, die verwendet wird, wenn das Bildseitenverhältnis auf \"Benutzerdefiniertes Seitenverhältnis\" eingestellt ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Bildhöhe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Benutzerdefinierte Ansichtsfensterhöhe, die verwendet wird, wenn das Bildseitenverhältnis auf \"Benutzerdefiniertes Seitenverhältnis\" eingestellt ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Overscan abschneiden (Neustart erforderlich)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Einige Pixel an den Bildrändern abschneiden, die üblicherweise von Entwicklern leer gelassen werden und manchmal auch Müll-Pixel enthalten." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "HDR aktivieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "HDR aktivieren, wenn der Bildschirm es unterstützt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Maximale Leuchtdichte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Die Spitzenleuchtdichte (in cd/m2) einstellen, die der Bildschirm wiedergeben kann. Spitzenluminanzwerte findet man z. B. bei RTings." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Papierweißleuchtdichte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Die Leuchtdichte einstellen, die Papierweiß entsprechen soll, d. h. lesbarer Text oder Leuchtdichte am oberen Ende des SDR-Bereichs (Standard Dynamic Range). Nützlich zum Anpassen an unterschiedliche Lichtverhältnisse der Umgebung." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Kontrast" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Gamma-/Kontraststeuerung für HDR. Nimmt die Farben und erhöht den Gesamtbereich zwischen den hellsten und den dunkelsten Teilen des Bildes. Je höher der HDR-Kontrast ist, desto größer wird dieser Unterschied, und je niedriger der Kontrast ist, desto verwaschener wird das Bild. Hilft das Bild nach dem eigenen Bildschirm und Geschmack einzustellen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Gamut erweitern" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Entscheidet, ob ein erweiterter Farb-Gamut verwendet werden soll, um HDR10 zu erreichen, wenn der Farbraum in den linearen Raum konvertiert wird." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Vertikale Synchronisation (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Die Video-Ausgabe der Grafikkarte mit der Bildwiederholrate des Bildschirms synchronisieren. Empfohlen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "VSync Swap-Intervall" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Benutzerdefinierte Swap-Intervalle für VSync verwenden. Reduziert effektiv die Bildwiederholfrequenz des Monitors um den angegebenen Faktor. \"Automatisch\" legt den Faktor auf Basis der vom Kern gemeldeten Bildwiederholfrequenz fest und sorgt für besseres Frame Pacing, wenn z. B. Inhalte mit 30 fps auf einem 60-Hz-Bildschirm oder 60 fps auf einem 120-Hz-Bildschirm ausgeführt werden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Automatisch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "VSync bleibt aktiviert, bis die Leistung unter die Ziel-Wiederholfrequenz fällt. Kann energieeffizienter sein und Ruckeln minimieren, wenn die Leistung unter Echtzeit fällt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Bildverzögerung (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Reduziert Latenz, kann aber zu Ruckeln führen. Fügt eine Verzögerung nach VSync hinzu (in ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Automatische Bildverzögerung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Die effektive \"Bildverzögerung\" vorübergehend verringern, um Frame-Drops zu verhindern. Ausgangspunkt ist die halbe Frame-Zeit, wenn \"Bildverzögerung\" 0 ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Automatisch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "effektiv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "GPU und CPU synchronisieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "CPU und GPU fest synchronisieren. Reduziert Latenz auf Kosten der Leistung." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Anzahl der Frames für GPU-CPU-Sync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Anzahl der Bilder, um die die CPU der GPU voraus sein darf, wenn die GPU-CPU-Synchronisation aktiviert ist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Mit exakter Inhaltssignalfrequenz synchronisieren (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Keine Abweichung vom Core angefragten Timing. Nützlich für Bildschirme mit variabler Synchronisierung (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Ausgabe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Audioausgabe-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Audio-Resampler-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronisation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Audiosynchronisationseinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "MIDI-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Audiomixer-Einstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Menü-Töne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Menütoneinstellungen ändern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Stummschalten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Audio stummschalten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Mixer stummschalten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Audiomixer stummschalten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Beim Vorspulen stummschalten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Audio automatisch stummschalten, wenn vorgespult wird." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Lautstärkeanpassung (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Lautstärkeanpassung in dB. 0 dB ist die normale Lautstärke." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Lautstärkeanpassung des Mixers (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Globale Lautstärkeanpassung des Audiomixers (in dB). 0 dB ist die normale Lautstärke." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP-Plugin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Audio-DSP-Plugin, welches die Audiodaten verarbeitet, bevor sie an den Treiber gesendet werden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "DSP-Plugin entfernen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Alle aktiven Audio-DSP-Plugins deaktivieren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Exklusiver WASAPI-Modus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Dem WASAPI-Treiber erlauben, die vollständige Kontrolle über das Audio-Gerät zu übernehmen. Wenn deaktiviert, wird der gemeinsame Modus verwendet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI-Gleitkomma-Format" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Gleitkomma-Format für den WASAPI-Treiber verwenden, wenn das Audio-Gerät dies unterstützt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Größe des gemeinsamen WASAPI-Puffers" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Zwischenspeicher-Größe (in Frames), wenn der WASAPI-Treiber im gemeinsamen Modus verwendet wird." ) /* Settings > Audio > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Audioausgabe aktivieren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Audiogerät" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Das Standard-Audiogerät, welches vom Audiotreiber verwendet wird, überschreiben. Dies ist treiberabhängig." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Audiolatenz (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Gewünschte Audiolatenz in Millisekunden. Wird ignoriert, wenn der Audiotreiber die angegebene Latenz nicht liefern kann." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Audio-Resampler-Qualität" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Diesen Wert verkleinern, für bessere Leistung/kleinere Latenz zu Lasten der Audioqualität; erhöhen, für bessere Audioqualität auf Kosten der Leistung/kleinerer Latenz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Ausgaberate (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Abtastrate der Audioausgabe." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchronisation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Audio synchronisieren. Empfohlen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Maximaler Audioversatz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Maximale Änderung der Audio-Eingangsrate. Das Erhöhen dieses Wertes ermöglicht sehr große Änderungen im Timing (beispielsweise um einen PAL-Core auf einem NTSC-Bildschirm darzustellen), verursacht jedoch fehlerhafte Tonhöhen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Dynamische Audioratensteuerung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Hilft, Fehler bei der Audio- und Videosynchronisierung auszubügeln. Wenn deaktiviert, ist eine brauchbare Synchronisation nahezu unmöglich." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Eingabe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Eingabegerät auswählen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Ausgabe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Ausgabegerät auswählen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Lautstärke" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Ausgabelautstärke festlegen (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Abspielen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Startet die Wiedergabe des Audiostreams. Nach dem Abspielen wird der aktuelle Audiostream aus dem Speicher entfernt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Abspielen (Schleife)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Startet die Wiedergabe des Audiostreams. Nach dem Abspielen wird dieser erneut von vorne gestartet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Abspielen (Sequenziell)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Startet die Wiedergabe des Audiostreams. Nach dem Abspielen wird der nächste Stream in sequenzieller Reihenfolge gestartet und dieses Verhalten wiederholt. Nützlich als Albumwiedergabemodus." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Anhalten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Stoppt die Wiedergabe des Audiostreams, entfernt diesen aber nicht aus dem Speicher. Er kann mit \"Abspielen\" erneut gestartet werden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Entfernen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Beendet die Wiedergabe und entfernt den Audiostream aus dem Speicher." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Lautstärkeanpassung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Lautstärke des Audiostreams anpassen." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Gleichzeitige Wiedergabe von Audiostreams auch im Menü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "'OK'-Ton aktivieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "'Zurück'-Ton aktivieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Benachrichtungs-Ton aktivieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "'BGM' aktivieren" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maximale Benutzeranzahl" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maximale Anzahl von Benutzern, die von RetroArch unterstützt werden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Polling-Verhalten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Beeinflusst, wie Polling in RetroArch abgefragt wird. Wird dieser Wert auf 'Früh' oder 'Spät' gesetzt, kann sich je nach Konfiguration die Latenz verringern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Steuerungsremap für diesen Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Die Eingabebelegung mit der Neubelegung überschreiben, die für den aktuellen Core festgelegt wurde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Automatische Konfiguration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Konfiguriert automatisch Controller mit einem Profil im Plug-and-Play-Stil." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Windows Hotkeys deaktivieren (Neustart erforderlich)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Windows-Tastenkombinationen innerhalb der Anwendung behalten." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Hilfssensoren-Input" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Input von Beschleunigungsmesser, Gyroskop und Lichtsensor ermöglichen, sofern dies von der aktuellen Hardware unterstützt wird. Kann auf einigen Plattformen Auswirkungen auf die Leistung haben und/oder den Stromverbrauch erhöhen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Automatischer Mausfang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Die Maus beim Auswählen der Anwendung einfangen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "'Spielfokus'-Modus automatisch aktivieren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Den 'Spielfokus'-Modus aktivieren, wenn Inhalte gestartet oder fortgesetzt werden. Wenn diese Option auf 'Erkennen' gesetzt ist, wird sie aktiviert, wenn der aktuelle Core über die Frontend-Tastaturrückruffunktion verfügt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "AUS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "EIN" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Erkennen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, @@ -10295,6 +10147,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES, "Zwingt den Videotreiber dazu, einen bestimmten Framebuffer zu verwenden." ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, + "CPU und GPU fest synchronisieren. Reduziert Latenz auf Kosten der Leistung." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, "Maximale Frame-Latenzzeit" @@ -12852,10 +12708,6 @@ MSG_HASH( ) #endif #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_ENABLE, - "Bluetooth aktivieren" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_ENABLE, "Aktiviere oder deaktiviere Bluetooth." diff --git a/intl/msg_hash_el.h b/intl/msg_hash_el.h index 166fd33c23..0e17f942ea 100644 --- a/intl/msg_hash_el.h +++ b/intl/msg_hash_el.h @@ -10,2503 +10,1791 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Κεντρικό Μενού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Ρυθμίσεις" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Αγαπημένα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Ιστορικό" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Εικόνες" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Μουσική" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Βίντεο" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Διαδικτυακό Παιχνίδι" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Εξερεύνηση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Εισαγωγή περιεχομένου" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Γρήγορο Μενού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Γρήγορη πρόσβαση σε όλες τις σχετικές ρυθμίσεις παιχνιδιού." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Φόρτωση Πυρήνα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Επιλέξτε ποιον πυρήνα θα χρησιμοποιήσετε." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Φόρτωση Περιεχομένου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Επιλέξτε ποιο περιεχόμενο θα ξεκινήσετε." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Φόρτωση Δίσκου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Φόρτωση φυσικού δίσκου πολυμέσων. Θα πρέπει να έχει επιλεγεί ο πυρήνας (Φόρτωση Πυρήνα) που θες να χρησιμοποιήσεις για το δίσκο." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Αντιγραφή Δίσκου" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Αντιγραφή του φυσικού δίσκου στην εσωτερική μνήμη. Θα αποθηκευτεί σαν αρχείο \"εικόνας\"." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Εξαγωγή Δίσκου" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Λίστες Αναπαραγωγής" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Το σαρωμένο περιεχόμενο θα εμφανίζεται εδώ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Εισαγωγή Περιεχομένου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Δημιουργήστε και ενημερώστε τις λίστες αναπαραγωγής σκανάροντας περιεχόμενο." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Εμφάνιση Μενού Επιφάνειας Εργασίας" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Άνοιγμα του παραδοσιακού μενού επιφάνειας εργασίας." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Απενεργοποίηση Λειτουργίας Kiosk (Απαιτείται Επανεκκίνηση)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Εμφάνιση όλων των σχετικών ρυθμίσεων ρυθμίσεων." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Διαδικτυακός Ενημερωτής" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Κατεβάστε πρόσθετα, στοιχεία και περιεχόμενο για το RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Παιχνίδι στο διαδίκτυο" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Συμμετοχή ή δημιουργία μίας συνεδρίας διαδικτυακού παιχνιδιού." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Ρυθμίσεις" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Ρύθμιση παραμέτρων προγράμματος." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Πληροφορίες" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Εμφάνιση πληροφοριών συστήματος." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Διαμορφώσεις" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Διαχειρισμός και δημιουργία αρχείων διαμόρφωσης." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Βοήθεια" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Μάθετε περισσότερα για το πως λειτουργεί το πρόγραμμα." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Επανεκκίνηση RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Επανεκκίνηση του προγράμματος." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Έξοδος από RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Έξοδος από το πρόγραμμα." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Λήψη Πυρήνα..." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Λήψη και εγκατάσταση ενός πυρήνα μέσω διαδικτύου." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Εγκατάσταση ή Επαναφορά ενός Πυρήνα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Εγκατάσταση ή ανάκτηση πυρήνα από των κατάλογο των ληφθέντων." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Έναρξη Επεξεργαστή Βίντεο" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Έναρξη Απομακρυσμένου RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Ευρετήριο έναρξης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Λήψεις" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Περιήγηση Αρχείου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Φόρτωση Αρχείου" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Αγαπημένα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Περιεχόμενο που έχετε προσθέσει στα 'Αγαπημένα' θα εμφανίζεται εδώ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Μουσική" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Μουσική που έχει προηγουμένως αναπαραχθεί θα εμφανίζεται εδώ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Εικόνες" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Εικόνες που έχουν προηγουμένως προβληθεί θα εμφανίζονται εδώ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Βίντεο" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Βίντεο που έχουν προηγουμένως αναπαραχθεί θα εμφανίζονται εδώ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Εξερεύνηση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Αναζητηστε όλο το περιεχόμενο ταιριάζοντας την βάση δεδομενων μέσω μιας κατηγοριοποιησης της διεπαφής αναζητήσεων." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Λήψη Πυρήνων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Ενημέρωση Εγκατεστημένων Πυρήνων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Ενημέρωση όλων των εγκατεστημένων δίσκων στην τελευταία διαθέσιμη έκδοση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Αλλάξτε τους πυρήνες στην έκδοση του Google Play" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Αντικαταστηστε όλους τους παλιούς και χειροκίνητα εγκατεστημένους πυρήνες με τις πιο πρόσφατες εκδόσεις τους στο Play Store, όπου είναι διαθέσιμες." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Ενημερωτής Σκίτσων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Λήψη ολοκληρωμένου πακέτου εικονιδίων για το επιλεγμένο σύστημα." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Ενημέρωση Εικονιδίων Λίστας Παιχνιδιού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Λήψη εικονιδίων για τις εγγραφές στην επιλεγμένη λίστα παιχνιδιών." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Λήψη Περιεχομένου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Ενημέρωση Αρχείων Πληροφοριών Πυρήνων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Ενημέρωση Βασικών Στοιχείων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Ενημέρωση Προφίλ Χειριστηρίων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Ενημέρωση Κωδικών" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Ενημέρωση Βάσεων Δεδομένων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Ενημέρωση Επικαλλυμάτων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Ενημέρωση Σκιάσεων GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Ενημέρωση των Σκιάσεων Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Ενημέρωση Σκιάσεων Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Πληροφορίες πυρήνα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Προβολή πληροφοριών σχετικά με την εφαρμογή/πυρήνα." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Πληροφορίες Δίσκου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Προβολή πληροφοριών σχετικά με τον εισαγμένο δίσκο." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Πληροφορίες Δικτύου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Προβολή διεπαφών δικτύου και συναφών διευθύνσεων IP." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Πληροφορίες Συστήματος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Προβολή πληροφοριών για την συγκεκριμένη συσκευή." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Διαχειριστής Βάσης Δεδομένων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Προβολή βάσεων δεδομένων." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Διαχειριστής Δρομέα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Προβολή προηγούμενων αναζητήσεων." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Όνομα πυρήνα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Επιγραφή πυρήνα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Όνομα συστήματος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Κατασκευαστής συστήματος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Κατηγορίες" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Δημιουργοί" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Άδειες" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Άδεια(ες)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Υποστηριζόμενες επεκτάσεις" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Απαιτούμενο API γραφικών" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Κανείς" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Λογισμικό" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Κλείδωμα Εγκατεστημένου Πυρήνα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Αποτροπή τροποποιήσεων του τρέχοντος εγκατεστημένου πυρήνα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αποφυγή ανεπιθύμητων ενημερώσεων όταν το περιεχόμενο απαιτεί συγκεκριμένη έκδοση πυρήνα (π.χ. Παιχνίδια Arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Διαγραφή πυρήνα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Κατάργηση αυτού του πυρήνα από τον δίσκο." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Αντίγραφο Ασφαλείας Πυρήνα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας του τωρινά εγκατεστημένου πυρήνα." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Επαναφορά Αντιγράφου Ασφαλείας" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Εγκαταστήστε μια παλαιότερη έκδοση του πυρήνα από μια λίστα αρχειοθετημενων αντιγράφων ασφαλείας." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Διαγραφή Αντιγράφου Ασφαλείας" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Αφαιρέστε ένα αρχείο από τη λίστα των αποθηκευμένων αντιγράφων ασφαλείας." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Αυτόματο]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Ημερομηνία Κατασκευής" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Έκδοση Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Μεταγλωττιστής" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Μοντέλο Επεξεργαστή" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Χαρακτηριστικά Επεξεργαστή" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Αρχιτεκτονική Επεξεργαστή" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Πυρήνες Επεξεργαστή:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Αριθμός πυρήνων που έχει ο επεξεργαστής." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Αναγνωριστικό λειτουργικού συστήματος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Λειτουργικό Σύστημα" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Επίπεδο RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Πηγή ρεύματος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Οδηγός video context" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Πλάτος Οθόνης (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Ύψος Οθόνης (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Επικαλλυμάτων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Γραμμής Εντολών" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Γραμμής Εντολών Δικτύου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη χειριστηρίων μέσω δικτύου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη SDL1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη SDL2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Threading" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη δυναμικής βιβλιοθήκης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Δυναμική φόρτωση κατά την εκτέλεση της βιβλιοθήκης libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Εικόνων SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Netplay (peer-to-peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Υποστήριξη Libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Επιλογή Βάσης Δεδομένων" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Τίτλος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Περιγραφή" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Είδος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Επιτεύγματα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Γλώσσα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Περιοχή" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Χειρισμοί" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Εκδότης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Προγραμματιστής" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Προέλευση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Ομάδα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Βαθμολογία TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Βαθμολογία του Περιοδικού Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Kριτική του Περιοδικού Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Βαθμολογία του Περιοδικού Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Έκδοση του Περιοδικού Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Βαθμολογία BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Ελάχιστη Συνιστώμενη Ηλικία (ESRB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Βαθμολογία ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Βαθμολογία Πανευρωπαϊκού Συστήματος Πληροφόρησης για Ηλεκτρονικά Παιχνίδια (PEGI)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Βελτίωση Υλικού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Βαθμολογία CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Σειριακός Αριθμός" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Υποστήριξη Αναλογικού Μοχλού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Υποστήριξη Δόνησης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" + "Υποστήριξη Co-op" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" + "SHA1 (Αλγόριθμος Ασφαλούς Κατακερματισμού)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "MD5 (Αλγόριθμος Σύνοψης Μηνυμάτων)" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Φόρτωση Διαμορφώσεων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Επαναφορά Προεπιλογών" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Επαναφορά της τρέχουσας διαμόρφωσης στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Αποθήκευση Τρέχουσας Διαμόρφωσης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Αποθήκευση Νέας Διαμόρφωσης" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Βασικός Χειρισμός Μενού" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Μετακίνηση Προς Τα Πάνω" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Μετακίνηση Προς Τα Κάτω" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Επιβεβαίωση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Πληροφορίες" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Εκκίνηση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Μενού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Έξοδος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Πληκτρολογίου" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Οδηγοί" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή οδηγών που χρησιμοποιούνται από το σύστημα." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Βίντεο" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων εξόδου βίντεο." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Ήχος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων εξόδου ήχου." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Εισαγωγή" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων χειριστηρίου, πληκτρολογίου και ποντικιού." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Καθυστέρηση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων συσχετιζόμενες με το βίντεο, τον ήχο και την καθυστέρηση εισαγωγής." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Πυρήνας" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων πυρήνα." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Διαμόρφωση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή προκαθορισμένων ρυθμίσεων των αρχείων διαμόρφωσης." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Αποθήκευση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων αποθήκευσης." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Αρχείο Καταγραφής" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων αρχείου καταγραφής." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Περιηγητής Αρχείων" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων προγράμματος περιήγησης." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Περιορισμός Καρέ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων επιστροφής, γρήγορης κίνησης και αργής κίνησης." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Εγγραφή" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων εγγραφής." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Οθόνη Απεικόνισης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή επικάλλυψης οθόνης και επικάλλυψης πληκτρολογίου και ρυθμίσεις ειδοποιήσεων οθόνης." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Διεπαφή Χρήστη" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων περιβάλλοντος χρήστη." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Υπηρεσία Τεχνητής Νοημοσύνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Αλλάξτε τις ρυθμίσεις από την υπηρεσία τεχνίτης νοημοσύνης (Μετάφραση/TTS/Διάφορα)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Για άτομα με ειδικές ανάγκες" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Ρυθμίσεις αφηγητή για άτομα με ειδικές ανάγκες." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Διαχείριση Ενέργειας" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων διαχείρισης ενέργειας." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Επιτεύγματα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων επιτευγμάτων." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Δίκτυο" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Λίστες Αναπαραγωγής" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων λιστών αναπαραγωγής." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Χρήστης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων λογαριασμού, ονόματος χρήστη και γλώσσας." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Ευρετήρια" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή προκαθορισμένων ευρετηρίων όπου βρίσκονται τα αρχεία." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Επίδοση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Σύστημα" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Οδηγός Εισαγωγής" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Χειριστήριο" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Επιλογή οδηγού χειριστηρίων." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Οδηγός Βίντεο" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Οδηγός βίντεο προς χρήση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Οδηγός Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Οδηγός ήχου προς χρήση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Οδηγός Επαναδειγματολήπτη Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Οδηγός Επαναδειγματολήπτη Ήχου προς χρήση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Οδηγός Κάμερας" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Οδηγός Κάμερας προς χρήση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Οδηγός Bluetooth προς χρήση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Οδηγός Wi-Fi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Επιλογή οδηγού Wi-Fi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Οδηγός Τοποθεσίας" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Οδηγός Τοποθεσίας προς χρήση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Οδηγός Μενού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Οδηγός Μενού προς χρήση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Οδηγός Εγγραφής" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" + "Οδηγός Εγγραφής προς χρήση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Οδηγός MIDI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Οδηγός MIDI προς χρήση." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Εξαγωγή ντόπιων, χαμηλής ανάλυσης σημάτων για χρήση με οθόνες CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Έξοδος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων εξόδου βίντεο." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Λειτουργία Πλήρους Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων πλήρους οθόνης." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Λειτουργία Παραθύρου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Ρυθμίσεις Λειτουργίας Παραθύρου." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Προσαρμογή μεγέθους" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Αλλάξτε τις ρυθμίσεις μεγέθους της εικόνας." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Συγχρονισμός Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Αλλάξτε τις ρυθμίσεις συγχρονισμού της εικόνας." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Αναστολή Προφύλαξης Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Εισαγωγή Μαύρων Καρέ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Ενεργοποίηση Στιγμιότυπου Οθόνης Κάρτας Γραφικών" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Διγραμμικό Φιλτράρισμα" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Καθυστέρηση αυτόματων σκιών" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Φίλτρο Βίντεο" ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Για οθόνες CRT μόνο. Προσπαθεί να χρησιμοποιήσει την ακριβή ανάλυση πυρήνα/παιχνιδιού και ρυθμού ανανέωσης." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Σούπερ Ανάλυση CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Κεντράρισμα Άξωνα Χ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Εναλλάξτε μεταξύ αυτών των επιλογών εάν η εικόνα δεν είναι σωστά κεντραρισμένη στην οθόνη." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Χρήση προσαρμοσμένου ρυθμού ανανέωσης προσδιορισμένου στο αρχείο διαμόρφωσης εάν χρειάζεται." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Ένδειξη Οθόνης" ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Περιστροφή" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Forces a certain rotation of the screen. The rotation is added to rotations which the core sets." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Περιστροφή οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Επιβάλλεται συγκεκριμένος προσανατολισμός της οθόνης από το λειτουργικό σύστημα." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Λίστα GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Κάθετος Ρυθμός Ανανέωσης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Εκτιμόμενος Ρυθμός Καρέ Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Ο ακριβής εκτιμόμενος ρυθμός ανανέωσης της οθόνης σε Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Ορισμός Ρυθμού Ανανέωσης Βάση Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Ο ρυθμός ανανέωσης όπως αναφέρεται από τον οδηγό οθόνης." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Κάθετος Ρυθμός Ανανέωσης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Ορίστε τον κάθετο ρυθμό ανανέωσης της οθόνης. Τα '50 Hz' θα ενεργοποιήσουν την ομαλή εκτέλεση βίντεο κατά την εκτέλεση του Ευρωπαϊκού περιεχομένου (PAL)." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Εξαναγκασμένη απενεργοποίηση sRGB FBO" ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Έναρξη σε Κατάσταση Πλήρης Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Παράθυρο Πλήρης Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Πλάτος Πλήρης Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Ύψος Πλήρης Οθόνης" ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Κλίμακα Παραθύρου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Διαφάνεια Παραθύρου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Εμφάνιση Διακοσμητικών Παραθύρου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Εμφάνιση Γραμμής Μενού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Πλάτος Παραθύρου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ορίστε το προτιμώμενο πλάτος του παραθύρου απεικόνισης. Αφήνοντας το στο 0 θα επιχειρηθεί η κλίμακα του παραθύρου να είναι όσο το δυνατόν μεγαλύτερη." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Ύψος Παραθύρου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Ορίστε το προτιμώμενο ύψος του παραθύρου απεικόνισης. Αφήνοντας το στο 0 θα επιχειρηθεί η κλίμακα του παραθύρου να είναι όσο το δυνατόν μεγαλύτερη." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Ακέραια Κλίμακα" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Αναλογία Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Διαμόρφωση Αναλογίας Οθόνης" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Διατήρηση Αναλογίας Διαστάσεων" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Προτιμώμενη Θέση Άξωνα X Αναλογίας Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Προτιμώμενη Θέση Άξωνα Y Αναλογίας Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Προτιμώμενο Πλάτος Αναλογίας Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Προτιμώμενο πλάτος οπτικής γωνίας το οποίο χρησιμοποιείται εάν η Αναλογία Οθόνης είναι ορισμένη ως 'Προτιμώμενη'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Προτιμώμενο Ύψος Αναλογίας Οθόνης" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Προτιμώμενο ύψος οπτικής γωνίας το οποίο χρησιμοποιείται εάν η Αναλογία Οθόνης είναι ορισμένη ως 'Προτιμώμενη'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Αφαιρεί μερικά pixel γύρω από την εικόνα όπου εθιμικά οι προγραμματιστές άφηναν κενά ή και που περιέχουν άχρηστα pixel." ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Κάθετος Συγχρονισμός (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Αυτόματο" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Προσαρμοστικός Συγχρονισμός Vsync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Το V-Sync είναι ενεργό μέχρι τα καρέ να πέσουν χαμηλότερα από τα αναγραφόμενα. Με αυτόν το τρόπο θα μειωθεί το τραύλισμα της οθόνης (stuttering) όταν οι επιδόσεις χαμηλώνουν ενώ ταυτόχρονα είναι ενεργειακά πιο αποδοτικό." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "Αυτόματο" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Σκληρός Συγχρονισμός Κάρτας Γραφικών" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Σκληρός συγχρονισμός επεξεργαστή και κάρτας γραφικών. Μειώνει την καθυστέρηση με τίμημα την επίδοση." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Σκληρός Συγχρονισμός Καρέ Κάρτας Γραφικών" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Συγχρονισμός με τον Ακριβή Ρυθμό Καρέ του Περιεχομένου (G-Sync, FreeSync)" ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Έξοδος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων εξόδου ήχου." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Συγχρονισμός Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Αλλάξτε τις ρυθμίστεις συγχρονισμού του ήχου." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Αλλαγή ρυθμίσεων MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Ρυθμίσεις Μίκτη" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Εμφάνιση και/ή επεξεργασία ρυθμίσεων μίκτη." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Ήχοι Μενού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Σίγαση Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Σίγαση ήχου." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Σίγαση Μίκτη Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Σίγαση μίκτη ήχου." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Ένταση Ήχου (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Ένταση ήχου (σε dB). Το 0 είναι η φυσιολογική ένταση και δεν εφαρμόζεται gain." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Επίπεδο Έντασης Μίκτη Ήχου (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Γενική ένταση μίκτη ήχου (σε dB). Το 0 είναι η φυσιολογική ένταση και δεν εφαρμόζεται gain." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Πρόσθετο Ήχου DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Πρόσθετο ήχου DSP που επεξεργάζεται τον ήχο πριν αποσταλεί στον οδηγό." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Αποκλειστική Λειτουργία WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Ασταθής Μορφή WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Μήκος Κοινόχρηστης Ενδιάμεσης Μνήμης WASAPI" ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Ενεργοποίηση Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Συσκευή Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Παράκαμψη της προκαθορισμένης συσκευής ήχου που χρησιμοποιεί ο οδηγός ήχου. Αυτή η επιλογή εξαρτάται από τον οδηγό." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Καθυστέρηση Ήχου (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Επιθυμητή καθυστέρηση ήχου σε milliseconds. Ίσως να μην τηρηθεί εάν ο οδηγός ήχου δεν μπορεί να παρέχει την επιλεγμένη καθυστέρηση." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Ποιότητα Επαναδειγματολήπτη Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Συχνότητα Εξόδου Ήχου (Hz)" ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Συγχρονισμός Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Συγχρονισμός ήχου. Προτείνεται." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Μέγιστη Χρονική Διαστρέβλωση Ήχου" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Δυναμικός Έλεγχος Βαθμού Ήχου" ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Είσοδος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Επιλογή συσκευής εισόδου." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Έξοδος" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Επιλογή συσκευής εξόδου." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Ένταση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Ορισμός έντασης εξόδου (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Αναπαραγωγή" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Αναπαραγωγή (Looped)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Αναπαραγωγή (Sequential)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Στοπ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Κατάργηση" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Ένταση" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Ενεργοποίηση ήχου μενού" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση ήχου μενού." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Ενεργοποίηση Ήχου 'ΟΚ'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Ενεργοποίηση Ήχου της Ακύρωσης" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Μέγιστοι Χρήστες" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Μέγιστος αριθμός χρηστών που υποστηρίζεται από το RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Ενεργοποίηση Αυτόματης Διαμόρφωσης" ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "Ανενεργό" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Ενεργό" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_DEADZONE, @@ -6016,6 +5304,10 @@ MSG_HASH( MSG_VIEWPORT_SIZE_CALCULATION_FAILED, "Viewport size calculation failed! Will continue using raw data. This will probably not work right ..." ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, + "διαμορφώθηκε στην θύρα" + ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED, "δεν έχει ρυθμιστεί" diff --git a/intl/msg_hash_en.h b/intl/msg_hash_en.h index e46db1370e..c6aaa63516 100644 --- a/intl/msg_hash_en.h +++ b/intl/msg_hash_en.h @@ -8,2505 +8,481 @@ /* Top-Level Menu */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Favourites" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Net-play" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Stand-alone Cores" ) /* Main Menu */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ - MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" - ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Net-play" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Join or host a net-play session." ) /* Main Menu > Load Core */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" - ) /* Main Menu > Load Content */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" - ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favourites" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Content added to 'Favourites' will appear here." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Browse all content matching the database with a categorised search interface." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Stand-alone Cores" ) /* Main Menu > Online Updater */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Switch Cores to the Play Store Versions" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Download complete thumbnail package for the selected system." ) /* Main Menu > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "View information about the currently inserted media discs." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Licence" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serialised (Save/Load, Rewind)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Deterministic (Save/Load, Rewind, Run-Ahead, Net-play)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Exclude From 'Stand-alone Cores' Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Prevent this core from being displayed in the 'Stand-alone Cores' tab/menu. Only applies when display mode is set to 'Custom'." ) /* Main Menu > Information > System Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ - MSG_COMPILER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Front-end Identifier" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Front-end OS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Net-play (Peer-to-Peer) Support" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Art-style" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Analogue Supported" ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Reset the current configuration to the default values." ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" - ) /* Settings */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Audio Re-sampler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Audio re-sampler driver to use." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Recording driver to use." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Full-screen Mode" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Change full-screen mode settings." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronisation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Change video synchronisation settings." ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Specify image interpolation method when scaling content with the internal IPU. 'Bi-cubic' or 'Bilinear' is recommended when using CPU-powered video filters. This option has no performance impact." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bi-cubic" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Nearest Neighbour" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Specify image interpolation method when 'Integer Scale' is disabled. 'Nearest Neighbour' has the least performance impact." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Nearest Neighbour" ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Delay autoloading shaders (in ms). Can work around graphical glitches when using 'screen grabbing' software." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Apply a CPU-powered video filter. Might come at a high performance cost. Some video filters might only work for cores that use 32-bit or 16-bit colour." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Enable full-screen over notch in Android devices" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Switch among native and ultra-wide super resolutions." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "X-Axis Centring" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Cycle through these options if the image is not centred properly on the display." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Switch to high resolution mode-line for use with high-resolution menus when no content is loaded." ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optimise for Wii U GamePad (Restart Required)" ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Only in Exclusive Full-screen Mode" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Only in Windowed Full-screen Mode" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "All Full-screen Modes" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Start in Full-screen Mode" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Start in full-screen. Can be changed at runtime. Can be overridden by a command line switch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Windowed Full-screen Mode" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "If full-screen, prefer using a full-screen window to prevent display mode switching." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Full-screen Width" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Set the custom width size for the non-windowed full-screen mode. Leaving it unset will use the desktop resolution." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Full-screen Height" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Set the custom height size for the non-windowed full-screen mode. Leaving it unset will use the desktop resolution." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Force the resolution to the full-screen size, if set to 0, a fixed value of 3840 x 2160 will be used." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Integer Scale Over-scale" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Configuration Aspect Ratio" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Maintain 1:1 pixel aspect ratios when scaling content with the internal IPU. If it's disabled, images will then be stretched to fill the entire display." ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Cut off a few pixels around the edges of the image customarily left blank by developers which sometimes also contain rubbish pixels." ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Gamma/contrast control for HDR. Takes the colours and increases the overall range between the brightest parts and the darkest parts of the image. The higher HDR Contrast is, the larger this difference becomes, while the lower the contrast is, the more washed out the image becomes. Helps users tune the image to their liking and what they feel looks best on their display." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Once the colour space is converted to linear space, decide whether we should use an expanded colour gamut to get to HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Vertical Sync (V-Sync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Synchronise the output video of the graphics card to the refresh rate of the screen. Recommended." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "V-Sync Swap Interval" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Use a custom swap interval for V-Sync. Effectively reduces monitor refresh rate by the specified factor. 'Auto' sets factor based on core-reported frame rate, providing improved frame pacing when running e.g. 30 fps content on a 60 Hz display or 60 fps content on a 120 Hz display." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Adaptive V-Sync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "V-Sync is enabled until performance falls below the target refresh rate. Can minimize stuttering when performance falls below real time, and be more energy efficient." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Reduces latency at the cost of a higher risk of video stuttering. Adds a delay after V-Sync (in ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Hard-synchronise the CPU and GPU. Reduces latency at the cost of performance." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Sync to Exact Content Frame-rate (G-Sync, Free-Sync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "No deviation from core requested timing. Use for Variable Refresh Rate screens (G-Sync, Free-Sync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Re-sampler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Change audio re-sampler settings." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronisation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Change audio synchronisation settings." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP Plug-in" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Audio DSP plug-in that processes audio before it's sent to the driver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Remove DSP Plug-in" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Unload any active audio DSP plug-in." ) /* Settings > Audio > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Desired audio latency in milliseconds. Might not be honoured if the audio driver cannot provide the given latency." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Re-sampler Quality" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Lower this value to favour performance/lower latency over audio quality, increase for better audio quality at the expense of performance/lower latency." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchronisation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Synchronise the audio. Recommended." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Helps smooth out imperfections in timing when synchronising audio and video. Be aware that if disabled, proper synchronisation is nearly impossible to obtain." ) /* Settings > Audio > MIDI */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Will start playback of the audio stream. Once finished, it will jump to the next audio stream in sequential order and repeat this behaviour. Useful as an album playback mode." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Enable 'Okay' Sound" ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Polling Behaviour" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Remap the Controls for This Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Autoconfiguration" ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Always enable 'Game Focus' mode when launching and resuming content. When set to 'Detect', option will be enabled if current core implements front-end keyboard callback functionality." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, diff --git a/intl/msg_hash_eo.h b/intl/msg_hash_eo.h index c72b804d74..ae79b51a77 100644 --- a/intl/msg_hash_eo.h +++ b/intl/msg_hash_eo.h @@ -10,2504 +10,440 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Ĉefa Menuo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Agordoj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Preferataj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Bildoj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Muziko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Videoj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Netplay Enable" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Esplori" ) /* Main Menu */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ - MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" - ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Download add-ons, components and contents for RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Netplay Enable" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Agordoj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Agordi la programon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Display core, network and system information." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Configurations" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Helpo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Learn more about how it works." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Download Core..." ) /* Main Menu > Load Content */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" - ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Preferataj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Muziko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Bildoj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Videoj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Esplori" ) /* Main Menu > Online Updater */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" - ) /* Main Menu > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" - ) /* Main Menu > Information > Core Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" - ) /* Main Menu > Information > System Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ - MSG_COMPILER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Enable Achievements" ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" - ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" - ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Change drivers for this system." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Video Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Adjusts settings for video output." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Audio Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Adjusts settings for audio output." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Input Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Change settings for the core." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Change settings for the saving." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Change settings for the logging." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Change settings for rewinding, fast-forwarding, and slow-motion." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Change settings for the recording." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Change settings for the user interface." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Enable Achievements" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Change settings for the achievements." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Change settings for the playlists." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Change accounts, username, and language." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Change default directories for this system." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Input Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Video Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Audio Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Audio Resampler Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" + "Camera Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Bluetooth Enable" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Wi-Fi Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Location Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Menu Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Record Driver" ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Adjusts settings for video output." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Audio Sync Enable" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "GPU Screenshot Enable" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Forces a certain rotation of the screen. The rotation is added to rotations which the core sets." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Use Fullscreen Mode" ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Set the custom width size for the display window. Leaving it at 0 will attempt to scale the window as large as possible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Set the custom height size for the display window. Leaving it at 0 will attempt to scale the window as large as possible." ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Adjusts settings for audio output." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Audio Sync Enable" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Enable menu audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Audio Mute" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Audio Mixer Mute" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Audio Volume Level (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Audio volume (in dB). 0 dB is normal volume, no gain applied." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Audio Mixer Volume Level (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Audio DSP Plugin" ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Audio Enable" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Audio Device" ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Audio Resampler Quality" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Audio Output Rate (Hz)" ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Audio Sync Enable" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Audio Maximum Timing Skew" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Helps smooth out imperfections in timing when synchronizing audio and video at the same time. Be aware that if disabled, proper synchronization is nearly impossible to obtain." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Input Driver" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Enable menu audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Enable or disable menu sound." ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Autoconfig Enable" ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS, "Enable hotkeys" diff --git a/intl/msg_hash_es.h b/intl/msg_hash_es.h index 9387ae89a1..d0c4382e3e 100644 --- a/intl/msg_hash_es.h +++ b/intl/msg_hash_es.h @@ -10,1331 +10,1303 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menú principal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Ajustes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Imágenes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Juego en red" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Núcleos independientes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importar contenido" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menú rápido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Accede rápidamente a todos los ajustes relacionados con la partida." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Cargar núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Selecciona el núcleo a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Cargar contenido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Selecciona un contenido a ejecutar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Cargar disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Carga un medio físico. Primero tendrás que cargar el núcleo que pretendes utilizar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Volcar disco" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Vuelca los contenidos del disco físico al almacenamiento interno. Se guardarán como un archivo de imagen." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Expulsar disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Expulsa el disco de la unidad de CD/DVD física." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Listas de reproducción" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Aquí aparecerán los contenidos buscados que coincidan con la base de datos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importar contenido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Busca contenidos para crear y actualizar las listas de reproducción." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Mostrar menú de escritorio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Abre el menú tradicional de escritorio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Desactiva el modo quiosco (es necesario reiniciar)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Muestra todos los elementos de los ajustes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Actualizador en línea" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Descarga complementos, componentes y contenidos de RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Juego en red" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Permite unirse o crear una sesión de juego en red." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Ajustes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configura el programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Información" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Muestra la información del sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Archivo de configuración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Administra los archivos de configuración." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Ayuda" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Muestra información sobre el funcionamiento del programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reiniciar RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reinicia el programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Cerrar RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Cierra el programa." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Descargar núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Descarga e instala un núcleo mediante el actualizador en línea." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instalar o restaurar un núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instala o restaura un núcleo del directorio de descargas." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Iniciar procesador de vídeo" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Iniciar RetroPad remoto" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Directorio inicial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Descargas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Explorar archivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Cargar archivo" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Aquí aparecerán los contenidos agregados a Favoritos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Aquí aparecerá la música que se haya reproducido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Imágenes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Aquí aparecerán las imágenes que se hayan visualizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Aquí aparecerán los vídeos que se hayan reproducido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Explora todos los contenidos que coincidan con las bases de datos mediante una interfaz de búsqueda por categorías." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Núcleos independientes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Aquí aparecerán los núcleos instalados que puedan funcionar sin tener que cargar un contenido." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Descargador de núcleos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Actualizar núcleos instalados" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Actualiza todos los núcleos instalados a sus últimas versiones." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Cambiar núcleos a las versiones de Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Sustituye todos los núcleos antiguos e instalados manualmente con las versiones más recientes que se encuentren en la Play Store." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Actualizador de miniaturas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Descarga el paquete completo de miniaturas para el sistema seleccionado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Actualizar miniaturas de listas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Descarga las miniaturas de los elementos de la lista de reproducción seleccionada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Descargador de contenido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Descarga contenidos gratuitos para el núcleo seleccionado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Descargador de archivos del sistema de los núcleos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Descarga los archivos auxiliares de sistema que son necesarios para el buen funcionamiento de los núcleos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Actualizar archivos de información de núcleos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Actualizar recursos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Actualizar perfiles de mandos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Actualizar trucos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Actualizar bases de datos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Actualizar superposiciones" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Actualizar shaders GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Actualizar shaders Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Actualizar shaders Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Información del núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Muestra información pertinente a la aplicación o núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Información del disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Muestra la información de los discos introducidos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Información de red" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Muestra las interfaces de red e IPs asociadas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Información del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Muestra información específica del dispositivo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Gestor de bases de datos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Muestra las bases de datos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Gestor de cursores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Muestra las últimas búsquedas." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nombre del núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Etiqueta del núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Versión del núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nombre del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Fabricante del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Categorías" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Permisos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licencia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Extensiones compatibles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "API gráficas necesarias" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Soporte de guardados rápidos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "No compartir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Básico (guardado/carga)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serializado (guardado/carga, rebobinado)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Determinístico (guardado/carga, rebobinado, reducción predictiva de latencia, juego en red)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Archivo no encontrado, necesario:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Archivo no encontrado, opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Archivo presente, necesario:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Archivo presente, opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Proteger núcleo instalado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Impide que se modifique el núcleo instalado. Esta opción puede servir para evitar actualizaciones no deseadas en el caso de que un contenido requiera una versión específica del núcleo (p. ej.: sets de ROMs arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Excluir del menú de núcleos independientes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Impide que este núcleo se muestre en la pestaña/menú «Núcleos independientes». Este ajuste se aplicará solo cuando el modo de vídeo esté configurado como Personalizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Eliminar núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Elimina este núcleo del disco." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Hacer copia de seguridad del núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Crea una copia de seguridad del núcleo instalado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Restaurar copia de seguridad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Instala una versión anterior del núcleo a partir de una lista de copias de seguridad archivadas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Eliminar copia de seguridad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Elimina un archivo de la lista de copias de seguridad archivadas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Automático]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Fecha de compilación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Versión de Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Modelo de CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Características de CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arquitectura de la CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Núcleos de CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Indica la cantidad de núcleos que tiene la CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identificador del front-end" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Sistema operativo del front-end" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Nivel de RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Fuente de alimentación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Controlador de contexto de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Ancho de imagen (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Alto de imagen (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "PPP de pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Soporte de LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Soporte de superposiciones" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Soporte de interfaz por comandos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Soporte de interfaz de red por comandos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Soporte de mandos por red" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Soporte de Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Soporte de PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Soporte de JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Soporte de BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Soporte de TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Soporte de SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Soporte de SDL2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Soporte de Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Soporte de Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Soporte de OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Soporte de OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Soporte multihilo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Soporte de KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Soporte de udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Soporte de OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Soporte de EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Soporte de X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Soporte de Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Soporte de XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Soporte de ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Soporte de OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Soporte de OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Soporte de OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Soporte de RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Soporte de RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Soporte de JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Soporte de PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Soporte de CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Soporte de CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Soporte de DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Soporte de WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Soporte de XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Soporte de Zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Soporte de 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Soporte de librerías dinámicas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Carga dinámica en tiempo real de librerías libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Soporte de Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Soporte de GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Soporte de HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Soporte de imágenes SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Soporte de FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Soporte de mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Soporte de CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Soporte de FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Soporte de STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Soporte de juego en red (peer-to-peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Soporte de Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Soporte de libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Selección de base de datos" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nombre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Descripción" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Género" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Logros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Categoría" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Idioma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Región" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Exclusivo para consolas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Exclusivo de plataforma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Puntuación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Soporte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Controles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Estilo artístico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Tipo de juego" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Narrativa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Ritmo de juego" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspectiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Ambientación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Estilo visual" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Tipo de vehículos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Distribuidora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Desarrolladora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Origen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franquicia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Clasificación de TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Puntuación de la revista Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Análisis de la revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Puntuación de la revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Número de la revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Mes de lanzamiento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Año de lanzamiento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Clasificación de la BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Clasificación de la ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Clasificación de la ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Clasificación de PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Hardware de mejora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Clasificación de la CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Número de serie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Soporte de control analógico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Soporte de vibración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Soporte de juego cooperativo" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Cargar configuración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Restablecer valores predeterminados" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Cambia la configuración actual a los valores predeterminados." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Guardar configuración actual" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Guardar configuración nueva" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Controles básicos del menú" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Desplazar hacia arriba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Desplazar hacia abajo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Confirmar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Información" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Iniciar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Mostrar menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Cerrar RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Mostrar teclado" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Controladores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Cambia los controladores del sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de salida de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de salida de audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de mando, teclado y ratón." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latencia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes relacionados con la latencia de vídeo, audio y control." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Núcleos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de los núcleos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Configuración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Cambia los valores predeterminados de los archivos de configuración." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Guardado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de guardado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Registros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes del registro." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Explorador de archivos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes del explorador de archivos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Regulación de fotogramas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de rebobinado, avance rápido y cámara lenta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Grabación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de grabación." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Presentación en pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de las notificaciones, las superposiciones de controles y las de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Interfaz de usuario" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de la interfaz de usuario." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Servicio de IA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes del servicio de IA (traducción/texto a voz/etc.)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Accesibilidad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de la narración de accesibilidad." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Energía" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de energía." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Logros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de los logros." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Red" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes del servidor y de red." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Listas de reproducción" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de las listas de reproducción." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Usuario" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de cuentas, del nombre de usuario y del idioma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Directorios" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Cambia los directorios predeterminados para los archivos." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "Mapeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Soporte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Rendimiento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Sonido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Características" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Almacenamiento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "Sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Ritmo" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Cambia las opciones relacionadas con Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1314,1139 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de entrada que se utilizará. Algunos controladores de vídeo pueden forzar el uso de otro distinto." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Mando" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de mandos que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de vídeo que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de audio que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Remuestreo de audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de remuestreo de audio que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Cámara" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de cámara que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de Bluetooth que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Wifi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de wifi que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Ubicación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de ubicación que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de menú que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Grabación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de grabación que se utilizará." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Selecciona el controlador de MIDI que se utilizará." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "SwitchRes para CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Genera señales de vídeo a baja resolución para pantallas CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Salida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de la salida de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes del modo en pantalla completa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes del modo ventana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Escalado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes del escalado de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de vídeo relacionados con el HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronización" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de sincronización de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Suspender salvapantallas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Evita que se active el protector de pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Vídeo multihilo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Mejora el rendimiento a costa de aumentar la latencia y los tirones en la señal de vídeo. Utilizar si no hay otro modo de obtener la máxima velocidad." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Insertar fotogramas negros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Introduce fotogramas negros en la imagen. Es útil para eliminar el efecto de imagen fantasma («ghosting») en pantallas con una frecuencia de actualización elevada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Capturar pantalla mediante la GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Si es posible, las capturas de pantalla mostrarán la imagen con los shaders aplicados por la GPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Filtrado bilineal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Aplica un ligero desenfoque a la imagen para suavizar los bordes de los píxeles. Esta opción apenas afecta al rendimiento." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolación de imagen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Especifica el método de interpolación de imagen usado para escalar contenidos mediante la IPU interna. Se recomienda usar bicúbica o bilineal si se aplican filtros de vídeo procesados por la CPU. Esta opción no afecta al rendimiento." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bicúbica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Vecino más próximo" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolación de imagen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Indica el método de interpolación de imagen que se utilizará cuando el ajuste «Escalar usando números enteros» esté desactivado. «Vecino más cercano» afecta en menor medida al rendimiento." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Vecino más próximo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semilineal" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retrasar carga automática de shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retrasa la carga automática de shaders en milisegundos. Puede sortear los fallos gráficos provocados al utilizar programas de captura de pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Filtro de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Aplica un filtro de vídeo procesado por la CPU. Puede afectar en gran medida al rendimiento. Algunos filtros de vídeo solo funcionan con núcleos que utilicen 32 o 16 bits de color." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Quitar filtro de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Descarga cualquier filtro de vídeo por CPU que esté activo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Permitir que la pantalla completa sobrepase la muesca («notch») de los dispositivos Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "SwitchRes para CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Solo para pantallas CRT. Intentará utilizar la resolución y frecuencia de actualización exactas del núcleo/juego." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Ultraresolución CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Alterna entre las resoluciones nativas y las ultrapanorámicas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centrado del eje X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Modifica esta opción si la imagen no está correctamente centrada en la pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Ajuste de pórticos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Modifica este ajuste para alterar la configuración de los pórticos y cambiar el tamaño de la imagen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Utilizar menú en alta resolución" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Cambia a una línea de modo («modeline») en alta resolución para los menús cuando no se haya cargado un contenido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Frecuencia de actualización personalizada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Si es necesario, utiliza una frecuencia de actualización personalizada especificada en el archivo de configuración." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Índice del monitor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Selecciona la pantalla a usar." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optimizar para el Wii U Gamepad (es necesario reiniciar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Utiliza una escala exacta del doble de la resolución del GamePad para el área de visualización. Desactiva esta opción para mostrar la resolución nativa del televisor." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotación de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Fuerza una rotación específica de la pantalla. Se añadirá a la impuesta por el núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientación de pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Fuerza una orientación específica de la pantalla respecto a la del sistema operativo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Índice de la GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Selecciona la tarjeta gráfica que quieras utilizar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Desplazamiento horizontal de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Fuerza un reajuste horizontal en la señal de vídeo. Este desplazamiento se aplicará de forma global." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Desplazamiento vertical de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Fuerza un reajuste vertical en la señal de vídeo. Este desplazamiento se aplicará de forma global." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Frecuencia de actualización vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Ajusta la frecuencia de actualización vertical de tu pantalla para calcular la velocidad de audio.\\nEste valor se ignorará si la opción «Vídeo multihilo» está activada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Frecuencia estimada del monitor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Muestra la estimación exacta de la frecuencia de actualización de la pantalla en hercios." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Frecuencia declarada por la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Muestra la frecuencia de actualización que declara el controlador de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Cambiar automáticamente la frecuencia de actualización" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Cambia automáticamente la frecuencia de actualización de la pantalla al utilizar el modo especificado, en función del núcleo o contenidos que se ejecuten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Solo en el modo de pantalla completa exclusiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Solo en el modo de pantalla completa en ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "En todos los modos de pantalla completa" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Frecuencia de actualización vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Establece la frecuencia de actualización vertical de la imagen. La opción 50 Hz mostrará una imagen más fluida al ejecutar contenidos en formato PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Forzar desactivación del FBO sRGB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Fuerza la desactivación del soporte de FBO sRGB. Esta opción puede mitigar problemas de vídeo con el soporte de FBO sRGB en ciertos controladores OpenGL de Intel en Windows." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Iniciar a pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Arranca RetroArch en pantalla completa. Esta opción puede ser cambiada en cualquier momento o anulada por un argumento de línea de comandos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Pantalla completa en ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "En caso de usar el modo de pantalla completa, fuerza el uso de una ventana a tamaño completo para no tener que cambiar entre modos de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Ancho en pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Establece una anchura personalizada para la imagen a pantalla completa. En caso de no asignar un valor, se usará la resolución del escritorio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Alto en pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Establece una altura personalizada para la imagen a pantalla completa. En caso de no asignar un valor, se usará la resolución del escritorio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forzar resolución en UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Fuerza la resolución al tamaño de la pantalla. Si el valor es 0, se utilizará uno fijo de 3840 × 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Escala en ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Establece el tamaño de la ventana al múltiplo especificado del tamaño del área de visualización del núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Opacidad de la ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Ajusta la transparencia de la ventana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Mostrar decoraciones de ventanas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Muestra la barra de título y los bordes de la ventana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Mostrar barra de menús" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Muestra la barra del menú en la ventana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Recordar posición y tamaño de la ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Muestra todos los contenidos en una ventana de tamaño fijo, cuyas dimensiones estarán especificadas por los valores de «Ancho de ventana» y «Alto de ventana», y guardará el tamaño y posición de la ventana actual al cerrar RetroArch. Al desactivar esta opción, el tamaño de la ventana se cambiará de forma dinámica según el ajuste «Escala en ventana»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Usar un tamaño de ventana personalizado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Muestra todos los contenidos en una ventana de tamaño fijo, cuyas dimensiones estarán especificadas por los valores de «Ancho de ventana» y «Alto de ventana». Al desactivar esta opción, el tamaño de la ventana se cambiará de forma dinámica según el ajuste «Escala en ventana»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ancho de la ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Establece una anchura personalizada para la ventana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Alto de la ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Establece una altura personalizada para la ventana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Ancho máximo de ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Establece la anchura máxima de la ventana al reescalarla automáticamente según el valor de «Escala en ventana»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Alto máximo de ventana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Establece la altura máxima de la ventana al reescalarla automáticamente según el valor de «Escala en ventana»." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Escalar usando números enteros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Limita el escalado de vídeo a múltiplos enteros. El tamaño base dependerá de la geometría indicada por el sistema y la relación de aspecto. Si la opción «Forzar relación de aspecto» está desactivada, los valores X e Y serán escalados individualmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Sobreescalar imagen al usar números enteros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Obliga al escalado por números enteros a redondear siempre a un valor superior en vez de a uno inferior." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Relación de aspecto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Establece la relación de aspecto de la imagen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Configurar relación de aspecto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Indica el valor en coma flotante (ancho/alto) de la relación de aspecto de la imagen." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Mantener relación de aspecto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Preserva las relaciones de aspecto de píxeles 1:1 al escalar contenidos mediante la IPU interna. Si se desactiva esta opción, se estirarán las imágenes para que ocupen la totalidad de la pantalla." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Relación de aspecto personalizada (posición X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Indica el diferencial de posición respecto al eje X del área de visualización.\\nEste valor se ignorará si la opción «Escalar usando números enteros» está activada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Relación de aspecto personalizada (posición Y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Indica el diferencial de posición respecto al eje Y del área de visualización.\\nEste valor se ignorará si la opción «Escalar usando números enteros» está activada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Relación de aspecto personalizada (ancho)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Establece la anchura personalizada del área de visualización. Este valor se utilizará si se ha elegido «Personalizado» en el ajuste «Relación de aspecto»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Relación de aspecto personalizada (alto)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Establece la altura personalizada del área de visualización. Este valor se utilizará si se ha elegido «Personalizado» en el ajuste «Relación de aspecto»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Recortar sobrebarrido (es necesario reiniciar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Quita unos píxeles a los bordes de la imagen que los desarrolladores suelen dejar en blanco o con basura." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Activar HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Activa el HDR si la pantalla es compatible con este sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Luminancia máxima" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Establece la luminancia máxima (en cd/m²) que puede reproducir tu monitor. Para averiguar cuál es la luminancia máxima de tu monitor, visita la web RTings." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Luminosidad de blanco «papel»" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Establece la luminancia con la que el blanco de una hoja de papel tendría un texto legible, o la luminancia máxima del rango SDR (rango dinámico estándar). Sirve para ajustarse a la variación en la iluminación de tu entorno." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Contraste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Controla el gamma/contraste del HDR. Aumenta el rango general de colores de la imagen entre las áreas más brillantes y las más oscuras. A mayor contraste de HDR, mayor diferencia, mientras que con un contraste menor la imagen se hará más pálida. Este ajuste ayuda a calibrar la imagen a gusto del usuario." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Ampliar gama" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Cuando el espacio de color es convertido a espacio lineal, esta opción indica si se debería utilizar una gama de colores expandida y compatible con el formato HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincronía vertical (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincroniza la señal de vídeo de la tarjeta gráfica con la frecuencia de actualización de pantalla. Se recomienda su uso." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Intervalo de intercambio de VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Utiliza un valor personalizado para el intervalo de intercambio de la sincronía vertical. Esto reducirá la frecuencia de actualización del monitor según el factor especificado. «Automático» cambiará el factor según la velocidad de fotogramas que indique el núcleo, mejorando la cadencia de fotogramas al ejecutar, por ejemplo, contenidos a 30 FPS en una pantalla a 60 Hz, o contenidos a 60 FPS en una pantalla de 120 Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Automático" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Sincronía vertical adaptativa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "La sincronía vertical se mantendrá activada hasta que el rendimiento sea inferior al necesario para mantener la frecuencia de actualización de la pantalla. Puede reducir los tirones provocados al caer el rendimiento por debajo de la velocidad real y mejorar la eficiencia energética." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Retraso de fotogramas (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Reduce la latencia a costa de tener un mayor riesgo de tirones. Agrega un retraso posterior a la sincronía vertical en milisegundos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Retraso automático de fotogramas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Disminuye temporalmente el retraso de fotogramas real para evitar saltos de fotogramas en el futuro. Si el valor «Retraso de fotogramas» es 0, se empezará a calcular a partir de la duración de medio fotograma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Automático" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "real(es)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincronía estricta de GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Fuerza la sincronía entre CPU y GPU. Reduce la latencia a costa de perder rendimiento." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "N.º de fotogramas para sincronía estricta de GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Establece la cantidad de fotogramas que puede utilizar la CPU para anticiparse a la GPU al utilizar la sincronía estricta de GPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Sincronizar FPS al contenido (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Evita desviarse del intervalo solicitado por el núcleo. Usar con pantallas con una frecuencia de actualización variable (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Salida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de la salida de audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Remuestreo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes del remuestreo de audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronización" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de sincronización de audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes de MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Mezclador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Cambia los ajustes del mezclador de audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Sonidos del menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Cambia los ajustes de sonido del menú." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Silenciar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Silencia el audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Silenciar mezclador de audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Silencia el mezclador de audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Silenciar sonido al usar el avance rápido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Silencia automáticamente el audio al utilizar la función de avance rápido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Ganancia de volumen (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Amplifica el volumen de audio (en dB). 0 dB es el volumen normal, sin ganancia alguna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Ganancia del mezclador de audio (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Amplifica el volumen global del mezclador de audio (en dB). 0 dB es el volumen normal, sin ganancia alguna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Plugin DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Plugin de audio DSP que procesa el audio antes de enviarlo al controlador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Quitar plugin DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Descarga cualquier plugin de audio DSP que esté activo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Modo WASAPI exclusivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Permite que el controlador WASAPI tome el control exclusivo del dispositivo de audio. Si se desactiva esta opción se usará el modo compartido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Formato WASAPI de coma flotante" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Usa el formato de coma flotante para el controlador WASAPI, si es compatible con tu dispositivo de audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Tamaño del búfer compartido de WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Asigna el tamaño del búfer intermedio (en fotogramas) al usar el controlador WASAPI en modo compartido." ) /* Settings > Audio > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Activa la salida de audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Dispositivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Fuerza el dispositivo que utilizará el controlador de audio. Este ajuste depende del controlador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latencia de audio (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Selecciona la latencia de audio deseada en milisegundos. Este valor puede ser ignorado si el controlador no puede generar dicha latencia." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Calidad de remuestreo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Reduce este valor para favorecer el rendimiento y la latencia a costa de perder calidad del audio o auméntalo para mejorarla a costa de perder rendimiento y latencia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Frecuencia de salida (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Ajusta la frecuencia de muestreo de la salida de audio." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronización" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincroniza el audio. Se recomienda su uso." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Variación máxima de sincronía de audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Ajusta la variación máxima en la velocidad de entrada de audio. Un valor alto permite grandes cambios de cadencia a costa de alterar el tono del audio (p. ej.: ejecutar un núcleo PAL en una pantalla NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Control dinámico de frecuencia de audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Suaviza las imperfecciones de ritmo al sincronizar audio y vídeo. Cuidado: Si se desactiva esta opción, es casi imposible tener una sincronía correcta." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Selecciona el dispositivo de entrada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Salida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Selecciona el dispositivo de salida." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Volumen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Establece el volumen de salida (en porcentaje)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Reproducir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Inicia la reproducción de la secuencia de audio. Al finalizar, será borrada de la memoria." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Reproducir (bucle)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Inicia la reproducción de la secuencia de audio. Al finalizar, se volverá a reproducir en bucle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Reproducir (secuencialmente)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Inicia la reproducción de audio y, cuando se acabe, continuará reproduciendo el siguiente. Sirve para reproducir álbumes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Detener" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Detiene la reproducción de la secuencia de audio sin borrarla de la memoria. Puedes reanudarla seleccionando la opción «Reproducir»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Quitar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Detiene la reproducción de la secuencia de audio y la borra de la memoria." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Volumen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Ajusta el volumen del audio." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Mezclador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Reproduce varias secuencias de audio a la vez, incluso dentro del menú." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Sonido de confirmación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Sonido de cancelación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Sonido de notificación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Música de fondo" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Número máximo de usuarios" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Indica el número máximo de usuarios que puede tener RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Sistema de sondeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Influencia cómo se realiza el sondeo de entrada dentro de RetroArch. «Temprano» o «Tardío» pueden reducir la latencia en función de tu configuración." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Reasignar controles para este núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Ignora la reasignación de entrada general y utiliza una personalizada para el núcleo actual." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Configuración automática" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Configura de forma automática aquellos mandos para los que exista un perfil, a lo «Plug and Play»." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Desactivar las teclas de acceso rápido de Windows (es necesario reiniciar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Retiene las combinaciones de teclas que usen la tecla Windows dentro de la aplicación." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Entrada de sensores auxiliares" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Activa la entrada de acelerómetros, giroscopios y sensores de iluminación si el hardware actual los soporta. Podría afectar al rendimiento o aumentar el consumo de energía en algunas plataformas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Captura automática del ratón" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Captura el ratón automáticamente cuando la aplicación pase a estar en primer plano." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Activar automáticamente el modo de prioridad al juego" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Activa el modo de prioridad al juego al iniciar y reanudar contenidos de forma automática. Al seleccionar «Detectar», la opción se activará si el núcleo actual es compatible con el uso de teclados desde el front-end." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "No" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "Sí" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Detectar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, @@ -10507,6 +10447,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, "«Swap chains» en espera" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, + "Fuerza la sincronía entre CPU y GPU. Reduce la latencia a costa de perder rendimiento." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, "Latencia máxima de fotogramas" diff --git a/intl/msg_hash_fa.h b/intl/msg_hash_fa.h index 8deed36573..5824cfe351 100644 --- a/intl/msg_hash_fa.h +++ b/intl/msg_hash_fa.h @@ -10,2503 +10,1715 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "گزین فهرست" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "ساماندهی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "موارد دلخواه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "پیشینه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "تصویر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "موسیقی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "ویدئو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "بازی تحت شبکه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "کاوش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "هسته‌های مستقل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "وارد کردن محتوا" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "فهرست سریع" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "به سرعت به تمام تنظیمات مربوط به بازی دسترسی پیدا کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "بارگذاری هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "هستهٔ مورد نظر خود را انتخاب کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "بارگذاری محتوا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "محتوای مورد نظر خود را انتخاب کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "بارگذاری از دیسک" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "محتوا را از دیسک فیزیکی بارگذاری کنید. ابتدا هستهٔ مورد نظر را از بخش «انتخاب هسته» برای استفاده از محتوای دیسک انتخاب کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "تخلیه دیسک" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "دیسک فیزیکی رسانه را در حافظه داخلی تخلیه کنید. به عنوان یک فایل image ذخیره خواهد شد." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "خارج کردن لوح" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "خارج کردن لوح از دستگاه فیزیکی CD/DVD." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "فهرست‌های پخش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "محتوای اسکن شده مطابق با پایگاه داده در اینجا نمایش داده می شود." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "وارد کردن محتوا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "با اسکن محتوا، لیست های پخش را ایجاد و به‌روز کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "نمایش منوی دسکتاپ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "منوی دسکتاپ مرسوم را باز کن." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "غیر فعال کردن حالت کیوسک (احتیاج به ریستارت دارد)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "تمام تنظیمات مربوط به پیکربندی را نمایش بده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "به‌روز کننده آنلاین" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "برای RetroArch، افزونه‌، اجزا و محتوا بارگیری کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "بازی تحت شبکه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "به یک نشست netplay بپیوندید یا آن‌را میزبانی کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "ساماندهی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "برپاساختن برنامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "اطلاعات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "اطلاعات سیستم را نمایش بده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "فایل‌های پیکربندی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "فایل های پیکربندی را مدیریت و ایجاد کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "راهنما" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "درباره طرز کار برنامه بیشتر بیاموزید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "ریستارت رتروآرچ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "بازآغاز کردن برنامه." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "خروج از رتروآرچ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "از برنامه خارج می‌شود." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "دریافت هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "با برنامهٔ بروزرسان، یک هسته را دریافت و نصب می‌کند." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "نصب یا بازسازی یک هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "یک هسته را نصب یا از دایرکتوری دانلودها بازسازی کن." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "آغاز پردازشگر ویدئویی" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "شروع رتروپد ریموت" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "مسیر شروع" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "بارگیری‌ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "مرور آرشیو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "بارگزاری آرشیو" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "موارد دلخواه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "محتوای اضافه شده به «موارد دلخواه» در اینجا نمایش داده می شود." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "موسیقی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "موسیقی هایی که قبلا تماشا کرده‌اید اینجا نشان داده خواهند شد." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "تصویر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "تصاویری که قبلاً مشاهده کرده‌اید اینجا نشان داده خواهند شد." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "ویدئو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "ویدئوهایی که قبلاً تماشا کرده‌اید اینجا نشان داده خواهند شد." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "کاوش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "تمام محتوای مطابق با پایگاه داده را از طریق یک رابط جستجوی طبقه بندی شده مرور کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "هسته‌های مستقل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "هسته‌های نصب‌شده‌ای که می‌توانند بدون بارگذاری محتوا کار کنند، اینجا ظاهر می‌شوند." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "دریافت‌کنندهٔ هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "بروزرسانی هسته‌های نصب‌شده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "تمام هسته های نصب شده را به آخرین نسخه موجود به روز کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "تغییر هسته ها به نسخه های Play store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "در صورت وجود، تمام هسته‌های قدیمی و نصب‌شده دستی را با آخرین نسخه‌های Play Store، جایگزین کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "به روزرسانی ریزعکس ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "بسته کامل ریزعکس برای سیستم انتخاب شده را دانلود کن." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "به روزرسانی ریز عکسهای لیست پخش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "تصاویر کوچک را برای ورودی‌های لیست پخش انتخابی دانلود کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "دانلودر محتوا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "بارگیری محتوای رایگان برای هستهٔ برگزیده شده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "بارگیری کنندهٔ پرونده‌های سیسمتی هسته‌ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "بارگیری پرونده‌های سیستمی کمکی موردنیاز برای کارکرد مناسب/بهینهٔ هسته." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "به‌روزرسانی فایل های اطلاعات هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "به روز رسانی دارایی ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "به روز‌رسانی پروفایل های کنترلر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "به روز رسانی کدهای تقلب" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "به روز رسانی پایگاه‌داده‌ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "به روزرسانی هم‌پوشان ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "به روزرسانی سایه‌زن GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "به روزرسانی سایه‌زن های Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "به روزرسانی سایه‌زن های Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "اطلاعات هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "اطلاعات مربوط به برنامه/هسته را مشاهده کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "اطلاعات دیسک" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "اطلاعات مربوط به دیسک های رسانه ای واردشده را مشاهده کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "اطلاعات شبکه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "رابط(های) شبکه و آدرس های IP مرتبط را مشاهده کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "اطلاعات سیستم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "اطلاعات مخصوص به دستگاه را مشاهده کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "مدیریت پایگاه‌داده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "نمایش پایگاه داده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "مدیر نشانگر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "نمایش جستجوهای پیشین." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "اسم هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "برچسب هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "نسخهٔ هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "نام سیستم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "تولیدکنندهٔ سیستم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "دسته‌ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "نویسنده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "دسترسی‌ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "گواهینامه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "افزونه‌های پشتیبانی‌شده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "API گرافیکی مورد نیاز" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "پشتیبانی از ذخیرهٔ وضعیت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "هیچکدام" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "پایه‌ای (ذخیره/بارگیری)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "چندبخشی (ذخیره/بارگیری، عقب‌گرد)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "دقیق (ذخیره/بارگیری، عقب‌گرد، پیش‌اجرا، بازی شبکه‌ای)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "سفت‌افزار" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "ناموجود، لازم:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "ناموجود، اختیاری:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "موجود، لازم:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "موجود، اختیاری:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "قفل کردن هستهٔ نصب‌شده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "از ایجاد تغییر در هستهٔ نصب‌شدهٔ فعلی جلوگیری کنید. ممکن است برای جلوگیری از به‌روزرسانی‌های ناخواسته در زمانی که محتوا به نسخهٔ خاصی از هسته نیاز داشته باشد مفید باشد (مثلاً ROM های آرکید)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "از گزینگان «هسته‌های مستقل» حذف کن" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "جلوی نمایش دادن این هسته در گزینگان/زبانهٔ «هسته‌های مستقل» را می‌گیرد. فقط وقتی که حالت نمایش روی سفارشی تنظیم شده باشد اعمال می‌شود." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "حذف هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "حذف این هسته از دیسک." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "پشتیبان‌گیری از هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "ساخت یک پشتیبان آرشیوشده از هستهٔ نصب‌شدهٔ کنونی." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "بازسازی پشتیبان" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "نصب یک نسخهٔ پیشین هسته از فهرست پشتیبان‌های آرشیوشده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "حذف نسخهٔ پشتیبان" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" + "حذف یک پرونده از فهرست پشتیبان‌های آرشیوشده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "CRC۳۲: " ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "تاریخ ساخت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "نسخهٔ Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "کمپایلر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "مدل پردازنده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "ویژگی‌های پردازنده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "معماری پردازنده" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "هسته‌های پردازنده:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "تعداد هسته‌های پردازنده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "شناسهٔ پیشانه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "سیستم عامل پیشانه" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "سطح RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "منبع نیرو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "قاعدهٔ نمایشگر (میلی‌متر)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "ارتفاع نمایشگر (میلی‌متر)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "نقطه در اینچ نمایشگر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از هم‌پوشان" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از رابط فرمان" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از رابط فرمان شبکه‌ای" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از کنترلر شبکه‌ای" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از SDL ۱٫۲" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از SDL ۲" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از ریسمان" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از ویلند" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از بازی شبکه‌ای (همتا-به-همتا)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "پشتیبانی از Video4Linux2" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "انتخاب پایگاه داده" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "نام" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "درباره" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "شاخه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "دستاوردها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "دسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "زبان" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "منطقه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "بسته به کنسول" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "بسته به سکّو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "امتیاز" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "رسانه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "کنترل‌ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "سبک هنری" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "گیم‌پلی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "روایتگر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "ساماندهی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "دیداری" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "پخش کننده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "سازنده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "مبدا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "فرنچایز" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "درجه‌بندی TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "امتیاز مجلهٔ Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "نقد مجلهٔ Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "امتیاز مجلهٔ Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "شمارهٔ مجلهٔ Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "ماه انتشار" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "سال انتشار" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "درجه‌بندی BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "درجه‌بندی ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "درجه‌بندی ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "سریال" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "پشتیبانی از آنالوگ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "پشتیبانی از لرزش" ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "بازنشانی به حالت پیش‌فرض" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "پیکربندی فعلی را به حالت پیش‌فرض بازنشانی کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "ذخیرهٔ پیکربندی فعلی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "ذخیرهٔ پیکربندی جدید" ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "تأیید" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "اطلاعات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "خروج" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "درایورها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "تغییر درایورهای مورد استفادهٔ سیستم." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "ویدیو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "تنظیمات خروجی ویدیو را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "صدا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "تنظیمات خروجی صدا را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "ورودی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "تنظیمات کنترلر، ماوس و صفحه‌کلید را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "تأخیر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "تنظیمات مربوط به تأخیر ویدیو، صدا و ورودی را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "هسته" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "تنظیمات هسته را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "پیکربندی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "تنظیمات پیش‌فرض برای فایل‌های پیکربندی را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "ذخیره کردن" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "تنظیمات ذخیره کردن را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "ثبت گزارش‌ها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "تنظیمات ثبت گزارش را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "مرورگر فایل" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "تنظیمات مرورگر فایل را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "تنظیمات برگرداندن تصویر، جلو کشیدن تصویر و تصویر آهسته را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "ضبط" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "تنظیمات ضبط را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "رابط کاربری" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "تنظیمات رابط کاربری را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "خدمت هوش مصنوعی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "تنظیمات مربوط به خدمت هوش مصنوعی (ترجمه/تبدیل متن به گفتار/متفرقه) را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "دسترسی‌پذیری" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "تنظیمات گفتار دسترسی‌پذیری را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "مدیریت نیرو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "تنظیمات مدیریت نیرو را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "دستاوردها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "تنظیمات مربوط به دستاوردها را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "شبکه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "تنظیمات کارساز و شبکه را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "فهرست‌های پخش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "تنظیمات فهرست پخش را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "کاربر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "تنظیمات حساب، نام کاربری و زبان." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "مسیر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "مسیرهای پیش‌فرضی که فایل‌ها آنجا هستند را تغییر دهید." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "نگاشت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "رسانه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "عملکرد" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "صدا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "مشخصات" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "محل ذخیره" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "سیستم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "زمان‌سنجی" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "ورودی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "درایور ورودی برای استفاده. بعضی از درایورهای ویدیویی، یک درایور ورودی متفاوت را اجبار می‌کنند." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "دستهٔ بازی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "درایور دستهٔ بازی برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "ویدیو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "درایور درایور ویدیو برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "صدا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "درایور صدا برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "بازنمونه‌گیر صدا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "درایور بازنمونه‌گیر صدا برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "دوربین" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" + "درایور دوربین برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "بلوتوث" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "درایور بلوتوث برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "وای فای" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "درایور وایفای برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "جا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "درایور موقعیت‌یابی برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "فهرست" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "درایور فهرست برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "ضبط" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "درایور ضبط برای استفاده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "درایور MIDI برای استفاده." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "سیگنال‌های بومی با تفکیک‌پذیری پایین مناسب نمایشگرهای CRT را به خروجی بدهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "خروجی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "تنظیمات خروجی ویدیو را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "حالت تمام‌صفحه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "تنظیمات حالت تمام‌صفحه را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "حالت پنجره‌ای" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "تنظیمات حالت پنجره‌ای را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "مقیاس" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "تنظیمات مقیاس ویدیو را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "تنظیمات ویدیوی HDR را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "همگام‌سازی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "تنظیمات همگام‌سازی ویدیو را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "تعلیق محافظ صفحه‌نمایش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "از فعال شدن محافظ صفحه‌نمایش دستگاه شما جلوگیری می‌کند." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "درج فریم سیاه" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "یک فریم سیاه را بین فریم‌ها درج کن. برای جلوگیری از ایجاد حالت سایه در نمایشگرهای با نرخ تازه‌سازی بالا مفید است." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "نماگرفت پردازندهٔ گرافیکی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "پالایهٔ دوخطی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "به‌منظور نرم کردن لبه‌های تیز پیکسل‌ها، یک محوشدگی اندک به تصویر اضافه می‌کند. این گزینه تأثیر بسیار اندکی روی عملکرد دارد." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "درونیابی تصویر" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "درونیابی تصویر" ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "پالایهٔ ویدیو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "حذف پالایهٔ ویدیو" ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "فراتفکیک‌پذیری CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "مرکز کردن محور X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "استفاده از گزینگان با تفکیک‌پذیری بالا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "نرخ تازه‌سازی سفارشی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "در صورت نیاز از یک نرخ تازه‌سازی سفارشی مشخص‌شده در فایل پیکربندی استفاده کن." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "اندیس نمایشگر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "یکی از نمایشگرها را برای استفاده برگزینید." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "بهینه‌سازی برای دسته‌بازی Wii U (نیازمند بازآغاز)" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "چرخش ویدیو" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "جهت صفحه نمایش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "کارت گرافیک مورداستفاده را برگزینید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "نرخ تازه‌سازی عمودی" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "نرخ تازه‌سازی عمودی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" + "۶۰ هرتز" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "۵۰ هرتز" ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "مقیاس پنجره‌ای" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "قاعدهٔ پنجره" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "ارتفاع پنجره" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "حداکثر پهنای تصویر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "حداکثر ارتفاع تصویر" ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "مقیاس صحیح" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "نسبت تصویر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "نسبت تصویر نمایشگر را مشخص کن." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "نسبت ابعاد حفظ شود" ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "فعال‌سازی HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "فعال‌سازی HDR در صورت پشتیبانی نمایشگر." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "کنتراست" ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "همگام‌سازی عمودی (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "خروجی ویدیوی کارت گرافیک را با نرخ تازه‌سازی صفحه‌نمایش همگام می‌کند. پیشنهاد شده." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "خودکار" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "تأخیر خودکار فریم" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "خودکار" ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "خروجی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "تنظیمات خروجی صدا را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "بازنمونه‌گیر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "تنظیمات بازنمونه‌گیر صدا را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "همگام‌سازی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "تنظیمات همگام‌سازی صدا را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "تنظیمات MIDI را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "ترکیب‌کننده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "تنظیمات ترکیب‌کنندهٔ صدا را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "صداهای فهرست" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "تنظیمات صدای فهرست را تغییر دهید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "ساکت" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "ساکت کردن." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "ساکت کردن ترکیب‌کننده" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "صدای ترکیب‌کننده را ساکت کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "ساکت کردن در زمان جلو کشیدن تصویر" ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "صدا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "دستگاه" ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "کیفیت بازنمونه‌گیر" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "نرخ خروجی (هرتز)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "نرخ نمونهٔ صدای خروجی." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "همگام‌سازی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "همگام‌سازی صدا. توصیه‌شده." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "ورودی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "دستگاه ورودی را انتخاب کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "خروجی" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "دستگاه خروجی را انتخاب کنید." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "حجم صدا" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "حجم صدای خروجی را تنظیم کنید (٪)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "پخش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "پخش (با تکرار)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "پخش (ترتیبی)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "توقف" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "حذف" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "حجم صدا" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "ترکیب‌کننده" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "حداکثر کاربرها" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "حداکثر کاربرهای پشتیبانی‌شده در رتروآرچ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "پیکربندی خودکار" ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "فعال سازی خودکار حالت «تمرکز بازی»" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "خاموش" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "روشن" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "تشخیص" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS, @@ -2798,6 +2010,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB, "گزین فهرست" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_CUSTOM, + "سفارشی" + ) /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */ @@ -3250,6 +2466,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER, "مقیاس صحیح" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_MENU_COLOR_THEME_CUSTOM, + "سفارشی" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE, "خاموش" @@ -3260,6 +2480,10 @@ MSG_HASH( /* XMB: Settings Options */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_CUSTOM, + "سفارشی" + ) /* Ozone: Settings > User Interface > Appearance */ @@ -3300,6 +2524,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFO, "اطلاعات" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW, + "&نما" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE, "ساماندهی" @@ -3336,6 +2564,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_STOP, "توقف" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_VIEW, + "نما" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME, "نام:" diff --git a/intl/msg_hash_fi.h b/intl/msg_hash_fi.h index 8c1e8822c8..1ded0e6fd8 100644 --- a/intl/msg_hash_fi.h +++ b/intl/msg_hash_fi.h @@ -10,1331 +10,1215 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Päävalikko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Asetukset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Suosikit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Kuvat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Musiikki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Videot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Verkkopeli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Etsi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Itsenäiset ytimet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Tuo sisältöä" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Pikavalikko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Siirry nopeasti kaikkiin peliin liittyviin asetuksiin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Lataa ydin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Valitse käytettävä ydin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Lataa sisältöä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Valitse käynnistettävä sisältö." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Lataa levy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Lataa fyysinen medialevy. Valitse ensin ydin (lataa ydin), mitä käytät levyn kanssa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Kopioi levy" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Kopioi fyysinen medialevy sisäiseen tallennustilaan. Se tallennetaan levykuvatiedostona." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Poista levy asemasta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Poistaa levyn fyysisestä CD/DVD-asemasta." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Soittolistat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Skannattu tietokantaa vastaava sisältö ilmestyy tänne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Tuo sisältöä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Luo ja päivitä soittolistoja skannaamalla sisältöä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Näytä työpöytävalikko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Avaa perinteinen työpöytävalikko." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Poista kioskitila käytöstä (Uudelleenkäynnistys vaaditaan)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Näytä kaikki kokoonpanoon liittyvät asetukset." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Verkkopäivittäjä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Lataa lisäosia, komponentteja ja sisältöä RetroArchiin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Verkkopeli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Liity tai isännöi verkkopeli-istunto." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Asetukset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Säädä ohjelman asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Tiedot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Näytä järjestelmän tiedot." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Kokoonpanotiedosto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Hallitse ja luo kokoonpanotiedostoja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Ohje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Opi, kuinka ohjelma toimii." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Käynnistä RetroArch uudelleen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Käynnistä ohjelma uudelleen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Sulje RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Sulje ohjelma." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Lataa ydin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Lataa ja asenna ydin verkkopäivittäjästä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Asenna tai palauta ydin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Asenna tai palauta ydin latauskansiosta." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Käynnistä videoprosessori" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Käynnistä etä-RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Aloituskansio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Lataukset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Selaa arkistoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Lataa arkisto" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Suosikit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Suosikeiksi lisätty sisältö ilmestyy tänne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Musiikki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Aiemmin soitettu musiikki ilmestyy tänne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Kuvat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Aiemmin katsotut kuvat ilmestyvät tänne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Videot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Aiemmin toistetut videot ilmestyvät tänne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Etsi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Selaa kaikkea tietokantaa vastaavaa sisältöä luokitellun hakuliittymän kautta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Itsenäiset ytimet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Asennetut ydit, joita voidaan ajaa ilman sisällön latausta, näkyvät täällä." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Ydinlataaja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Päivitä asennetut ytimet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Päivitä kaikki asennetut ytimet viimeisimpään saatavilla olevaan versioon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Vaihda ytimet Play-kaupan versioihin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Korvaa kaikki vanhat ja manuaalisesti asennetut ytimet uusimmilla Play-kaupan versioilla, jos saatavilla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Esikatselukuvien päivittäjä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Lataa kokonaisen esikatselukuvien pakkauksen valitulle järjestelmälle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Soittolistan esikatselukuvien päivittäjä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Lataa esikatselukuvat valitun soittolistan kohteille." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Sisällön lataaja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Lataa ilmaista sisältöä valitulle ytimelle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Ytimen järjestelmä tiedostojen lataaja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Päivitä ytimien tietotiedostot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Päivitä resurssit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Päivitä ohjainprofiilit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Päivitä huijauskoodit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Päivitä tietokannat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Päivitä päällykset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Päivitä GLSL-varjostimet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Päivitä Cg-varjostimet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Päivitä Slang-varjostimet" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Ytimen tiedot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Näytä tietoa ohjelmasta/ytimestä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Levyn tiedot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Näytä tietoa sisälle asetetuista medialevyistä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Verkon tiedot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Näytä verkkoliittymät ja niihin liittyvät IP-osoitteet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Järjestelmän tiedot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Näytä laitteen tiedot." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Tietokannan hallinta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Näytä tietokannat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Kursorihallinta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Näytä edelliset haut." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Ytimen nimi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Ytimen tunniste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Ytimen versio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Järjestelmän nimi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Järjestelmän valmistaja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Luokat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Tekijä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Oikeudet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Lisenssi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Tuetut tiedostopäätteet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Vaadittu grafiikka-API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Pelitilan tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Ei mitään" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Laiteohjelmisto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Puuttuu, Pakollinen:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Puuttuu, Valinnainen:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Löytyy, Pakollinen:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Löytyy, Valinnainen:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Lukitse asennettu ydin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Estää muutokset nykyiseen asennettuun ytimeen. Voi käyttää epätoivoivottujen päivitysten estämiseen, kun sisältö vaatii tietyn ydinversion (esim. Kolikkopelien ROM-setit)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Poista ydin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Poista tämä ydin levyltä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Varmuuskopioi ydin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Tekee arkistoidun varmuuskopion nykyisestä asennetusta ytimestä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Palauta varmuuskopio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Asentaa edellisen version ytimestä arkistoitujen varmuuskopioiden listalta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Poista varmuuskopio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Poistaa tiedoston arkistoitujen varmuuskopioiden listalta." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Koontipäivä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git-versio" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Kääntäjä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Prosessorin malli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Prosessorin ominaisuudet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Suorittimen arkkitehtuuri" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Prosessorin ytimet:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Prosessorin ydinten määrä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Käyttöliittymän tunniste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Käyttöjärjestelmä" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating-taso" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Virtalähde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Videokontekstin ajuri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Näytön leveys (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Näytön korkeus (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Näytön DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Päällystuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Komentoliittymätuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Verkkokomentoliittymätuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Verkko-ohjaintuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG (RPNG) -tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG (RJPEG) -tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP (RBMP) -tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA (RTGA) -tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL 1.2 -tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL 2 -tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES -tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Säikeistystuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3 -tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Dynaaminen kirjastotuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Dynaaminen libretro-kirjaston suorituksenaikainen lataus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDL-kuvatuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType -tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Verkkopelituki (Vertaisverkko)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2-tuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb-tuki" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Tietokannan valinta" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nimi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Kuvaus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Tyylilaji" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Saavutukset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Luokka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Kieli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Alue" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Konsolin yksinoikeus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Alustan yksinoikeus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Pisteet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Ohjaus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Julkaisija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Kehittäjä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Alkuperä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Pelisarja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB-luokitus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Famitsu Magazine -arvosana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge Magazine -arvostelu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge Magazine -arvosana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Edge Magazine -julkaisu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC-luokitus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB-luokitus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA-luokitus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI-luokitus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Lisälaitteisto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO-luokitus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Sarjanumero" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analogituki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Tärinätuki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Yhteistyötuki" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Lataa kokoonpano" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Palauta oletusarvot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Palauttaa nykyisen kokoonpanon oletusarvoihin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Tallenna nykyinen kokoonpano" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Tallenna uusi kokoonpano" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Valikon perusohjaimet" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Vieritä ylös" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Vieritä alas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Valitse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Tiedot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Käynnistä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Avaa/sulje valikko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Lopeta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Näytä/piilota näppäimistö" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Ajurit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Muuta järjestelmän käyttämiä ajureita." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Muuta videon ulostuloasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Ääni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Muuta äänen ulostuloasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Syöte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Muuta ohjaimen, näppäimistön ja hiiren asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Viive" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Muuta videon, äänen ja syötteen viiveeseen liittyviä asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Ydin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Muuta ytimen asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Kokoonpano" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Muuta kokoonpanotiedostojen oletusasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Tallennus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Muuta tallennusasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Lokiin kirjaus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Muuta lokiin kirjauksen asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Tiedostoselain" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Muuta tiedostoselaimen asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Kuvien rajoitukset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Muuta takaisinkelauksen, pikakelauksen ja hidastuksen asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Nauhoitus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Muuta nauhoituksen asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Näyttöruutu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Muuta näytön päällystä ja näppäimistöpäällystä, ja näytöllä näkyvien ilmoitusten asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Käyttöliittymä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Muuta käyttöliittymän asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Tekoälypalvelu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Muuta tekoälypalvelun asetuksia (Käännös/Teksti puheeksi/Muut)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Esteettömyys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Muuta esteettömyyslukijan asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Virranhallinta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Muuta virranhallinnan asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Saavutukset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Muuta saavutusten asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Verkko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Vaihda palvelimen ja verkon asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Soittolistat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Muuta soittolistan asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Käyttäjä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Muuta tiliä, käyttäjänimeä ja kielen asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Kansio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Muuta tiedostojen sijainnin oletuskansiot." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Suorituskyky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Ääni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Järjestelmä" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Muuta Steamiin liittyviä asetuksia." ) #endif @@ -1342,1171 +1226,1111 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Syöte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Käytettävä syöteajuri. Jotkin videoajurit pakottavat eri syöteajurin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Ohjain" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Käytettävä ohjainajuri." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Käytettävä videoajuri." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Ääni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Käytettävä ääniajuri." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Ääninäytteenottaja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Käytettävä ääninäytteenottaja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Käytettävä kamera-ajuri." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Käytettävä Bluetooth-ajuri." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Käytettävä Wi-Fi-ajuri." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Sijainti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Käytettävä sijaintiajuri." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Valikko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Käytettävä valikkoajuri." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Nauhoitus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Käytettävä nauhoitusajuri." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Käytettävä MIDI-ajuri." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "CRT-resoluutionvaihto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Lähetä natiiveja, matalan resoluution signaaleja käytettäväksi CRT-näyttöjen kanssa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Ulostulo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Muuta videon ulostuloasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Koko näytön tila" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Muuta koko näytön tilan asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Ikkunoitu tila" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Muuta ikkunoidun tilan asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Skaalaus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Muuta videon skaalausasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Muuta videon HDR-asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synkronointi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Muuta videon synkronointiasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Estä näytönsäästäjä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Estä käyttöjärjestelmän näytönsäästäjän aktivoituminen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Säikeistetty video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Parantaa suorituskykyä viiveen kustannuksella ja lisää videon nykimistä. Käytä vain, jos täyttä nopeutta ei saada muuten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Mustan ruudun lisäys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Aseta musta kuva muiden kuvien väliin. Hyödyllinen joillekin korkean virkistystaajuuden näytöille haamukuvan poistamiseksi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Näytönohjaimen kuvakaappaus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Kuvakaappaukset ottavat näytönohjaimen varjostaman kuvamateriaalin, jos saatavilla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Bilineaarinen suodatus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Lisää pieni sumennus kuvaan, pehmentääksesi kovien pikselien reunoja. Tällä valinnalla on hyvin vähän vaikutusta suorituskykyyn." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Kuvan interpolointi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Määritä kuvien interpolointimenetelmä skaalatessa sisältöä sisäisen IPU:n kautta. 'Bicubic' tai 'Bilineaarinen' suositellaan käytettäessä suoritinkäyttöisiä videosuodattimia. Tällä valinnalla ei ole vaikutusta suorituskykyyn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineaarinen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Lähin naapuri" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Kuvan interpolointi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Määritä kuvien interpolointimenetelmä, kun 'Skaalaa kokonaisluvuin' on poistettu käytöstä. 'Lähin naapuri' vaikuttaa vähiten suorituskykyyn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Lähin naapuri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Puolilineaarinen" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Automaattisen varjostimen viive" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Viivästyttää automaattisesti latautuvia varjostimia (ms). Pystyy kiertämään graafisia häiriöitä käytettäessä 'näyttötallennusohjelmaa'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Videosuodatin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Käytä suoritinkäyttöistä videosuodatinta. Suorituskyky saattaa hidastua melkoisesti. Jotkin videosuodattimet voivat toimia vain ytimillä, jotka käyttävät 32- tai 16-bittisiä värejä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Poista videosuodatin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Poista käytöstä kaikki aktiiviset suoritinkäyttöiset videosuodattimet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Ota koko näyttö käyttöön Android-laitteissa" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "CRT-resoluutionvaihto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Vain CRT-näytöille. Yrittää käyttää samaa resoluutiota ja virkistystaajuutta kuin ydin/peli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT-superresoluutio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Vaihda natiivin ja ultraleveän superresoluution välillä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "X-akselin keskitys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Vaihdä tätä asetusta, jos kuva ei ole keskitetty oikein näytöllä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Säädä porch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Selaa näitä asetuksia, jotta voit säätää porch-asetuksia kuvan koon muuttamiseksi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Käytä korkean resoluution valikkoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Vaihda korkean resoluution tilaan käytettäväksi korkean resoluution valikossa, kun sisältöä ei ole ladattu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Mukautettu virkistystaajuus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Käytä tarvittaessa mukautettua kokoonpanotiedostossa määritettyä virkistystaajuutta." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Monitorin indeksi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Valitse mitä näyttöä käytetään." ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Videon kierto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Pakottaa tietyn videon kierron. Kierto lisätään ytimen asettamaan kiertoon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Näytön suunta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Pakottaa tietyn näytön suunnan käyttöjärjestelmästä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPU-indeksi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Valitse käytettävä näytönohjain." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Näytön vaakasiirtymä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Pakottaa tietyn siirtymän videolle vaakasuunnassa. Siirtymä on käytössä kaikkialla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Näytön pystysiirtymä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Pakottaa tietyn siirtymän videolle pystysuunnassa. Siirtymä on käytössä kaikkialla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Pystysuuntainen virkistystaajuus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Näytön pystysuora päivitysnopeus. Käytetään sopivan äänen syöttönopeuden laskemiseen.\\nTämä jätetään huomiotta, jos 'säikeistetty video' on käytössä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Arvioitu näytön virkistystaajuus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Tarkka arvioitu näytön virkistystaajuus hertseinä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Aseta näytön raportoima virkistystaajuus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Näyttöajurin raportoima virkistystaajuus." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Vaihda virkistystaajuutta automaattisesti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Vaihda näytön virkistystaajuutta automaattisesti, kun käytetään määritettyä näyttötilaa, joka perustuu suoritettavaan ytimeen ja/tai sisältöön." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Vain yksinomaisessa koko näytön tilassa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Vain ikkunoidussa koko näytön tilassa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Kaikissa koko näytön tiloissa" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Pystysuuntainen virkistystaajuus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Aseta näytön pystysuora virkistystaajuus. '50 Hz' mahdollistaa sujuvan videon ajettaessa PAL-sisältöä." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Pakota sRGB FBO:n poistaminen käytöstä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Poista sRGB FBO -tuki käytöstä pakottaen. Joillakin Intel OpenGL -ajureilla Windowsissa on video-ongelmia sRGB FBO:n kanssa. Tämän käyttöönotto saattaa kiertää ongelman." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Käynnistä koko näytön tilassa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Käynnistä koko näytön tilassa. Voidaan muuttaa suorituksen aikana. Komentoriviargumentti voi ohittaa tämän." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Ikkunoitu koko näytön tila" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Jos koko näytön tilassa, käytä mieluummin koko näytön ikkunaa estääksesi näytön tilan vaihtaminen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Koko näytön leveys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Aseta mukautettu leveyskoko ei-ikkunoidulle koko näytön tilalle. Tyhjäksi jättäminen käyttää työpöydän resoluutiota." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Koko näytön korkeus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Aseta mukautettu korkeuskoko ei-ikkunoidulle koko näytön tilalle. Tyhjäksi jättäminen käyttää työpöydän resoluutiota." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Pakota resoluutio käyttäessä UWP:ta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Pakota resoluutio koko näytön kokoon, jos arvo on 0, käytetään kiinteää arvoa 3840 x 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Ikkunoitu skaalaus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Aseta ikkunan kooksi ytimen kuvasuhteen kerroin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Ikkunan näkyvyys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Aseta ikkunan läpinäkyvyys." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Näytä ikkunan koristeet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Näytä ikkunan otsikkopalkki ja reunat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Näytä valikkorivi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Näytä ikkunan valikkopalkki." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Muista ikkunan sijainti ja koko" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Näytä kaikki sisältö kiinteässä ikkunan koossa, jonka mitat on määritelty 'Ikkunan leveys' ja 'Ikkunan korkeus' ja tallenna nykyinen ikkunan koko ja sijainti RetroArchin sulkemisen jälkeen. Kun tämä ei ole käytössä, ikkunan koko asetetaan dynaamisesti 'Ikkunoitu skaalaus'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Käytä mukautettua ikkunan kokoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Näytä kaikki sisältö kiinteässä ikkunan koossa, jonka mitat on määritelty 'Ikkunan leveys' ja 'Ikkunan korkeus'. Kun tämä ei ole käytössä, ikkunan koko asetetaan dynaamisesti 'Ikkunoitu skaalaus'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ikkunan leveys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Aseta mukautettu leveys ikkunalle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Ikkunan korkeus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Aseta mukautettu korkeus ikkunalle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Ikkunan enimmäisleveys" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Aseta suurin mahdollinen näytön leveys, kun kokoa muutetaan automaattisesti 'Ikkunoitu skaalaus' mukaan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Ikkunan enimmäiskorkeus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Aseta suurin mahdollinen näytön korkeus, kun kokoa muutetaan automaattisesti 'Ikkunoitu skaalaus' mukaan." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Skaalaa kokonaisluvuin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Skaalaa video vain kokonaisluvuilla. Peruskoko riippuu järjestelmän raportoidusta geometriasta ja kuvasuhteesta. Jos 'pakota kuvasuhde' ei ole asetettu, X/Y on itsenäisesti kokonaisluvuin skaalattu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Kokonaisluku skaalauksen yliskaalaus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Pakota kokonaisluku skaalaus pyöristämään seuraavaan suurempaan kokonaislukuun sen sijaan, että pyöristettäisiin alaspäin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Kuvasuhde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Aseta näytön kuvasuhde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Aseta kuvasuhde" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Säilytä kuvasuhde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Säilytä 1:1-pikselikuvasuhteet skaalatessa sisältöä sisäisen IPU:n kautta. Jos tämä ei ole käytössä, kuvat venytetään koko näytön täyttämiseksi." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Mukautettu kuvasuhde (X-sijainti)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Näyttöportin X-akselin sijainnin määrittämiseen käytetty mukautettu porttipoikkeama.\\nNäitä ei oteta huomioon, jos 'skaalaa kokonaisluvuin' on käytössä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Mukautettu kuvasuhde (Y-sijainti)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Mukautettu näkymän siirtymä, jota käytetään näkymän X-akselin sijainnin määrittämiseen.\\nNämä jätetään huomioimatta, jos 'skaalaa kokonaisluvuin' on käytössä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Mukautettu kuvasuhde (Leveys)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Mukautettu ikkunan leveys mitä käytetään, jos Kuvasuhde on 'Mukautettu kuvasuhde'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Mukautettu kuvasuhde (Korkeus)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Mukautettu ikkunan korkeus mitä käytetään, jos kuvasuhde on asetettu 'Mukautettu kuvasuhde'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Rajaa yliskannaus (Uudelleenkäynnistys vaaditaan)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Leikkaa muutama pikseli kuvan reunojen ympäriltä, jotka kehittäjät tavallisesti jättäneet tyhjiksi, mutta joskus sisältävät myös roskapikseleitä." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Käytä HDR:ää" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Ota HDR käyttöön, jos näyttö tukee sitä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Luminanssin huippu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Aseta näytön luminanssin (cd/m2) huippu. Tarkista näytön RT -lukemat suurimmalle kirkkaudelle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Valkoisen paperin luminanssi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Aseta luminanssi, jolla valkoisella paperiarkilla olisi luettavaa tekstiä, tai SDR -alueen (normaali dynaaminen alue) suurimman kirkkauden. Hyödyllinen ympäristön erilaisiin valaistusolosuhteisiin sopeutumiseen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Kontrasti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Gamma/kontrasti ohjaus HDR:lle. Lisää värien yleistä vaihteluväliä kirkkaimpien osien ja kuvan tummien osien välillä. Mitä korkeampi HDR-kontrasti on, sitä suurempi tämä ero on, kun taas mitä pienempi kontrasti on, sitä pelkistyneempi kuva on. Auttaa virittämään kuvan käyttäjille ja näiden näytöilleen sopivaksi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Laajenna gamutia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Kun väriavaruus on muunnettu lineaariseksi, päätä, pitäisikö käyttää laajennettua värivalikoimaa jotta päästäisiin HDR10:een." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Vertikaalinen synkronointi (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Synkronoi näytönohjaimen ulostulovideo näytön virkistystaajuuteen. Suositeltavaa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "VSync-vaihtoväli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Automaattinen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Mukautuva VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "VSync on käytössä, kunnes suorituskyky laskee tavoitellun virkistysnopeuden alapuolelle. Voi vähentää nykimistä, kun suorituskyky laskee reaaliajan alapuolelle ja on energiatehokkaampi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Vähentää viivettä korkeamman videon nykimisen mahdollisuudella. Lisää viiveen VSyncin jälkeen (ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Automaattinen kuvan viive" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Vähennä tehokasta 'Kuvan viive' toimintoa väliaikaisesti, estääksesi kuvien pudotukset. Aloituspiste on puolikas kuva-aika, kun 'Kuvan viive' on 0." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "Automaattinen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Kova GPU-synkronointi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Kova-synkronoi CPU ja GPU. Vähentää viivettä suorituskyvyn kustannuksella." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Näytonohjaimen kova-synkronoidut kuvat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Määritä kuinka monta kuvaa suoritin voi ajaa näytönohjaimen edellä, kun käytetään 'näytönohjaimen kova synkronointi'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Synkronoi sisällön tarkasti kuvantaajuuteen (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Ei poikkeamista ytimen pyytämästä ajoituksesta. Käytä muuttuvan virkistystaajuuden näytöille (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Ulostulo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Muuta äänen ulostuloasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Näytteenottaja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Muuta äänen näytteenottajan asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synkronointi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Muuta äänen synkronointiasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Muuta MIDI-asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Mikseri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Muuta äänen mikserin asetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Valikon äänet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Muuta valikon ääniasetuksia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Mykistä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Mykistä ääni." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Mykistä mikseri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Mykistä mikserin ääni." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Mykistä pikakelattaessa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Mykistä ääni automaattisesti, kun pikakelaus on käytössä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Äänenvoimakkuuden lisäys (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Äänenvoimakkuus (desibeleinä). 0 dB on normaali voimakkuus, ja voimakkuutta ei lisätä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Mikserin äänenvoimakkuuden lisäys (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Globaalin äänimikserin voimakkuus (desibeleinä). 0 dB on normaali voimakkuus, ja voimakkuutta ei lisätä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP-liitännäinen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Äänen DSP-liitännäinen, joka prosessoi äänen ennen kuin se lähetetään ajuriin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Poista DSP-liitännäinen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Poista käytöstä aktiiviset äänen DSP-liitännäiset." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI-eksklusiivinen tila" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Sallii WASAPI-ajurin ottaa eksklusiivisen hallinnan äänilaitteesta. Jos pois päältä, käyttää sen sijaan jaettua tilaa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI-liukumuoto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Käytä WASAPI-ajurille sopivaa liukumuotoa, jos äänelaite tukee sitä." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI-jaetun puskurin pituus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Välipuskurin pituus (kuvissa), kun käytetään WASAPI-ajuria jaetussa tilassa." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Ääni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Ota äänen ulostulo käyttöön." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Laite" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Ohita ääniajurin käyttämä oletusäänilaite. Tämä asetus riippuu ajurista." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Äänen viive (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Haluttu ääniviive millisekunneissa. Ei saateta huomioida, jos ääniajuri ei kykene tuomaan annettua viivettä." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Näytteenottajan laatu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Pienennä tätä arvoa suosiaksesi parempaa suorituskykyä / alhaisempaa viivettä, äänen laadun kustannuksella, tai nosta arvoa saadaksesi parempi äänenlaatu, paremman suorituskyvyn / suuremman viiveen kustannuksella." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Ulostulotaajuus (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Äänen ulostulon näytteenottotaajuus." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Synkronointi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Synkronoi ääni. Suositellaan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Suurin ajoituksen vääristymä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Suurin muutos äänen syöttötaajuudella. Tämän lisääminen mahdollistaa erittäin suuret muutokset ajoituksessa epätarkan äänenvoimakkuuden kustannuksella (esim. PAL-ytimet joita ajetaan NTSC-näytöillä)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Äänen nopeuden dynaaminen säätö" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Auttaa tasoittamaan ajoituksen puutteet äänen ja videon synkronoinnissa. Huomaa, että jos pois päältä, oikeaa synkronointia on lähes mahdotonta saada." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Syöte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Valitse syöttölaite." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Ulostulo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Valitse ulostulolaite." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Äänenvoimakkuus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Aseta ulostulon äänenvoimakkuus (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Toista" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Aloittaa äänivirran toiston. Kun valmis, se poistaa nykyisen äänivirran muistista." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Toista (Silmukoitu)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Aloittaa äänivirran toiston. Kun valmis, se silmukoi ja toistaa raidan uudelleen alusta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Toista (Peräkkäinen)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Aloittaa äänivirran toiston. Kun valmis, hyppää seuraavaan äänivirtaan peräkkäisessä järjestyksessä ja toistaa tämän toiminnon. Hyödyllinen albumintoistotilana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Pysäytä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Tämä lopettaa äänivirran toiston, mutta ei poista sitä muistista. Voidaan aloittaa uudelleen valitsemalla 'toista'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Poista" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Tämä pysäyttää äänivirran toiston ja poistaa sen muistista kokonaan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Äänenvoimakkuus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Säädä äänivirran voimakkuutta." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Mikseri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Toista samanaikaisia äänivirtoja jopa valikoissa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Ota valintaääni käyttöön" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Ota peruutusääni käyttöön" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Ota ilmoitusääni käyttöön" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Ota taustamusiikki käyttöön" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Käyttäjien enimmäismäärä" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Käyttäjien enimmäismäärä, mitä RetroArch tukee." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Pollauksen toiminta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Määritä kuinka syötteen pollaus toteutaan RetroArchissa. Riippuen kokoonpanostasi valinnat \"Aikaisin\" ja \"Myöhään\" voivat johtaa pienempään latenssiin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Uudelleenmääritä tämän ytimen ohjaimet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Ohita syötteen sidokset nykyiselle ytimelle asetettujen uusittujen sidosten kanssa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Automaattinen kokoonpano" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Automaattisesti määrittää ohjaimet, joilla on profiili, Plug-and-Play-tyyliin." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Poista Windows-pikanäppäimet käytöstä (Uudelleenkäynnistys vaaditaan)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Pidä Win-näppäinyhdistelmät sovelluksen sisällä." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Apuanturin syöte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Salli syöte kiihtyvyysmittarista, gyroskoopista ja valaistusantureista, jos nykyinen laitteisto niitä tukee. Saattaa vaikuttaa suorituskykyyn ja/tai lisätä virrankulutusta joillakin alustoilla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Hiiren automaattinen kaappaus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Käytä hiiren kaappausta sovelluksen ollessa kohdistettuna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Ota \"Peliin kohdistaminen\"-tila käyttöön automaattisesti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Ota aina käyttöön \"Peliin kohdistaminen\"-tila kun käynnistät ja jatkat sisältöä. Kun asetuksena on 'tunnista', tila on käytössä, jos nykyinen ydin toteuttaa käyttöliittymän näppäimistön takaisinkutsutoiminnon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "POIS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "PÄÄLLÄ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Tunnista" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, @@ -10395,6 +10219,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES, "Määrää videoajurin käyttämään yksiselitteisesti määritettyä puskurointitilaa." ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, + "Kova-synkronoi CPU ja GPU. Vähentää viivettä suorituskyvyn kustannuksella." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, "Kehyksen suurin viive" diff --git a/intl/msg_hash_fr.h b/intl/msg_hash_fr.h index 53f7daf907..e277010777 100644 --- a/intl/msg_hash_fr.h +++ b/intl/msg_hash_fr.h @@ -10,1331 +10,1279 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menu principal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Réglages" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoris" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Historique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Musique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Vidéos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Jeu en réseau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Parcourir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Cœurs autonomes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importer du contenu" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menu rapide" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Accéder rapidement à tous les réglages relatifs au jeu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Charger un cœur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Sélectionner le cœur à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Charger du contenu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Sélectionner le contenu à démarrer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Charger le disque" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Charger un disque média physique. Sélectionnez d'abord le cœur (Charger un cœur) à utiliser avec le disque." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Importer le disque" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Importer le disque média physique vers le stockage interne. Il sera sauvegardé vers un fichier d'image disque." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Éjecter le disque" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Éjecte le disque du lecteur de CD/DVD physique." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Listes de lecture" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Le contenu analysé correspondant à la base de données apparaîtra ici." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importer du contenu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Créer et mettre à jour les listes de lecture en analysant le contenu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Afficher l'interface de bureau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Ouvrir l'interface de bureau traditionnelle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Désactiver le mode kiosque. (Redémarrage requis)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Afficher tous les réglages liés à la configuration." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Mise à jour en ligne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Télécharger des modules complémentaires, des composants et du contenu pour RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Jeu en réseau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Rejoindre ou héberger une session de jeu en réseau." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Réglages" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configure l'application." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informations" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Affiche les informations du système." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Fichiers de configuration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Gérer et créer les fichiers de configuration." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Aide" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "En savoir plus sur le fonctionnement du programme." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Redémarrer RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Redémarrer le programme." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Quitter RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Quitter le programme." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Télécharger un cœur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Télécharger et installer un cœur depuis la mise à jour en ligne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installer ou restaurer un cœur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installer ou restaurer un cœur depuis le dossier de téléchargements." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Démarrer le processeur vidéo" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Démarrer la RetroManette à distance" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Dossier de démarrage" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Téléchargements" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Parcourir l'archive" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Charger l'archive" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoris" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Le contenu ajouté aux 'Favoris' apparaîtra ici." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Musique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "La musique précédemment jouée apparaîtra ici." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Les images visionnées précédemment apparaîtront ici." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Vidéos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Les vidéos précédemment lues apparaîtront ici." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Parcourir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Parcourir tout le contenu correspondant à la base de données via une interface de recherche catégorisée." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Cœurs autonomes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Les cœurs installés qui peuvent fonctionner sans charger de contenu apparaîtront ici." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Téléchargement de cœurs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Mettre à jour les cœurs installés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Met à jour les cœurs installés vers la dernière version disponible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Remplacer les cœurs par les versions du Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Remplace tous les cœurs existants et installés manuellement par les dernières versions depuis le Play Store, si disponibles." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Mise à jour des miniatures" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Télécharge le pack de miniatures complet pour le système sélectionné." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Mise à jour des miniatures pour la liste de lecture" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Télécharge des miniatures pour les entrées dans la liste de lecture sélectionnée." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Téléchargement de contenu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Télécharger du contenu gratuit pour le cœur sélectionné." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Téléchargement des fichiers système de cœurs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Télécharger les fichiers système auxiliaires nécessaires pour un fonctionnement correct et optimal des cœurs." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Mettre à jour les fichiers d'information de cœurs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Mettre à jour les ressources" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Mettre à jour les profils de manettes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Mettre à jour les cheats" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Mettre à jour les bases de données" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Mettre à jour les surimpressions" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Mettre à jour les shaders GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Mettre à jour les shaders CG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Mettre à jour les shaders Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informations sur le cœur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Affiche les informations relatives à l'application/au cœur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informations sur le disque" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Voir des informations sur les disques média insérés." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informations réseau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Voir la ou les interfaces réseau et les adresses IP associées." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informations système" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Voir les informations spécifiques à l'appareil." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Gestionnaire de base de données" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Affiche les bases de données." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Gestionnaire de pointeurs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Affiche les recherches précédentes." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nom du cœur " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Appellation du cœur " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Version du cœur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nom du système " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Fabricant du système " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Catégorie " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Auteurs " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Permissions " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licence " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Extensions prises en charge " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "API de graphismes requises " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Prise en charge des sauvegardes instantanées" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Ne pas partager" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Basique (sauvegarde/chargement)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Sérialisé (sauvegarde/chargement, rembobinage)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Déterministe (sauvegarde/chargement, rembobinage, exécution en avance, jeu en réseau)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Firmware(s) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Manquant, requis :" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Manquant, optionnel :" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Présent, requis :" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Présent, optionnel :" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Verrouiller le cœur installé" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Empêche la modification du cœur actuellement installé. Peut être utilisé pour éviter les mises à jour indésirables lorsque le contenu nécessite une version spécifique (les sets de ROMs d'arcade par exemple)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Exclure du menu 'Cœurs autonomes'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Empêcher ce cœur d'être affiché dans l'onglet/le menu 'Cœurs autonomes'. Ne s'applique que lorsque le mode d'affichage est réglé sur 'Personnalisé'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Supprimer le cœur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Retirer ce cœur du disque." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Sauvegarder le cœur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Crée une sauvegarde archivée du cœur installé actuellement." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Restaurer une sauvegarde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Installe une version précédente du cœur à partir d'une liste de sauvegardes archivées." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Supprimer une sauvegarde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" + "Supprime un fichier de la liste des sauvegardes archivées." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "CRC32 : " ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Date de compilation " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Version Git " ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilateur " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Modèle du processeur " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Fonctionnalités du processeur " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Architecture du processeur" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Cœurs du processeur :" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Nombre de cœurs dont dispose le processeur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identifiant de l'interface " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Système d'exploitation de l'interface" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Niveau de RetroClassification" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Alimentation " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Pilote de contexte vidéo " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Largeur de l'écran (mm) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Hauteur de l'écran (mm) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Points/pouce de l'écran " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de LibretroDB " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Prise en charge des surimpressions " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de l'interface de commandes " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de l'interface de commandes réseau " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de manette en réseau " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de Cocoa " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Prise en charge du format PNG (RPNG) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Prise en charge du format JPEG (RJPEG) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Prise en charge du format BMP (RBMP) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Prise en charge du format TGA (RTGA) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de SDL 1.2 " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de SDL 2 " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de Vulkan " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de Metal " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Prise en charge d'OpenGL " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Prise en charge d'OpenGL ES " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de plusieurs fils d'exécution " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de KMS/EGL " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de udev " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Prise en charge d'OpenVG " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Prise en charge d'EGL " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de X11 " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de Wayland " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de XVideo " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Prise en charge d'ALSA " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Prise en charge d'OSS " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Prise en charge d'OpenAL " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Prise en charge d'OpenSL " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de RSound " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de RoarAudio " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de JACK " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de PulseAudio " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de CoreAudio " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de CoreAudio V3 " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de DirectSound " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de WASAPI " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de XAudio2 " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de zlib " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de 7zip " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Prise en charge des bibliothèques dynamiques " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Prise en charge du chargement dynamique des bibliothèques " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de Cg " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de GLSL " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de HLSL " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de SDL image " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de FFmpeg " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de mpv " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de CoreText " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de FreeType " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Prise en charge du rendu des polices STB TrueType " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Prise en charge du jeu en réseau (peer-to-peer) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de Video4Linux2 " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Prise en charge de Libusb " ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Sélection de base de données" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Nom" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Succès" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Catégorie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Langue " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Région" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Exclusivité console" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Exclusivité plateforme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Média" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Touches" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Style graphique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Jouabilité" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Narration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Allure" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Situation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Caméra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Véhicule" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Éditeur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Développeur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Origine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Saga" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Classification TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Classification du magazine Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Critique du magazine Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Classification du magazine Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Numéro du magazine Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Mois de sortie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Année de sortie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Classification BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Classification ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Classification ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Classification PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Améliorations matérielles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Classification CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Numéro de série" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analogique pris en charge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Vibration prise en charge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Coopératif pris en charge" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Charger une configuration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Réinitialiser aux valeurs par défaut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Réinitialiser la configuration actuelle aux valeurs par défaut." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Sauvegarder la configuration actuelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Sauvegarder une nouvelle configuration" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Contrôles de base du menu" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Faire défiler vers le haut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Faire défiler vers le bas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Confirmer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Démarrer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Afficher/masquer le menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Quitter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Afficher/masquer le clavier" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Pilotes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Modifier les pilotes utilisés par ce système." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Vidéo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de sortie vidéo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Audio " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de sortie audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Entrées" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de manettes, clavier et souris." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latence" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages liés à la latence vidéo, audio et d'entrées." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Cœurs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages du cœur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages par défaut pour les fichiers de configuration." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Sauvegarde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de sauvegarde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Journalisation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de journalisation." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Navigateur de fichiers" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages du navigateur de fichiers." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Limiteur d'images/s" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages pour le rembobinage, l'avance rapide et le ralenti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Enregistrement" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages d'enregistrement." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Affichage à l'écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de surimpression à l'écran, de surimpression de clavier, et de notifications à l'écran." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Interface utilisateur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de l'interface utilisateur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Service IA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages du service IA (Traduction/TTS/autres)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Accessibilité" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages du narrateur d'accessibilité." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Gestion de l'alimentation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de gestion de l'alimentation." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Succès" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages des succès." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Réseau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de serveur et de réseau." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Listes de lecture" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de listes de lecture." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Utilisateur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de compte, de pseudo et de langue." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Dossiers" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Modifier les dossiers où les fichiers sont stockés par défaut." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "Mappage" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Média" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Performances" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Son" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Caractéristiques" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Stockage" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "Système" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Minutage" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages liés à Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1290,1135 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Entrées " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Pilote d'entrées à utiliser. Certains pilotes vidéo forcent l'utilisation d'un pilote d'entrées différent." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Manettes " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Pilote de manettes à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Vidéo " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Pilote vidéo à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Audio " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Pilote audio à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Ré-échantillonneur audio " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Pilote de rééchantillonnage audio à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Appareil photo " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Pilote d'appareil photo à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Pilote Bluetooth à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Wi-Fi " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Pilote Wi-Fi à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Géolocalisation " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Pilote de localisation à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Menu " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Pilote de menu à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Enregistrement " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" + "Pilote d'enregistrement à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "MIDI " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Pilote MIDI à utiliser." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Résolution adaptée aux écrans CRT " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Produit des signaux natifs de faible résolution pour une utilisation avec les écrans à tube cathodique (CRT)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Sortie vidéo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de sortie vidéo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Mode plein écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages du mode plein écran." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Mode fenêtré" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages du mode fenêtré." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Mise à l'échelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de mise à l'échelle vidéo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de sortie vidéo HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronisation vidéo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de synchronisation vidéo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Suspendre l'économiseur d'écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Empêcher l'économiseur d'écran de votre système de s'activer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Vidéo sur plusieurs fils d'exécution" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Améliore la performance au détriment d'une latence et de saccades visuelles accrues. À n'utiliser que si vous avez des ralentissements en jeu sans cette option." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Insertion d'images noires" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Insérer une image noire entre les images. Utile pour certains écrans à fréquence de rafraîchissement élevée pour éliminer la rémanence." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Utiliser le processeur graphique pour les captures d'écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Les captures d'écran capturent les shaders produits par le processeur graphique si disponibles." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Filtre bilinéaire" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Ajouter un léger flou à l'image pour atténuer le contour des pixels bruts. Cette option a très peu d'impact sur les performances." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolation de l'image" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Spécifier la méthode d'interpolation d'image lors de la mise à l'échelle du contenu via le processeur d'images (IPU) interne. 'Bicubique' ou 'Bilinéaire' est recommandé lors de l'utilisation de filtres vidéo alimentés par le processeur. Cette option n'a aucun impact sur les performances." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bicubique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilinéaire" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Au plus proche" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolation de l'image" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Spécifier la méthode d'interpolation d'image lorsque l'option 'Échelle à l'entier' est désactivée. 'Au plus proche' a le moins d'impact sur les performances." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Au plus proche" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semi-linéaire" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retarder le chargement des shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retarder le chargement automatique des shaders (en ms). Peut résoudre des problèmes graphiques lors de l'utilisation de logiciels de 'capture d'écran'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Filtre vidéo " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Applique un filtre vidéo produit par le processeur. Peut avoir un coût élevé en performances. Certains filtres vidéo ne peuvent fonctionner qu'avec les cœurs utilisant les modes de couleurs 32-bits ou 16-bits." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Retirer le filtre vidéo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Décharge tout filtre vidéo produit par le processeur actif." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Activer le dépassement de l'encoche (notch) en plein écran sur les appareils Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Résolution adaptée aux écrans CRT " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Pour les écrans à tube cathodique (CRT) uniquement. Tente d'utiliser la résolution exacte du cœur/du jeu et sa fréquence de rafraîchissement." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Super résolution CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Basculer entre les super résolutions natives et ultra-larges (UltraWide)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centrage sur l'axe X " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Faire défiler cette valeur si l'image n'est pas centrée correctement à l'écran." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Ajustement de l'égalisation du balayage" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Parcourez ces options pour ajuster les paramètres d'égalisation du balayage afin de modifier la taille de l'image." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Utiliser le menu haute résolution" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Passer à une \"modeline\" haute résolution pour utiliser des menus en haute résolution quand aucun contenu n'est chargé." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Fréquence de rafraîchissement personnalisée" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Utiliser une fréquence de rafraîchissement personnalisée spécifiée dans le fichier de configuration si nécessaire." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Numéro du moniteur " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Sélectionner l'écran à utiliser." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optimiser pour le Wii U GamePad (Redémarrage requis)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Utilisez une échelle exacte de x2 du GamePad comme fenêtre d'affichage. Désactiver pour afficher à la résolution native du téléviseur." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotation vidéo " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Force une certaine rotation de la vidéo. La rotation s'ajoute aux rotations définies par le cœur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientation de l'écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Force une certaine orientation de l'écran à partir du système d'exploitation." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Numéro du processeur graphique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Sélectionner la carte graphique à utiliser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Décalage horizontal de l'écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Force un certain décalage horizontalement à la vidéo. Le décalage est appliqué globalement." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Décalage vertical de l'écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Force un certain décalage verticalement à la vidéo. Le décalage est appliqué globalement." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Fréquence de rafraîchissement vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Renseigne la fréquence de rafraîchissement vertical actuelle de votre écran. Elle sera utilisée pour calculer un débit audio approprié.\\nCette option sera ignorée si 'Vidéo sur plusieurs fils d'exécution' est activé." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Fréquence estimée de l'écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Fréquence de rafraîchissement précise estimée pour l'écran en Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Définir la fréquence de rafraîchissement annoncée par l'écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Fréquence de rafraîchissement détectée par le pilote d'affichage." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Basculer la fréquence de rafraîchissement automatiquement" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Bascule automatiquement la fréquence de rafraîchissement de l'écran lors de l'utilisation du mode d'écran spécifié, basé sur le cœur et/ou le contenu en cours d'exécution." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Uniquement en mode plein écran exclusif" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Uniquement en mode plein écran fenêtré" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Tous les modes plein écran" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Fréquence de rafraîchissement vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Définir la fréquence de rafraîchissement vertical de l'écran. '50 Hz' sera fluide pour le contenu PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Forcer la désactivation du mode sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Forcer la désactivation de la prise en charge du mode sRGB FBO. Certains pilotes OpenGL d'Intel sous Windows rencontrent des problèmes vidéo avec le sRGB FBO. Activer cette option permet de contourner ce problème." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Démarrer en mode plein écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Démarrer en mode plein écran. Peut être changé lors de l'exécution, et peut être remplacé par une option en ligne de commande." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Mode plein écran fenêtré" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "En mode plein écran, utiliser plutôt une fenêtre en plein écran pour empêcher les changements de mode d'affichage." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Largeur en plein écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Définir la largeur personnalisée pour le plein écran non fenêtré. La laisser non définie utilisera la résolution du bureau." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Hauteur en plein écran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Définir la hauteur personnalisée pour le plein écran non fenêtré. La laisser non définie utilisera la résolution du bureau." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forcer la résolution sous UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Force la résolution aux dimensions en plein écran, si réglée à 0, une valeur fixe de 3840 x 2160 sera utilisée." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Échelle en mode fenêtré" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Définit la taille de la fenêtre à un multiple spécifié de la taille de la fenêtre principale." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Opacité de la fenêtre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Définir la transparence de la fenêtre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Afficher les décorations de fenêtre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Afficher la barre de titre et les bordures de la fenêtre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Afficher la barre des menus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Afficher la barre des menus de la fenêtre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Restaurer l'aspect de la fenêtre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Affiche tout le contenu dans une fenêtre à taille fixe aux dimensions spécifiées par 'Largeur de fenêtre' et 'Hauteur de fenêtre', et enregistrer la taille et la position de la fenêtre courante lors de la fermeture de RetroArch. Lorsque cette option est désactivée, la taille de la fenêtre est définie dynamiquement en fonction de 'Échelle en mode fenêtré'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Utiliser une taille de fenêtre personnalisée" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Affiche tout le contenu dans une fenêtre à taille fixe aux dimensions spécifiées par 'Largeur de fenêtre' et 'Hauteur de fenêtre'. Lorsque cette option est désactivée, la taille de la fenêtre est définie dynamiquement en fonction de 'Échelle en mode fenêtré'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Largeur de fenêtre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Définir une largeur personnalisée pour la fenêtre d'affichage." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Hauteur de fenêtre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Définir une hauteur personnalisée pour la fenêtre d'affichage." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Largeur de fenêtre maximale" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Définit la largeur maximale de la fenêtre d'affichage lors du redimensionnement automatique basée sur 'Échelle en mode fenêtré'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Hauteur de fenêtre maximale" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Définit la hauteur maximale de la fenêtre d'affichage lors du redimensionnement automatique basée sur 'Échelle en mode fenêtré'." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Échelle à l'entier" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Mettre la vidéo à l'échelle sur un nombre entier uniquement. La taille de base dépend de la géométrie et du rapport d'aspect détectés par le système. Si 'Forcer le rapport d'aspect' est désactivé, X/Y seront mis à l'échelle à l'entier indépendamment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Échelle à l'entier surdimensionnée" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Force la mise à l'échelle sur l'entier à arrondir au prochain entier supérieur plutôt qu'inférieur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Rapport d'aspect" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Définir le rapport d'aspect de l'écran." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Configurer le rapport d'aspect" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Valeur en virgule flottante pour le rapport d'aspect vidéo (largeur / hauteur)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Conserver le rapport d'aspect" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Maintient les proportions des pixels à 1:1 lors de la mise à l'échelle de contenu via le processeur d'images (IPU) interne. Si désactivé, les images seront étirées pour remplir l'intégralité de l'écran." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Position X de l'affichage (Rapport d'aspect personnalisé)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Décalage de la fenêtre d'affichage sur l'axe X.\\nCette option sera ignorée si l'option 'Échelle à l'entier' est activée." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Position Y de l'affichage (Rapport d'aspect personnalisé)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Décalage de la fenêtre d'affichage sur l'axe Y.\\nCette option sera ignorée si l'option 'Échelle à l'entier' est activée." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Largeur de l'affichage (Rapport d'aspect personnalisé)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Largeur de la fenêtre d'affichage si le rapport d'aspect est réglé sur 'Rapport d'aspect personnalisé'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Hauteur de l'affichage (Rapport d'aspect personnalisé)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Hauteur de la fenêtre d'affichage si le rapport d'aspect est réglé sur 'Rapport d'aspect personnalisé'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Rogner le surbalayage (Redémarrage requis)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Tronquer quelques pixels sur les bords de l'image habituellement laissés vides par les développeurs, qui contiennent parfois aussi des pixels parasites." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Activer le HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Activer le HDR si l'affichage le prend en charge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Pic de luminance" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Définit le pic de luminance (en cd/m2) que votre écran peut reproduire. Voir \"RTings\" pour le pic de luminosité de votre écran." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Luminance du \"papier blanc\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Définit la luminance à laquelle le \"papier blanc\" doit être, comme du texte lisible ou la luminance en haut de la gamme SDR (Standard Dynamic Range). Utile pour s'adapter à différentes conditions d'éclairage dans votre environnement." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Contraste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Contrôle du gamma/contraste pour le HDR. Prend les couleurs et augmente la portée globale entre les parties les plus claires et les parties les plus sombres de l'image. Plus le contraste HDR est élevé, plus cette différence devient grande, tandis que plus le contraste est bas, plus l'image perd de la netteté. Aide les utilisateurs à affiner l'image à leur goût et ce qu'ils pensent être le mieux sur leur écran." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Étendre le Gamut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Une fois que l'espace de couleur est converti en espace linéaire, décide si une gamme de couleurs étendue doit être utilisée pour atteindre le HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Synchronisation verticale (V-Sync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Synchroniser la sortie vidéo de la carte graphique avec la fréquence de rafraîchissement de l'écran. Recommandé." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Intervalle d'échange V-Sync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Utiliser un intervalle d'échange personnalisé pour V-Sync. Réduit efficacement la fréquence de rafraîchissement du moniteur par le facteur spécifié. 'Auto' définit le facteur en fonction de la fréquence d'images rapportée par le cœur, ce qui permet une meilleure cadence d'images lors de l'exécution de contenu à 30 images par seconde sur un écran à 60 Hz ou à 60 images par seconde sur un écran à 120 Hz par exemple." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Synchronisation verticale (V-Sync) adaptative" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "La synchronisation verticale (V-Sync) est activée jusqu'à ce que les performances descendent en dessous de la fréquence de rafraîchissement cible. Peut minimiser les saccades lorsque les performances sont inférieures au temps réel, et être plus économe en énergie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Délai d'images (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Réduit la latence au détriment d'un risque accru de saccades visuelles. Ajoute un délai après la synchronisation verticale V-Sync (en ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Retard d'images automatique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Diminuer temporairement le 'Retard d'images' pour éviter les futures sautes d'images. Le point de départ est la demi-cadence d'images quand le 'Retard d'images' est 0." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "effectif" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Synchronisation matérielle du processeur graphique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Synchronisation matérielle du processeur et du processeur graphique. Réduit la latence mais affecte les performances." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Images de synchronisation matérielle du processeur graphique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Définir le nombre d'images que le processeur peut exécuter avant le processeur graphique lors de l'utilisation de la 'Synchronisation matérielle du processeur graphique'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Synchroniser à la fréquence exacte du contenu (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Élimine les déviations par rapport au timing requis par le cœur. Utilisez cette option pour les écrans à fréquence de rafraîchissement variable (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Sortie audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de la sortie audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Rééchantillonneur audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages du rééchantillonneur audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronisation audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages de synchronisation audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Réglages du mixeur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Modifier les réglages du mixeur audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Sons du menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Modifier les réglages de son du menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Muet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Couper le son." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Couper le son du mixeur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Couper le son du mixeur audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Couper le son lors de l'avance rapide" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Couper automatiquement le son lors de l'avance rapide." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Gain de volume (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Volume sonore (en dB). 0 dB correspond au volume normal, et aucun gain n'est appliqué." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Gain de volume du mixeur (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Volume du mixeur audio global (en dB). 0 dB est le volume normal, et aucun gain n'est appliqué." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Module DSP " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Filtre audio DSP utilisé pour traiter l'audio avant de l'envoyer au pilote." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Retirer le module DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Décharge tout module audio DSP actif." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Mode exclusif WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Autoriser le pilote WASAPI à prendre le contrôle exclusif du périphérique audio. Si désactivé, le mode partagé sera utilisé." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Format de virgule flottante WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Utiliser le format float pour le pilote WASAPI, si pris en charge par votre périphérique audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Taille de la mémoire tampon partagée WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Taille de la mémoire tampon intermédiaire (en images) lors de l'utilisation du pilote WASAPI en mode partagé." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Son" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Activer la sortie audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Périphérique " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Remplacer le périphérique audio utilisé par défaut par le pilote audio. Cette option dépend du pilote." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latence audio (ms) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latence audio désirée en millisecondes. Peut être ignorée si le pilote audio ne peut fournir une telle valeur." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Qualité du rééchantillonnage " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Réduire cette valeur pour favoriser les performances/réduire la latence plutôt que la qualité audio, l'augmenter permet une meilleure qualité audio aux dépens de la performance/d'une latence inférieure." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Fréquence de sortie (Hz) " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Fréquence d'échantillonnage de la sortie audio." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchronisation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchroniser l'audio. Recommandé." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Limite de synchronisation maximale " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Variation maximale du débit audio. Augmenter cette valeur permet des changements très importants dans le timing en échange d'un pitch audio inexact (lors de l'exécution de cœurs PAL sur des écrans NTSC par exemple)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Contrôle dynamique du débit audio " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Aide à atténuer les imperfections de timing lors de la synchronisation audio et vidéo. Sachez que si désactivé, une synchronisation correcte est presque impossible à obtenir." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Entrée" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Sélectionner le périphérique d'entrée." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Sortie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Sélectionner le périphérique de sortie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Régler le volume de sortie (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Lecture" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Cela lancera la lecture du flux audio. Une fois terminée, le flux audio actuel sera supprimé de la mémoire." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Lecture (En boucle)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Cela lancera la lecture du flux audio. Une fois terminée, la lecture se relancera depuis le début." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Lecture (Séquentielle)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Cela lancera la lecture du flux audio. Une fois terminée, la lecture passera au prochain flux audio dans un ordre séquentiel et répétera ce comportement. Utile pour la lecture d'albums." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Arrêter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Cela arrêtera la lecture du flux audio, mais ne le supprimera pas de la mémoire. Il pourra être lu à nouveau en sélectionnant 'Lecture'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Supprimer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Cela arrêtera la lecture du flux audio et le supprimera entièrement de la mémoire." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Ajuster le volume de la diffusion audio." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Mixeur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Lire des flux audio simultanés même dans le menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Son de confirmation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Son d'annulation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Son des notifications" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Musique de fond" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Nombre maximum d'utilisateurs " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Nombre maximum d'utilisateurs pris en charge par RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Détection des touches pressées " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Influence la façon dont les touches pressées sont détectées dans RetroArch. Utiliser 'Précoce' ou 'Tardive' peut diminuer la latence, en fonction de votre configuration." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Remapper les assignations d'entrées du cœur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Remplacer les assignations des touches par les assignations remappées définies pour le cœur actuel." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Configuration automatique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Tente de configurer automatiquement les manettes, style Plug-and-Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Désactiver les raccourcis clavier Windows (Redémarrage requis)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Conserver les combinaisons de touches de Windows à l'intérieur de l'application." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Entrées depuis les capteurs auxiliaires" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Permettre les entrées depuis l'accéléromètre, le gyroscope et les capteurs photométriques, si pris en charge par le matériel actuel. Peut avoir un impact sur les performances et/ou augmenter la consommation d'énergie sur certaines plates-formes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Capture de la souris automatique" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Active la capture de la souris lorsque l'application est en premier plan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Active automatiquement le mode de jeu au premier plan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Toujours activer le mode 'Jeu au premier plan' lors du lancement et de la reprise du contenu. Lorsque réglé sur 'Détecter', l'option sera activée si le cœur actuel implémente le rappel du clavier de l'interface." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "Désactivé" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "Activé" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Détecter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, @@ -10515,6 +10427,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, "Chaînes d'échanges en attente" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, + "Synchronisation matérielle du processeur et du processeur graphique. Réduit la latence mais affecte les performances." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, "Latence maximale des images" diff --git a/intl/msg_hash_gl.h b/intl/msg_hash_gl.h index becac2621c..e58c34ca4f 100644 --- a/intl/msg_hash_gl.h +++ b/intl/msg_hash_gl.h @@ -10,2504 +10,1572 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menú principal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Configuracións" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Imaxes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Xogo en liña" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importar o contido" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menú rápido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Acceso rápido ás configuracións relevantes durante o xogo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Cargar un núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Escolla que núcleo empregar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Cargar contido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Escolle que contido executar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Cargar un disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Carge un disco de medio físico. Primeiro escolla o núcleo (Cargar un núcleo) a empregar co disco." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Facer unha copia do disco" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Copia o disco de medios físico ó almacenamento interno. Gardarase como un arquivo de imaxe." ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Listaxes de reprodución" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "O contido atopado coincidente coa base de datos aparecerá aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importar o contido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Crea e anova as listas de reproducción facendo unha procura de contido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Amosar o menú do escritorio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Abre a vista de escritorio tradicional." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Desactiva o modo quiosco (precisa de se reiniciar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Amosa todas os axustes relacionados coas configuracións." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Actualizador en liña" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Descarga módulos de extensión, compoñentes e contido para RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Xogo en liña" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Unirse ou hospedar unha sesión de xogo en rede." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Configuración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configurar o programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Información" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Amosar á información do sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Ficheiro de configuración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Xestiona e crea os ficheiros de configuración." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Axuda" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Saiba máis sobre o funcionamento do programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reiniciar RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reiniciar o programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Pechar RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Pechar o programa." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Descargar un núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Descarga e instala un núcleo dende o actualizador en liña." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instalar ou restaurar un núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instala ou restaura un núcleo dende o directorio de Descargas." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Iniciar o procesador de vídeo" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Iniciar RetroPad remoto" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Directorio inicial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Descargas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Abrir un arquivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Cargar un arquivo" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "O contido engadido a \"Favoritos\" aparecerá aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "A música reproducida anteriormente aparecerá aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Imaxes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "As imaxes visualizadas anteriormente aparecerán aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Os vídeos reproducidos anteriormente aparecerán aquí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Follear todos os contidos coincidentes ca base de datos mediante unha interface de búsqueda categorizada." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Descargador de núcleos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Actualizar os núcleos instalados" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Anova todos os núcleos instalados á última versión dispoñible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Mudar os núcleos pola versión da Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Substitúe todos os núcleos orixinais e os manualmente instalados coa última versión da Play Store, cando estean dispoñibles." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Anovador de miniaturas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Descarga o paquete completo de miniaturas para o sistema escollido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Anovador das miniaturas das listas de reprodución" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Descarga miniaturas para as entradas da playlist escollida." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Descargador de contido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Anovar os ficheiros de información sobre os núcleos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Anovar os recursos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Anovar os perfís dos telemandos de xogo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Anovar as trampas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Anovar as bases de datos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Anovar as superposicións" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Anovar os sombreadores GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Anovar os sombreadores Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Anovar os sombreadores Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Información do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Amosa a información relativa á aplicación ou o núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Información sobre o disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Mostra información sobre os discos inseridos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Información da rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Amosar a(s) interface(s) de rede e IPs asociadas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Información do sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Mostra información específica do dispositivo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Xestor de bases de datos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Ves as bases de datos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Xestor de cursores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Amosa buscas anteriores." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nome do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Etiqueta do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nome do sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Fabricante do sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Categorías" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Permisos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licenza" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Extensións compatibles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Interfaces de programación de aplicacións gráficas requiridas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Ningún" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Microprograma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Non se atopa, Requirido:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Non se atopa, Opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Atopado, Requirido:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Atopado, Opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Bloquear o núcleo instalado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Coutar a modificación do núcleo actualmente instalado. Pode ser empregado para evitar anovacións non desexadas cando o contido precisa ter instalada unha versión específica do núcleo (p. ex. conxuntos de ROMs arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Borrar núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Borrar este núcleo do disco." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Facer unha copia de seguridade do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Crear unha copia de seguridade arquivada do núcleo instalado actualmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Restaurar unha copia de seguridade" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Instalar unha versión anterior do núcleo dende unha lista de copias de seguridade arquivadas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Borrar unha copia de seguridade" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Borrar un ficheiro da lista de copias de seguridade arquivadas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Automático]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Data de compilación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Versión de Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Modelo de CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Características da CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arquitectura da CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Núcleos da CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Cantidade de núcleos que ten a CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Indentificador da interface" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Sistema operativo da interface" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Nivel RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Fonte de alimentación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Controlador de contexto de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Largura da pantalla (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Altura da pantalla (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "PPP da pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con sobreposicións" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con liña de ordes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con liña de ordes por rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con telemandos de xogo en rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con multifío" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con bibliotecas dinámicas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Cargando dinámicamente a librería de Libretro en tempo de execución" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con imáxes SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con xogo en rede (entre pares)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Compatibilidade con libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Selección de base de datos" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nome" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Descrición" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Xénero" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Logros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Editor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Desenvolvedor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Orixe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franquía" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Clasificación TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Valoración según Famitsu Magazine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Revisión de Edge Magazine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Valoración según Edge Magazine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Tema de Edge Magazine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Valoración según BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Valoración según ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Valoración según ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Clasificación PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Millora no hardware" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Valoración según CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Número de serie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analóxico soportado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Vibración soportada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Cooperación soportada" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Cargar configuración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Restablecer aos valores predefinidos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Reiniciar a actual configuración ós seus valores por defecto." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Gardar a configuración actual" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Gardar a nova configuración" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Menú dos controis básicos" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Desprazar cara a arriba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Desprazar cara a abaixo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Confirmar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Información" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Iniciar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Activa o menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Saír" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Activa o teclado" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Controladores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Cambiar os controladores empregados polo sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Cambia os axustes da saída de video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Son" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Cambia os axustes da saída de son." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Cambia os axustes do mando, teclado e rato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latencia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Cambia os axustes relacionados co video, audio e a latencia de entrada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Cambia os axustes do núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Configuración" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Cambiar os axustes por defecto nos arquivos de configuración." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Gardando" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Cambiar os axustes de gardado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Rexistro de eventos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Cambia os axustes do rexistro de eventos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Explorador de ficheiros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Cambiar os axustes do navegador de arquivos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Cambiar os axustes de retroceso, avance rápido e cámara lenta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Gravación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Cambiar os axustes da grabación." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Información en pantalla (OSD)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Cambiar a superposición da pantalla e do teclado, e configuración das notificacións en pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Interface de usuario" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Cambiar as configuracións da interface de usuario." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Servizo de intelixencia artificial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Cambiar os axustes para a Intelixencia Artificial (Tradución/TTS/Misc)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Accesibilidade" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Cambiar os axustes para o narrador de Accesibilidade." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Xestión enerxética" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Cambia as configuracións da xestión enerxética." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Logros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Cambia as configuracións dos logros." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Cambiar os axustes da rede e do servidor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Listaxes de reprodución" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Cambia as configuracións das listaxes de reproducción." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Usuario" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Cambia os axustes das contas, o nome de usuario e a lingua." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Directorio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Cambia os directorios predeterminados onde se atopan os ficheiros." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Controlador de entrada a empregar. Algúns controladores de vídeo forzan o uso doutro controlador de entrada diferente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Telemando de xogo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Controlador do telemando de xogo a empregar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Controlador de video a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Son" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Controlador de Audio a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Remostreador de audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Controlador de remostreador de Audio a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Cámara" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Controlador de cámara a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Controlador bluetooth a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Controlador Wi-Fi a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Localización" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Localización do controlador a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Menú do controlador a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Gravación" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Controlador de gravación a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Controlador MIDI a usar." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Selector de Resolución para CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Saída nativa, sinais de baixa resolución para usar con monitores CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Saída" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Cambiar as configuracións de saída de Vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Modo pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Cambiar a configuración do modo pantalla completa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Modo fiestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Cambiar as configuración do modo fiestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Escalado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Cambiar as configuracións do escalado de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Cambiar as configuracións de vídeo HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronización" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Cambiar as configuracións de sincronización de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Suspender Salvapantallas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Previr que se active o salvapantallas do sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Millora o rendemento a costa da latencia e que o vídeo vaia a saltos. Úsao só se a velocidade completa non se pode obter doutra maneira." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Inserción de Black Frame" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Inserta un cadro en negro entre 2 cadros normais. Útil nalgunhas pantallas de tasa alta de refresco pra eliminar imaxes pantasma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Captura de pantalla da GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Captura de pantalla dos sombreados da GPU, se están dispoñibles." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Filtrado Bilinear" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Engade un lixeiro desenfoque para suavizar os bordes dos píxeles. Esta opción ten moi pouco efecto no rendemento." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolación de imaxes" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Elixe o método de interpolación de imaxes cando se está escalando contido a través da IPU interna. 'Bicúbica' ou 'Bilinear' é o recomendado cando se usan filtros de video alimentados pola CPU. Esta opción non ten efecto no rendemento." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bicúbico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Veciño máis próximo" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolación de imaxe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Elixe o método de interpolación de imaxe cando 'Escala de Números Enteiros' estea desactivado. 'Veciño máis próximo' ten o menor efecto no rendemento." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Veciño máis próximo" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retraso do sombreado automático" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retardo do autocargado de sombras (en ms). Pode traballar sobre os fallos gráficos cando se usa algún programa de 'captura de pantalla'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Filtro de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Aplica un filtro de vídeo alimentado pola CPU. Isto podría ter un custo elevado no rendemento. Algúns filtros de vídeo poderían só traballar en núcleos que usen 16 ou 32 bits de cor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Elimina o filtro de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Desactiva calquera filtro de vídeo alimentado pola CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Activa a pantalla completa sobre a muesca nos dispositivos Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Selector de Resolución para CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Só para pantallas CRT. Tenta usar a resolución e tasa de refresco exactas para cada núcleo/xogo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Super Resolución en CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Cambia entre super resolucións nativas ou ultraanchas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centrado do eixo X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Vai xirando sobre estas opcións se a imaxe non está correctamente centrada na pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Axuste de porche" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Vai xirando sobre estas opcións para axustar os axustes de porche para cambiar o tamaño de imaxe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Usa menú de alta resolución" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Elixe o modo alta resolución para usar con menús de alta resolución cando non se cargou ningún contido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Tasa de refresco personalizada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Usa unha tasa de refresco especificada no arquivo de configuracion se o precisa." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Índice de monitores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Elixe qué monitor usar." ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotación de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Forza unha rotación do vídeo. A rotación é engadida ás rotacións que establece o núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientación da Pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Forza a orientación da pantalla dende o sistema operativo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Índice de GPUs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Elixe qué tarxeta gráfica usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Offset horizontal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Forza na pantalla un determinado offset horizontal. Este offset é aplicado globalmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Offset vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Forza na pantalla un determinado offset vetical. Este offset é aplicado globalmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Tasa de refresco vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Tasa de refresco vertical da túa pantalla. Usado para calcular a adecuada tasa de entrada de audio.\\n Isto será ignorado se 'Threaded Video' está habilitado." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Tasa de refresco vertical" ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Saída" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Cambia os axustes da saída de son." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Sincronización" ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Son" ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Sincronización" ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Saída" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Borrar" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) /* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */ diff --git a/intl/msg_hash_he.h b/intl/msg_hash_he.h index 2177ac8c0c..a926b86291 100644 --- a/intl/msg_hash_he.h +++ b/intl/msg_hash_he.h @@ -10,2504 +10,476 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "תפריט ראשי" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "הגדרות" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "מועדפים" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "היסטוריה" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "מוזיקה" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "ייבוא תוכן" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "תפריט מהיר" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "גישה מהירה להגדרות משחק." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ - MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "טעינת תוכן" ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "ייבוא תוכן" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "הצג תפריט שולחן עבודה" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "עדכון מקוון" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "הגדרות" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "שינוי הגדרות יישום." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "מידע נוסף" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "מידע מערכת." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "קובץ הגדרות" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "עזרה" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "אתחול RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "אתחול יישום." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "יציאה" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "יציאה." ) /* Main Menu > Load Core */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" - ) /* Main Menu > Load Content */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "הורדות" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "עיון בקובץ דחוס" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "טען קובץ דחוס" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "מועדפים" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "מוזיקה" ) /* Main Menu > Online Updater */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "עדכון תמונות ממוזערות" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "הורדת תוכן" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "עדכן בסיסי נתונים" ) /* Main Menu > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "מידע מערכת" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "מנהל בסיס נתונים" ) /* Main Menu > Information > Core Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "הרשאות" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "רישיון" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "קושחה" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "תאריך הגרסה" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "הידור (קימפול)‏" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "דגם מעבד" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "מאפייני מעבד" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "ארכיטקטורת מעבד" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "ליבות מעבד:" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "הישגים" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "סידורי" ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" - ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" - ) /* Settings */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "וידאו" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "שמע" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "קלט" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "סייר קבצים" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "הקלטה" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "שינוי הגדרות הקלטה." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "ממשק משתמש" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "שירות תרגום" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "נגישות" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "ניהול צריכת החשמל" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "הישגים" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "רשת" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "משתמש" ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "קלט" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "וידאו" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "בחר התקן תצוגה." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "שמע" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "בחר התקן שמע." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "מצלמה" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "בחר התקן מצלמה." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "רשת אלחוטית" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "שירותי מיקום" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "בחר התקן עבור שירותי מיקום." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "תצורת תפריט" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "בחר התקן תצורת תפריט." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "הקלט" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "בחר התקן הקלטה." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "סינכרון" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" - ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "רוחב חלון" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "גובה חלון" ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "יחס גובה-רוחב" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "דגימה מחודשת" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "סינכרון" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "שנה הגדרות סנכון שמע." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "מערבל שמע (מיקסר)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "שנה הגדרות מערבל שמע (מיקסר)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "צלילי תפריט" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "השתק" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "השתק מערבל שמע (מיקסר)" ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "שמע" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "התקן" ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "סינכרון" ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "קלט" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "עוצמת שמע" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "הסר" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "עוצמת שמע" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "מערבל שמע (מיקסר)" ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS, "מקשי קיצור" diff --git a/intl/msg_hash_hr.h b/intl/msg_hash_hr.h index 06a6a4c98e..1e40e84ed9 100644 --- a/intl/msg_hash_hr.h +++ b/intl/msg_hash_hr.h @@ -10,2504 +10,632 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Glavni izbornik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Postavke" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Omiljeno" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Povijest" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Slike" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Glazba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Videozapisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Pretraži" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Uvezi sadržaj" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Brzi izbornik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Brzo pristupi svim bitnim postavkama igre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Učitaj jezgru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Odaberi jezgru koju ćeš koristiti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Učitaj sadržaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Odaberi sadržaj koju želiš pokrenuti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Učitaj disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Učitaj fizički disk. Najprije odaberi jezgru (Učitaj jezgru) za korištenje s diskom." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Umnoži disk" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Umnoži fizički disk u unutanju pohranu. Bit će spremljeno kao slika diska." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Izbaci disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Izbaci disk iz fizičkog CD/DVD pogona." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Popisi za reprodukciju" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Ovdje će se pojaviti pretraženi sadržaj koji odgovara bazi podataka." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Uvezi sadržaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Izradi i ažuriraj popise za reprodukcije pretragom sadržaja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Prikaži izbornik za radnu površinu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Otvori tradicionalni izbornik za radnu površinu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Isključi način rada kioska (Potrebno ponovno pokretanje)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Prikaži sve postavke povezane s konfiguracijom." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Internetsko ažuriranje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Preuzmi dodatke, komponente i sadržaj za RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Pridruži se ili pokreni netplay sesiju." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Postavke" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Konfiguriraj program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informacije" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Prikaži informacije o sustavu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfiguracijska datoteka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Upravljaj i izrađuj konfiguracijske datoteke." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Pomoć" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Saznaj više o tome kako program funkcionira." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Ponovno pokreni RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Ponovo pokretanje programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Zatvori RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Zatvori pogram." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Preuzmi jezgru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Preuzmi i instaliraj jezgru putem internetskog ažuriranja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instaliraj ili vrati jezgru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instaliraj ili vrati jezgru iz mape „Preuzimanja”." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Pokreni video procesor" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Pokreni daljinski RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Početna mapa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Preuzimanja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Otvori arhivu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Učitaj arhivu" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Omiljeno" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Ovdje će se pojaviti sadržaj dodan u „Omiljeno“." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Glazba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Ovdje će se pojaviti glazba koja je prethodno reproducirana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Slike" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Ovdje će se pojaviti slike koje su prethodno pregledane." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Videozapisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Ovdje će se pojaviti videozapisi koji su prethodno reproducirani." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Pretraži" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Pregledaj sav sadržaj koji odgovara bazi podataka putem kategoriziranog sučelja za pretraživanje." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Preuzimatelj jezgra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Ažuriraj instalirane jezgre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Ažuriraj sve instalirane jezgre na najnoviju verziju." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Preuzimatelj sadržaja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Ažuriraj profile kontrolera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Ažuriraj šifre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Ažuriraj baze podataka" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Informacije o jezgri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Informacije o disku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informacije o mreži" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informacije o sustavu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Upravitelj baza podataka" ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Naziv jezgre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Oznaka jezgre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Naziv sustava" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Proizvođač sustava" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategorije" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Dozvole" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Licenca" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Osnovno (spremanje/učitavanje)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Nedostaje, obvezno:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Nedostaje, izborno:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Izbrši jezgru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Ukloni ovu jezgru s diska." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Napravi sigurnosnu kopiju jezgre" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Vrati sigurnosnu kopiju" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Izbriši sigurnosnu kopiju" ) /* Main Menu > Information > System Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git verzija" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Prevodilac" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Model procesora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Značajke procesora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arhitektura procesora" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Jezgre procesora:" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Naziv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Opis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Žanr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Postignuća" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Kategorija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Jezik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Regija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Izdavač" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Podrijetlo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Franšiza" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Serijski broj" ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" - ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Informacije" ) /* Settings */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Jezgra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Korisničko sučelje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Pristupačnost" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Upravljanje potrošnjom energije" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Postignuća" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Mreža" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Popisi za reprodukciju" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Korisnik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Mape" ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Izbornik" ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Sinkronizacija" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" - ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Širina prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Visina prozora" ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Omjer slike" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Kontrast" ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Sinkronizacija" ) /* Settings > Audio > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" - ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Sinkronizacija" ) /* Settings > Audio > MIDI */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Glasnoća" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Glasnoća" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) /* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */ @@ -2650,6 +778,10 @@ MSG_HASH( /* Settings > User */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_LANGUAGE, + "Jezik" + ) /* Settings > User > Privacy */ @@ -2728,6 +860,10 @@ MSG_HASH( ) /* Explore tab */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_CATEGORY_REGION, + "Regija" + ) /* Playlist > Playlist Item */ @@ -2836,6 +972,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO, "Ne" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT, + "Sadržaj" + ) /* RGUI: Settings > User Interface > Appearance */ @@ -2929,6 +1069,10 @@ MSG_HASH( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR, "Preuzimanja" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_DIR, + "Sadržaj" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_INFO, "Informacije" diff --git a/intl/msg_hash_hu.h b/intl/msg_hash_hu.h index 47831ab407..2680c392bd 100644 --- a/intl/msg_hash_hu.h +++ b/intl/msg_hash_hu.h @@ -10,1331 +10,1287 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Főmenü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Beállítások" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Kedvencek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Előzmények" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Képek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Zenék" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Videók" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Felfedezés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Önálló magok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Tartalom importálása" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Gyorsmenü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Gyors hozzáférés az összes lényeges játékon belüli beállításhoz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Mag betöltése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "A használni kívánt mag." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Tartalom betöltése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "A betölteni kívánt tartalom." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Lemez betöltése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Fizikai adathordozó betöltése. Először válaszd ki a lemezhez használni kívánt magot (Mag betöltése)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Lemezkép mentése" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "A fizikai adathordozó tartalmának mentése képfájlként a belső tárhelyre." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Lemez kiadása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Lemez kiadása a valódi CD/DVD meghajtóból." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Játéklisták" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Az adatbázisban szereplő beolvasott tartalmak itt jelennek meg." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Tartalom importálása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Lejátszási listák létrehozása és frissítése tartalom beolvasásával." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Asztali menü megjelenítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "A hagyományos asztali menü megnyitása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Kioszk mód kikapcsolása (újraindítás szükséges)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Az összes konfigurációs beállítás megjelenítése." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Online frissítő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Kiegészítők, komponensek és egyéb tartalom letöltése a RetroArch-hoz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Hálózati játékhoz csatlakozás vagy kiszolgálás." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Beálítások" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "A program konfigurálása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Információk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Információk megjelenítése a rendszerről." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfigurációs fájlok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfigurációs fájlok kezelése és létrehozása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Súgó" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Tudj meg többet a program működéséről." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "A RetroArch újraindítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "A program újraindítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Kilépés a RetroArch-ból" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "A program bezárása." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Magok letöltése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Magok letöltése és telepítése az online frissítővel." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Mag telepítése vagy visszaállítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Telepítsen vagy állítson vissza egy magot a „Letöltések” könyvtárból." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Videofeldolgozó indítása" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Távoli RetroPad indítása" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Kezdő könyvtár" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Letöltések" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Tallózás az archívumban" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Archívum betöltése" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Kedvencek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Itt jelenik meg a „Kedvencek”-hez hozzáadott tartalom." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Zenék" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Itt jelennek meg a korábban lejátszott zenék." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Képek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Itt jelennek meg a korábban megtekintett képek." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Videók" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Itt jelennek meg a korábban lejátszott videók." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Felfedezés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Az adatbázisban megtalált tartalom böngészése egy kategorizált keresőfelületen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Önálló magok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Már telepített magok, amelyek tartalom betöltése nélkül is tudnak működni." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Mag letöltése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "A telepített magok frissítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Aaz összes telepített mag frissítése az elérhető legújabb verzióra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Cserélje le a magokat a Play Áruház verzióira" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Cserélje ki az összes régebbi és manuálisan telepített magot a Play Áruház legújabb verzióira, ahol elérhető." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Bélyegképfrissítő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Teljes bélyegkép csomag letöltése a kiválasztott rendszerhez." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Lejátszási lista bélyegképfrissítője" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Bélyegképek letöltése a kiválasztott lejátszási lista bejegyzéseihez." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Tartalomletöltő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Ingyenes tartalom letöltése a kiválasztott maghoz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Mag rendszerfájl letöltő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Kisegítő rendszerfájlok letöltése, amelyek szükségesek a mag helyes/optimális működéséhez." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Maginformációs fájlok frissítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Beépített médiafájlok frissítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Kontrollerprofilok frissítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Csalások frissítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Adatbázisok frissítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Rátétek frissítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "GLSL shaderek frissítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Cg shaderek frissítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Slang shaderek frissítése" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Információk a magról" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Az alkalmazással/maggal kapcsolatos információk megtekintése." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Információ a lemezről" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Információk megtekintése a behelyezett médialemezekről." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Információk a hálózatról" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "A hálózati interfész(ek) és a kapcsolódó IP-címek megtekintése." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Információ a rendszerről" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Az eszközre vonatkozó információk megtekintése." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Adatbázis-kezelő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Adatbázisok megtekintése." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Kurzorkezelő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Korábbi keresések megtekintése." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Mag neve" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Mag címkéje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Mag verziója" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Rendszer neve" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Rendszer gyártója" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategóriák" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Szerző" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Engedélyek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Szoftverlicensz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Támogatott fájlkiterjesztések" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Szükséges grafikus API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Játékállás mentés támogatása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Nincs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Egyszerű (mentés/visszatöltés)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Soros formátum (mentés/visszatöltés, visszatekerés)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Determinisztikus (mentés/visszatöltés, visszatekerés, run-ahead, netplay)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Hiányzik, elvárt:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Hiányzik, opcionális:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Megvan, elvárt:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Megvan, opcionális:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Telepített mag zárolása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "A jelenleg telepített mag módosításának megakadályozása. Használható a nemkívánatos frissítések elkerülésére (pl. Arcade ROM készletek)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Kihagyás az \"Önálló magok\" menüből" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Ez a mag ne jelenjen meg az \"Önálló magok\" fülön/menüben. Csak \"Egyéni\" megjelenítési mód esetén érvényes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Mag törlése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "A mag eltávolítása a lemezről." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Mag mentése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Készítsen egy archivált biztonsági másolatot a jelenleg telepített magról." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Mentés visszaállítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Telepítse a mag korábbi verzióját az archivált biztonsági másolatok közül." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Biztonsági másolat törlése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Egy mentési fájl eltávolítása a biztonsági másolatok listájáról." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Fordítás dátuma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git verzió" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Fordító" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "CPU típusa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "CPU jellemzők" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "CPU architektúra" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPU magok:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "A CPU magjainak száma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Frontend azonosító" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating szint" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Tápellátás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Videó context illesztő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Kijelző szélessége (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Kijelző magassága (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Kijelző DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Rátét támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Parancs interfész támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Hálózati parancs interfész támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Hálózati kontroller támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG (RPNG) támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG (RJPEG) támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP (RBMP) támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA (RTGA) támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL 1.2 támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL 2 támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Többszálas működés támogatása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11 támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3 támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2 támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Dynamic Library támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "A libretro könyvtár dinamikus futásidejű betöltése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDL Image támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Netplay (Peer-to-Peer) támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2 támogatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb támogatás" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Adatbázis kiválasztása" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Név" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Leírás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Műfaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Trófeák" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Kategória" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Nyelv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Régió" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Konzol exkluzív" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Platform exkluzív" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Pontszám" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Hordozó" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Irányítás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Művészeti stílus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Játékmenet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Történetmesélés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Tempó" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspektíva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Környezet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Kinézet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Járművel kapcsolatos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Kiadó" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Fejlesztő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Származás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB értékelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Famitsu Magazine értékelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge Magazine értékelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge Magazine értékelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Edge Magazine probléma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Megjelenés hónapja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Megjelenés éve" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC értékelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB értékelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA értékelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI értékelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Javító hardver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO értékelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Sorozat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analóg Támogatott" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Rumble Támogatott" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Co-op támogatott" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Konfiguráció betöltése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Alapértékek visszaállítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Konfigurációk visszaállítása az alapértelmezett értékekre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Az aktuális konfiguráció mentése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Új konfiguráció mentése" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Alapvető menüvezérlők" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Felfelé görgetés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Lefelé görgetés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Jóváhagy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Infó" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Indít" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Menü láthatósága" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Kilépés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Billentyűzet láthatósága" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Illesztőprogramok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "A rendszer által használt illesztőprogramok módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Kép" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "A képkimenet beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Hang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Hang beállítások módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Bemenet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "A kontroller, a billentyűzet és az egér beállításainak módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Késleltetés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "A kép, a hang, és a bemenet késleltetésével kapcsolatos beállítások." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Magok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "A magok beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Konfigurációs fájlok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "A konfigurációs fájlok alapértelmezett beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Mentés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "A mentések beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Naplózás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "A naplózás beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Fájlkezelő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "A Fájlkezelő beállításainak módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Visszajátszás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "A visszatekerés, a gyorsítás és a lassítás beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Felvétel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "A felvételek beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Képernyőn megjelenő elemek (OSD)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "A képernyő és billentyűzet rátétek, valamint a képernyőn megjelenő értesítések beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Felhasználói felület" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "A felhasználói felület beállításainak módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "MI Szolgáltatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "A MI szolgáltatás beállításainak módosítása (fordítás/TTS/egyéb)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Kisegítő lehetőségek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "A Kisegítő lehetőségek narrátor beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Energiagazdálkodás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Az energiagazdálkodás beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Trófeák" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Eredmények beállításainak változtatása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Hálózat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "A szerver és a hálózat beállításainak módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Játéklisták" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "A játéklisták beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Felhasználó" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Fiókok, felhasználónév, és a nyelv beállítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Könyvtárak" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "A különféle fájlok alapértelmezett könyvtárai." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "Hozzárendelések" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Hordozó" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Teljesítmény" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Hang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Specifikációk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Tárhely" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "Rendszer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Időzítés" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "A Steam-hez kapcsolódó beállítások." ) #endif @@ -1342,1171 +1298,1139 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Bevitel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "A használni kívánt beviteli illesztőprogram. Egyes video-illesztőprogramok másik bemeneti illesztőprogramot kényszerítenek ki." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Kontroller" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "A használt kontroller illesztő." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Videó" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "A használt videóillesztő." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Hang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "A használt hangillesztő." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Hang-újramintavételező" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "A hang-újramintavételező eljárás típusa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "A használt kameraillesztő." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "A használt bluetooth illesztő." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "A használt wi-fi illesztő." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Helymeghatározás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Menü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "A használt menüillesztő." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Rögzítés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "A felvételhez használt eszköz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "A használt MIDI illesztő." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "CRT felbontás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Natív, kis felbontású jeleket ad ki katódsugárcsöves kijelzőkkel való használatra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Kimenet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "A képkimenet beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Teljes képernyős mód" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "A teljes képernyős mód beállításainak módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Ablakos mód" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Az ablakos mód beállításainak módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Méretezés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "A képméretezés beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "A kép HDR beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Szinkronizálás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "A kép szinkronizációs beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Képernyővédő felfüggesztése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Megakadályozza, hogy a rendszer képernyővédője aktiválódjon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Többszálas megjelenítés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Javítja a teljesítményt a késleltetés és a megjelenítés folyamatosságának rovására. Csak akkor, ha egyébként nem érhető el a teljes sebesség." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Fekete képkocka beszúrása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Helyezzen be egy fekete lépkockát a képkockák közé. Hasznos néhány nagy frissítési gyakoriságú képernyőn a szellemkép kiküszöbölésére." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU képernyőkép" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "A képernyőkép tartalmazza a GPU shader effektet, ha elérhető." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Bilinear szűrő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Egy enyhe elmosást ad a képhez, hogy a pixelek élét elsimítsa. Nagyon kis hatással van a teljesítményre." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Kép Interpoláció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "A belső IPU által használt interpolációs eljárás. CPU alapú videoszűrőkhöz a kettős köbös vagy bilineáris ajánlott. Ennek a beállításnak nincs hatása a teljesítményre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Kettős köbös (Bicubic)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineáris" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Legközelebbi szomszéd" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Kép Interpoláció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Adja meg a kép interpolációs módszerét, ha az „Integer Scale” le van tiltva. A „Legközelebbi szomszéd” hatással van a legkisebb teljesítményre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Legközelebbi szomszéd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Fél-lineáris" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Automatikus shader késleltetés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Az automatikusan betöltődő shaderek késleltetése (ezredmásodperc). Segíthet a grafikai hibákon képernyőmentő szoftver használatakor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Videószűrők" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "CPU alapú videoszűrő alkalmazása. Nagy teljesítményigénnyel járhat. Néhány videoszűrő csak 16 vagy 32 bit színmélységű magokkal működik." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Videó Szűrő eltávolítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Aktív CPU alapú videoszűrők eltávolítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "A teljes képernyő kiterjesztése a bevágásra Android eszközökön" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "CRT felbontás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Csak katódsugárcsöves kijelzőkhöz. A mag/játék pontos felbontását és frissítési gyakoriságát próbálja alkalmazni." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT szuperfelbontás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Váltás az eredeti és az ultraszéles szuperfelbontások közt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Vízszintes központosítás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Ha a kép nincs középen a megjelenítőn, próbáld változtatni az értékeket." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Szinkronvállak állítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "A szinkronvállak különféle beállítása változtathat a képméreten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Nagy felbontású menü használata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Váltson nagy felbontásra a nagy felbontású menük használatához, amikor nincs tartalom betöltve." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Egyedi frissítési gyakoriság" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Ha szükséges, használjon a konfigurációs fájlban megadott egyéni frissítési gyakoriságot." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Monitor sorszáma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Válassza ki a használni kívánt képernyőt." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optimalizálás a Wii U kontrollerhez (újraindítás szükséges)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "A kontroller pontosan kétszeresére nagyított nézetének használata. Kikapcsolva a TV saját felbontása jelenik meg." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Képernyő elforgatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "A kép elforgatását kényszeríti ki. A forgatás hozzáadódik a mag által beállított forgatásokhoz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Képernyő tájolása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Kikényszeríti a képernyő tájolását az operációs rendszertől." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPU sorszáma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Válassza ki a használni kívánt grafikus kártyát." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Vízszintes eltolás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Vízszintes eltolást kényszerít a képernyőre. Az eltolás globálisan kerül alkalmazásra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Vízszintes eltolás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Függőleges eltolást kényszerít a képernyőre. Az eltolás globálisan kerül alkalmazásra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Függőleges képfrissítési gyakoriság" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "A képernyő függőleges frissítési gyakorisága. A megfelelő hangbemeneti sebesség kiszámítására szolgál.\\nEzt a rendszer figyelmen kívül hagyja, ha a \"Többszálas megjelenítés\" engedélyezve van." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Becsült képfrissítési gyakoriság" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "A képernyő pontosan becsült frissítési gyakorisága Hz-ben." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "A kijelző által megadott frissítési gyakoriság beállítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "A képernyő-illesztőprogram által megadott frissítési gyakoriság." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Képfrissítési gyakoriság automatikus állítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "A képfrissítési gyakoriság automatikus állítása, amikor a megadott képernyőmód aktív, az éppen futó mag és/vagy tartalom szerint." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Csak kizárólagos teljes képernyős módban" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Csak teljes képernyőablakos módban" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Minden teljes képernyős módban" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Függőleges frissítési gyakoriság" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Állítsa be a képernyő függőleges frissítési gyakoriságát. Az „50 Hz” sima videózást tesz lehetővé PAL tartalom futtatásakor." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "SRGB FBO kényszerített letiltása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Erőszakkal tiltsa le az sRGB FBO támogatást. Néhány Intel OpenGL illesztőprogram Windows rendszeren videoproblémákkal küzd az sRGB FBO-kkal. Ennek engedélyezése megkerülheti." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Indítás teljes képernyős módban" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Indítás teljes képernyőn. Futás közben módosítható. Parancssori kapcsolóval felülírható." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Teljes ablakos mód" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Teljes képernyő esetén inkább használjon teljes képernyős ablakot, hogy megakadályozza a megjelenítési módváltást." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Teljes képernyő szélessége" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Egyedi szélesség beállítása a nem ablakos teljes képernyős módhoz. Beállítatlanul (0-s értéken) az asztali felbontást használja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Teljes képernyő magasság" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Egyedi magasság beállítása a nem ablakos teljes képernyős módhoz. Beállítatlanul (0-s értéken) az asztali felbontást használja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Erőltetett felbontás az UWP-n" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Kényszerítse a felbontást teljes képernyős méretre, ha 0-ra van állítva, a rendszer egy 3840 x 2160 fix értéket használ." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Ablakméret szorzója" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Állítsa be az ablakméretet az alapvető nézetablak méretének megadott többszörösére." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Ablak áttetszősége" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Ablak áttetszőség beállítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Az ablakdíszek megjelenítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Az ablak címsorának és keretének megjelenítése." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Menüsor megjelenítése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Az ablak menüsorának megjelenítése." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Emlékezzen az ablak helyzetére és méretére" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Minden tartalom az \"Ablak szélessége\" és az \"Ablak magassága\" által meghatározott, rögzített méretű ablakban jelenik meg, a pozíciót és a méretet a RetroArch bezárásakor megjegyzi. Kikapcsolt állapotban az ablakméret az „Ablakméret szorzója” alapján dinamikusan változik." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Egyedi ablakméret használata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Minden tartalom az \"Ablak szélessége\" és az \"Ablak magassága\" által meghatározott, rögzített méretű ablakban jelenik meg. Kikapcsolt állapotban az ablakméret az „Ablakméret szorzója” alapján dinamikusan változik." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ablak szélessége" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Állítsa be a kijelzőablak egyéni szélességét." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Ablak magassága" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Állítsa be a kijelzőablak egyéni magasságát." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Ablak maximális szélessége" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "A megjelenítő ablak maximális szélessége az ablakos skálának megfelelő automata átméretezés esetén." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Ablak maximális magassága" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "A megjelenítő ablak maximális magassága az ablakos skálának megfelelő automata átméretezés esetén." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Egész-szorzós felbontás skálázás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "A kép csak egész szorzóval történő méretezése. Az alap a rendszer által megadott képgeometriától és képaránytól függ. Ha a képarány nem rögzített, a vízszintes és függőleges irányokat egymástól függetlenül méretezi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Egész-szorzós túlskálázás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Lefele helyett felfele kerekítés az egész szorzóval történő méretezés során." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Képarány" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "A képarány beállítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Képarány beállítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "A képarány tizedestört formájú értéke (szélesség / magasság)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Képarány megtartása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Tartsa meg az 1:1 pixel képarányt a belső IPU-val történő méretezés során. Kikapcsolva kinyújtja a képeket a teljes kijelzőre." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Egyedi képarány (X pozíció)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Az egyedi nézőablak X irányú eltolása. \\nNincs hatása egész-szorzós skálázáskor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Egyedi képarány (Y pozíció)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Az egyedi nézőablak Y irányú eltolása. \\nNincs hatása egész-szorzós skálázáskor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Egyedi képarány (szélesség)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Az egyedi nézőablak szélessége, ha a képarány \"Egyedi\" állásra van állítva." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Egyedi képarány (magasság)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Az egyedi nézőablak magassága, ha a képarány \"Egyedi\" állásra van állítva." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Overscan levágása (újraindítás szükséges)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Levág néhány pixelt a kép keretéről, amelyeket rendszerint a fejlesztők üresen hagynak, vagy szemetet tartalmaznak." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "HDR engedélyezése" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "HDR engedélyezése, ha a kijelző támogatja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Csúcs-luminancia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "A kijelző által visszaadható csúcs-luminancia (cd/m2). A kijelzők csúcs-luminanciája az RTings-en megtalálható." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Papírfehér luminancia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "A papírfehér szín fényerejének beállítása. Ez legyen az olvasható szöveg vagy az SDR (Standard Dynamic Range) luminanciájának teteje. Arra jó, hogy a környezet különféle megvilágításához alkalmazkodni lehessen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Kontraszt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "HDR gamma/kontraszt beállítás. A legfényesebb és legsötétebb részek színe közt növeli meg az eltérést. Minél magasabb a HDR kontraszt, annál nagyobb ez az eltérés, minél kisebb, annál fakóbb a kép. Saját ízlés és képernyő szerint állítható, ami a legjobban néz ki." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Kiterjesztett színskála" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "A színtér lineáris térre átalakítása után kiterjesztett színskála használata a HDR10 konverzióhoz." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Függőleges szinkronjelhez igazodás (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "A grafikus kártya kimenetének időzítése a képernyő frissítési frekvenciájához. Ajánlott." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "VSync váltóperiódus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Egyedi VSync váltóperiódus. A megadott szorzóval csökkenti a monitor frissítési frekvenciáját. Az \"Automatikus\" beállítás a mag által megadott képfrissítés alapján állítja ezt, így jobb a képkövetés, ha például 30 fps-es tartalom fut 60 Hz-es képernyőn, vagy 60 fps-es tartalom 120 Hz-es képernyőn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Automatikus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Adaptív VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "A VSync aktív, amíg a teljesítmény a megcélzott képfrissítés alá nem esik. Minimalizálja a döcögősséget, amikor a teljesítmény nem éri el a valós időt, és energiát takaríthat meg." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Képvárakoztatás (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Csökkenti a késleltetést a kép döcögésének kockázata mellett. Ennyi ezredmásodpercet vár VSync után." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Automatikus képvárakoztatás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Időlegesen csökkenti a \"Képvárakoztatás\" mértékét, hogy elkerülje a képkockák eldobását. 0-s \"Képvárakoztatás\" esetén a kezdőérték a kép előállítási idejének a fele." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Automatikus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "jelenleg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Szigorú GPU szinkronizáció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "A CPU és a GPU szigorú összehangolása. Csökkenti a késleltetést a teljesítmény rovására." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Szigorú GPU szinkronizáció képkockái" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "A CPU ennyi képkockával járhat a GPU előtt, ha a \"Szigorú GPU szinkronizáció\" be van kapcsolva." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Pontos igazítás a tartalom képfrissítéséhez (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Nem lehet eltérés a mag által igényelt időzítéstől. A rugalmas frissítési frekvenciájú kijelzőkhöz (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Kimenet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Hang kimeneti beállítások módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Újramintavételezés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "A hang-újramintavételező beállításainak módosítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Szinkronizáció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "A hang szinkronizációs beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "MIDI beállítások." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Keverő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "A hangkeverő beállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Menühangok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "A menü hangbeállításai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Némítás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Hang némítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Keverő némítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "A hangkeverőből jövő hang némítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Hang kikapcsolása gyorsításkor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "A hang automatikus elnémítása gyorsításkor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Hangerő (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Hangerő (dB). A normál, erősítés nélküli hangerő 0 dB." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Keverő hangereje (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "A globális hangkeverő hangereje (dB). A normál, erősítés nélküli hangerő 0 dB." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP bővítmény" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP (digitális jelfeldolgozó) hangbővítmény, amely még az illesztőhöz továbbítás előtt dolgozza fel a hangot." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "DSP bővítmény eltávolítása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Az aktív DSP hangbővítmények eltávolítása." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI kizárólagos mód" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "A WASAPI illesztő kizárólagos módban használhatja a hangeszközt. Kikapcsolt állapotban megosztott módot használ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI lebegőpontos formátum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Lebegőpontos formátum használata a WASAPI illesztőhöz, ha a hangeszköz támogatja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI megosztott puffer méret" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "A köztes puffer mérete (képkockákban), a WASAPI illesztő megosztott módú használata esetén." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Hangok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Hangkimenet engedélyezése." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Eszköz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Az illesztő által használt alapértelmezett hangeszköz felülbírálata. Illesztőprogramtól függ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Hangkésleltetés (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "A kívánt hangkésleltetés ezredmásodpercben. Előfordulhat, hogy a hang illesztőprogramja nem képes a kívánt késleltetést biztosítani." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Újramintavételezés minősége" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Kisebb értékek esetén a késleltetés/teljesítmény jobb a minőség rovására, nagyobb értékeknél a hangminőség jobb a teljesítmény/késleltetés rovására." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Kimenő frissítési gyakoriság (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "A hangkimenet mintavételi frekvenciája." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Szinkronizálás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Hangidőzítés szinkronizálása. Ajánlott bekapcsolni." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Elcsúszás maximuma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "A bejövő hang ütemének legnagyobb megengedett eltérése. Megnövelve nagyon nagy eltéréseket is megenged, de cserébe a hangmagasság nem lesz pontos (pl. PAL magok futtatása NTSC kijelzőn)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Dinamikus hangvezérlés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Elsimítja az időzítés kisebb pontatlanságait a kép és a hang egymáshoz szinkronizálásánál. Figyelem, ha ki van kapcsolva, szinte lehetetlen a megfelelő szinkronizálás." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Bemenet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "A bemeneti eszköz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Kimenet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "A kimeneti eszköz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Hangerő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "A kimeneti hangerő (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Lejátszás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Elindítja a hangfolyam lejátszását. Amint vége, eltávolítja azt a memóriából." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Lejátszás (ismételt)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Elindítja a hangfolyam lejátszását. Amint vége, újrakezdi az elejéről." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Lejátszás (sorrendben)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Elindítja a hangfolyam lejátszását. Amint vége, átugrik a sorrendben következő hangfolyamra és így tovább. Albumok lejátszásakor hasznos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Leállítás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Megállítja a hangfolyam lejátszását, de nem távolítja el a memóriából, a \"Lejátszás\" kiválasztásával újra elindítható." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Eltávolítás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Megállítja a hangfolyam lejátszását és eltávolítja azt a memóriából." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Hangerő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "A hangfolyam hangereje." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Keverő" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Több egyidejű hang lejátszása a menüben is." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "\"OK\" hang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "\"Mégse\" hang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "\"Figyelmeztetés\" hang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Háttérhang" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Felhasználók maximális száma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "A RetroArch által támogatott felhasználók maximális száma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Lekérdezés módja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "A RetroArch által használt módszer a bemenetek lekérdezésére. \"Korai\" vagy \"Késői\" beállítás konfigurációtól függően csökkentheti a késleltetést." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Irányítás remap ehhez a maghoz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Felülírja az irányítás kiosztását a módosított kiosztással az aktuális maghoz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Automatikus beállítás" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "A kontroller automatikus Plug-and-Play beállítása, ha van hozzá profil." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Windows gyorsbillentyűk letiltása (újraindítás szükséges)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "A Windows gombos billentyűkombinációkat az alkalmazáson belül tartja." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Kiegészítő érzékelők használata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Engedélyezi a gyorsulásmérő, giroszkóp, és megvilágításérzékelő bemenetét, ha a hardver támogatja azt. Hatása lehet a teljesítményre vagy az energiahasználatra bizonyos platformokon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Egér automatikus megragadása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Engedélyezi az egérkurzor megragadását, amikor az alkalmazás előtérbe kerül." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "\"Figyelj a játékra\" mód automatikus bekapcsolása" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "A \"Figyelj a játékra\" mód bekapcsolása tartalom indításakor és folytatásakor. Az \"Észlelés\" beállítás akkor kapcsolja be ezt a módot, ha az aktuális magban létezik a billentyűzetfigyelő funkció." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "Ki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "Be" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Észlelés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, @@ -9066,6 +8990,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_FIT_SCREEN, "Képernyőhöz igazított" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER, + "Egész-szorzós" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_FILL_SCREEN, "Képernyő kitöltése (kinyújtott)" @@ -10283,6 +10211,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, "Várakoztatott swapchain" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, + "A CPU és a GPU szigorú összehangolása. Csökkenti a késleltetést a teljesítmény rovására." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, "Legnagyobb képkocka késleltetés" diff --git a/intl/msg_hash_id.h b/intl/msg_hash_id.h index 0ac45e9201..7c489e4ba2 100644 --- a/intl/msg_hash_id.h +++ b/intl/msg_hash_id.h @@ -10,1331 +10,1215 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menu Utama" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Pengaturan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favorit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Riwayat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Gambar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Musik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Jelajahi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Inti Bentuk Mandiri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Impor Konten" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menu Cepat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Akses dengan cepat semua setelan game yang terkait." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Muat Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Pilih 'inti' yang akan dipakai." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Muat konten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Pilih konten yang akan dijalankan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Muat Cakram" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Memuatkan media cakram fisik. Pilih dulu 'inti' (Muat Core) untuk digunakan ke cakram." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Ambil Data Cakram" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Mengambil data dari cakram media fisik ke penyimpanan internal. Akan disimpan sebagai berkas image." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Keluarkan Cakram" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Keluarkan cakram dari kandar CD/DVD fisik." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Daftar Putar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Konten terpindai cocok dengan database akan ditampilkan disini." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Impor Konten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Buat dan perbarui daftar putar dengan memindai konten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Tampilkan Menu Desktop" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Buka menu desktop tradisional." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Nonaktifkan Kiosk Mode (Restart Diperlukan)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Tampilkan semua pengaturan terkait konfigurasi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Pembaruan Daring" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Unduh add-on, komponen, dan konten untuk RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Gabung atau buat sesi netplay." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Pengaturan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Atur konfigurasi program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Tampilkan informasi sistem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Berkas Konfigurasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Kelola dan buat berkas konfigurasi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Bantuan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Pelajari lebih lanjut cara kerja aplikasi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Jalankan Ulang RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Jalankan ulang program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Tutup RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Tutup program." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Unduh Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Unduh dan pasang sebuah inti dari pembaruan daring." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Pasang atau Pulihkan Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Pasang atau pulihkan sebuah inti dari direktori 'Unduhan'." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Mulai Prosesor Video" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Mulai Remote RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Direktori Awal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Unduhan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Jelajahi Arsip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Muat Arsip" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Kesukaan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Konten yang ditambah ke 'Kesukaan'' akan ada di sini." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Musik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Musik yang telah dimainkan sebelumnya akan muncul disini." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Gambar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Gambar yang pernah dilihat sebelumnya akan muncul disini." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Video yang pernah diputar sebelumnya akan muncul disini." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Jelajahi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Rambah semua konten yang sesuai dengan database lewat antarmuka pencarian konten tersortir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Inti Bentuk Mandiri" ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Pengunduh Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Perbarui 'inti' terpasang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Perbarui semua core yang terinstall ke versi baru yang tersedia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Ganti dengan versi 'inti' yang tersedia di Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Ganti semua 'inti' terpasang secara manual atau 'inti' bawaan dengan 'inti' dari Play Store jika tersedia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Perbarui thumbnail" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Unduh paket thumbnail lengkap untuk sistem terpilih." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Perbarui daftar putar thumbnail" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Unduh daftar thumbnail di daftar putar terpilih." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Pengunduh Konten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Pengunduh Berkas Sistem Inti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Mengunduh berkas sistem tambahan untuk pelaksanaan inti yang optimal/benar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Perbarui Info Berkas Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Perbarui Aset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Perbarui Profil Controler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Perbarui Cheat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Perbarui Database" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Perbarui Overlay" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Perbarui Shader GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Perbarui Shader Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Perbarui Shader Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informasi Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Lihat informasi yang berkaitan dengan aplikasi/core." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informasi Cakram" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Lihat informasi tentang cakram yang dimasukkan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informasi Jaringan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Lihat antarmuka jaringan dan alamat IP yang terhubung." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informasi Sistem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Lihat informasi spesifikasi perangkat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Manajer Database" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Lihat Database." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Manajer Kursor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Lihat pencarian sebelumnya." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nama Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Label Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Versi Inti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nama Sistem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Pengembang Sistem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategori" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Pembuat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Perizinan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Jenis Lisensi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Ekstensi Didukung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Syarat Minimal Grafis API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Dukungan Save State" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Tak ada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Mendasar (Simpan/Muat)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Tidak ditemukan, yang diperlukan:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Tidak ditemukan, opsional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Ada, yang diperlukan:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Ada, opsional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Kunci Core Terpasang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Mencegah modifikasi 'inti' yang terpasang dan pembaruan versi 'inti' yang tidak diinginkan. Konten game tertentu (seperti ROM Arcade) membutuhkan versi 'inti' tertentu agar tetap dapat berjalan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Hapus Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Hapus 'inti' dari penyimpanan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Cadangkan Inti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Buat cadangan 'inti' yang terpasang saat ini." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Pulihkan Cadangan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Pasang versi 'inti' sebelumnya dari daftar 'inti' terarsip." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Hapus Cadangan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Hapus file dari daftar cadangan yang diarsipkan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Otomatis]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Tanggal Pembuatan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ - MSG_COMPILER, - "" + "Versi Git" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Model CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Fitur CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arsitektur CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Inti CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Jumlah core yang dimiliki CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Pengenal Frontend" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Level Peringkat Retro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Sumber daya" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Driver Konteks Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Lebar Layar (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Tinggi Layar (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Ukuran DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Dukungan LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Dukungan layar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Dukungan Antarmuka Perintah" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Dukungan Antarmuka Perintah Jaringan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Dukungan Pengontrol Jaringan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Dukungan Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Dukungan PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Dukungan JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Dukungan BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Dukungan TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Dukungan SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Dukungan SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Dukungan Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Dukungan Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Dukungan OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Dukungan OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Dukungan Threading" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Dukungan KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "dukungan udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Dukungan OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Dukungan EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Dukungan X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Dukungan Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Dukungan XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Dukungan ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Dukungan OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Dukungan OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Dukungan OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Dukungan RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Dukungan RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Dukungan JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Dukungan PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Dukungan CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Dukungan CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Dukungan DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Dukungan WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Dukungan XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "dukungan zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Dukungan 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Dukungan Perpustakaan Dinamis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Pemuatan Runtime Dinamis dari Perpustakaan libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Dukungan Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Dukungan GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Dukungan HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Dukungan Gambar SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Dukungan FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "dukungan mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Dukungan CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Dukungan Tipe Bebas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Dukungan TrueType STB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Dukungan Netplay (Peer-to-Peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Dukungan Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "dukungan libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Seleksi Basis Data" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nama" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Deskripsi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Pencapaian" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Kategori" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Bahasa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Daerah" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Skor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Tombol Kendali" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Gaya Gambar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Naratif" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Kadar Gerak" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspektif" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Pengaturan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Penerbit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Pengembang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Asal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Waralaba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Peringkat TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Peringkat Majalah Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Ulasan Majalah Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Peringkat Majalah Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Edisi Majalah Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Bulan Rilis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Tahun Rilis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Peringkat BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Peringkat ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Peringkat ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Peringkat PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Perangkat Keras Peningkatan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Peringkat CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Didukung Analog" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Didukung rumble" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Didukung Multiplayer" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Muat Konfigurasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Setel ulang ke Default" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Atur ulang konfigurasi saat ini ke nilai default." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Simpan Konfigurasi Saat Ini" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Simpan Konfigurasi Baru" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Kontrol Menu Dasar" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Gulir ke atas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Gulir ke Bawah" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Konfirmasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Mulai" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Alihkan Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Berhenti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Alihkan Papan Ketik" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan driver sistem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan luaran video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Suara" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan keluaran audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Masukan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan pengontrol, keyboard, dan mouse." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latensi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan besar nilai tunda pada video, suara, dan nilai tunda masukan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan 'inti'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Konfigurasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan default pada berkas konfigurasi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Menyimpan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan penyimpanan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Pencatatan Log" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan pencatatan log." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Perambah Berkas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan browser file." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Throttle Bingkai" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan mundur, maju cepat, dan gerak lambat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Rekaman" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan rekaman." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan overlay tampilan, overlay keyboard, dan setelan notifikasi layar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Antarmuka Pengguna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan antarmuka pengguna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Layanan AI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan Layanan AI (Terjemahan/TTS/Lainnya)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Aksesibilitas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan Aksesibilitas narator." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Pengelolaan Daya" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan pengelolaan daya." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Pencapaian" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan pencapaian." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Jaringan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan server dan jaringan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Daftar Putar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan daftar putar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Pengguna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan akun, nama pengguna, dan bahasa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Direktori" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Ubah lokasi direktori berada." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Pemetaan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Kinerja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Suara" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Spesifikasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Penyimpanan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "Sistem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Pewaktuan" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Mengubah pengaturan yang terkait Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1226,1015 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Masukan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Driver masukan yang dipakai. Beberapa driver video memaksa aplikasi untuk mengganti driver masukan tertentu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Pengontrol" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Driver Kontroler yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Driver Video yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Suara" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Driver Audio yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Audio resampler yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Driver kamera yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Driver Bluetooth yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Driver Wi-Fi yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Lokasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Driver Lokasi yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Driver Menu yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Rekam" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Driver Rekam yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Driver MIDI yang digunakan." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Keluaran asli, sinyal beresolusi rendah untuk layar CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Luaran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Ubah setelan luaran video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Layar Penuh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan mode layar penuh." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Modus Jendela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan modus jendela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Penskalaan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan penskalaan video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "HDR - Kontras yang luas antara warna terang dan gelap" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan HDR video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sinkronisasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan sinkronisasi video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Tangguhkan Screensaver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Mencegah screensaver sistem Anda aktif." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Meningkatkan kinerja dengan meningkatkan latensi dan lebih banyak gagap video. Gunakan hanya jika kecepatan penuh tidak dapat diperoleh." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Penyisipan Bingkai Hitam" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Masukkan bingkai hitam di antara bingkai. Berguna pada beberapa layar refresh rate tinggi untuk menghilangkan ghosting." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Cuplikan Layar GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Cuplikan layar menangkap materi berbayang GPU jika tersedia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Pemfilteran Bilinear" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Tambahkan sedikit kabur ke gambar untuk melembutkan tepi piksel keras. Opsi ini memiliki dampak yang sangat kecil pada kinerja." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolasi Gambar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Tentukan metode interpolasi gambar saat menskalakan konten melalui IPU internal. 'Bicubic' atau 'Bilinear' disarankan saat menggunakan filter video bertenaga CPU. Opsi ini tidak memiliki dampak kinerja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bikubic" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Tetangga Terdekat" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolasi Gambar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Pilih metode interpolasi gambar saat 'Penskalaan Integer' dimatikan. Pilihan 'Penskalaan Terdekat' berpengaruh terhadap kinerja perangkat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Penskalaan Terdekat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semi-Linier" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Penundaan Shader Otomatis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Tentukan nilai tunda pemuatan shader otomatis (satuan milidetik). Dapat mengatasi masalah glitch pada grafis ketika memakai aplikasi penangkap layar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Terapkan pilihan filter video berbasis pemrosesan CPU. Fitur ini sangat mempengaruhi kinerja perangkat. Beberapa filter hanya cocok pada beberapa 'inti' yang memakai warna 16/32 bit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Hapus Filter Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Matikan semua video filter berbasis pemrosesan CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Aktifkan layar penuh secara menyeluruh pada perangkat Android yang memiliki lekukan notch" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Fitur ini berlaku hanya pada layar CRT saja. Berguna untuk mencocokkan resolusi inti/game dan laju penyegaran yang tepat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Resolusi Super CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Ganti ke resolusi asli atau ke resolusi super ultra lebar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Pemusatan Sumbu-X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Atur opsi ini jika gambar tidak dapat ditampilkan memusat semestinya." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Serambi Sesuaikan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Cycle melalui opsi ini untuk menyesuaikan pengaturan teras untuk mengubah ukuran gambar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Gunakan menu beresolusi tinggi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Ganti ke modeline beresolusi tinggi agar dapat menampilkan menu beresolusi tinggi ketika tidak ada konten yang dimuat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Refresh Rate Kustom" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Gunakan laju penyegaran kustom yang ditentukan dalam file konfigurasi jika diperlukan." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Indeks Monitor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Pilih layar tampilan mana yang akan digunakan." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Mengoptimalkan Wii U GamePad (perlu dimulai ulang)" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotasi Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Memaksa rotasi tertentu dari video. Rotasi ditambahkan ke rotasi yang set intinya." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientasi Layar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Memaksa orientasi layar tertentu dari sistem operasi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Pilih kartu grafis yang digunakan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Pengaturan Layar Horisontal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Paksa pengaturan video tertentu secara horisontal. Berlaku di semua pengaturan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Pengaturan Layar Vertikal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Paksa pengaturan video tertentu secara vertikal. Berlaku di semua pengaturan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Laju Penyegaran Vertikal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Laju penyegaran vertikal layar Anda. Digunakan untuk menghitung laju input audio yang sesuai.\\nIni akan diabaikan jika 'Video Berulir' diaktifkan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Estimasi Laju Penyegaran Layar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Perkiraan kecepatan refresh layar yang akurat di Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Atur Laju Penyegaran yang Dilaporkan Tampilan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Laju penyegaran seperti dilansir driver tampilan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Mode Semuanya Layar Penuh" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikal Refresh Rate" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Atur kecepatan refresh tampilan vertikal. '50 Hz' akan memungkinkan video yang mulus saat menjalankan konten PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Paksa matikan sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Nonaktifkan dukungan sRGB FBO secara paksa. Beberapa driver Intel OpenGL di Windows memiliki masalah video dengan FBO sRGB. Mengaktifkan ini dapat mengatasinya." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Mulai dalam Mode Layar Penuh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Mulai dalam layar penuh. Dapat diubah saat runtime. Dapat ditimpa oleh sakelar baris perintah." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Mode Layar Penuh Berjendela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Jika layar penuh, lebih suka menggunakan jendela layar penuh untuk mencegah peralihan mode tampilan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Lebar Layar Penuh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Atur ukuran lebar khusus untuk mode layar penuh non-jendela. Membiarkannya tidak disetel akan menggunakan resolusi desktop." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Tinggi Layar Penuh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Setel ukuran tinggi khusus untuk mode layar penuh non-jendela. Membiarkannya tidak disetel akan menggunakan resolusi desktop." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Paksa resolusi di UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Paksa resolusi ke ukuran layar penuh, jika disetel ke 0, nilai tetap 3840 x 2160 akan digunakan." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Skala Berjendela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Atur ukuran jendela layar sesuai pengali yang diinginkan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Opasitas Jendela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Menetapkan transparansi jendela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Tampilkan Dekorasi Jendela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Ingat Posisi dan Ukuran Jendela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Aktifkan jika ingin ukuran jendela layar yang sudah ditentukan sebelumnya tidak berubah saat RetroArch ditutup." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Gunakan Ukuran Jendela Layar Sesuai Keinginan Sendiri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Semua konten ditampilkan dengan ukuran yang sudah disesuaikan dengan keinginan sendiri, baik lebar maupun tinggi jendela layar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Lebar Jendela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Atur lebar kustom untuk jendela tampilan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Tinggi Jendela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Atur ketinggian khusus untuk jendela tampilan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Lebar Maksimal Jendela Layar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Atur tampilan lebar maksimal jendela layar berdasarkan skala yang ditentukan sebelumnya." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Lebar Minimal Jendela Layar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Atur tampilan tinggi maksimal jendela layar berdasarkan skala yang ditentukan sebelumnya." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Skala Bilangan Bulat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Skalakan video hanya dalam langkah bilangan bulat. Ukuran dasar bergantung pada geometri yang dilaporkan sistem dan rasio aspek. Jika 'Force Aspect Ratio' tidak disetel, X/Y akan diskalakan bilangan bulat secara independen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Skala Pembulatan Ke Atas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Atur paksa skala pembulatan ke atas, bukan ke bawah." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Rasio Aspek" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Jaga aspek rasio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Pertahankan rasio aspek piksel 1:1 saat menskalakan konten melalui IPU internal. Jika dinonaktifkan, gambar akan diregangkan untuk memenuhi seluruh tampilan." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Rasio Aspek Kustom (Posisi X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Offset area pandang khusus yang digunakan untuk menentukan posisi sumbu X dari area pandang.\\n Ini diabaikan jika 'Skala Bilangan Bulat' diaktifkan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Rasio Aspek Kustom (Posisi Y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Offset area pandang khusus yang digunakan untuk menentukan posisi sumbu Y dari area pandang.\\n Ini diabaikan jika 'Skala Bilangan Bulat' diaktifkan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Rasio Aspek Kustom (lebar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Lebar viewport kustom yang digunakan jika Rasio Aspek diatur ke 'Rasio Aspek Kustom'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Rasio Aspek Kustom (Tinggi)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Tinggi viewport kustom yang digunakan jika Rasio Aspek diatur ke 'Rasio Aspek Kustom'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Crop Overscan (Perlu Dimulai-ulang)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Potong beberapa piksel di sekitar tepi gambar yang biasanya dibiarkan kosong oleh pengembang yang terkadang juga berisi piksel sampah." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Aktifkan HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Aktifkan jika monitor atau TV mendukung HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Maksimal Pancaran Cahaya Layar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Atur maksimal pancaran cahaya layar (dalam satuan cd/m2) yang dapat dihasilkan dari monitor/TV. Kunjungi situs RTings sebagai acuan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Pancaran Cahaya Layar Layaknya Kertas Bacaan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Atur pancaran cahaya layar seperti membaca buku atau koran. Berguna jika ingin menyesuaikan layar dengan keadaan ruangan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Kontras" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Sinar gamma/pengaturan kontras untuk HDR. Kontras antara gambar terang dan gelap dapat diatur. Semakin tinggi Kontras HDR, semakin baik tampilan terang dan gelap; semakin rendah kontras, semakin lusuh gambarnya. Pengguna bisa mengatur gambar sesuai yang diinginkan dan menyesuaikan dengan tampilan layarnya." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Perluas Warna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Jika warna diubah menjadi linier, makan akan diperluas lagi agar bisa mencapai HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Sinkronkan video keluaran kartu grafis ke laju penyegaran layar. Direkomendasikan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Otomatis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "VSync diaktifkan hingga performa turun di bawah kecepatan refresh target. Dapat meminimalkan kegagapan saat performa turun di bawah waktu nyata, dan lebih hemat energi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Tundaan Bingkai (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Mengurangi latensi dengan mengorbankan risiko video gagap yang lebih tinggi. Menambahkan penundaan setelah VSync (dalam ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Frame Delay Otomatis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Turunkan sementara 'Frame Delay' untuk mencegah frame tersendat. Dimulai dari setengah frame jika 'Frame Delay' adalah 0." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Otomatis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "efektif" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sinkronisasi CPU dan GPU dengan keras. Mengurangi latensi dengan mengorbankan kinerja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Bingkai Sinkronisasi Hard GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Setel berapa banyak bingkai yang dapat dijalankan CPU di depan GPU saat menggunakan 'Sinkronisasi Hard GPU'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Sinkronkan ke Framerate Konten yang Tepat (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Tidak ada penyimpangan dari waktu inti yang diminta. Gunakan untuk layar Variable Refresh Rate (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan output audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan resampler audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sinkronisasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan sinkronisasi audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Ubah pengaturan mixer audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Suara Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Ubah pengaturan suara menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Senyapkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Senyapkan audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Senyapkan Mixer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Senyapkan suara Mixer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Senyapkan saat dipercepat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Otomatis senyapkan audio saat menggunakan percepat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Pertambahan Volume (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Volume suara (dalam dB). 0 dB adalah volume normal, dan tidak ada penguatan yang diterapkan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Pertambahan Volume Mixer (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Volume mixer audio global (dalam dB). 0 dB adalah volume normal, dan tidak ada penguatan yang diterapkan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Plugin Audio DSP yang memproses audio sebelum dikirim ke driver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Hapus Plugin DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Bongkar plugin DSP audio aktif apa pun." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Mode Eksklusif WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Izinkan driver WASAPI untuk mengambil kendali eksklusif atas perangkat audio. Jika dinonaktifkan, itu akan menggunakan mode bersama sebagai gantinya." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Format Apung WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Gunakan format float untuk driver WASAPI, jika didukung oleh perangkat audio Anda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Panjang Penyangga Bersama WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Panjang buffer menengah (dalam bingkai) saat menggunakan driver WASAPI dalam mode bersama." ) /* Settings > Audio > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Aktifkan keluaran audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Perangkat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Ganti perangkat audio default yang digunakan driver audio. Ini tergantung driver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latensi Audio (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latensi audio yang diinginkan dalam milidetik. Mungkin tidak dihormati jika driver audio tidak dapat memberikan latensi yang diberikan." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Kualitas Sampel Ulang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Turunkan nilai ini untuk mendukung kinerja/latensi yang lebih rendah daripada kualitas audio, tingkatkan kualitas audio yang lebih baik dengan mengorbankan kinerja/latensi yang lebih rendah." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Tingkat Keluaran (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Tingkat sampel keluaran audio." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Sinkronisasi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Sinkronkan audio. Direkomendasikan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Waktu Miring Maksimal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Perubahan maksimal pada tingkat masukan suara. Bisa mengakibatkan nada suara tidak akurat (misal memainkan core PAL pada layar NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Kontrol Kecepatan Audio Dinamis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Memperhalus sinkornisasi waktu agar selaras antara suara dan video. Patut diperhatikan jika fitur ini dimatikan, maka sinkornisasi akan sulit dilakukan." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Masukan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Pilih perangkat masukan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Keluaran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Pilih perangkat luaran." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Atur volume luaran (dalam satuan persen)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Putar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Fitur ini akan memutar stream audio. Setelah pemutaran berakhir, stream audio akan dihapus dari memori." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Putar (Berulang)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Fitur ini akan memutar stream audio. Setelah pemutaran berakhir, stream audio akan diputar ulang dari awal." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Putar (Berurutan)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Fitur ini akan memutar stream audio. Setelah pemutaran berakhir, pemutaran akan berlanjut ke stream audio selanjutnya dan akan berulang. Cara kerja sama dengan cara pemutaran lagu satu album." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Hentikan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Akan menghentikan pemutaran stream audio, namun tidak menghapus stream tersebut dari memori. Pilih menu putar untuk memutarnya kembali." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Hapus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Fitur ini akan menghentikan pemutaran stream audio. Setelah pemutaran berakhir, stream audio akan dihapus dari memori." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Atur volume stream audio." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Putar stream audio secara bersamaan, meski dalam tampilan menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Nyalakan efek suara 'OK'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Nyalakan efek suara 'Batal'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Nyalakan efek suara 'Notifikasi'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Nyalakan efek 'Suara Latar'" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Jumlah Maksimal Pemain" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Jumlah maksimal pemain yang diperbolehkan di RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Perilaku Polling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Bagaimana polling input dilakukan di RetroArch. Jika diatur ke 'Lebih Awal' atau \"Telat\" dapat mengurangi latensi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Atur ulang letak kontroler untuk Inti ini" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Timpa setelan bind input dengan bind yang telah disetel ulang pada 'inti' saat ini." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Konfigurasi otomatis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Setel kontroler secara otomatis untuk kontroler yang berfitur Plug-and-Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Matikan tombol Hotkey Windows (Membutuhkan Restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Kombinasi tombil Win-key hanya tersedia di aplikasi." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Aktifkan Input Sensor Auxiliary" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Mengaktifkan masukan akselerometer, giroskop, dan pengindra cahaya, jika ada. Fitur ini akan memengaruhi kinerja perangkat dan menguras daya baterai pada pelantar tertentu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Grab Mouse Otomatis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Aktifkan mouse grab pada saat aplikasi aktif." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Otomatis Aktif Mode 'Fokus Pada Game\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Mode 'Fokus Pada Game' selalu aktif saat memulai atau melanjutkan konten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "MATI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "NYALA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Detek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -3058,6 +2786,10 @@ MSG_HASH( /* Settings > User */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_LANGUAGE, + "Bahasa" + ) /* Settings > User > Privacy */ @@ -3164,6 +2896,10 @@ MSG_HASH( ) /* Explore tab */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_CATEGORY_REGION, + "Daerah" + ) /* Playlist > Playlist Item */ @@ -3204,6 +2940,10 @@ MSG_HASH( /* Quick Menu */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT, + "Tutup Konten" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT, "Ambil Tangkapan Layar" @@ -3216,6 +2956,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_TO_FAVORITES, "Menambahkan konten ke 'Kesukaan'." ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS, + "Tombol Kendali" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_OPTIONS, "Pengendalian Cakram" @@ -3263,6 +3007,10 @@ MSG_HASH( /* Quick Menu > Disc Control */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_TRAY_EJECT, + "Keluarkan Cakram" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_TRAY_INSERT, "Sisipkan Cakram" @@ -3332,6 +3080,10 @@ MSG_HASH( /* Settings Options */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE, + "Tak ada" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_HIST_FAV, "Riwayat & Kesukaan" @@ -3344,6 +3096,14 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_INLINE_CORE_DISPLAY_HIST_FAV, "Riwayat & Kesukaan" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE, + "Tak ada" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF, + "Tak ada" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ON, "NYALA" @@ -3362,6 +3122,14 @@ MSG_HASH( /* RGUI: Settings Options */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE, + "Tak ada" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_AUTO, + "Otomatis" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE, "MATI" @@ -3389,6 +3157,10 @@ MSG_HASH( /* MaterialUI: Settings Options */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_AUTO, + "Otomatis" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_TRANSITION_ANIM_NONE, "MATI" @@ -3475,6 +3247,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_CLIENTS_FOUND, "Tidak ditemukan tamu main netplay." ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SECONDS, + "detik" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER, "Pengguna" @@ -3636,6 +3412,10 @@ MSG_HASH( MSG_LOADING_FAVORITES_FILE, "Memuat berkas kesukaan" ) +MSG_HASH( + MSG_PAUSED, + "Dijeda." + ) MSG_HASH( MSG_DUMPING_DISC, "Mengambil data cakram..." diff --git a/intl/msg_hash_it.h b/intl/msg_hash_it.h index f6de19a09a..3a72c4c33e 100644 --- a/intl/msg_hash_it.h +++ b/intl/msg_hash_it.h @@ -10,1331 +10,1267 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menu Principale" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Impostazioni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Preferiti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Cronologia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Immagini" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Musica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Esplora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Nuclei standalone" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importa Contenuto" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menu Rapido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Accesso rapido a tutte le impostazioni in-game." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Carica Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Seleziona il core da utilizzare." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Carica Contenuto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Seleziona il contenuto da avviare." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Carica Disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Carica un disco multimediale fisico. Per prima cosa, seleziona il core (Carica Core) da usare con il disco." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Dump del Disco" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Effettua il dump del disco fisico multimediale nella memoria interna. Verrà salvato come file immagine." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Espelli Disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Eietta il disco dall'unità CD/DVD fisica." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Playlist" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Qui vengono visualizzati i contenuti scansionati e identificati nel database." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importa Contenuto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Crea e aggiorna le playlist scansionando i contenuti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Mostra Menu Desktop" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Apre il menu desktop tradizionale." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Disabilita Modalità Chiosco (Riavvio Richiesto)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Mostra tutte le impostazioni relative alla configurazione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Aggiornamenti online" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Scarica add-ons, componenti, e contenuti per RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Unisciti o ospita una sessione di netplay." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Impostazioni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configura il programma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informazioni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Visualizza informazioni sul sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Configurazioni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Gestione e creazione di file di configurazione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Aiuto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Ulteriori informazioni su come funziona il programma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Riavvia RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Riavvia il programma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Esci da RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Chiude il programma." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Scarica un Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Scarica e installa un core dal sistema di aggiornamento online." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installa o ripristina un Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installa o ripristina un core dalla cartella 'Downloads'." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Avvia Processore Video" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Avvia RetroPad Remoto" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Cartella predefinita" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Scaricati" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Esplora archivio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Carica Archivio" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Preferiti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Il contenuto aggiunto a 'Preferiti' apparirà qui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Musica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Qui verrà visualizzata la musica che è stata riprodotta in precedenza." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Immagini" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Qui vengono inserite le immagini precedentemente visualizzate." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Qui vengono visualizzati i video precedentemente riprodotti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Esplora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Sfoglia tutti i contenuti corrispondenti al database tramite un'interfaccia di ricerca categorizzata." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Nuclei standalone" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "I nuclei installati che possono funzionare senza caricare il contenuto appariranno qui." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Scarica Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Aggiorna Core installati" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Aggiorna tutti i core installati all'ultima versione disponibile." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Scambia i core con le versioni del Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Sostituisci tutti i core, sia manualmente installati che non, con le ultime versioni dal Play Store, dove disponibili." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Aggiorna Copertine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Scarica il pacchetto copertine completo per il sistema selezionato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Aggiornamento copertine delle playlist" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Scarica le copertine per le voci nella playlist selezionata." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Scaricatore di contenuti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Scarica contenuti gratuiti per il nucleo selezionato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Download File Di Sistema del Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Scarica i file ausiliari di sistema necessari per un funzionamento di base del core corretto/ottimale." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Aggiona i file d'informazione dei Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Aggiorna Risorse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Aggiorna profili dei controller" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Aggiorna trucchi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Aggiorna i Database" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Aggiorna le coperture" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Aggiorna GLSL Shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Aggiorna Shader Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Aggiorna Shader Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informazioni del Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Visualizza le informazioni relative all'applicazione/core." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informazioni sul disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Visualizza le informazioni sui dischi multimediali inseriti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informazioni sulla Rete" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Visualizza interfacce di rete e indirizzi IP associati." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informazioni di sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Visualizza informazioni specifiche per il dispositivo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Gestore Database" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Visualizza i database." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Gestore del Cursore" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Visualizza le ricerche precedenti." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nome del Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Etichetta Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Versione Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nome del Sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Produttore del Sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Categorie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autore(i)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Autorizzazioni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licenza(e)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Estensioni supportate" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Grafica API richiesta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Supporto Salvataggio di Stato" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Nessuno" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Base (Salva/Carica)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serializzato (Salva/Carica, Riavvolgi)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Deterministico (Salva/Carica, Riavvolgi, Run-Ahead, Netplay)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Mancante, Richiesto:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Mancante, Facoltativo:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Presente, Richiesto:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Presente, Facoltativo:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Blocca Core Installato" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Impedisci la modifica del core attualmente installato. Può essere usato per evitare aggiornamenti indesiderati quando il contenuto richiede una specifica versione del core (ad es. i ROM set degli Arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Escludi Dal Menu 'Core Autonomi'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Impedisci che questo core venga visualizzato nella scheda/menu Core Autonomo. Si applica solo quando la modalità di visualizzazione è impostata su 'Personalizza'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Cancella core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Rimuove questo core dal disco." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Crea un backup archiviato del core attualmente installato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Ripristina Backup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Installa una versione precedente del core da un elenco di backup archiviati." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Elimina Backup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Rimuove un file dalla lista dei backup archiviati." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Automatico" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Data di costruzione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Versione Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilatore" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Modello CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Caratteristiche CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Architettura CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Core della CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Quantità di core che la CPU possiede." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identificatore frontend" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Sistema operativo front-end" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Livello RetroValutazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Alimentazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Driver del Contesto Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Visualizza la larghezza (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Visualizza l'altezza (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Valore DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Supporto LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Supporto Coperture" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Supporto all'Interfaccia di Comando" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Supporto dell'interfaccia di Comando di Rete" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Supporto Controllore di Rete" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Supporto Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Supporto PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Supporto JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Supporto BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Supporto TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Supporto SDL1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Supporto SDL2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Supporto Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Supporto Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Supporto OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Suppporto OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Supporto Threading" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Supporto KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Supporto Udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Supporto OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Supporto EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Supporto X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Supporto Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Supporto XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Supporto ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Supporto OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Supporto OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Supporto OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Supporto RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Supporto RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Supporto JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Supporto PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Supporto CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Supporto per il CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Supporto DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Supporto WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Supporto XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Supporto Zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Supporto 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Supporto Libreria Dinamica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Caricamento run-time dinamico della libreria libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Supporto Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Supporto GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Supporto HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Supporto immagine SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Supporto FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Supporto mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Supporto CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Supporto FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Supporto STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Supporto Netplay (peer-to-peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Supporto Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Supporto Libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Selezione del database" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nome" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Descrizione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Genere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Lista Trofei" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Categoria" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Lingua" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Regione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Esclusiva console" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Esclusiva piattaforma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Punteggio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Controlli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Stile artistico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Narrativa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Ritmo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Prospettiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Impostazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Visuale" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Veicolo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Editore" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Sviluppatore" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Origine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Saga" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Valutazione TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Valutazione Rivista Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Recensione della rivista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Valutazione della rivista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Numero della rivista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Data Di Rilascio Mese" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Data Di Rilascio Anno" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Classificazione BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Classificazione ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Classificazione ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Classificazione PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Miglioramento Hardware" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Classificazione CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Seriale" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analogici supportati" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Vibrazione Supportata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Co-op supportato" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Carica Configurazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Ripristina impostazioni predefinite" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Reimposta la configurazione corrente ai valori predefiniti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Salva la configurazione attuale" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Salva la nuova configurazione" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Controlli del menu di base" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Scorrere verso l'alto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Scorrere verso il basso" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Conferma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Informazioni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Avvia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Attiva/Disattiva Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Abbandona" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Attiva/Disattiva Tastiera" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Modifica i driver utilizzati dal sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni per l'uscita video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni per l'uscita audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Cambia controller, tastiera e impostazioni del mouse." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latenza" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni relative al video, all'audio e alla latenza dei comandi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni dei core ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Configurazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni predefinite per i file di configurazione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Salvataggi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni per i salvataggi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Registro log" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Modificare le impostazioni di log." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Esplorazione File" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Modificare le impostazioni dell'esplorazione file." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Acceleratore & Riavvolgimento Fotogrammi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni per il riavvolgimento, l'avanzamento rapido e il rallentatore." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Registrazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni di registrazione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Mostra sullo schermo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni per la copertura dello schermo, la copertura della tastiera e le notifiche sullo schermo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Interfaccia Utente" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni per l'interfaccia utente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Servizio IA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni del Servizio IA (Traduzione/TTS/Misc)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Accessibilità" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Modificare le impostazioni per il narratore dell'Accessibilità." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Alimentazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni della gestione dell'alimentazione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Lista Trofei" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni dei trofei." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Rete" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni del server e della rete." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Playlist" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni della playlist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Utente" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Modifica account, nome utente, e la lingua." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Cartella" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Modifica le cartelle predefinite per questo sistema." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Mappatura" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Prestazioni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Suono" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Specifiche" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Archiviazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "Sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Tempistica" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni relative a Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1278,1131 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Driver di input" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Driver di input da usare. Alcuni driver video forzano un driver di input diverso." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Driver del controller da utilizzare." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Driver Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Indica il driver video utilizzato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Driver Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Indica il driver audio utilizzato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Driver per il Riamplificatore Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Indica il driver per il riamplificatore audio utilizzato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Driver della Fotocamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Indica il driver della fotocamera utilizzato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Driver Bluetooth da usare." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Driver Wi-Fi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Driver Wi-Fi da usare." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Driver per la Localizzazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Indica il driver della localizzazione utilizzato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Driver del Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Indica il driver del Menu utilizzato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Driver per la Registrazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" + "Indica il driver per la registrazione utilizzato" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Driver MIDI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Indica il driver MIDI utilizzato." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Commutatori CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Emissione di segnali nativi a bassa risoluzione per l'uso con schermi CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Uscita" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni per l'uscita video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Modalità schermo intero" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni della modalità a schermo intero." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Modalità a Finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni della modalità a finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Ridimensiona" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni per l'uscita video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Cambia impostazioni hdr video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronizzazione Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni di sincronizzazione video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Sospendi Salvaschermo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Impedisci che lo screensaver del tuo sistema diventi attivo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Video Filettato" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Migliora le prestazioni al costo della latenza e di una maggiore incisione video. Usare solo se altrimenti non è possibile ottenere la massima velocità." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Inserimento Fotogramma Nero" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Inserisci una cornice nera tra i fotogrammi. Utile su alcune schermate ad alta frequenza di aggiornamento per eliminare il fantasma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Screenshot con la GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Vengono effettuati screenshot migliorati con le shader della GPU se disponibile." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Filtro Bilineare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Aggiungi una leggera sfocatura all'immagine per ammorbidire i bordi dei pixel duri. Questa opzione ha un impatto molto limitato sulle prestazioni." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolazione Immagine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Specifica il metodo di interpolazione dell'immagine quando si scala il contenuto tramite l'IPU interno. 'Bicubic' o 'Bilinear' è raccomandato quando si usano filtri video alimentati dalla CPU. Questa opzione non ha alcun impatto sulle prestazioni." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bicubico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Vicino Più Vicino" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolazione Immagine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Specifica il metodo di interpolazione dell'immagine quando 'Scala intera' è disabilitata. 'Vicino più vicino' ha il minor impatto sulle prestazioni." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Vicino più vicino" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semi-lineare" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Ritardo Auto-Shader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Ritarda il caricamento automatico delle ombre (in ms). Può funzionare intorno a problemi grafici quando si utilizza il software 'cattura schermo'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Filtro Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Applica un filtro video alimentato dalla CPU. Potrebbe avere un costo elevato per le prestazioni. Alcuni filtri video potrebbero funzionare solo per i core che usano il colore a 32 bit o a 16 bit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Rimuovi Filtro Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Scarica qualsiasi filtro video attivo alimentato dalla CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Abilita schermo intero sopra la tacca nei dispositivi Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Commutatori CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Solo per schermi CRT. Tenta di utilizzare la risoluzione core/gioco e la frequenza di aggiornamento esatte." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT Risoluzione Super" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Passa dalle risoluzioni native a risoluzioni super e ultralarghe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centraggio dell'asse X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Utilizzare queste opzioni se l'immagine non è centrata correttamente sullo schermo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Regolazione portico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Scorri queste opzioni per regolare le impostazioni del portico per cambiare la dimensione dell'immagine." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Usa menu ad alta risoluzione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Passa alla modalità ad alta risoluzione per l'uso con menu ad alta risoluzione quando non viene caricato alcun contenuto." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Frequenza d'aggiornamento personalizzato" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Utilizzare una frequenza di aggiornamento personalizzata specificata nel file di configurazione, se necessario." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Indice del monitor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Seleziona quale schermo visualizzare da usare." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Ottimizza per Wii U GamePad (Riavvio richiesto)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Usa una scala esatta 2x del GamePad come porta di visualizzazione. Disabilita la visualizzazione alla risoluzione nativa della TV." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotazione Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Forza una certa rotazione dello schermo. La rotazione sarà impostata dal core ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientamento Schermo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Forza un certo orientamento dello schermo dal sistema operativo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Indice GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Seleziona la scheda video da utilizzare." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Offset Orizzontale Dello Schermo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Forza un certo offset orizzontalmente al video. L'offset viene applicato globalmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Scostamento Verticale Schermo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Forza un certo offset verticalmente al video. L'offset viene applicato globalmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Frequenza di aggiornamento verticale" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Frequenza di aggiornamento verticale dello schermo. Usata per calcolare una frequenza di ingresso audio adatta.\\nQuesto verrà ignorato se 'Video filettato' è abilitato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Framerate dello Schermo Stimato" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "La stima precisa di aggiornamento dello schermo in Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Imposta Velocità di Aggiornamento Schermo-Riportata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "La frequenza di aggiornamento come riportato dal driver dello schermo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Cambia Frequenza Di Aggiornamento Automaticamente" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Cambia automaticamente la frequenza di aggiornamento dello schermo quando si utilizza la modalità schermo specificata, in base al core e/o al contenuto in esecuzione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Solo in modalità schermo intero esclusiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Solo in modalità schermo intero Windows" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Tutte Le Modalità Schermo Intero" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Frequenza di aggiornamento verticale" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Imposta la velocità di aggiornamento verticale del display. '50 Hz' abiliterà il video liscio quando si esegue il contenuto PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Disabilita FBO in formato sRGB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Disabilita forzatamente il supporto di sRGB FBO. Alcuni driver OpenGL Intel su Windows hanno problemi video con FBOS sRGB. Abilitando questa opzione si può aggirare." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Utilizza la modalità a Schermo Intero" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Avvia a schermo intero. Può essere cambiato in esecuzione. Può essere sovrascritto da un interruttore a riga di comando." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Modalità Finestra a Schermo Intero" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Se a schermo intero, preferisci usare una finestra a schermo intero per impedire la commutazione della modalità di visualizzazione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Larghezza a schermo intero" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Imposta la dimensione personalizzata della larghezza per la modalità a schermo intero senza finestra. Lasciandolo a 0 utilizzerà la risoluzione del desktop." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Altezza a schermo intero" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Imposta la dimensione personalizzata dell'altezza per la modalità a schermo intero senza finestra. Lasciandolo a 0 utilizzerà la risoluzione del desktop" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forza risoluzione su UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forza la risoluzione alla dimensione dello schermo intero, se impostata a 0, verrà utilizzato un valore fisso di 3840 x 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Scala con finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Imposta la dimensione della finestra al multiplo specificato della dimensione della vista principale." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Opacità Finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Imposta la trasparenza della finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Mostra Decorazioni Finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Mostra la barra del titolo e i bordi della finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Mostra Barra Dei Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Mostra barra menu finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Ricorda la dimensione e posizione della finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Mostra tutto il contenuto in una finestra di dimensione fissa delle dimensioni specificate da 'Larghezza della finestra' e 'Altezza della finestra', e salva la dimensione e la posizione della finestra correnti alla chiusura di RetroArch. Quando disabilitata, la dimensione della finestra sarà impostata dinamicamente in base a 'Scala Finestra'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Usa Dimensione Personalizzata della Finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Mostra tutto il contenuto in una finestra di dimensione fissa delle dimensioni specificate da 'Larghezza della finestra' e 'Altezza della finestra'. Quando disabilitata, la dimensione della finestra sarà impostata dinamicamente in base a 'Scala Finestra'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Larghezza della finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Imposta la dimensione personalizzata della finestra di visualizzazione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Altezza della finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Imposta le dimensioni dell'altezza personalizzata per la finestra dello schermo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Larghezza Massima della Finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Imposta la larghezza massima della finestra di visualizzazione quando si ridimensiona automaticamente in base a 'Scala Finestra'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Altezza Massima della Finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Imposta l'altezza massima della finestra di visualizzazione quando si ridimensiona automaticamente in base a 'Scala Finestra'." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Scala Intera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Scala video solo con passaggi interi. La dimensione di base dipende dalla geometria e dal rapporto di aspetto riportati dal sistema. Se 'Force Aspect Ratio' non è impostato, X/Y sarà scalato in modo indipendente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Overscale A Scala Intera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Forza il ridimensionamento degli interi per arrotondare al prossimo numero intero maggiore invece di arrotondare." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Rapporto d'aspetto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Imposta le proporzioni di visualizzazione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Rapporto Dimensioni Di Configurazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Valore in virgola mobile per proporzioni video (larghezza / altezza)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Mantieni le proporzioni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Mantieni le proporzioni di 1:1 pixel durante la scalatura del contenuto tramite l'IPU interno. Se disabilitata, le immagini saranno allungate per riempire l'intero schermo." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Personalizza Rapporto d'aspetto (in una posizione X.)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Scostamento visuale personalizzato usato per definire la posizione dell'asse X della porta di visualizzazione.\\nQuesti vengono ignorati se 'Scala intera' è abilitata." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Rapporto d'aspetto personalizzato (posizione Y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Scostamento visuale personalizzato usato per definire la posizione dell'asse Y della porta di visualizzazione.\\nQuesti vengono ignorati se 'Scala intera' è abilitata." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Rapporto d'aspetto personalizzato(in Larghezza)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Larghezza di visualizzazione personalizzata utilizzata se il Rapporto d'aspetto è impostato su 'Personalizzato'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Personalizza Rapporto d'aspetto (in Altezza)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Altezza di visualizzazione personalizzata utilizzata se il Rapporto d'aspetto è impostato su 'Personalizzata'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Ritaglia Overscan (Riavvio Richiesto)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Taglia alcuni pixel attorno ai bordi dell'immagine di solito lasciati vuoti dagli sviluppatori che a volte contengono anche pixel spazzatura." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Abilita HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Abilita HDR se il display lo supporta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Picco di luminanza" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Impostare la luminanza di picco (in cd/m2) il display può riprodursi. Vedere RTings per la luminosità di picco del display." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Luminanza Bianco libro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Impostare la luminanza alla quale la carta bianca dovrebbe essere cioè testo o luminanza leggibile nella parte superiore dell'intervallo SDR (Standard Dynamic Range). Utile per la regolazione in diverse condizioni di illuminazione nel vostro ambiente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Contrasto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Controllo gamma/contrasto per HDR. Prende i colori e aumenta la gamma complessiva tra le parti più luminose e le parti più scure dell'immagine. Il più alto contrasto HDR è, più grande è questa differenza, mentre più basso è il contrasto, più lavato l'immagine diventa. Aiuta gli utenti a sintonizzare l'immagine a loro piacimento e ciò che sentono sembra meglio sul loro display." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Espandere il Gamut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Una volta convertito lo spazio di colore in spazio lineare, decidere se utilizzare una gamma di colori espansa per arrivare a HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincronizzazione Verticale (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincronizza il video di uscita della scheda grafica per la frequenza di aggiornamento dello schermo. Raccomandato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Intervallo Scambio VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Usa un intervallo di swap personalizzato per VSync. Riduce efficacemente la frequenza di aggiornamento del monitor dal fattore specificato. 'Auto' imposta il fattore in base al frame rate core-reported, fornendo un miglioramento del ritmo dei frame quando si esegue e.. contenuto di 30 fps su un display a 60 Hz o un contenuto di 60 fps su un display a 120 Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "VSync Adattivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "VSync è abilitato fino a quando le prestazioni non scendono al di sotto della velocità di aggiornamento di destinazione. Può minimizzare l'oscuramento quando le prestazioni scendono al di sotto del tempo reale ed essere più efficienti dal punto di vista energetico." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Ritardo Frame (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Riduce la latenza al costo di un rischio più elevato di intercettazione video. Aggiunge un ritardo dopo VSync (in ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Ritardo Automatico Del Frame" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Diminuisce temporaneamente l'efficacia di 'Ritardo fotogramma' per evitare cadute future. Il punto di partenza è il tempo di metà fotogramma quando 'Ritardo fotogrammi' è 0." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "efficace" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincronizzazione GPU forzata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincronizza forzatamente la CPU con la GPU. Riduce la latenza al costo delle prestazioni." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Sincronizzazione dei fotogrammi della GPU forzata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Imposta quanti fotogrammi la CPU può eseguire prima della GPU quando si usa 'Hard GPU Sync'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Sincronizza il framerate esatto del contenuto (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Nessuna deviazione dal tempo richiesto dal core. Usala per schermi con Frequenza di Aggiornamento Variabile (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Uscita" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Modifica le impostazioni per l'uscita audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Riamplificatore" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni del riamplificatore audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronizzazione Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni di sincronizzazione audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Driver MIDI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Cambia le impostazioni MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Impostazioni del mixer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Visualizza e/o modifica le impostazioni del mixer audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Suoni del Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Cambia le impostazioni audio del menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Disattiva Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Silenzia audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Disattiva Mixer Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Silenzia audio mixer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Disattiva quando avanzi rapidamente" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Disattiva automaticamente l'audio quando si utilizza l'avanzamento rapido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Livello del Volume Audio (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Volume audio (in dB). 0 dB è un volume normale , nessun guadagno applicato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Livello del Volume del mixer audio (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Volume globale del mixer audio(in dB). 0 dB è il volume normale e non viene applicato alcun guadagno." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Plugin Audio DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Plugin Audio DSP che elabora l'audio prima di essere inviato al driver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Rimuovi Plugin DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Scarica qualsiasi audio attivo con il plugin DSP." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Modalità Esclusiva WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Consente al driver WASAPI di prendere il controllo esclusivo del dispositivo audio. Se disabilitato, utilizzerà la modalità condivisa ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Formato Float WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Utilizza il formato del float per il driver WASAPI, se supportato dal tuo dispositivo audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI ha condiviso la lunghezza del Buffer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "La lunghezza del buffer intermedio (in fotogrammi) quando si utilizza il driver WASAPI in modalità condivisa." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Audio Abilitato" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Abilita uscita audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Dispositivo audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Sovrascrive il dispositivo audio predefinito utilizzato dal driver audio. Questo è dipendente dal driver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latenza audio (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latenza audio desiderata in millisecondi. Il valore potrebbe non essere rispettato se il driver audio non è in grado di osservare la latenza scelta." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Qualità del Resampler Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Abbassare questo valore per favorire prestazioni / latenza inferiore rispetto alla qualità audio, aumentare per una migliore qualità audio a scapito delle prestazioni / latenza inferiore." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Frequenza audio di uscita (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Frequenza di campionamento dell'uscita audio." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronizzazione Audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronizza l'audio. Consigliato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Temporizzazione massima audio Skew" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "La variazione massima della velocità di ingresso audio. Aumentando questo si ottengono cambiamenti molto grandi nella tempistica al costo di un passo audio impreciso (e.. l'esecuzione di core PAL su display NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Controllo Audio Dinamico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Aiuta a eliminare le imperfezioni nei tempi durante la sincronizzazione di audio e video. Siate consapevoli che se disattivato, la corretta sincronizzazione è quasi impossibile da ottenere." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Driver di input" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Seleziona dispositivo di input." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Uscita" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Seleziona dispositivo di uscita." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Imposta volume di uscita (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Riproduci" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Avvierà la riproduzione dello stream audio. Una volta terminata, rimuoverà lo stream audio attuale dalla memoria." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Riproduci (in loop)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Avvierà la riproduzione dello stream audio. Una volta terminato, si riprodurrà nuovamente la traccia dall'inizio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Riproduci (in Sequenza)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Avvierà la riproduzione dello stream audio. Una volta terminato, salterà al successivo stream audio in ordine sequenziale e ripeterà questo comportamento. Utile come una modalità di riproduzione dell'album." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Ferma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Questo interromperà la riproduzione del flusso audio, ma non lo rimuoverà dalla memoria. Può essere riavviato selezionando 'Riproduci'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Rimuovi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Questo fermerà la riproduzione dello stream audio e lo rimuoverà interamente dalla memoria." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Regola il volume dello stream audio." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Riproduci stream audio simultanei anche nel menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Abilita Suono 'OK'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Abilita Suono 'Annulla'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Abilita Suono 'Avviso'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Abilita Suono 'BGM' (Musica del menu)" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Massimo numero di Utenti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Numero massimo di utenti supportati da RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Comportamento Polling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Influenza su come viene eseguito il polling nell'input in RetroArch. Impostarlo a 'Anticipato' o 'Ritardato' può causare meno latenza, a seconda della configurazione." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Reimposta controlli per questo core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Sovrascrivi le connessioni in ingresso con le binds rimappate impostate per il core corrente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Abilita Autoconfigurazione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Configura automaticamente i controller che hanno un profilo, stile Plug-and-Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Disabilita Le Scorciatoie Di Windows (Riavvio Richiesto)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Mantieni le combinazioni Win-key all'interno dell'applicazione." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Ingresso sensore ausiliario" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Abilita l'ingresso da accelerometro, giroscopio e sensori di illuminazione, se supportato dall'hardware corrente. Può avere un impatto sulle prestazioni e/o aumentare lo scarico di potenza su alcune piattaforme." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Cattura Automatica Del Mouse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Abilita la cattura del mouse quando l'applicazione è in primo piano." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Abilita Automaticamente la Modalità 'Gioco in primo piano'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Abilita sempre la modalità 'Gioco in primo piano' quando avvii e riprendi i contenuti. Quando impostato a 'Detect', l'opzione sarà abilitata se il core implementa le funzionalità di callback della tastiera frontend." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "DISATTIVATO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "ATTIVATO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Rileva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, @@ -2682,6 +2578,14 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INPUT_SWAP_OK_CANCEL, "Scambia i pulsanti OK / Annulla. Disabilitato è l'orientamento per gli utenti giapponesi, abilitato è l'orientamento per gli utenti occidentali." ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INPUT_SWAP_SCROLL, + "Scambia i tasti di scorrimento del menu" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INPUT_SWAP_SCROLL, + "Scambia i pulsanti per lo scorrimento. Disattivato scorre 10 elementi con L/R e alfabeticamente con L2/R2." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALL_USERS_CONTROL_MENU, "Menu di controllo di tutti gli utenti" @@ -10415,6 +10319,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, "Swapchains Attivi" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, + "Sincronizza forzatamente la CPU con la GPU. Riduce la latenza al costo delle prestazioni." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, "Latenza massima di fotogrammi" diff --git a/intl/msg_hash_ja.h b/intl/msg_hash_ja.h index 2e5c1c9c65..d692240263 100644 --- a/intl/msg_hash_ja.h +++ b/intl/msg_hash_ja.h @@ -10,2503 +10,2159 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "メインメニュー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "設定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "お気に入り" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "履歴" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "画像" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "音楽" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "動画" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "ネットプレイ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "エクスプローラー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "コンテンツをインポート" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "クイックメニュー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "関連するすべてのゲーム内設定にすばやくアクセスします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "コアをロード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "使用するコアを選択します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "コンテンツをロード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "起動するコンテンツを選択します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "ディスクをロード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "物理メディアディスクを読み込みます. まず, ディスクで使用するコア('コアをロード')を選択します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "ディスクをダンプ" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "物理メディア(ディスク)を内部ストレージにダンプします. イメージファイルとして保存されます." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "ディスクの取り出し" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "プレイリスト" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "スキャンしたコンテンツを表示します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "コンテンツをインポート" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "コンテンツをスキャンしてプレイリストを作成, 更新します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "デスクトップメニューを表示" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "従来のデスクトップメニューを開きます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "キオスクモードを無効にします. (再起動が必要)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "すべての設定を表示します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "オンラインアップデータ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "RetroArch用のアドオン, コンポーネント, コンテンツをダウンロードします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "ネットプレイ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "ネットプレイのセッションに参加する, またはセッションをホストします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "設定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "プログラムを構成します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "情報" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "コア, ネットワーク, システムの詳細, データベース, カーソルのマネージャを表示します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "メイン設定ファイル" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "メイン設定ファイルの作成と管理を行います." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "ヘルプ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "RetroArchの基本的な使い方についてのヘルプを表示します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "再起動" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "RetroArchを再起動します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "終了" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "RetroArchを終了します." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "コアをダウンロード..." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "オンラインアップデータからコアをダウンロードしてインストールします. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "コアのインストールまたは復元" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "ダウンロードディレクトリからコアをインストールまたは復元します. " ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "ビデオプロセッサをスタート" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "リモートレトロパッドをスタート" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "お気に入り" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "ダウンロード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "フォルダでアーカイブを開く" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "コアでアーカイブをロード" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "お気に入り" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "'お気に入り'に追加されたコンテンツはここに表示されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "音楽" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "以前再生した音楽がここに表示されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "画像" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "以前表示した画像がここに表示されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "動画" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "以前再生した動画がここに表示されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "エクスプローラー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "カテゴリ検索インターフェイスを介してデータベースに一致するすべてのコンテンツを参照します." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "コアダウンローダ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "インストール済みのコアを更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "インストール済みのすべてのコアを, 利用可能な最新バージョンに更新します. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "コアをGoogleプレイストアバージョンに切り替え" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "すべてのレガシーおよび手動でインストールされたコアを, Googleプレイストアの最新バージョンに置き換えます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "サムネイルのアップデータ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "選択されているシステム用のサムネイルパッケージをダウンロードします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "プレイリストサムネイルのアップデータ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "選択したプレイリスト内の各項目に対応するサムネイルをダウンロードします. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "コンテンツをダウンロード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "コアの情報ファイルを更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "アセットを更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "コントローラプロファイルを更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "チートを更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "データベースを更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "オーバーレイを更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "GLSLシェーダを更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Cgシェーダを更新" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Slangシェーダを更新" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "コア情報" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "アプリケーション/コアに関する情報を表示します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "ディスク情報" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "挿入されたディスクの情報を表示します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "ネットワーク情報" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "ネットワークインタフェースとIPアドレスを表示します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "システム情報" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "デバイスの情報を表示します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "データベースマネージャ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "データベースを表示します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "カーソルマネージャ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "以前の検索を表示します." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "コアの名前" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "コアのラベル" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "システム名" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "システムのメーカー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "カテゴリー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "作者" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "許可" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "ライセンス" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "対応する拡張子" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "必要なグラフィックAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "なし" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "ファームウェア" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "見つかりません, 必須:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "見つかりません, オプション:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "使用可能, 必須:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "使用可能, オプション:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "インストール済みコアをロック" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "現在インストールされているコアの更新を防止します. コンテンツが特定のコアバージョン(例：Arcade ROM セット)を必要とする場合, 望ましくない更新を避けるために使用されることがあります. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "コアを削除" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "コアをハードディスクから削除します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "コアをバックアップ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "現在インストールされているコアのアーカイブバックアップを作成します. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "バックアップから復元" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "アーカイブされたバックアップのリストから以前のバージョンのコアをインストールします. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "バックアップを削除" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "アーカイブされたバックアップのリストからファイルを削除します. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "'自動'" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "ビルド日付" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Gitバージョン" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "コンパイラ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "CPUモデル" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "CPU機能" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "CPUアーキテクチャ" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPUコア数:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "CPUのコア数" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "フロントエンド識別名" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "フロントエンドOS" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRatingレベル" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "パワーソース" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "ビデオのコンテクストドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "ディスプレイの横幅 (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "ディスプレイの縦幅 (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "ディスプレイのDPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "オーバーレイ対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "コマンドインタフェース対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "ネットワークコマンドインタフェース対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "ネットワークコントローラのサポート" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG対応 (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG対応 (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP対応 (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA対応 (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL1.2対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL2対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "スレッド対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Udev対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Zlib対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "ダイナミックライブラリ対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Libretroライブラリの実行時動的ロード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDLイメージ対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "ネットプレイ(ピアツーピア)対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Libusb対応" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "データベース選択" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "名前" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "記述" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "ジャンル" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "実績" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "言語" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "地域" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "コントロール" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "パブリッシャー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "デベロッパー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "国" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "フランチャイズ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB評価" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "ファミ通の評価" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge Magazineのレビュー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge Magazineの評価" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Edge Magazineの発行" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC評価" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB評価" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA評価" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI評価" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "拡張ハードウェア" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO評価" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "シリアル" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "アナログ対応" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "振動サポート" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "協力プレイ対応" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "設定をロード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "デフォルトに戻す" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "現在の設定をデフォルトの値に戻します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "現在の設定を保存" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "新しい設定を保存" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "基本メニューコントロール" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "上にスクロール" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "下にスクロール" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "確認" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "情報" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "スタート" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "メニューに切り替え" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "終了" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "キーボードに切り替え" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "ドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "システムのドライバを変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "ビデオ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "ビデオ出力の設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "オーディオ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "オーディオ出力の設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "入力" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "コントローラ, キーボード, マウスの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "遅延" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "ビデオ, オーディオ, 入力の遅延に関する設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "コア" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "コアの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "設定ファイル" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "設定ファイルのデフォルト設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "保存" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "保存に関係する設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "ログ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "ログの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "ファイルブラウザ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "ファイルブラウザの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "フレーム制御" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "巻き戻し, 早送り, スローモーションの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "録画" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "録画の設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "OSDディスプレイ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "OSDオーバーレイ, キーボードオーバーレイ, OSDメッセージの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "ユーザインタフェース" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "ユーザインタフェースの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "AIサービス" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "AIサービス(翻訳/テキスト読み上げ/その他)の設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "アクセシビリティ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "アクセシビリティナレータの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "電源管理" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "電源に関係する設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "実績" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "実績に関係する設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "ネットワーク" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "サーバとネットワークの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "プレイリスト" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "プレイリストの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "ユーザ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "アカウント, ユーザ名, ユーザインタフェースの言語を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "ディレクトリ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "システムの動作に関係するファイルが格納される初期ディレクトリを変更します." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "システム" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "入力のドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "使用する入力ドライバです. 一部のビデオドライバは強制的に異なる入力ドライバを使用します. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "コントローラ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "使用するコントローラドライバです. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "ビデオのドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "使用するビデオドライバです. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "オーディオのドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "使用するオーディオドライバです. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "オーディオリサンプラーのドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "使用するオーディオリサンプラーのドライバです." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "カメラのドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "使用するカメラドライバです. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "使用するBluetoothドライバです. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Wi-Fiのドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "使用するWi-Fiドライバです. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "位置情報のドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "使用する位置情報ドライバです. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "メニューのドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "使用するメニュードライバです. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "録画のドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" + "使用する録画ドライバです. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "MIDIのドライバ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "使用するMIDIドライバです. " ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "CRT解像度切り替え" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "CRTディスプレイで利用するためのネイティブな低解像度信号を出力します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "出力" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "ビデオ出力の設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "全画面表示" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "全画面モードの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "ウィンドウモード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "ウィンドウモードの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "スケーリング" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "ビデオスケーリングの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "HDRの設定を変更します。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "同期" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "ビデオの同期設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "スクリーンセーバを一時停止" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "システムのスクリーンセーバが起動するのを抑制します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "ビデオをスレッド化" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "遅延やビデオのつっかえを犠牲にして, パフォーマンスを改良します. フルスピードを得られない場合のみ使用してください." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "黒いフレームを挿入" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "フレーム間に黒いフレームを挿入します. 高リフレッシュレート画面を使用している場合, ゴーストの防止に役立ちます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPUスクリーンショット" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "利用可能な場合, GPUシェード出力のスクリーンショットを使用します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "バイリニアフィルタ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "イメージにわずかなぼかしを加えて, ピクセルの輪郭の硬さを和らげます. このオプションはパフォーマンスにはほとんど影響しません." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "画像の補間" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "内部IPUでコンテンツをスケーリングするときの画像補間方法を指定します. CPU駆動のビデオフィルタを使用する場合は, 'Bicubic'または'Bilinear'を推奨します. このオプションはパフォーマンスに影響を与えません." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "バイリニア (双線形)" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "画像の補間" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "整数スケールが無効になっている場合の補完方法を指定します。ニアレストネイバーはパフォーマンスへの影響が少なくなります。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "ニアレストネイバー" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "シェーダの自動ロード遅延 (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "シェーダの自動読み込みを遅延させます(ミリ秒単位). 画面取り込みソフトウェアを使用するときに画像の不具合を回避できます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "ビデオのフィルタ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "CPUベースのビデオフィルタを適用します. パフォーマンスに大きく影響します. 一部のビデオフィルタは16ビットまたは32ビットカラーを使用するコアでのみ動作します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "ビデオフィルタを削除" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "使用中のCPU駆動ビデオフィルタを終了します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Androidデバイスでノッチを越えたフルスクリーン表示" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "CRT解像度切り替え" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "CRTディスプレイ専用です. コア/ゲームの正確な解像度とリフレッシュレートを使用するよう試みます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT超解像度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "ネイティブと超ワイドの解像度を切り替えます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "X軸方向のセンタリング" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "画像がディスプレイの中央に正しく配置されていない場合は, このオプションを使用してください." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "ポーチの調整" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "これらのオプションを循環させて, ポーチの設定を調整し, 画像サイズを変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "高解像度メニューを使用" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "カスタムリフレッシュレート" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "設定ファイルで定義されたカスタムリフレッシュレートを使用します." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "モニタの識別番号" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "使用する表示画面を選択します." ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "ビデオの回転" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "指定した角度で画面を強制的に回転させます. この回転はコアが指定する回転に追加されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "スクリーンの回転" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "オペレーティングシステムから画面の向きを指定した角度で回転させます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPUインデックス" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "使用するグラフィックカードを選択します。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "リフレッシュレート" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "スクリーンの垂直リフレッシュレートです. 適切なオーディオ入力レートを計算するために使用します. \\n'ビデオをスレッド化'を有効にすると, この値は無視されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "推定リフレッシュレート" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "画面の正確な推定リフレッシュレート(Hz)です." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "モニタ検出のリフレッシュレートを使用" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "ディスプレイドライバによって提供されたリフレッシュレートです." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "垂直リフレッシュレート" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "ディスプレイの垂直リフレッシュレートを設定します. PALコンテンツを実行する場合, '50Hz'に設定すると動画がスムーズになります." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "sRGB FBOを強制無効" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "SRGB FBO対応を強制的に無効にします. 一部の Windows用Intel OpenGLドライバで発生する問題を回避します." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "フルスクリーンモード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "フルスクリーンで起動します. 実行中に変更できます. コマンドラインスイッチで上書きできます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "ウィンドウフルスクリーンモード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "全画面表示にフルスクリーンウィンドウを使用し, ディスプレイモードの切り替えが起こらないようにします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "フルスクリーンの幅" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "フルスクリーンモードの幅を設定します. 設定しないとデスクトップの解像度を使用します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "フルスクリーンの高さ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "フルスクリーンモードの高さを設定します. 設定しないとデスクトップの解像度を使用します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "解像度をフルスクリーンサイズに強制します。0に設定すると、3840 x 2160が使用されます。" ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "ウィンドウの拡大率" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "ウィンドウの不透明度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "ウィンドウ枠を表示" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "ウィンドウの位置とサイズを記憶" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "カスタムウインドウサイズを使用" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "ウィンドウの幅" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "ウィンドウの幅を指定します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "ウィンドウの高さ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "ウィンドウの高さを指定します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "最大ウインドウ幅" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "最大ウインドウ高さ" ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "整数スケール" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "ビデオの拡大率を整数倍に限定します. 基礎サイズはシステムが提供するジオメトリとアスペクト比に依存します. 'アスペクト比を強制'が指定されていない場合, 幅と高さはそれぞれ独立して整数倍で拡大します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "整数スケールの拡張" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "整数スケールの拡大率を次の整数に引き上げます。" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "アスペクト比" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "'Config'のアスペクト比" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "アスペクト比を維持する" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "内部IPU経由でコンテンツをスケーリングする際に, 1:1ピクセルのアスペクト比を維持します. 無効にすると, 画像はディスプレイ全体に拡大されます." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "カスタム表示領域のX位置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "カスタム表示領域のX方向オフセット値です.\\n'整数スケール'が有効の場合は無視されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "カスタム表示領域のY位置" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "カスタム表示領域のY方向オフセット値です.\\n'整数スケール'が有効の場合は無視されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "カスタム表示領域の幅" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "カスタム表示領域の幅です. 'アスペクト比'に'Custom'を設定しているときに使用されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "カスタム表示領域の高さ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "カスタム表示領域の高さです. 'アスペクト比'に'Custom'を設定しているときに使用されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "オーバースキャンをトリミング(再起動が必要)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "画面端の数ピクセルを切り取ります. この部分はゴミが含まれていることもあり, 開発者が慣例的に空白にしています." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "HDRを有効" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "ディスプレイが対応している場合, HDRを有効にします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "最大輝度" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "ディスプレイの最大輝度(cd/m2) を設定します. ディスプレイの最大輝度についてはRTingsを参照してください." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "コントラスト" ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "垂直同期 (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "グラフィックカードから出力されるビデオと画面のリフレッシュレートを同期します(推奨)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "垂直同期のスワップ間隔" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "自動" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "適応垂直同期" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "パフォーマンスが目標のリフレッシュレートを下回るまでは垂直同期が有効になります. パフォーマンスがリアルタイムを下回ったときのちらつきを最小限にでき, 効率もよくなります." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "ビデオのちらつきリスクが高くなりますが, 遅延を減少します. 垂直同期の後に遅延(ms)を追加します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "自動" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "強制GPU同期" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "CPUとGPUを強制に同期します. 遅延が減る代わりに性能が低下します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "強制GPU同期のフレーム数" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "'強制GPU同期'を有効にしているとき, CPUがGPUより先に実行できるフレーム数を設定します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "正確なフレームレートと同期(G-Sync/FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "コアの要求するタイミングから逸脱しません. 可変リフレッシュレート画面 (G-Sync, FreeSync, HDMI 3.1 VRR) に使用します." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "出力" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "オーディオ出力の設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "リサンプラー" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "オーディオのリサンプラー設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "同期" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "オーディオの同期設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "MIDIの設定を変更します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "ミキサー設定" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "オーディオミキサーの設定を表示/編集します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "メニュー音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "消音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "オーディオを消音します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "ミキサーを消音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "ミキサーオーディオを消音します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "早送り時に消音" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "早送りを使用するときに自動的にオーディオを消音します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "音量(dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "オーディオの音量(dB)です. 0dB は通常の音量で, 増幅されません." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "ミキサー音量(dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "グローバルのミキサー音量(dB)です. 0dBは通常の音量で, 増幅されません." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSPプラグイン" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "ドライバへの送信前に処理されるオーディオDSPプラグインです." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "DSP プラグインを削除" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "使用中のDSP プラグインを終了します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI排他モード" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI ドライバがオーディオデバイスの排他制御を行うことを許可します. 無効にすると, 代わりに共有モードが使用されます. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI浮動小数点方式" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "オーディオデバイスでサポートされている場合は, WASAPI ドライバに浮動小数点形式を使用します. " ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI共有バッファサイズ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "共有モードでWASAPIドライバを使用するときの中間バッファ長 (フレーム単位). " ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "オーディオを有効" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "オーディオ出力を有効にします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "デバイス" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "オーディオドライバが使用する標準オーディオデバイスを上書きします. この設定はドライバに依存します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "遅延 (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "オーディオの遅延時間(ms)です. ドライバ対応に依存します." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "リサンプラーの音質" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "オーディオ品質よりもパフォーマンス/遅延を優先する場合は値を小さく, パフォーマンス/遅延よりもオーディオ品質を優先する場合は値を大きくします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "出力レート(Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "オーディオ出力のサンプリングレートです." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "同期" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "オーディオを同期します(推奨)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "タイミングスキューの最大値" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "音声入力レートの最大変化量です. オーディオピッチの正確さを犠牲にしてタイミングを非常に大きく変更できるようにするには, これを増やすことをお勧めします. (例: NTSCディスプレイでPALコアを実行する場合)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "動的レート制御" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "オーディオとビデオを同時に同期するときに, タイミングの不完全さを解消するのに役立ちます. 無効にすると, 適切な同期をとることがほぼ不可能になります." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "入力" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "入力デバイスを選択します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "出力" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "出力デバイスを選択します." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "音量" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "出力音量(%)を設定します." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "再生" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "オーディオストリームの再生を開始します. 再生が終わると, 現在のオーディオストリームはメモリから取り除かれます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "再生(ループ)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "オーディオストリームの再生を開始します. 再生が終わると, トラックは最初から繰り返して再生されます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "再生(順番に)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "オーディオストリームの再生を開始します. 再生が終わると, 順番に次のオーディオストリームに移り, それを繰り返します. アルバム再生モードとして便利です." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "一時停止" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "オーディオストリームの再生を停止しますが, メモリからは取り除かれません. '再生'を選択することで再生を開始できます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "削除" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "オーディオストリームの再生を停止してメモリから完全に取り除きます." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "音量" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "オーディオストリームの音量を調整します." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "メニューのオーディオを有効" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "メニューのオーディオ出力を有効にします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "'OK'音を有効にする" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "'キャンセル'音を有効にする" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "通知音を有効にする" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "BGMを有効にする" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "最大ユーザ数" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "RetroArchで対応するユーザの最大数です." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "ポーリングの挙動" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "RetroArch での入力ポーリングの実行方法に影響を与えます. これを'早い'または'遅い'に設定すると, 設定によっては遅延が少なくなることがあります." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "このコアでコントロールをリマップ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "現在のコアに指定したリマップバインドで, 入力バインドを上書きします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "オートコンフィグ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "プラグアンドプレイ対応のプロファイルを持つコントローラを自動的に設定します." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Windowsホットキーを無効にする (再起動が必要)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Win-keyの組み合わせをアプリケーション内に保持します." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "外部センサ入力" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "現在のハードウェアでサポートされている場合は, 加速度センサ, ジャイロスコープ, 照明センサからの入力を有効にします. いくつかのプラットフォームでは, パフォーマンス低下や消費電力増加の可能性があります." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "ウィンドウ内にマウスカーソルを維持する" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "アプリのフォーカス時にマウスをウィンドウから出ないようにします." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "'ゲームフォーカス'モードを自動で有効にする" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "コンテンツの起動/再開時に常に'ゲームフォーカス'モードを有効にします. 'Detect' に設定すると, 現在のコアがフロントエンドキーボードのコールバック機能を実装している場合にオプションが有効になります." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "オフ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "オン" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, diff --git a/intl/msg_hash_ko.h b/intl/msg_hash_ko.h index 994166d673..2e4108128f 100644 --- a/intl/msg_hash_ko.h +++ b/intl/msg_hash_ko.h @@ -10,1331 +10,1315 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "메인 메뉴" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "설정" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "즐겨찾기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "최근 실행" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "이미지" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "음악" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "비디오" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "넷플레이" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "탐색" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "단독 실행 코어" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "컨텐츠 가져오기" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "빠른 메뉴" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "관련된 모든 게임 설정에 빠르게 접근합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "코어 불러오기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "사용할 코어를 선택합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "컨텐츠 불러오기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "실행할 컨텐츠를 선택합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "디스크 불러오기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "물리 미디어 디스크를 불러옵니다. 먼저 디스크를 사용할 코어를 불러와야(코어 불러오기) 합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "디스크 덤프" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "물리 미디어 디스크를 내부 저장장치에 덤프합니다. 이미지 파일로 저장되게 됩니다." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "디스크 꺼내기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "물리 CD/DVD 드라이브에서 디스크를 꺼냅니다." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "실행목록" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "검색된 컨텐츠가 이곳에 표시됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "컨텐츠 가져오기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "컨텐츠를 검색하여 실행목록을 만들거나 업데이트 합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "데스크탑 메뉴 보이기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "데스크탑 메뉴를 불러옵니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "키오스크 모드를 비활성화합니다. (재시작 필요)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "환경설정에 관련된 모든 설정을 표시합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "온라인 업데이터" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "RetroArch용 애드온, 구성요소 및 컨텐츠를 다운로드합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "넷플레이" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "넷플레이 세션을 개설하거나 참가합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "설정" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "프로그램을 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "정보" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "코어, 네트워크 및 시스템 정보를 표시합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "구성" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "환경설정 파일을 생성 및 관리합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "도움말" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "프로그램 작동 방법을 설명합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "RetroArch 다시 시작" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "프로그램을 재시작합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "RetroArch 종료" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "프로그램을 종료합니다." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "코어 다운로드" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "온라인 업데이터를 통해 코어를 설치합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "코어 설치 또는 복원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "다운로드 폴더에서 코어를 설치 또는 복원합니다." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "비디오 프로세서 실행" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "원격 RetroPad 실행" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "시작 디렉토리" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "다운로드" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "압축파일 탐색" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "압축파일 불러오기" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "즐겨찾기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "즐겨찾기로 등록한 컨텐츠가 이곳에 표시됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "음악" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "이전에 재생되었던 노래가 이곳에 표시됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "이미지" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "이전에 열람했던 사진이 이곳에 표시됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "비디오" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "이전에 재생되었던 영상들이 이곳에 표시됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "탐색" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "분류된 검색 인터페이스를 통해 데이터베이스와 일치하는 모든 컨텐츠를 탐색합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "단독 실행 코어" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "컨텐츠 없이 단독 실행될 수 있는 코어가 이곳에 표시됩니다." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "코어 다운로더" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "설치된 코어 모두 업데이트" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "설치된 코어를 모두 최신 버전으로 업데이트합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "코어를 Play 스토어 버전으로 교체" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "가능한 코어에 한해, 이전에 설치했거나 수동으로 설치된 코어들을 Play 스토어에서 제공하는 최신 버전으로 교체합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "미리보기 업데이터" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "선택된 시스템의 미리보기 전체를 다운로드 합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "실행목록 미리보기 업데이터" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "선택된 실행목록 내 모든 항목의 미리보기를 다운로드합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "컨텐츠 다운로더" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "지정된 코어에서 사용 가능한 무료 컨텐츠를 다운로드합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "코어 시스템 파일 다운로더" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "코어의 올바른/이상적인 작동에 필요한 추가 시스템 파일을 다운로드합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "코어 정보 파일 업데이트" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "애셋 업데이트" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "컨트롤러 프로필 업데이트" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "치트 업데이트" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "데이터베이스 업데이트" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "오버레이 업데이트" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "GLSL 셰이더 업데이트" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Cg 셰이더 업데이트" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Slang 셰이더 업데이트" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "코어 정보" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "앱/코어에 관련된 정보를 확인합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "디스크 정보" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "삽입된 미디어 디스크의 정보를 봅니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "네트워크 정보" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "모든 네트워크 인터페이스와 각각의 IP 주소를 표시합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "시스템 정보" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "시스템 관련 정보를 표시합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "데이터베이스 매니저" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "데이터베이스를 봅니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "커서 매니저" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "이전의 검색 내용을 봅니다." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "코어 이름" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "코어 라벨" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "코어 버전" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "시스템 이름" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "시스템 제조사" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "카테고리" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "저자" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "권한" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "라이센스" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "지원 확장자" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "그래픽 API 필요" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "상태저장 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "없음" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "기본 (저장/불러오기)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "직렬 (저장/불러오기, 뒤로 감기)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "결정식 (저장/불러오기, 뒤로 감기, 미리 실행, 넷플레이)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "펌웨어" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "누락됨, 필수:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "누락됨, 선택:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "존재함, 필수:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "존재함, 선택:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "설치된 코어 잠금" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "현재 설치된 코어의 수정을 방지합니다. 컨텐츠에 특정 버전의 코어가 필요한 경우 원치 않는 업데이트를 방지하는 데 사용할 수 있습니다(예: 아케이드 롬셋)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "'단독 실행 코어' 메뉴에서 제외" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "이 코어가 '단독 실행 코어' 메뉴에 표시되지 않게 합니다. 표시 모드가 '사용자 정의'일 경우에만 적용됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "코어 삭제" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "이 코어를 삭제합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "코어 백업" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "현재 설치된 코어의 백업을 생성합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "백업 복원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "이전에 백업해둔 코어를 다시 설치합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "백업 삭제" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "이전에 백업해둔 코어를 삭제합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[자동]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "빌드 일시" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git 버전" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "컴파일러" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "CPU 모델" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "CPU 기능" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "CPU 아키텍처" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPU 코어:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "CPU가 가진 코어 개수입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "프론트엔드 식별자" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "프론트엔드 OS" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating 수준" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "전원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "비디오 컨텍스트 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "화면 너비(mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "화면 높이(mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "화면 DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "오버레이 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "명령줄 인터페이스 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "네트워크 명령줄 인터페이스 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "네트워크 컨트롤러 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG 지원 (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG 지원 (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP 지원 (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA 지원 (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL1.2 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL2 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "스레딩 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Udev 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Zlib 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "다이나믹 라이브러리 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "libretro 라이브러리 다이나믹 런타임 로딩" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDL 이미지 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "넷플레이 (P2P) 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Libusb 지원" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "데이터베이스 선택" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "이름" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "설명" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "장르" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "도전과제" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "카테고리" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "언어" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "지역" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "콘솔 독점" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "플랫폼 독점" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "점수" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "미디어" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "컨트롤" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "아트 스타일" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "게임플레이" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "내러티브" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "진행 속도" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "시점" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "설정" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "비주얼" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "탑승물" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "배급사" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "개발사" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "원본" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "프랜차이즈" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB 등급" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "패미통 등급" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "에지 매거진 등급" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "에지 매거진 등급" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "에지 매거진 기사" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "출시 월" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "출시 연도" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC 등급" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB 등급" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA 등급" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI 등급" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "개선 하드웨어" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO 등급" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "시리얼" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "아날로그 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "진동 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" + "협동모드 지원" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "SHA1:" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "환경설정 불러오기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "기본 설정으로 되돌리기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "현재 설정을 기본 설정으로 되돌립니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "현재 환경설정 저장" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "새 환경설정 저장" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "기본 메뉴 컨트롤" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "위로 스크롤" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "아래로 스크롤" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "확인" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "정보" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "시작" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "메뉴 전환" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "나가기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "키보드 전환" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "시스템에서 사용되는 드라이버를 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "비디오" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "비디오 출력 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "오디오" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "오디오 출력 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "입력" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "컨트롤러, 키보드 및 마우스를 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "지연시간" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "비디오, 오디오 및 입력 지연에 관련된 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "코어" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "코어 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "환경설정" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "환경설정 파일에 대한 기본 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "저장" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "저장 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "로그" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "로그 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "파일 탐색기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "파일 탐색기 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "프레임 조절" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "뒤로 감기, 빨리 감기, 슬로모션 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "녹화" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "녹화 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "OSD 표시" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "화면 및 키보드 오버레이, OSD 알림 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "사용자 인터페이스" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "사용자 인터페이스 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "AI 서비스" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "AI 서비스(번역/TTS/기타 등등) 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "접근성" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "접근성 나레이터 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "전력 관리" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "전력 관리 설정들을 수정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "도전과제" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "도전과제 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "네트워크" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "서버 및 네트워크를 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "실행목록" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "실행목록 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "사용자" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "계정, 사용자 이름, 언어 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "디렉토리" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "파일이 위치할 기본 디렉토리를 변경합니다." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "매핑" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "미디어" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "성능" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "소리" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "스펙" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "저장공간" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "시스템" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "타이밍" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Steam 관련 설정을 변경합니다." ) #endif @@ -1342,1171 +1326,1155 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "입력 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "사용할 입력 드라이버입니다. 비디오 드라이버에 따라 다른 입력 드라이버를 사용해야 할 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "컨트롤러 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "사용할 컨트롤러 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "비디오 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "사용할 비디오 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "오디오 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "사용할 오디오 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "오디오 리샘플러 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "사용할 오디오 리샘플러 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "카메라 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" + "사용할 카메라 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "블루투스" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "사용할 블루투스 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Wi-Fi 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "사용할 Wi-Fi 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "위치 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "사용할 위치 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "메뉴 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "사용할 메뉴 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "녹화 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" + "사용할 녹화 드라이버입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "MIDI 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "사용할 MIDI 드라이버입니다." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "CRT 디스플레이에서 사용하는 네이티브 저해상도 신호를 출력합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "출력" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "비디오 출력 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "전체 화면 모드" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "전체화면 모드 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "창 모드" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "창 모드 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "크기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "비디오 크기 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "비디오 HDR 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "동기화" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "비디오 동기화 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "화면보호기 동작 차단" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "시스템 화면보호기의 동작을 방지합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "스레드된 비디오" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "지연시간과 끊김을 감수하면서 성능을 향상시킵니다. 어떻게 해서도 풀 스피드를 얻지 못하는 경우에만 사용하십시오." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "검은 프레임 삽입" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "프레임 사이 검은 프레임을 삽입합니다. 120Hz 디스플레이에서 60Hz 컨텐츠 실행 시 고스트 현상을 줄이는데 유용합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU 스크린샷 사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "가능한 경우 스크린샷을 GPU에서 셰이더 처리된 화면으로 저장합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "이중선형 필터링" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "픽셀 가장자리의 날카로운 부분을 줄이기 위해 이미지에 약간의 흐림 효과를 추가합니다. 이 옵션은 성능에 거의 영향을 주지 않습니다." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "이미지 보간" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "내부 IPU를 통해 크기조절 시 사용할 이미지 보간 방법을 지정합니다. CPU로 동작하는 비디오 필터 사용시 '쌍입방' 또는 '이중선형'을 추천합니다. 해당 옵션은 퍼포먼스에 영향을 주지 않습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "쌍입방보간" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "이중선형보간" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "최근접 이웃" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "이미지 보간" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "'정수 단위 화면 크기'를 사용하지 않을 때 이미지를 보간할 방식을 지정합니다. '최근접 이웃'이 성능에 가장 영향이 적습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "최근접 이웃" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "반선형" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "자동 셰이더 지연" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "자동 셰이더 로드를 지연(밀리초) 합니다. 화면 캡쳐 소프트웨어의 이상 작동을 막을 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "비디오 필터" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "CPU가 처리하는 비디오 필터를 적용합니다. 성능에 큰 희생이 필요할 수 있습니다. 일부 필터는 32비트 또는 16비트 색상을 사용하는 코어에만 적용될 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "비디오 필터 제거" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "활성중인 CPU로 동작하는 비디오 필터를 해제합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Android 기기에서 전체화면을 노치까지 확장하기" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "CRT 리소스 전환" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "각 코어/게임에 적합한 해상도와 주사율을 사용합니다. CRT 디스플레이 전용 설정입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT 슈퍼 해상도" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "기본/고화질 해상도 중 하나를 선택합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "X축 센터링" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "이미지가 디스플레이 중앙에 표시되지 않는다면 이 옵션들을 변경해가며 적용해보세요." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "포치 조절" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "이미지 크기를 변경하려면 옵션을 통해 포치 설정 값을 조정하십시오." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "고해상도 메뉴 사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "불러온 컨텐츠가 없을 때 고해상도 메뉴를 사용할 수 있도록 고해상도 모드라인으로 전환합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "사용자 정의 주사율" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "설정 파일에 쓰여진 사용자 지정 주사율을 사용합니다." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "모니터 인덱스" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "사용할 디스플레이를 선택합니다." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Wii U GamePad에 알맞게 표시 (재시작 필요)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "GamePad의 정확히 2배 크기를 뷰포트로 사용합니다. 비활성화할 경우 TV의 기본 해상도로 출력됩니다." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "화면 회전" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "강제로 화면을 회전시킵니다. 코어 기본 회전 설정에 추가로 회전됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "화면 방향" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "OS에서 강제로 화면을 회전하게 합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPU 인덱스" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "사용할 그래픽 카드를 선택합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "화면 가로 오프셋" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "화면에 강제로 일정량의 가로 방향 오프셋을 적용합니다. 이 설정은 전역적으로 적용됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "화면 세로 오프셋" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "화면에 강제로 일정량의 세로 방향 오프셋을 적용합니다. 이 설정은 전역적으로 적용됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "주사율" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "화면의 주사율입니다. 적절한 오디오 입력 비율을 계산하는데 사용됩니다.\\n '스레드된 비디오' 설정 사용시 무시됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "예상되는 화면 주사율" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "화면의 정확한 주사율(Hz) 측정치입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "보고된 화면 주사율 사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "디스플레이 드라이버가 보고한 화면 주사율입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "주사율 자동 변경" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "지정한 화면 모드 사용 시, 코어 또는 실행중인 컨텐츠에 따라 화면 주사율을 자동으로 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "독점 전체화면 모드에서만" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "전체 창화면 모드에서만" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "모든 전체화면 모드에서" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "주사율" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "디스플레이의 주사율을 설정합니다. '50 Hz'로 설정하면 PAL 컨텐츠를 실행할 때 부드럽게 표시할 수 있습니다." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "sRGB FBO 강제 사용해제" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "sRGB FBO 지원을 강제로 비활성화합니다. 일부 인텔 OpenGL 드라이버는 Windows에서 sRGB FBO 사용 시 문제를 일으킵니다. 활성화하여 해당 문제를 우회할 수 있습니다." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "전체 화면 모드로 시작" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "전체화면으로 시작합니다. 실행 중 변경도 가능합니다. 명령줄 스위치로 무시할 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "전체 창화면 모드" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "전체화면을 사용할 경우, 화면 모드 변경을 막기 위해 전체 창모드를 선호하도록 합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "전체화면 폭" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "전체화면 모드의 사용자 가로 폭을 설정합니다. 설정하지 않으면 바탕화면 해상도를 사용합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "전체화면 높이" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "전체화면 모드의 사용자 세로 높이를 설정합니다. 설정하지 않으면 바탕화면 해상도를 사용합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "해상도 강제 (UWP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "해상도를 전체 화면 크기로 강제합니다. 0으로 설정할 경우 3840 x 2160의 고정된 값이 사용됩니다." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "창 모드 크기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "창 크기를 코어의 뷰포트 크기의 배수로 지정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "창 불투명도" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "창의 투명도를 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "창 꾸밈 보이기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "창에 제목 표시줄과 테두리를 표시합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "메뉴 바 표시" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "창에 메뉴 바를 표시합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "창 위치와 크기 기억" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "모든 컨텐츠를 '창 너비'와 '창 높이'에서 지정한 크기의 창 안에 표시하고, RetroArch 종료 시 현재 창 크기와 위치를 기억해둡니다. 비활성화할 경우, 창 크기는 '창 모드 크기'에서 지정한 배율에 맞춰 동적으로 설정됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "사용자 정의 창 크기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "모든 컨텐츠를 '창 너비'와 '창 높이'에서 지정한 크기의 창 안에 표시합니다. 비활성화할 경우, 창 크기는 '창 모드 크기'에서 지정한 배율에 맞춰 동적으로 설정됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "윈도우 폭" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "표시 창의 사용자 너비 크기를 설정합니다. 값을 0으로 두면 최대 크기로 창을 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "윈도우 높이" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "표시 창의 사용자 높이 크기를 설정합니다. 값을 0으로 두면 최대 크기로 창을 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "최대 창 너비" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "창 크기를 '창 모드 크기' 설정에 맞춰 변경할 때 사용할 창의 최대 너비를 지정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "최대 창 높이" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "창 크기를 '창 모드 크기' 설정에 맞춰 변경할 때 사용할 창의 최대 높이를 지정합니다." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "정수 단위 화면 크기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "비디오의 크기를 정수 단위로만 조정합니다. 기본 크기는 각 시스템이 보고한 크기와 종횡비에 따라 결정되며 '강제 화면비'를 설정하지 않았을 경우 X/Y 크기를 각각 정수 단위로 조절합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "정수 단위 오버스케일링" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "화면 크기를 조정할 정수 단위 배율을 버림 대신 올림으로 계산합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "화면비" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "디스플레이의 화면비를 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "화면비 설정" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "화면비를 나타내는 실수 값(너비/높이)입니다." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "화변 비율 유지" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "내부 IPU를 통한 크지조절 시 1:1 픽셀 비율을 유지합니다. 사용 해제시 이미지가 확대되어 전체 화면을 채우게됩니다." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "사용자 화면비 X 위치" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "뷰포트의 X축 위치를 정의하는 데 사용되는 사용자 뷰포트 오프셋입니다.\\n'정수 단위 화면 크기'가 활성화된 경우 무시되고 자동으로 중앙이 됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "사용자 화면비 Y 위치" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "뷰포트의 Y축 위치를 정의하는 데 사용되는 사용자 뷰포트 오프셋입니다.\\n'정수 단위 화면 크기'가 활성화된 경우 무시되고 자동으로 중앙이 됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "사용자 화면비 폭" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "화면비가 '사용자 설정'으로 되어있을 시 사용할 사용자 뷰포트 너비입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "사용자 화면비 높이" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "화면비가 '사용자 설정'으로 되어있을 시 사용할 사용자 뷰포트 높이입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "오버스캔 잘라내기 (재시작 필요)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "개발자가 의도적으로 비워두는 화면 가장자리 픽셀을 잘라냅니다." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "HDR 활성화" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "지원되는 디스플레이에서 HDR을 활성화합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "최대 휘도" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "디스플레이가 표시할 수 있는 최대 휘도(cd/m2)를 설정합니다. RTINGS 등의 사이트에서 관련 수치를 확인할 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "페이퍼 화이트 휘도" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "흰 종이의 휘도(읽을 수 있는 글자 또는 SDR 상태에서의 최대 휘도)를 설정합니다. 주변 환경의 밝기에 맞춰 화면 밝기를 조정하는 데 사용됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "명암" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "HDR의 감마/명암을 조절합니다. 어두운 색과 밝은 색 사이의 격차를 증가시킵니다. HDR 명암이 높을수록 해당 격차가 커지며, 낮을수록 화면이 바래집니다. 화면을 사용자가 보기 좋도록 원하는 대로 조정하는 데 도움이 됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "색 영역 확장" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "색 영역을 선형으로 변환한 후에 HDR10에 대응하는 확장 색 영역을 사용할지 설정합니다." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "수직 동기화 (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "그래픽 카드의 비디오 출력을 디스플레이의 화면 주사율과 동기화시킵니다. 사용이 권장됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "수직 동기화 스왑 간격" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "수직 동기화에 사용자 정의 스왑 간격을 사용합니다. 모니터 주사율을 정한 값으로 나누는 것과 같습니다. '자동'은 값을 코어가 보고하는 프레임 레이트에 맞춰 설정하며, 30FPS 컨텐츠를 60FPS 화면에서 실행할 때 또는 60FPS 컨텐츠를 120FPS 화면에서 실행할 때 등의 상황에서 프레임 페이스를 개선합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "자동" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "적응형 수직 동기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "설정된 주사율보다 낮은 성능이 감지될 경우 수직 동기화가 자동으로 비활성화됩니다. 퍼포먼스가 떨어질 때 버벅임을 방지할 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "프레임 지연 (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "화면 끊김을 감수하면서 지연을 줄입니다. 수직동기 이후 지연(밀리초)을 추가합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "자동 프레임 지연" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "필요한 경우 '프레임 지연'을 일시적으로 감소시키며 프레임 누락을 방지합니다. '프레임 지연'이 0일 경우 시작 값은 프레임 간격의 절반입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "자동" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "강제 GPU 동기화" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "CPU와 GPU를 강제 동기화합니다. 성능을 희생해 지연시간을 줄입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "강제 GPU 동기화 프레임" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "'강제 GPU 동기화' 사용 시 GPU에 앞서 CPU가 먼저 계산할 프레임 수를 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "정확한 프레임 동기화 (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "코어에서 요구하는 타이밍에 편차가 발생하지 않게 합니다. 유동적인 화면 주사율을 가진 모니터(G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)에서 사용할 수 있습니다." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "출력" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "오디오 출력 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "리샘플러" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "오디오 리샘플러 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "동기화" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "오디오 동기화 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "MIDI 드라이버" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "MIDI 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "믹서 설정" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "오디오 설정을 확인하거나 편집합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "메뉴 사운드" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "메뉴 소리 설정을 변경합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "오디오 음소거" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "소리를 끕니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "오디오 믹서 음소거" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "믹서 오디오를 음소거합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "빨리 감기 중 음소거" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "빨리 감기를 사용할 때 오디오를 음소거합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "오디오 볼륨 레벨 (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "오디오 볼륨(dB)입니다. 0 dB로 설정 시 증폭이 적용되지 않은 정상 볼륨 상태가 됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "오디오 믹서 볼륨 크기 (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "전역 오디오 믹서 볼륨(dB)입니다. 0 dB로 설정 시 증폭이 적용되지 않은 정상 볼륨 상태가 됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "오디오 DSP 플러그인" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "드라이버로 보내기 전에 오디오를 처리하는 오디오 DSP 플러그인을 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "DSP 플러그인 제거" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "사용중인 오디오 DSP 플러그인을 해제합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI 단독 모드" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI 드라이버가 오디오 장치에 대한 독점 권한을 갖도록 허용합니다. 비활성 시 공유 모드를 사용하게 됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI 부동소수점 형식" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "오디오 드라이버에서 지원할 경우 WASAPI 드라이버에 부동소수점 형식을 사용합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI 공유 버퍼 길이" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI 드라이버를 공유 모드로 사용할 경우 사용할 중간 버퍼의 길이(프레임)입니다." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "오디오 사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "오디오 출력을 사용합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "오디오 장치" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "오디오 드라이버가 사용할 기본 오디오 장치를 설정합니다. 이 옵션은 드라이버 종속적입니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "오디오 지연 (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "오디오 지연(밀리초)을 설정합니다. 오디오 드라이버가 해당 지연시간을 지원하지 못할 경우 무시될 수 있습니다." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "오디오 리샘플러 품질" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "값을 낮춰서 오디오 품질 대신 성능 및 반응 속도에 비중을 두거나, 반대로 값을 높여서 성능이나 반응 속도 대신 더 나은 음질에 비중을 둘 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "오디오 출력 레이트 (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "오디오 출력 샘플 레이트입니다." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "동기화" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "오디오를 동기화합니다. 사용이 권장됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "오디오 최대 타이밍 왜곡" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "오디오 입력 비율의 최대 변화치입니다. 값을 높이면 오디오 피치를 뒤틀어서 타이밍을 크게 변형할 수 있습니다. (예: NTSC 디스플레이에서 PAL 코어 실행)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "동적 오디오 레이트 제어" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "오디오와 비디오를 동기화 할 때 불완전한 타이밍을 완화시킵니다. 비활성화 시 정상적인 동기화 결과를 얻을 수 없게 됩니다." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "입력" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "입력 장치를 선택합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "출력" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "출력 장치를 선택합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "볼륨" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "출력 볼륨을 설정합니다(%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "재생" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "오디오 스트림을 재생합니다. 재생 후에 오디오 스트림을 메모리에서 제거합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "재생 (반복)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "오디오 스트림을 재생합니다. 재생 후에 다시 반복합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "재생 (연속 재생)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "오디오 스트림을 재생합니다. 재생 후에 다음 오디오 스트림으로 넘어갑니다. 앨범 재생 모드에 유용합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "중지" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "재생중인 오디오 스트림을 멈춥니다. 오디오가 메모리에서 삭제되지는 않으므로 '재생'을 눌러 다시 재생할 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "삭제" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "재생되던 오디오 스트림을 멈추고 메모리에서 완전히 제거합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "볼륨" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "오디오 스트림의 볼륨을 설정합니다." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "메뉴 효과음 활성화" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "메뉴 효과음을 활성화/해제합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "'확인' 사운드 사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "'취소' 사운드 사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "'알림' 사운드 사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "배경음악 사용" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "최대 사용자" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "RetroArch에서 지원할 최대 사용자 수를 설정합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "폴링 방식" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "RetroArch에서 입력 폴링이 수행되는 방식을 설정합니다. 설정에 따라 지연시간이 줄어들 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "이 코어에 입력설정 파일 사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "재설정된 입력설정을 현재 코어에 설정된 입력보다 우선 적용합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "자동설정 사용" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "사용 시 프로필이 존재하는 컨트롤러를 자동으로 구성합니다." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Windows 핫키 비활성화 (재시작 필요)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "윈도우 키와 함께 입력되는 핫키들을 비활성화합니다." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "보조 센서 입력" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "가능한 경우 가속도계, 자이로스코프, 조도 센서로부터의 입력을 사용합니다. 일부 플랫폼에서는 성능에 영향을 미치거나 전력 사용량이 증가할 수 있습니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "자동 마우스 잡기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "앱이 활성화될 때 자동으로 마우스 잡기를 활성화합니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "게임 포커스 모드 자동 활성화" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "컨텐츠를 불러올 때 게임 포커스 모드를 항상 자동으로 활성화합니다. '자동 감지'로 설정할 경우, 선택된 코어가 키보드 입력을 요구할 경우에만 게임 포커스 모드가 활성화됩니다." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "끄기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "켜기" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "자동 감지" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, @@ -10583,6 +10551,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, "대기 가능 스왑체인" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, + "CPU와 GPU를 강제 동기화합니다. 성능을 희생해 지연시간을 줄입니다." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, "최대 프레임 지연" diff --git a/intl/msg_hash_mt.h b/intl/msg_hash_mt.h index 43b21311fd..6fb41330b4 100644 --- a/intl/msg_hash_mt.h +++ b/intl/msg_hash_mt.h @@ -8,2506 +8,118 @@ /* Top-Level Menu */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" - ) /* Main Menu */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ - MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" - ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" - ) /* Main Menu > Load Core */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" - ) /* Main Menu > Load Content */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" - ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) /* Main Menu > Online Updater */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" - ) /* Main Menu > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" - ) /* Main Menu > Information > Core Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" - ) /* Main Menu > Information > System Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ - MSG_COMPILER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" - ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" - ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" - ) /* Settings */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" - ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" - ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) /* Settings > Audio > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" - ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) /* Settings > Audio > MIDI */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) /* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */ diff --git a/intl/msg_hash_nl.h b/intl/msg_hash_nl.h index d4b2dcf25d..7aa6f4f5d3 100644 --- a/intl/msg_hash_nl.h +++ b/intl/msg_hash_nl.h @@ -10,1331 +10,1199 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Hoofdmenu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Instellingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favorieten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Geschiedenis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Afbeeldingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Muziek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Video's" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Ontdekken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Losstaande Cores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importeer content" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Snelmenu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Snelle toegang tot alle relevante in-game instellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Laad core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Selecteer welke core te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Laad content" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Selecteer welke content te starten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Laad Disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Laad een fysieke mediadisk. Selecteer eerst de core (Laad Core) die met de disk zal worden gebruikt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Dump Disk" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Dump de fysieke mediadisk naar interne opslag. Het wordt opgeslagen als een image." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Schijf Uitwerpen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Schijf uitwerpen uit fysieke CD/DVD schijf." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Afspeellijsten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Gescande content die overeenkomt met de database zal hier verschijnen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importeer Inhoud" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Afspeellijsten maken en bijwerken door inhoud te scannen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Bureaubladmenu weergeven" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Open het traditionele bureaublad menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Zet Kiosk Modus uit (Opnieuw Opstarten Benodigd)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Toon alle configuratie gerelateerde instellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Download add-ons, componenten en inhoud voor RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Netplay Activeren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Doe mee of organiseer een netplay-sessie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Instellingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configureer het programma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Toon systeeminformatie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Configuraties" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Beheer en creëer configuratiebestanden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Hulp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Leer meer over hoe het werkt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "RetroArch Opnieuw Opstarten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Programma herstarten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "RetroArch Afsluiten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Sluit het programma af." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Een Core Downloaden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Download en installeer een core van de online updater." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installer of Herstel een Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installeer of herstel een core vanuit de 'Downloads' map." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Start Videoprocessor" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Start Externe RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Favorieten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Open Archief" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Laad Archief" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favorieten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Inhoud die u aan 'Favorieten' heeft toegevoegd, wordt hier weergegeven." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Muziek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Muziek die eerder is afgespeeld, wordt hier weergegeven." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Afbeeldingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Afbeeldingen die eerder zijn bekeken, worden hier weergegeven." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Video's" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Video's die eerder zijn afgespeeld, worden hier weergegeven." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Ontdekken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Bekijk alle inhoud die overeenkomt met de database via een gecategoriseerde zoekinterface." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Losstaande Cores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Geïnstalleerde cores die kunnen werken zonder inhoud te laden verschijnen hier." ) /* Main Menu > Online Updater */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Geïnstalleerde Cores Bijwerken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Werk alle geïnstalleerde cores bij naar de nieuwste beschikbare versie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Schakel Cores over naar Play Store Versies" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Vervang alle oudere en handmatig geïnstalleerde cores door de nieuwste versies uit de Play Store, indien beschikbaar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Miniatuurbijwerker" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Download het volledige miniatuurpakket voor het geselecteerde systeem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Afspeellijst Miniatuurbijwerker" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Download miniaturen voor items in de geselecteerde afspeellijst." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Inhoud-downloader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Core-systeembestanden Downloader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Download hulpsysteembestanden die zijn nodig voor correcte/optimale core operatie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Core Info Bestanden Bijwerken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Assets Bijwerken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Controllerprofielen Bijwerken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Cheats Bijwerken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Databases Bijwerken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Overlays Bijwerken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "GLSL Shaders Bijwerken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Cg Shaders Bijwerken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Slang Shaders Bijwerken" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Core Informatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Bekijk informatie betreffende de applicatie/core." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Schijf Informatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Informatie over ingevoegde media-schijven weergeven." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Netwerk Informatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Toon netwerkinterface(s) en bijbehorende IP-adressen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Systeeminformatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Bekijk informatie bepaald voor het apparaat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Database Beheerder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Databases bekijken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Cursor Beheerder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Vorige zoekopdrachten bekijken." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Core Naam" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Core Versie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Systeemnaam" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Systeemfabrikant" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Categorieën" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Auteurs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Machtigingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licentie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Ondersteunde Extensies" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Vereiste Graphics API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Slagstaat Ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Geen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Basis (Opslaan/Laden)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Geserialiseerd (Opslaan/Laden, Terugspoelen)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Deterministisch (Opslaan/Laden, Terugspoelen, Run-Ahead, Netplay)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Ontbrekend, Noodzakelijk:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Ontbrekend, Optioneel:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Aanwezig, Benodigd:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Aanwezig, Optioneel:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Geïnstalleerde Core Vergrendelen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Voorkom wijziging van de huidige geïnstalleerde core. Kan worden gebruikt om ongewenste updates te voorkomen wanneer inhoud een specifieke core-versie vereist (bijv. Arcade ROM-sets)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Uitsluiten van 'Losstaande Cores' menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Voorkomen dat deze core wordt weergegeven in het 'Losstaande Cores' tabblad/menu. Alleen toepasbaar als de weergavemodus is op 'Aangepast' ingesteld." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Verwijder core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Verwijder deze core permanent." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Back-up Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Maak een gearchiveerde back-up van de momenteel geïnstalleerde core." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Back-up Herstellen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Installeer een eerdere versie van de core uit een lijst met gearchiveerde back-ups." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Back-up Verwijderen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Verwijder een bestand uit de lijst met gearchiveerde back-ups." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Build datum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git versie" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilator" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "CPU model" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "CPU Eigenschappen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "CPU Architectuur" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPU Kernen:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Hoeveelheid kernen die de CPU heeft." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Front-end identificatie" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating Niveau" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Energie bron" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Display metric breedte (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Display metric hoogte (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI Weergeven" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Overlay ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Command interface ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Network Command interface ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Ondersteuning voor Netwerkcontrollers" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG ondersteuning (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG ondersteuning (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP ondersteuning (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA ondersteuning (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL1.2 ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL2 ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metalen Ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Draad-ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Udev ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11 ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3 ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2 ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Zlib ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Dynamic library ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Dynamisch Runtime Laden van libretro Bibliotheek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDL image ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv Ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Netplay (peer-to-peer) ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2 ondersteuning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Libusb ondersteuning" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Database Selectie" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Naam" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Omschrijving" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Achievements Lijst" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Categorie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Taal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Regio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Console-exclusief" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Platform-exclusief" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Besturingselementen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Kunststijl" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Verhaal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspectief" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Instelling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Visueel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Voertuigtype" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Uitgever" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Ontwikkelaar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Afkomst" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB-Beoordeling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Famitsu Magazine Beoordeling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge Magazine Beoordeling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge Magazine Beoordeling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Edge Magazine Nummer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Verschijningsdatum Maand" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Verschijningsdatum Jaar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC Beoordeling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB Beoordeling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA Beoordeling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI Beoordeling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Hardware-verbeteringen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO Beoordeling" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Serienummer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analoge besturing ondersteund" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Rumble ondersteund" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Co-op ondersteund" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Configuratie Laden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Fabrieksinstellingen resetten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Reset de instellingen aar fabrieksinstellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Huidige Configuratie Opslaan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Nieuwe configuratie opslaan" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Basis Menubesturing" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Omhoog Scrollen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Omlaag Scrollen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Bevestigen/OK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Menu Omschakelen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Afsluiten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Toetsenbord Omschakelen" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Stuurprogramma's" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Wijzig stuurprogramma's die door het systeem worden gebruikt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor video-uitvoer wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Geluid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor audio-uitvoer wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Invoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Wijzig controller-, toetsenbord- en muisinstellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Vertraging" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Wijzig de instellingen met betrekking tot video, audio en invoervertraging." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Core-instellingen wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Configuratie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Wijzig standaard instellingen voor configuratiebestanden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Opslaan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor opslaan wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Loggen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Logboekinstellingen wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Bestandbeheer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Wijzig instellingen van bestandsbrowser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor terugspoelen, snel vooruitspoelen en slow motion wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Opname" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Opnameinstellingen wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Onscreen Weergave" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Wijzig de scherm- en toetsenbord-overlay, en instellingen voor meldingen op het scherm." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Gebruikersinterface" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor de gebruikersinterface wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "AI-Service" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Wijzig de instellingen voor de AI-Service (Vertaling/TTS/Misc)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Toegankelijkheid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Wijzig de instellingen voor de Toegankelijkheidsverteller." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Energiebeheer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor stroombeheer wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Achievements Lijst" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Wijzig prestatie-instellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Netwerk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Wijzig server- en netwerkinstellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Afspeellijsten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Wijzig afspeellijstinstellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Gebruiker" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Wijzig account-, gebruikersnaam- en taalinstellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Map" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Wijzig de standaardmappen waar bestanden zich bevinden." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Systeem" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Wijzig de instellingen met betrekking tot Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1210,1087 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Invoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Invoersstuurprogramma om te gebruiken. Sommige videostuurprogramma's dwingen een ander ingangsstuurprogramma af." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Controllerstuurprogramma om te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Videostuurprogramma om te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Geluid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Audiostuurprogramma om te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Audio resampler stuurprogramma om te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Camerastuurprogramma om te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Bluetooth-stuurprogramma te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "WiFi-stuurprogramma om te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Locatie Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Locatiestuurprogramma om te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Menustuurprogramma om te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Opname Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Record-stuurprogramma om te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "MIDI-stuurprogramma om te gebruiken." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Voer native, lage-resolutie signalen uit voor gebruik met CRT-schermen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Uitvoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor video-uitvoer wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Modus volledig scherm" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor modus volledig scherm wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Venstermodus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor venstermodus wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Schalen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Video-schalen instellingen wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Wijzig HDR-instellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Audio Synchronizatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Video-synchronisatie instellingen wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Onderbreek schermbeveiliging" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Voorkom het inschakelen van schermbeveiliging op je systeem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Video met Schroefdraad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Verbetert prestaties ten koste van latentie en vloeiendheid van het beeld. Gebruik dit alleen wanneer het afspelen op volle snelheid niet anders mogelijk is." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Zwarte Frame Injectie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Voegt een zwarte frame toe tussen frames. Kan ghosting voorkomen op monitoren met een hoge vernieuwingsfrequentie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU Screenshots Activeren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Indien beschikbaar nemen screenshots GPU-geschaduwd materiaal op." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Bilineaire Filtering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Voeg een lichte vervaging toe aan de afbeelding om harde pixelranden te verzachten. Deze optie heeft weinig invloed op de prestaties." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Beeldinterpolatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Specificeer de methode voor beeldinterpolatie wanneer content door de interne IPU wordt geschaald. 'Bicubisch' of 'Bilineair' worden aangeraden bij gebruik van CPU-aangedreven videofilters. Deze instelling heeft geen impact op prestaties." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bicubisch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineair" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Naaste-buur" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Beeldinterpolatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Specificeer beeldinterpolatiemethode wanneer 'Schalen in gehele getallen' is uitgeschakeld. 'Naaste buur' heeft de minste impact op prestaties." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Naaste-buur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semi-Lineaire" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Auto-Shader Vertraging" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Vertraag automatisch ladende shaders (in ms). Kan grafische storingen omzeilen bij gebruik van 'schermgrijping'-software." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Videofilters" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Pas een CPU-aangedreven videofilter toe. Dit kan hoge prestatiekosten met zich meebrengen. Sommige videofilters werken mogelijk alleen voor cores die 32-bits of 16-bits kleuren gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Video Filter Verwijderen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Laad elk actief CPU-aangedreven videofilter af." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Schakel volledig scherm over notch in op Android-apparaten" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Alleen voor CRT-schermen. Pogingen om exacte core-/spelresolutie en verversingssnelheid te gebruiken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT Super Resolutie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Schakel tussen native en ultrabrede superresoluties." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "X-As Centering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Blader door deze opties als de afbeelding niet goed op het scherm is gecentreerd." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "TV-Veranda Aanpassen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Doorloop deze opties om de veranda-instellingen aan te passen om de afbeeldingsgrootte te wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Hoge-resolutie menu gebruiken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Schakel over naar een hoog-resolutiemodel voor gebruik met hoge-resolutie menu's wanneer er geen inhoud wordt geladen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Aangepaste Vernieuwingsfrequentie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Gebruik indien nodig een aangepaste vernieuwingsfrequentie die is opgegeven in het configuratiebestand." ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Selecteer welk beeldscherm er gebruikt moet worden." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optimaliseren voor Wii U GamePad (Opnieuw Opstarten Vereist)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Gebruik een exacte 2x schaal van de GamePad als de weergave. Uitschakelen om op de oorspronkelijke TV-resolutie weer te geven." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Dwingt een bepaalde rotatie van de video. De rotatie wordt opgeteld bij rotaties die de core instelt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Schermoriëntatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Dwingt een bepaalde oriëntatie van het scherm af van het besturingssysteem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Selecteer de grafische kaart die gebruikt moet worden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Scherm Horizontale Offset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Forceert een bepaalde offset horizontaal naar de video. De offset wordt globaal toegepast." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Scherm Verticale Offset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Forceert een bepaalde offset verticaal naar de video. De offset wordt globaal toegepast." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Verticale Refresh Rate" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Verticale verversingssnelheid van uw scherm. Wordt gebruikt om een geschikte audio-ingangssnelheid te berekenen.\\nDit wordt genegeerd als 'Video met Schroefdraad' is ingeschakeld." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Geschatte Scherm Framerate" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "De nauwkeurig geschatte vernieuwingsfrequentie van het scherm in Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Stel Display-Gerapporteerde Vernieuwingsfrequentie In" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "De vernieuwingsfrequentie zoals gerapporteerd door het beeldschermstuurprogramma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Schakel de Vernieuwingssnelheid Automatisch in" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "De vernieuwingssnelheid van het scherm automatisch wijzigen bij gebruik van de opgegeven schermmodus, gebaseerd op de kern en/of de inhoud die wordt uitgevoerd." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Alleen in Exclusieve Volle-Scherm Modus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Alleen in Exclusieve Venster-Scherm Modus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Alle Volle-Scherm Modi" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Verticale Refresh Rate" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Stel verticale-verversingssnelheid van het scherm in. '50 Hz' zal een soepele video inschakelen bij het uitvoeren van PAL-inhoud." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "sRGB FBO Geforceerd Uitschakelen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Gewelddadig de sRGB FBO-ondersteuning uit te schakelen. Sommige Intel OpenGL stuurprogramma's op Windows hebben videoproblemen met sRGB FBO's. Als u dit inschakelt, kunt u dit omzeilen." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Start in Volledig-Scherm Modus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Begin in volledig scherm. Kan tijdens looptijd worden gewijzigd. Kan worden overschreven door een opdrachtregelschakelaar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Schermvullend venstermodus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Schermvullend venstermodus gebruiken tijdens modus volledig scherm om veranderingen in weergavemodus te voorkomen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Breedte op Volledig Scherm" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Stel de aangepaste breedtegrootte in voor de modus voor volledig scherm zonder venster. Als het is uitgeschakeld, wordt de desktopresolutie gebruikt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Hoogte op Volledig Scherm" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Stel de aangepaste hoogtegrootte in voor de modus voor volledig scherm zonder venster. Als het is uitgeschakeld, wordt de desktopresolutie gebruikt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forceer resolutie op UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forceer de resolutie naar de grote van het volledig scherm, een waarde van 3840 x 2160 zal gebruikt worden wanneer 0 is ingesteld." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Venster Schalering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Stel de venstergrootte in op de opgegeven veelvoud van de core weergave-grootte." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Venster Zichtbaarheid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Het venster transparantie instellen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Toon Venster Decoraties" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Toon venster titelbalk en grenzen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Toon Menubalk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Toon venster menubalk." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Onthoudt Venster Positie en Grootte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Toon alle inhoud in een venster met vaste grootte van de afmetingen gespecificeerd door 'Vensterbreedte' en 'Vensterhoogte', en sla de huidige venstergrootte en positie op bij het sluiten van RetroArch. Wanneer uitgeschakeld, zal venstergrootte dynamisch worden ingesteld op basis van de 'Vensterschaal'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Aangepaste Venstergrootte Gebruiken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Toon alle inhoud in een venster met vaste grootte van de afmetingen gespecificeerd door 'Vensterbreedte' en 'Vensterhoogte'. Wanneer uitgeschakeld, zal venstergrootte dynamisch worden ingesteld op basis van de 'Vensterschaal'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Window Breedte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Stel de aangepaste breedte in voor het weergavevenster." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Window Hoogte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Stel de aangepaste hoogte in voor het weergavevenster." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Maximale Vensterbreedte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Stel de maximale breedte van het weergavevenster in bij het aanpassen van de grootte van het formaat op basis van de 'Vensterschaal'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Maximale Vensterhoogte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Stel de maximale hoogte in van het weergavevenster bij het aanpassen van de grootte van het formaat op basis van de 'Vensterschaal'." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Schalen in gehele getallen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Schaal het beeld alleen in stappen van gehele getallen. De basisgrootte is afhankelijk van de geometrie en beeldverhouding gemeld door het systeem. Als 'Forceer beeldverhouding' niet is ingesteld, zal X/Y onafhankelijk worden geschaald op basis van gehele getallen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Integer Schaal Overschaal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Forceer integer-schaling om naar boven af te ronden op het eerstvolgende integer in plaats van naar beneden af te ronden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Beeldverhouding" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Stel beeldverhouding in." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Beeldverhouding-configuratie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Drijvend punt-waarde voor video beeldverhouding (breedte / hoogte)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Beeldverhouding behouden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Behoud 1:1 pixel hoogte-breedteverhoudingen bij het schalen van inhoud via het interne IPU. Indien uitgeschakeld, worden afbeeldingen uitgelekt om het volledige scherm in te vullen." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Aangepaste Beeldverhouding (X-positie)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Aangepaste weergave-offset gebruikt voor het definiëren van de X-as positie van de weergave.\\nDeze worden genegeerd als 'Integer Schaal' is ingeschakeld." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Aangepaste Beeldverhouding (Y-positie)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Aangepaste weergave-offset gebruikt voor het definiëren van de Y-as positie van de weergave.\\nDeze worden genegeerd als 'Integer Schaal' is ingeschakeld." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Aangepaste Beeldverhouding (Breedte)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Aangepaste weergave-breedte die wordt gebruikt als de Beeldverhouding is ingesteld op 'Aangepaste Beeldverhouding'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Aangepaste Beeldverhouding (Hoogte)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Aangepaste weergave-hoogte die wordt gebruikt als de Beeldverhouding is ingesteld op 'Aangepaste Beeldverhouding'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Overscan Bijsnijden (Opnieuw Opstarten Vereist)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Snijdt een paar pixels af langs de randen van de afbeelding die gewoonlijk leeg zijn gelaten door ontwikkelaars die soms ook afvalpixels bevatten." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "HDR inschakelen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "HDR inschakelen als het scherm dit ondersteunt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Piekluminantie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Stel de piekluminatie in (in cd/m2) die uw scherm kan tonen. Zie RTings voor de piekhoogte van uw display." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Papier-wit-luminatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Stel de luminantie in waarbij papierwit moet zijn, d.w.z. leesbare tekst of luminantie bovenaan het SDR-bereik (Standard Dynamic Range). Handig voor het aanpassen aan verschillende lichtomstandigheden in uw omgeving." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Gamma-/contrastregeling voor HDR. Neemt de kleuren en vergroot het algemene bereik tussen de helderste delen en de donkerste delen van het beeld. Hoe hoger het HDR-contrast is, hoe groter dit verschil wordt, terwijl hoe lager het contrast is, hoe vager het beeld wordt. Het helpt gebruikers de afbeelding naar hun wens af te stemmen en wat volgens hen het beste op hun scherm wordt weergegeven." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Gamut Uitvouwen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Als de kleurenruimte wordt naar lineaire-ruimte geconverteerd, besluit dan of we een uitgebreid kleurenspectrum moeten gebruiken om naar HDR10 te gaan." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Verticale synchronisatie (Vsync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Synchroniseer de video-uitvoer van de grafische kaart met de verversingssnelheid van het scherm. Aanbevolen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "VSync-wisselinterval" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Gebruik een aangepast wisselinterval voor VSync. Vermindert de vernieuwingsfrequentie van de monitor effectief met de opgegeven factor. 'Auto' stelt de factor in op basis van de door de kern gerapporteerde framesnelheid, wat zorgt voor een verbeterde framepacing bij het hardlopen van b.v. 30 fps-inhoud op een 60 Hz-scherm of 60 fps-inhoud op een 120 Hz-scherm." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Automatisch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Adaptieve VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "V-Sync is ingeschakeld totdat de prestaties onder de doelvernieuwingsfrequentie komen. Kan stotteren minimaliseren wanneer de prestaties onder realtime vallen en kan energiezuiniger zijn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Frame-vertraging (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Vermindert latentie ten koste van een hoger risico op haperende video. Voegt een vertraging toe na V-Sync (in ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Automatisch Frame-vertraging" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Verlaag de effectieve 'Frame-vertraging' tijdelijk om toekomstige framedalen te voorkomen. Beginpunt is half-framesneltijd wanneer 'Frame-vertraging' 0 is." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Automatisch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "effectief" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Harde GPU Synchronisatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Hard-synchronisatie van de CPU en GPU. Vermindert latentie ten koste van prestaties." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Harde GPU Sync Frames" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Stel in hoeveel frames de CPU voor kan lopen op de GPU bij gebruik van 'Hard GPU Sync'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Synchroniseer met Exacte Content Framerate (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Geen afwijking van de core gevraagde timing. Gebruik voor schermen met Variabele Verversingsfrequentie (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Uitvoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor audio-uitvoer wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor audio-resampler wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Audio Synchronizatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Audio-synchronisatie instellingen wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "MIDI instellingen wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Mixer Instellingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Instellingen voor de audio-mixer wijzigen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Menu Geluiden" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Wijzig de menugeluidsinstellingen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Geluid uitzetten" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Geluid dempen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Mixer Dempen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Demp audio van mixer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Dempen bij Vooruitspoelen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Audio automatisch dempen bij gebruik van Vooruitspoelen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Audio Uitgangsniveau (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Audiovolume (in dB). 0 dB is normaal volume en er wordt geen versterking toegepast." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Audio Mixer Volume Niveau (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Globale volume voor audio mixer (in dB uitgedrukt). 0 dB is het normale geluidsniveau." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Audio DSP Plugin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Audio DSP-plug-in die audio verwerkt voordat het naar het stuurprogramma wordt verzonden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Verwijder DSP Plug-in" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Alle actieve audio DSP plug-ins uitladen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI Exclusieve mode" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Geef het WASAPI-stuurprogramma de exclusieve controle over het audioapparaat. Indien uitgeschakeld, gebruikt het in plaats daarvan de gedeelde modus." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI Float formaat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Gebruik float formaat voor de WASAPI-stuurprogramma, indien ondersteund door uw audioapparaat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI Gedeelde bufferlengte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "De tussenliggende bufferlengte (in frames) bij gebruik van de WASAPI-stuurprogramma in de gedeelde modus." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Audio Activeren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Audio-uitvoer inschakelen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Audio Apparaat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Overschrijf het standaard audioapparaat dat het audiostuurprogramma gebruikt. Dit is afhankelijk van de stuurprogramma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Audio Latentie (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Gewenste audio-vertraging in milliseconden. Wordt mogelijk niet gehonoreerd als het audiostuurprogramma geen bepaalde vertraging kan bieden." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Audio Resampler Kwaliteit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Verlaag deze waarde om de prestatie/lagere latentie te prefereren boven de audiokwaliteit, verhoogt voor betere audiokwaliteit ten koste van de prestatie/lagere latentie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Audio Uitvoer Frequentie (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Samplefrequentie audio-uitvoer." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Audio Synchronizatie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchroniseer audio. Aangeraden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Audio Maximale Timing Onevenredigheid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "De maximale verandering in de audio-invoersnelheid. Door dit te verhogen, kunnen zeer grote veranderingen in timing worden gemaakt ten koste van een onnauwkeurige audiopitch (bijv., door PAL-cores op NTSC-schermen te gebruiken)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Dynamische Audio Rate Control" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Helpt bij het synchroniseren van onvolkomenheden in timing bij het synchroniseren van audio en video. Houd er rekening mee dat, indien uitgeschakeld, een goede synchronisatie bijna onmogelijk te verkrijgen is." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Invoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Selecteer het invoerapparaat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Uitvoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Selecteer het uitvoerapparaat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Stel het uitvoervolume in (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Afspelen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Start het afspelen van de audiostream. Eenmaal voltooid, wordt de huidige audiostream uit het geheugen verwijderd." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Afspelen (Loop)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Start het afspelen van de audiostream. Eenmaal voltooid, zal het vanaf het begin een lus maken en de track opnieuw afspelen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Afspelen (Sequentieel)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Start het afspelen van de audiostream. Eenmaal voltooid, springt het in volgorde naar de volgende audiostream en herhaalt dit gedrag. Handig als afspeelmodus voor albums." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Stoppen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Hierdoor wordt het afspelen van de audiostream gestopt, maar niet uit het geheugen verwijderd. Het kan opnieuw worden gestart door 'Play' te selecteren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Verwijderen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Dit stopt het afspelen van de audiostream en verwijdert deze volledig uit het geheugen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Pas het volume van de audiostream aan." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Speel gelijktijdige audiostreams af, zelfs in het menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Activeer 'OK' Geluid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Activeer 'Annuleren' Geluid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Activeer 'Notificatie' Geluid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Activeer 'BGM' Geluid" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maximum Aantal Gebruikers" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maximaal aantal gebruikers ondersteund door RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Polling-gedrag" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Beïnvloed hoe invoer-polling binnen RetroArch wordt gedaan. Als u deze instelt op 'Vroeg' of 'Laat', kan dit leiden tot minder latentie, afhankelijk van uw configuratie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Remap de Besturingsemlementen voor Deze Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Overschrijf de invoerbindingen met de opnieuw toegewezen bindingen die zijn ingesteld voor de huidige core." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Autoconfiguratie Activeren" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Automatisch controllers configureren die een profiel, Plug-and-Play stijl hebben." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Windows-sneltoetsen Uitschakelen (Opnieuw Opstarten Vereist)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Houd Win-toetscombinaties in de applicatie." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Hulpsensor-ingang" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Schakel invoer van versnellingsmeter-, gyroscoop- en verlichtingssensoren in, indien ondersteund door de huidige hardware. Kan een invloed hebben op de prestatie en/of het stroomverbruik op sommige platforms verhogen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Automatische Muisgrijp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Muisgrijp inschakelen bij applicatie-focus." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Modus 'Spel Focus' Automatisch Inschakelen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Schakel altijd de modus 'Spel Focus' in bij het starten en hervatten van inhoud. Indien ingesteld op 'Detecteer', wordt de optie ingeschakeld alleen als de huidige core de frontend-toetsenbordcallback-functionaliteit implementeert." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "UIT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "AAN" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Detecteer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -5856,6 +5640,10 @@ MSG_HASH( MSG_DISC_DUMP_FAILED_TO_WRITE_TO_DISK, "Schrijven naar schijf mislukt. Dump afgebroken." ) +MSG_HASH( + MSG_INSTALLING_CORE, + "Core installeren: " + ) MSG_HASH( MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED, "Kan de core niet verwijderen uit de 'Losstaande Cores' lijst: " diff --git a/intl/msg_hash_no.h b/intl/msg_hash_no.h index 7c18dffdd1..60b18fed90 100644 --- a/intl/msg_hash_no.h +++ b/intl/msg_hash_no.h @@ -10,2504 +10,1824 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Hovedmeny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Innstillinger" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoritter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historikk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Bilder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Musikk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Videoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Nettspill" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Utforsk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importerer innhold" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Hurtigmeny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Få rask adgang til alle relevante innstillinger i spillet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Last inn kjerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Velg hvilken kjerne du skal bruke." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Last inn innhold" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Velg hvilket innhold som skal startes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Last inn plate" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Last inn en fysisk medieplate. Først velg kjernen (Laste-Kjerne) som skal brukes med platen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Dump plate" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Dump innholdet på medieplaten til internlagring. Den vil lagres som en avbildningsfil." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Løs ut platen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Løser ut disken fra den fysiske CD/DVD-leseren." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Spillelister" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Skannet innhold som matcher databasen vises her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importert innhold" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Lag og oppdater spillelister ved å skanne innhold." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Vis skrivebordsmeny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Åpne den tradisjonelle skrivebordsmenyen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Deaktiver Kiosk-modus (Omstart kreves)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Vis alle konfigurasjonsrelaterte innstillinger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Oppdateringer fra nettet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Last ned tillegg, komponenter og innhold for RetroArch fra nettet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Nettspill" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Bli med i eller start en Nettspillsøkt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Innstillinger" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Konfigurer programmet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informasjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Vis systeminformasjon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfigurasjonsfil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Administrer og opprett konfigurasjonsfiler." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Hjelp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Lær mer om hvordan programmet fungerer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Start RetroArch på nytt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Start programmet på nytt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Avslutt RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Avslutt programmet." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Last ned en Kjerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Last ned og installer en kjerne fra nettet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installer eller gjenopprett en Kjerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installer eller gjenopprett en kjerne fra nedlastingsmappen." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Start video prosessor" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Start ekstern RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Startmappe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Nedlastinger" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Bla gjennom arkivet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Last inn arkiv" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoritter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Innhold som er lagt til i \"favoritter\" vil vises her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Musikk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Musikk som tidligere har blitt spilt vil vises her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Bilder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Bilder som tidligere har blitt vist vil dukke opp her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Videoer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Videoer som tidligere har blitt spilt vil dukke opp her." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Utforsk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Bla gjennom alt innhold som matcher databasen via et kategorisert søkevindu." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Kjernenedlaster" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Oppdater installerte Kjerner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Oppdater alle installerte kjerne til den nyeste versjonen tilgjengelig." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Bytt kjerner til Play Store versjoner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Erstatt alle utdaterte og manuelt installerte kjerner med de siste versjonene fra Play Store, der de er tilgjengelig." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Forhåndsbildeoppdaterer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Last ned komplette forhåndsbildepakker for valgte konsoller." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Spilleliste forhåndsbildeoppdaterer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Last ned forhåndsbilder for oppføringer i den valgte spillelisten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Innholdnedlaster" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Kjerne systemfiler Nedlaster" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Last ned tilleggssystemfiler som kreves for korrekt/optimal kjerne operasjon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Oppdater kjerneinfo filer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Oppdater ressurser" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Oppdater kontrollerprofiler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Oppdater juksekoder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Oppdater databasen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Oppdater overlegg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Oppdater GLSL shadere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Oppdater Cg shadere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Oppdater Cg shadere" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Kjerneinformasjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Se informasjon om applikasjonen/kjernen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Disk informasjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Se informasjon om mediadisken i konsollen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Nettverksinformasjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Se nettverksgrensesnitt og tilknyttede IP-adresser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Systeminformasjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Se informasjon spesifikk til enheten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Database behandler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Vis databaser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Musepekerstyring" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Vis tidligere søk." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Kjernenavn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Kjerneetikett" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Systemnavn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Systemprodusent" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategorier" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Forfatter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Tillatelser" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Lisens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Støttede Utvidelser" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Nødvendig grafikk API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Lagretilstand Støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Ingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Grunnleggende (lagre/laste inn)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serialisert (lagre, laste inn, spol tilbake)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Deterministisk (lagre, laste inn, spol tilbake, spol framover, nettspill)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Fastvare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Mangler, Påkrevd:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Mangler, Valgfritt:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Tilstede, Påkrevd:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Tilstede, Valgfritt:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Lås Installert Kjerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Forhindre modifisering av nåværende installerte kjerne. Kan brukes for å unngå uønskede oppdateringer når innholdet krever en spesifikk kjerneversjon (f.eks. Arkade ROM-sett)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Slett kjerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Fjern denne kjernen fra harddisken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Sikkerhetskopier Kjernen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Opprett en arkivert sikkerhetskopi av den installerte kjernen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Gjenopprett sikkerhetskopien" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Installer en tidligere versjon av kjernen fra en liste over arkiverte sikkerhetskopier." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Slett Sikkerhetskopi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Fjerne en fil fra listen over arkiverte sikkerhetskopier." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Dato for nåværende programvareversjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git versjon" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Kompilator" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "CPU modell" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "CPU funksjoner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "CPU arkitektur" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPU kjerner:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Antall kjerner som CPU-en har." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Frontend indentifikator" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Frontdel OS" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating Nivå" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Strømkilde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Videokontekst driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Visningsbredde (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Visningshøyde (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Visnings-DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Overleggstøtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Kommandogrensesnitt støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Nettverks kommandogrensesnitt støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Nettverkskontroll støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG (RPNG) støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG (RJPEG) støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP (RBMP)-støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA (RTGA) støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL 1.2 Støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL 2 Støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Threading støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11 støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3-støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2 støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Dynamic Library støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Dynamisk kjøretidlasting av Libretro Library" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDL-bilde støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Nettspill (Peer-til-Peer) støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2 Støtte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb Støtte" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Database utvalg" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Navn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Beskrivelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Sjanger" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Prestasjoner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Utgiver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Utvikler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Opprinnelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Serie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB Vurdering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Famitsu Magasin vurdering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge magasin anmeldelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge magasin vurdering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Edge magasin nummer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC Vurdering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB Vurdering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA vurdering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI Vurdering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Oppgradert maskinvare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO vurdering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Serial kode" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Støtter analoge spaker" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Støtter rumble" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Støtter co-op" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Last inn konfigurasjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Nullstill til standard" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Nullstill den nåværende konfigurasjonen til standardverdier." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Lagre nåværende konfigurasjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Lagre ny konfigurasjon" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Grunnleggende menykontroller" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Rull opp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Rull ned" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Bekreft" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Vis/skjul meny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Avslutt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Veksle til/fra tastatur" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Drivere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Endre drivere som brukes av systemet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for video utdata." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Lyd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for lydutgang." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Inndata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Endre instillinger for tastatur og mus, og kontroller." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger knyttet til video-, lyd- og latensinndata." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Kjerne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Endre instillinger for kjerner." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Konfigurasjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Endre standardinnstillingene for konfigurasjonsfiler." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Lagrer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Endre instillinger for lagring." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Endre instillinger for logging." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Filutforsker" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Endre instillinger for filutforsker." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Rammekvelning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for spol tilbake, spol fremover og saktefilm." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Tar opp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Endre instillinger for opptak." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Skjermvisning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Endre instillinger for visningsoverlegg og tastaturoverlegg, og notifikasjoner på skjermen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Brukergrensesnitt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for brukergrensesnitt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for AI Service (oversettelse/tekst til tale/div.)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Hjelpemiddel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for skjermleseren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Strømstyring" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Endre instillinger for strømstyring." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Prestasjoner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for prestasjoner." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Nettverk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for servere og nettverk." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Spillelister" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for spillelister." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Bruker" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for brukerkonto, brukernavn og språk." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Katalog" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Endre standardmapper hvor filer er plassert." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Inndata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Inndatadriveren for å bruke. Noen videodrivere tvinger en annen inndatadriver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Kontroller" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Kontrollerdriveren som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Videodriveren som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Lyd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Lyddriveren som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Lyd samplingsfrekvens-konverterer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Lyd samplingsfrekvens-konverterer som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Kameradriveren som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Bluetoothdriveren som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Wi-Fi driveren som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Posisjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Posisjonsdriveren som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Meny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Menydriveren som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Opptak" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Opptaksdriveren som brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "MIDIdriveren som brukes." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Send ut innebygde, lavoppløselige signaler for CRT-skjermer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Utdata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for video utdata." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Fullskjermmodus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for fullskjermmodus." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Vindusmodus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for vindusmodus." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Skalering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for videoskalering." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Endre instillinger for HD video." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synkronisering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for videosynkronisering." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Slå av skjermsparer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Forhindre at systemets skjermsparer aktiveres." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Trådet video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Forbedrer ytelsen på bekostning av latens og mer hakk i videoen. Bruk bare hvis full hastighet ikke kan oppnås på noe annet vis." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Sett inn en svart ramme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Sett inn en svart ramme mellom bilder. Nyttig på noen høy oppdateringsfrekvensskjermer for å eliminere \"ghosting\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU skjermbilde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Tar skjermbilde av GPU-skyggelagt materiale hvis det er tilgjengelig." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Bilineær filtrering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Legger til en liten uskarphet til bildet for å myke opp harde pikselkanter. Dette alternativet har en svært liten innvirkning på ytelse." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Bilde Interpolering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Angi bilde interpoleringsmetode når du skalerer innhold via intern IPU. \"Bikubisk\" eller \"Bilineær\" anbefales når en bruker CPU-drevne videofiltre. Dette valget har ingen påvirkelse på ytelse." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bikubisk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineær" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Nærmeste nabo" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Bilde Interpolering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Spesifiser bildeinterpoleringsmetode når \"Integer Skala\" er deaktivert. \"Nærmeste nabo\" har minst påvirkelse på ytelse." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Nærmeste nabo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semi-lineær" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Auto-Shader Forsinkelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Forsink auto-lasting av shader (i ms). Kan jobbe rundt grafiske glitcher når du bruker programvare for \"skjermkopier\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Video filter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Bruk et CPU-drevet videofilter. Kan ha høy ytelseskostnad. Noen videofiltre kan bare fungere for kjerner som bruker 32-biters eller 16-biters farge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Fjern videofilter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Last ut alle aktive CPU-drevne videofilter." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Aktiver fullskjerm over skjermrammer i Android-enheter" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Kun for CRT skjermer. Denne innstillingen prøver å bruke eksakt kjernen/spilloppløsning og oppfriskingsrate." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT Superoppløsning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Bytt mellom innebygde og ultrabrede superoppløsninger." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "X-Akse sentrering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Bla gjennom disse alternativene hvis bildet ikke er sentrert riktig på skjermen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Juster \"porch\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Bla gjennom disse valgene for å justere \"porch\" innstillingene for å endre bildestørrelsen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Bruk høyoppløsings meny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Bytt til modeline med høy oppløsning for bruk med høyoppløselige menyer når ikke noe innhold er lastet inn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Egendefinert oppdateringsrate" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Bruk en egendefinert oppdateringsrate spesifisert i konfigurasjonsfilen hvis nødvendig." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Skjermindeks" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Velg hvilken skjerm som skal brukes." ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Videorotasjon" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Tvinger en bestemt rotasjon av videosignalet. Rotasjonen legges til eventuell rotering som er satt av kjernen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Skjermorientering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Tvinger en bestemt orientering av skjermen fra operativsystemet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPU indeks" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Velg hvilket grafikkort som skal brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Horisontal skjermforskyvning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Tvinger en bestemt horisontal forskyvning til videosignalet. Forskyvningen påføres globalt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Vertikal skjermforskyvning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Tvinger en bestemt vertikal forskyvning til videosignalet. forskyvningen påføres globalt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikal oppdateringsrate" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikal oppdateringsrate på skjermen. Brukes til å kalkulere en passende lydinndata rate.\\nDette vil bli ignorert hvis \"Trådet Video\" er aktivert." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Estimert oppdateringsrate for skjermen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Nøyaktig estimert oppdateringsrate av skjermen i Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Velg visningsrapportert oppdateringsfrekvens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Oppdateringsraten som er rapportert av visningsdriveren." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikal oppdateringsrate" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Sett vertikal oppdateringsrate for visningen. \"50 Hz\" vil aktivere glatt video når du kjører PAL innhold." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Tvangsdeaktiver sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Tvangsdeaktiverer sRGB FBO støtte. Noen Intel OpenGL drivere på windows har videoproblemer med sRGB FBO. Slå på denne innstillingen for å mulligens jobbe rundt det." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Start i Fullskjermmodus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Start i fullskjerm. Kan endres mens programmet kjøres. Kan overstyres med en kommandolinjebryter." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Fullskjermsmodus i vindu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Hvis fullskjerm er på, foretrekk fullskjerm i vindumodus for å forhindre visningsmodus bytte." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Fullskjerm bredde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Angi en egendefinert bredde for fullskjermmodus. Hvis denne er blank vil skrivebordsoppløsningen brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Fullskjerm høyde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Angi en egendefinert høyde for fullskjermmodus. Hvis denne er blank vil skrivebordsoppløsningen brukes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Tving oppløsning på UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Tving oppløsningen til fullskjerm størrelsen. Hvis satt til 0, brukes en fast verdi på 3840 x 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Vindu skala" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Sett vindustørrelsen til den spesifiserte multiplikatet av størrelsen til kjernens visningsregion." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Gjennomsiktighet for vindumodus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Vis vindudekorasjoner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Husk vinduets posisjon og størrelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Vis alt innhold i et fast vindu med dimensjoner angitt av \"Vinduets bredde\" og \"Vinduets høyde\", og lagre gjeldende vindusstørrelse og posisjon når RetroArch lukkes. Når deaktivert blir vindusstørrelsen satt dynamisk basert på \"Vindu skala\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Bruk egendefinert vindusstørrelse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Vis alt innhold i et fast vindu av dimensjoner angitt med 'Vinduets bredde' og 'Vinduets høyde'. Når deaktivert, blir vindusstørrelsen satt dynamisk basert på 'Windowed Scale'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Vindu bredde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Angi en egendefinert bredde for visningsvinduet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Vindu høyde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Angi en egendefinert høyde for visningsvinduet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Maksimal vindubredde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Sett maksimalbredden av visningsvinduet når automatisk størrelse endring basert på \"vindu skalering\" er på." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Maksimal vinduhøyde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Sett maksimalhøyden av visningsvinduet når automatisk størrelse endring basert på \"vindu skalering\" er på." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Heltall skalering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Skalerer video i bare heltallsteg. Basestørrelsen er avhengig av systemrapportert geometri og størrelsesforhold. Hvis \"tving størrelsesforhold\" er ikke på vil X/Y helltallsskalert uavhengig." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Opprunding av heltallskalering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Tving heltallskalering til å runde opp til det neste heltallet i stedet for å runde ned." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Størrelsesforhold" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Behold størrelsesforhold" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Ha en 1:1 piksel størrelsesforhold når du skalerer innhold gjennom den interne IPU-en. Blider vil bli strekket for å fylle hele skjermen hvis deaktivert." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Egendefinert størrelsesforhold (X posisjon)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Tilpasset visningsregion forskyvning bruk for å definere X-aksen av visningsregionen.\\nDisse er ignorert hvis \"heltall skalering\" er aktivert." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Egendefinert størrelsesforhold (Y posisjon)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Tilpasset visningsregion forskyvning bruk for å definere Y-aksen av visningsregionen.\\nDisse er ignorert hvis \"heltall skalering\" er aktivert." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Egendefinert størrelsesforhold (bredde)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Tilpasset visningsregionsbredde som er brukt hvis størrelsesforhold er satt til \"egendefinert størrelsesforhold\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Egendefinert størrelsesforhold (høyde)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Tilpasset visningsregionshøyde som er brukt hvis størrelsesforhold er satt til \"egendefinert størrelsesforhold\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Beskjær overskanning (omstart påkrevd)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Skjær av noen piksler rundt kanten av bildet som pleier å være svart og inneholder av og til søppelpiksler." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Aktiver HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Aktiver HDR dersom skjermen støtter det." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Maks luminans" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Angi toppluminansen (i cd/m2) som skjermen din kan reprodusere. Se RTings for den maksimale luminansen til din skjerm." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Papirhvit luminans" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Sett luminansen hvor papirhvit bør være, f.eks lesbar tekst eller luminans på toppen av SDR (Standard dynamic range). Nyttig for justering til ulike lystilstander i dine omgivelser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Kontrast" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Gamma/kontrastkontroll for HDR. Tar farger og øker totalintervallet mellom de lyseste delene og de mørkeste delene av bildet. Jo høyere HDR kontrast er, jo større blir denne forskjellen, mens jo lavere kontrasten er, jo mer utvaskes bildet blir. Hjelper brukere å justere bildet til deres preferanse og hva de føler ser best ut på sin skjerm." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Utvidet gamut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Når fargespekteret er konvertert til lineært rom, bestem om vi skal bruke et utvidet fargegamut for å nå HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Vertikal synkronisering (VSync)" ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Utdata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Endre innstillinger for lydutgang." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Synkronisering" ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Lyd" ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Synkronisering" ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Inndata" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Utdata" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) /* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */ diff --git a/intl/msg_hash_oc.h b/intl/msg_hash_oc.h index a738c4b46b..f218064560 100644 --- a/intl/msg_hash_oc.h +++ b/intl/msg_hash_oc.h @@ -10,2504 +10,284 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menú principal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Paramètres" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favorits" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Istoric" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Imatges" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Musica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Vidèos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Jòc en ret" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Explorar" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Menú rapid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Cargar disc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ - MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Clonar disc" ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Listas de lectura" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Jòc en ret" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Paramètres" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Fichièr de configuracion" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Ajuda" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reaviar RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reaviar lo programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Quitar RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Quitar lo programa." ) /* Main Menu > Load Core */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" - ) /* Main Menu > Load Content */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" - ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favorits" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Musica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Imatges" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Vidèos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Explorar" ) /* Main Menu > Online Updater */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" - ) /* Main Menu > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Informacions ret" ) /* Main Menu > Information > Core Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Categorias" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Autorizacions" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Licéncia" ) /* Main Menu > Information > System Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ - MSG_COMPILER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nom" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Descripcion" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Tipe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Editor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Desvolopaire" ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" - ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Lançar" ) /* Settings */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Vidèo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Listas de lectura" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Utilizaire" ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Vidèo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Menú" ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" - ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) /* Settings > Audio > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" - ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) /* Settings > Audio > MIDI */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) /* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */ diff --git a/intl/msg_hash_pl.h b/intl/msg_hash_pl.h index f3dbcfa5e8..d2f61a717f 100644 --- a/intl/msg_hash_pl.h +++ b/intl/msg_hash_pl.h @@ -10,1331 +10,1279 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menu główne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Ustawienia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Ulubione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Obrazy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Muzyka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Filmy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Gra sieciowa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Przeglądaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Samodzielne Rdzenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Import zawartości" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Szybkie menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Szybki dostęp do wszystkich istotnych ustawień w grze." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Załaduj rdzeń" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Wybierz, którego rdzenia użyć." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Załaduj zawartość" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Wybierz zawartość do rozpoczęcia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Załaduj dysk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Załaduj fizyczny dysk. Najpierw wybierz rdzeń (Załaduj Rdzeń), aby użyć go z dyskiem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Zrzut dysku" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Wykonaj zrzut fizycznej płyty multimedialnej do pamięci wewnętrznej. Zostanie ona zapisana jako plik obrazu." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Wysuń płytę" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Wyrzuca płytę z fizycznego napędu CD/DVD." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Playlisty" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Zeskanowana zawartość pasująca do bazy danych pojawi się tutaj." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Import zawartości" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Twórz i aktualizuj playlisty przez skanowanie treści." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Pokaż menu pulpitu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Otwórz tradycyjne menu pulpitu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Wyłącz tryb Kiosk (wymagany restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Pokaż wszystkie ustawienia związane z konfiguracją." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Aktualizator online" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Pobierz dodatki, komponenty i zawartość dla RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Gra sieciowa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Dołącz do sesji lub bądź gospodarzem gry sieciowej." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Ustawienia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Konfiguruj program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informacje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Wyświetl informacje o systemie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfiguracje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Zarządzaj i twórz pliki konfiguracyjne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Pomoc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Dowiedz się więcej o tym, jak działa program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Uruchom ponownie RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Uruchom ponownie program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Zamknij RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Zamknij program." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Pobierz rdzeń" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Pobierz i zainstaluj rdzeń z aktualizatora online." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Zainstaluj lub przywróć rdzeń" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Zainstaluj lub przywróć rdzeń z katalogu \"Pobrane\"." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Uruchom procesor wideo" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Uruchom zdalny RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Katalog startowy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Pliki do pobrania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Przeglądaj archiwum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Załaduj archiwum" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Ulubione" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Zawartość dodana do \"Ulubionych\" pojawi się tutaj." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Muzyka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Tutaj pojawi się muzyka, która została wcześniej odtworzona." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Obrazy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Tutaj pojawią się obrazy, które wcześniej były oglądane." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Filmy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Tutaj będą wyświetlane filmy, które zostały wcześniej odtworzone." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Przeglądaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Przeglądaj wszystkie treści pasujące do bazy danych za pomocą kategoryzowanego interfejsu wyszukiwania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Samodzielne Rdzenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Tutaj pojawią się zainstalowane rdzenie, które mogą działać bez wczytywania treści." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Pobieranie rdzenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Aktualizuj zainstalowane rdzenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Zaktualizuj wszystkie zainstalowane rdzenie do najnowszej dostępnej wersji." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Przełącz rdzenie na wersje ze Sklepu Play" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Zastąp wszystkie starsze i zainstalowane ręcznie rdzenie najnowszymi wersjami ze Sklepu Play, o ile są dostępne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Aktualizator miniatur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Pobierz kompletny pakiet miniatur dla wybranego systemu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Aktualizator miniatur playlist" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Pobierz miniaturki dla wpisów na wybranej playliście." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Pobieranie zawartości" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Pobieranie plików systemowych rdzenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Pobierz pomocnicze pliki systemowe wymagane do poprawnego/optymalnego działania rdzenia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Zaktualizuj podstawowe pliki informacyjne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Zaktualizuj zasoby" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Zaktualizuj profile kontrolera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Zaktualizuj cheat-y" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Zaktualizuj bazy danych" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Zaktualizuj nakładki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Zaktualizuj shadery GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Zaktualizuj shadery CG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Zaktualizuj shadery Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informacje podstawowe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Wyświetla informacje dotyczące aplikacji/rdzenia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informacje o dysku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Wyświetl informacje o włożonych dyskach multimedialnych." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informacje o sieci" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Przeglądaj interfejsy sieciowe i powiązane adresy IP." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informacje o systemie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Zobacz informacje o urządzeniu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Menedżer bazy danych" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Zobacz bazy danych." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Menedżer kursorów" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Wyświetl poprzednie wyszukiwania." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nazwa rdzenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Etykieta rdzenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Wersja rdzenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nazwa systemu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Producent systemu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategorie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Uprawnienia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licencja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Obsługiwane rozszerzenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Wymagane API grafiki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Wsparcie Zapisu Stanu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Brak" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Podstawowy (Zapis/Odczyt)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serializowany (Zapis/Odczyt, Przewijanie)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Deterministyczny (Zapis/Odczyt, Przewijanie, Run-Ahead, Netplay)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Oprogramowanie układowe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Brakujące, wymagane:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Brakujące, Opcjonalne:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Obecne, wymagane:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Obecne, Opcjonalne:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Zablokuj zainstalowany rdzeń" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Zapobiegaj modyfikacjom aktualnie zainstalowanego rdzenia. Może być użyty w celu uniknięcia niechcianych aktualizacji, gdy zawartość wymaga określonej wersji głównej (np. zestawy ROM Arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Wyklucz z menu 'Zwykłe Rdzenie'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Zapobiegaj wyświetlaniu tego rdzenia w zakładce \"Samodzielne rdzenie\" lub menu. Ma zastosowanie tylko wtedy, gdy tryb wyświetlania jest ustawiony na \"Własny\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Usuń rdzeń" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Usuń ten rdzeń z dysku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Kopia zapasowa rdzenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Utwórz zarchiwizowaną kopię zapasową aktualnie zainstalowanego rdzenia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Przywróć kopie zapasową" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Zainstaluj poprzednią wersję rdzenia z listy zarchiwizowanych kopii zapasowych." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Usuń kopię zapasową" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Usuń plik z listy zarchiwizowanych kopii zapasowych." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Data kompilacji" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Wersja Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Kompilator" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Model CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Funkcje procesora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Architektura procesora" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Rdzenie procesora:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Ilość rdzeni procesora." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identyfikator Frontend" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "System operacyjny Frontend" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Poziom oceny Retro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Źródło zasilania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Sterownik kontekstowy wideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Wyświetl szerokość (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Wyświetl wysokość (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Wyświetl DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Obsługa LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Obsługa nakładek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Obsługa interfejsu poleceń" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Obsługa sieciowego interfejsu poleceń" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Obsługa kontrolera sieci" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Wsparcie Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Obsługa PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Obsługa JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Obsługa BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Obsługa TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Wsparcie SDL1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Wsparcie SDL2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Wsparcie Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Wsparcie Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Wsparcie OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Wsparcie OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Wsparcie wątkowości" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Wsparcie KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Wsparcie udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Wsparcie OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Wsparcie EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Wsparcie X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wsparcie Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Wsparcie XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Obsługa ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Obsługa OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Obsługa OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Obsługa OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Obsługa RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Obsługa RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Obsługa JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Obsługa PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Obsługa CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Obsługa CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Obsługa DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Obsługa WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Obsługa XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Obsługa Zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Obsługa 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Obsługa dynamicznej biblioteki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Dynamiczne ładowanie biblioteki libretro w czasie wykonywania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Obsługa Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Obsługa GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Obsługa HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Obsługa obrazów SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Obsługa FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "obsługa MPV" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Obsługa CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Obsługa FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Obsługa STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Obsługa gry sieciowej (peer-to-peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Obsługa Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Obsługa libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Wybór bazy danych" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Tytuł" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Opis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Gatunek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Osiągnięcia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Kategoria" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Język" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Konsola wyłączna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Platforma wyłączna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Wynik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Elementy sterujące" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Rozgrywka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Narracja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Tempo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspektywa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Ustawienie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Widok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Pojazd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Wydawca" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Twórca" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Pochodzenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franczyza" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Ocena TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Ocena magazynu Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Recenzja magazynu Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Ocena magazynu Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Wydanie magazynu Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Data wydania miesiąc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Data wydania rok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Ocena BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Ocena ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Ocena ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Ocena PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Ulepszanie sprzętu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Ocena CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Numer seryjny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Obsługa analoga" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Obsługa wibracji" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Tryb kooperacji" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Załaduj konfigurację" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Zresetuj do domyślnych" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Zresetuj bieżącą konfigurację do wartości domyślnych." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Zapisz bieżącą konfigurację" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Zapisz nową konfigurację" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Podstawowe elementy sterujące menu" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Przewiń do góry" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Przewiń w dół" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Potwierdź" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Informacje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Rozpocznij" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Przełącz menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Wyjdź" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Przełącz klawiaturę" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Sterowniki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Zmień sterowniki używane przez system." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Wideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia wyjścia wideo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Dźwięk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia wyjścia audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Wejście" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia kontrolera, klawiatury i myszy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Opóźnienie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia związane z opóźnieniem wideo, dźwięku i sygnału wejściowego." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Rdzeń" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia rdzenia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Konfiguracja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Zmień domyślne ustawienia plików konfiguracyjnych." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Zapisywanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia zapisywania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Logowanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia logowania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Przeglądarka plików" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia przeglądarki plików." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Dławienie klatek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia przewijania do tyłu, przyspieszenia i spowolnienia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Nagranie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia nagrywania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Wyświetlane na ekranie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Zmień nakładkę ekranu i nakładkę klawiatury oraz ustawienia powiadomień ekranowych." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Interfejs użytkownika" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia interfejsu użytkownika." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Usługa AI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia dla usługi AI (Tłumaczenie/TTS/Różne)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Dostępność" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia narratora Dostępności." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Zarządzanie energią" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia zarządzania energią." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Osiągnięcia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia osiągnięć." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Sieć" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia serwera i sieci." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Playlisty" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia playlist." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Użytkownik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Zmień konto, nazwę użytkownika i ustawienia językowe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Katalog" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Zmień domyślne katalogi, w których znajdują się pliki." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Mapowanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Wydajność" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Dźwięk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Dane techniczne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Pamięć" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia powiązane ze Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1290,1095 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Wejście" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Sterownik wejścia do użycia. Niektóre sterowniki wideo wymuszają inny sterownik wejścia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Kontroler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Sterownik kontrolera do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Wideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Sterownik wideo do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Sterownik audio do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Resampler dźwięku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Sterownik resamplera dźwięku do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Sterownik kamery do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Sterownik Bluetooth do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Sterownik Wi-Fi do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Lokalizacja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Sterownik lokalizacji do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Sterownik menu do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Nagrywanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Sterownik nagrywania do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Sterownik MIDI do użycia." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Przełączniki rozdzielczości CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Natywne wyjście, sygnały niskiej rozdzielczości do użytku z wyświetlaczami CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Wyjście" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia wyjścia wideo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Tryb pełnoekranowy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia trybu pełnoekranowego." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Tryb okienkowy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia trybu okienkowego." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Skalowanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia skalowania wideo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia HDR wideo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronizacja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia synchronizacji wideo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Wstrzymaj wygaszacz ekranu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Zapobiegaj aktywacji systemowemu wygaszaczowi ekranu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Wątkowe wideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Poprawia wydajność kosztem większego opóźnienia i częstszego zacinania się obrazu. Używaj tylko wtedy, gdy pełna prędkość nie może być uzyskana w inny sposób." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Wstawianie czarnej klatki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Wstawia czarną ramkę pomiędzy ramkami. Przydatne na ekranach z dużą prędkością odświeżania, aby wyeliminować efekt widma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Zrzut ekranu GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Zrzuty ekranu przechwytują przetworzony obraz z karty graficznej, jeśli jest to możliwe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Filtrowanie dwuliniowe" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Dodaj lekkie rozmycie obrazu do łagodzenia twardej krawędzi pikseli. Ta opcja ma bardzo niewielki wpływ na wydajność." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolacja obrazów" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Określ metodę interpolacji obrazu podczas skalowania zawartości przez wewnętrzny IPU. \"Biurowy\" lub \"Bilinear\" jest zalecany podczas używania filtrów wideo zasilanych CPU. Ta opcja nie ma wpływu na wydajność." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Dwusześcienny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Dwuliniowy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Najbliższy sąsiad" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolacja obrazów" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Określ metodę interpolacji obrazów, gdy 'Skala całkowita' jest wyłączona. 'Najbliższy sąsiad' ma najmniejszy wpływ na wydajność." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Najbliższe sąsiedztwo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Półliniowy" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Opóźnienie automatycznego shadera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Opóźnij automatyczne wczytywanie cieniów (w ms). Może pracować wokół graficznych błysków przy użyciu oprogramowania \"chwytanie ekranu\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Filtr wideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Zastosuj filtr wideo z napędem CPU. Może to być wysokie koszty wydajności. Niektóre filtry wideo mogą działać tylko dla rdzeni o kolorze 32-bitowym lub 16-bitowym." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Usuń filtr wideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Zwolnij każdy aktywny filtry wideo zasilane przez procesor (CPU)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Włącz pełny ekran z wycięciem na urządzeniach z Androidem" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Przełącz rozdzielczość CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Tylko dla wyświetlaczy CRT. Próbuje użyć dokładnej rozdzielczości rdzenia / gry i częstotliwości odświeżania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Super rozdzielczość CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Przełącz między natywnymi i superszybkimi super rozdzielczościami." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centrowanie osi X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Przełączaj między tymi opcjami, jeśli obraz nie jest prawidłowo wyśrodkowany na wyświetlaczu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Proporcja werandy CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Przełączaj między tymi opcjami, aby dostosować ustawienia werandy, aby zmienić rozmiar obrazu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Użyj menu wysokiej rozdzielczości" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Przełącz na tryb wysokiej rozdzielczości dla menu z wysoką rozdzielczością, gdy żadna zawartość nie jest załadowana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Własna częstotliwość odświeżania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "W razie potrzeby użyj niestandardowej częstotliwości odświeżania określonej w pliku konfiguracyjnym." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Indeks monitora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Wybierz, którego ekranu chcesz użyć." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optymalizuj pod Wii U GamePad (Wymagany restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Użyj dokładnej skali 2x GamePada jako podgląd. Wyłącz, aby wyświetlać w natywnej rozdzielczości telewizora" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Obrót wideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Wymusza określony obrót wideo. Obrót jest dodawany do obrotów, które ustawia rdzeń." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientacja ekranu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Wymusza określoną orientację ekranu z systemu operacyjnego." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Indeks GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Wybierz kartę graficzną do użycia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Przesunięcie ekranu w poziomie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Wymusza pewne poziome przesunięcie obrazu. Przesunięcie jest stosowane globalnie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Przesunięcie pionowe ekranu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Wymusza pewne pionowe przesunięcie obrazu. Przesunięcie jest stosowane globalnie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Częstotliwość odświeżania pionowego" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Prędkość odświeżania ekranu w pionie. Używane do obliczania odpowiedniej szybkości wprowadzania dźwięku.\\nZostanie to zignorowane, jeśli włączona jest opcja 'Wideo wątkowe'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Szacowana częstotliwość odświeżania ekranu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Dokładna szacowana częstotliwość odświeżania ekranu w Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Ustaw częstotliwość odświeżania raportowaną przez ekran" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Częstotliwość odświeżania zgłoszona przez sterownik ekranu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Przełącz automatycznie odświeżanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Przełącz prędkość odświeżania ekranu automatycznie podczas korzystania z określonego trybu ekranu, w oparciu o uruchomiony rdzeń i/lub zawartość." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Tylko w trybie ekskluzywnym pełnoekranowym" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Tylko w trybie okna bez ramki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Wszystkie tryby pełnoekranowe" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Częstotliwość odświeżania w pionie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Ustaw prędkość odświeżania ekranu w pionie. '50 Hz' włączy płynne wideo podczas uruchamiania zawartości PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Wymuś wyłączenie sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Wymuszone wyłączenie obsługi FBO sRGB. Niektóre sterowniki Intel OpenGL na Windows mają problemy z nagrywaniem wideo sRGB FBO. Włączenie tej opcji może ominąć ten problem." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Uruchom w trybie pełnoekranowym" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Uruchom w trybie pełnoekranowym. Może zostać zmieniony w czasie wykonywania. Może być zastąpiony przez przełącznik wiersza poleceń." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Tryb pełnoekranowy w oknie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "W trybie pełnoekranowym preferuj użycie okna pełnoekranowego, aby zapobiec przełączaniu trybu wyświetlania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Szerokość pełnego ekranu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Ustaw niestandardowy rozmiar szerokości dla trybu pełnoekranowego bez okien. Pozostawienie go na 0 spowoduje użycie rozdzielczości pulpitu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Wysokość pełnego ekranu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Ustaw niestandardowy rozmiar wysokości dla trybu pełnoekranowego bez okien. Pozostawienie go na 0 spowoduje użycie rozdzielczości pulpitu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Wymuś rozdzielczość do UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Wymuś rozdzielczość do rozmiaru pełnoekranowego, jeśli jest ustawione na 0, zostanie użyta stała rozdzielczość 3840 x 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Skala w trybie okienkowym" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Ustaw rozmiar okna na określoną wielokrotność rozmiaru głównego widoku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Przezroczystość okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Ustaw przeźroczystość okna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Pokaż dekoracje okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Pokaż pasek tytułu okna i obramowania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Pokaż pasek menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Pokaż pasek menu okna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Zapamiętaj położenie i rozmiar okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Pokaż całą zawartość w oknie o stałym rozmiarze o wymiarach określonych przez 'Szerokość okna' i 'Wysokość okna', i zapisz aktualny rozmiar i pozycję okna przy zamykaniu RetroArch. Po wyłączeniu, rozmiar okna zostanie ustawiony dynamicznie w oparciu o 'Skala okna'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Użyj niestandardowego rozmiaru okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Szerokość okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ustaw niestandardowy rozmiar szerokości okna wyświetlacza. Pozostawienie go na 0 spowoduje przeskalowanie okna tak dużego, jak to możliwe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Wysokość okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Ustaw niestandardowy rozmiar wysokości okna wyświetlacza. Pozostawienie go na 0 spowoduje przeskalowanie okna tak dużego, jak to możliwe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Maksymalna szerokość okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Maksymalna wysokość okna" ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Skala całkowita" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Skaluj wideo tylko w krokach całkowitych. Rozmiar podstawowy zależy od geometrii i proporcji zgłoszonej przez system. Jeśli 'Wymuś współczynnik aspektów' nie jest ustawiony, X/Y będzie liczbą całkowitą skalowaną niezależnie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Współczynnik proporcji" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Ustaw proporcje wyświetlania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Konfiguracja współczynnik proporcji" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Zmienna wartość punktu dla proporcji wideo (szerokość/wysokość)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Zachowaj współczynnik proporcji" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Zachowaj proporcje pikseli 1: 1 podczas skalowania treści za pomocą wewnętrznej jednostki IPU. Jeśli jest wyłączona, obrazy zostaną rozciągnięte, aby wypełnić cały ekran." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Niestandardowy współczynnik proporcji (pozycja X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Własne przesunięcie widoku używane do zdefiniowania pozycji osi X widoku.\\nSą one ignorowane, jeśli 'Skala całkowita' jest włączona." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Niestandardowy współczynnik proporcji (pozycja Y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Własne przesunięcie widoku używane do zdefiniowania położenia osi Y widoku.\\nSą one ignorowane, jeśli włączona jest „skala całkowita”." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Niestandardowy współczynnik proporcji (szerokość)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Niestandardowa szerokość obszaru widoku używana, jeśli współczynnik proporcji jest ustawiony na „Niestandardowy współczynnik proporcji”." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Niestandardowy współczynnik proporcji (wysokość)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Niestandardowa wysokość obszaru widoku używana, jeśli współczynnik proporcji jest ustawiony na „Niestandardowy współczynnik proporcji”." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Przytnij Overscan (Wymagany Restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Wycinaj kilka pikseli wokół krawędzi obrazu, pozostawiając zwykle puste przez deweloperów, które czasami zawierają również piksele śmieci." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Włącz HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Włącz HDR, jeśli ekran go obsługuje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Szczytowa luminancja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Ustaw szczytową luminancję (w cd/m2) wyświetlacza. Zobacz RTings dla szczytowej luminancji wyświetlacza." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Lampa biała papierowa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Ustawić luminancję, przy której biały papier powinien być czytelny lub luminancję w górnej części zakresu SDR (standardowy zakres dynamiczny). Przydatne do dostosowania do różnych warunków oświetlenia w otoczeniu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Kontrast" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Kontrola gamma/kontrastu dla HDR. Zbiera kolory i zwiększa ogólny zakres pomiędzy najjaśniejszymi częściami i najciemniejszymi częściami obrazu. Im wyższy kontrast HDR jest wyższy, tym większa staje się ta różnica, tym niższa jest kontrast, tym bardziej zrzuca się obraz. Pomaga użytkownikom dostosować obraz do ich upodobań i tego, co mają najlepsze wrażenie na wyświetlaczu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Gdy przestrzeń kolorów zostanie przekonwertowana na przestrzeń liniową, kontroluje czy powinniśmy użyć rozszerzonej gamy, aby dostać się do HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Synchronizacja pionowa (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Synchronizuj wyjście karty graficznej z prędkością odświeżania ekranu. Zalecane." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Interwał wymiany VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Użyj niestandardowego interwału wymiany dla VSync. Efektywnie zmniejsza częstotliwość odświeżania monitora o określony czynnik. 'Auto' ustawia współczynnik oparty na raportowanej szybkości ramki, zapewniając lepsze tempo ramki podczas pracy.. 30 fps na wyświetlaczu 60 Hz lub 60 fps na wyświetlaczu 120 Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Automatyczny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Adaptacyjna VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "VSync jest włączony, dopóki wydajność nie spadnie poniżej docelowej szybkości odświeżania. Można zminimalizować stłuczenie, gdy wydajność spadnie poniżej czasu rzeczywistego, i być bardziej energooszczędna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Opóźnienie ramki (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Zmniejsza opóźnienie kosztem zwiększonego ryzyka stłuczenia wideo. Dodaje opóźnienie po VSync (w ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Automatyczne opóźnienie ramki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "skuteczny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Trudna synchronizacja GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Twarda synchronizacja CPU i GPU. Zmniejsza opóźnienie kosztem wydajności." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Klatki twardej synchronizacji GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Ustaw ile klatek procesor może uruchamiać przed GPU podczas używania 'Hard GPU Sync'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Synchronizuj, aby uzyskać dokładną liczbę klatek na sekundę (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Brak odchylenia od żądanego chronometrażu rdzenia. Używaj dla ekranów ze zmienną częstotliwością odświeżania (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Wyjście" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia wyjścia audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia resamplera dźwięku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronizacja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia synchronizacji dźwięku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Mikser" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Zmień ustawienia miksera dźwięku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Dźwięki menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Zmień ustawienia dźwięku menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Wycisz dźwięk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Wycisz dźwięk." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Wycisz mikser dźwięku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Wycisz dźwięk miksera." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Wycisz podczas przyspieszania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Automatycznie wycisz dźwięk podczas używania przyspieszenia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Poziom głośności (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Głośność dźwięku (w dB). 0 dB to normalna głośność i nie jest stosowane żadne wzmocnienie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Poziom głośności miksera (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Globalna głośność miksera dźwięku (w dB). 0 dB to normalna głośność i nie jest stosowane żadne wzmocnienie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Plugin DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Wtyczka dźwięku DSP przetwarzająca dźwięk przed wysłaniem go do sterownika." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Usuń wtyczkę DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Wyładuj jakąkolwiek aktywną wtyczkę DSP audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Wyłączny tryb WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Pozwól sterownikowi WASAPI przejąć wyłączną kontrolę nad urządzeniem audio. Jeśli wyłączone, zamiast tego użyje trybu współdzielonego." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Format WASAPI ruchomy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Użyj formatu ruchomego dla sterownika WASAPI, jeśli jest wspierany przez twoje urządzenie audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Współdzielony bufor WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Pośrednia długość bufora (w klatkach), gdy używany jest sterownik WASAPI w trybie współdzielonym." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Dźwięk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Włącz wyjście audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Urządzenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Zastąp domyślne urządzenie audio używane przez sterownik. Zależne od sterownika." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Opóźnienie dźwięku (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Żądane opóźnienie dźwięku w milisekundach. Może nie być honorowane, jeśli sterownik audio nie może zapewnić określonego opóźnienia." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Jakość resamplera dźwięku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Obniżenie tej wartości, aby faworyzować wydajność/mniejsze opóźnienie nad jakością dźwięku, zwiększa jakość dźwięku kosztem wydajności/niższego opóźnienia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Szybkość wyjścia (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Prędkość próbkowania wyjścia audio." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchronizacja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchronizacja dźwięku. Zalecana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Maksymalne nachylenie chronometrażu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Maksymalna zmiana szybkości wprowadzania audio. Zwiększanie tego pozwala na bardzo duże zmiany czasu kosztem niedokładnego dźwięku (e.. uruchomienie rdzeni PAL na wyświetlaczach NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Dynamiczna kontrola szybkości dźwięku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Pomaga wygładzić niedoskonałości w chronometrażu podczas synchronizacji dźwięku i obrazu. Należy pamiętać, że w przypadku wyłączenia prawidłowa synchronizacja jest prawie niemożliwa do uzyskania." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Wejście" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Wybierz urządzenie wejściowe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Wyjście" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Wybierz urządzenie wyjściowe." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Głośność" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Ustaw głośność wyjściową (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Odtwarzaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Rozpocznie odtwarzanie strumienia audio. Po zakończeniu usunie bieżący strumień audio z pamięci." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Odtwarzaj (Zapętlone)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Rozpocznie odtwarzanie strumienia audio. Po zakończeniu zostanie zapętlony i odtworzony ponownie od początku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Odtwarzaj (Sekwencyjny)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Rozpocznie odtwarzanie strumienia audio. Po zakończeniu przeskakuje do następnego strumienia audio w kolejności sekwencyjnej i powtórzy to zachowanie. Przydatny jako tryb odtwarzania albumu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Zatrzymaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "To zatrzyma odtwarzanie strumienia audio, ale nie usunie go z pamięci. Można go uruchomić ponownie poprzez wybranie 'Odtwórz'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Usuń" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Spowoduje to zatrzymanie odtwarzania strumienia audio i całkowite usunięcie go z pamięci." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Głośność" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Dostosuj głośność strumienia audio." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Mikser" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Odtwarzaj jednoczesne strumienie audio nawet w menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Włącz dźwięk 'OK'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Włącz dźwięk 'Anuluj'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Włącz dźwięk 'Uwaga'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Włącz dźwięk 'BGM'" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maksymalna liczba użytkowników" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maksymalna liczba użytkowników obsługiwanych przez RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Zachowanie odpytywania danych" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Wpływ na sposób przeprowadzania odpytywania danych wejściowych w RetroArch. Ustawienie jej na „Wczesny” lub „Późny” może skutkować mniejszym opóźnieniem, w zależności od konfiguracji." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Przemapowanie elementów sterujących dla tego rdzenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Zastąp powiązania wejściowe z zapisanymi powiązaniami ustawionymi dla bieżącego rdzenia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Konfiguracja automatyczna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Automatycznie konfiguruje kontrolery, które posiadają swój profil, styl Plug-and-Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Wyłącz skróty klawiszowe Windows (wymagany estart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Utrzymuje kombinacje klawisza Windows w aplikacji." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Pomocnicze wejście czujnika" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Włącz wejście z przyspieszeniomierza, żyroskopu i czujników oświetlenia, jeśli jest obsługiwane przez aktualny sprzęt. Może mieć wpływ na wydajność lub zwiększyć zużycie energii na niektórych platformach." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Automatyczne przechwytywanie myszy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Automatycznie włącz tryb \"Aktywna gra\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Zawsze włącz tryb \"Aktywność gry\" podczas uruchamiania i wznawiania treści. Po ustawieniu na 'Wykrywanie', opcja będzie włączona, jeśli bieżący rdzeń implementuje funkcję wywołania zwrotnego klawiatury." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "WYŁĄCZ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "WŁĄCZ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Wykryj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -10195,6 +10067,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES, "Informuje sterownik wideo, aby jawnie użył określonego trybu buforowania." ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, + "Twarda synchronizacja CPU i GPU. Zmniejsza opóźnienie kosztem wydajności." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, "Maksymalne opóźnienie ramki" diff --git a/intl/msg_hash_pt_br.h b/intl/msg_hash_pt_br.h index a67928ec1b..7a8c141ed4 100644 --- a/intl/msg_hash_pt_br.h +++ b/intl/msg_hash_pt_br.h @@ -10,1331 +10,1291 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menu principal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Configurações" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Histórico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Imagens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Jogo em rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Núcleos autônomos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importar conteúdo" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menu rápido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Acesse rapidamente todas as configurações relevantes ao jogo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Carregar núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Seleciona qual núcleo utilizar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Carregar conteúdo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Seleciona qual conteúdo iniciar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Carregar disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Carrega um disco de mídia físico. Primeiro selecione o núcleo (Carregar núcleo) que pretende usar com o disco." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Criar cópia do disco" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Cria uma cópia da mídia física em um arquivo de imagem no armazenamento interno." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Ejeta o disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Ejeta o disco da unidade física de CD/DVD." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Listas de reprodução" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "O conteúdo escaneado que coincida com o banco de dados irá aparecer aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importar conteúdo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Crie e atualize as listas de reprodução analisando o seu conteúdo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Exibir o Menu do Desktop" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Abre o menu tradicional do desktop." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Desativa o modo quiosque. (É preciso reiniciar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Mostra todas as configurações relacionadas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Atualizador on-line" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Baixa complementos, componentes e conteúdo para o RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Jogo em rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Entrar ou hospedar uma sessão de jogo em rede." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Configurações" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configura o programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informações" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Exibe informações do sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Arquivo de configuração" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Gerencia e cria arquivos de configuração." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Ajuda" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Saiba mais sobre como o programa funciona." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reiniciar o RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reinicia o programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Sair do RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Encerra o programa." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Baixar um Núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Baixe e instale um núcleo a partir do atualizador online." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instalar ou restaurar um núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instala ou restaura um núcleo a partir da pasta 'Downloads'." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Iniciar processador de vídeo" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Iniciar RetroPad remoto" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Diretório inicial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Explorar arquivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Carregar arquivo" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "O conteúdo adicionado aos 'Favoritos' aparecerá aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Músicas que foram reproduzidas aparecem aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Imagens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Imagens que foram exibidas aparecem aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Vídeos reproduzidos anteriormente aparecerão aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Navegue por todo o conteúdo correspondente ao banco de dados por meio de uma interface de pesquisa categorizada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Núcleos autônomos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Núcleos instalados que podem funcionar sem ter que carregar conteúdo." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Baixar núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Atualizar núcleos instalados" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Atualiza todos os núcleos instalados para a versão mais recente disponível." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Alternar os núcleos para as versões da Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Substitua todos os núcleos antigos e que foram manualmente instalados pelas versões mais recentes da Play Store, quando estiver disponível." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Atualizador de miniaturas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Baixe o pacote completo de miniaturas para o sistema selecionado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Atualizador de miniaturas da lista de reprodução" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Baixe miniaturas para entradas da lista de reprodução selecionada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Baixar conteúdo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Baixe conteúdos gratuitos para o núcleo selecionado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Baixar arquivos de sistema do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Baixa os arquivos de sistema auxiliares necessários para operação do núcleo correto e otimizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Atualizar arquivos de informação de núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Atualizar recursos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Atualizar perfis de controle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Atualizar trapaças" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Atualizar bancos de dados" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Atualizar sobreposições" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Atualizar shaders GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Atualizar shaders Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Atualizar shaders Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informação do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Visualiza informações referentes ao aplicativo ou núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informação do disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Visualiza as informações sobre discos de mídia inseridos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informação de rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Mostre as interfaces de rede e os endereços IP associados." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informação do sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Mostre as informações específicas do dispositivo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Gerenciar base de dados" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Visualiza as bases de dados." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Gerenciar cursor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Visualiza as pesquisas anteriores." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nome do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Rótulo do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Versão do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nome do sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Fabricante do sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Categorias" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Permissões" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licença" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Extensões compatíveis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "API gráficas necessárias" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Suporte ao jogo salvo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Nenhum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Básico (salva/carrega)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serialização (salva/carrega e rebobina)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Determinístico (salva/carrega, rebobina, execução antecipada, jogo em rede)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Faltando, necessário:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Faltando, opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Presente, necessário:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Presente, opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Bloquear núcleo instalado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Impede a alteração atual do núcleo instalado. Pode ser usado para evitar atualizações indesejadas quando o conteúdo necessitar de uma versão específica do núcleo (ex: conjuntos de ROMs de Arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Excluir do menu \"Núcleos autônomos\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Impede que este núcleo seja exibido no menu/aba \"Núcleos autônomos\". Somente é aplicado quando o modo de exibição está configurado como \"Personalizado\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Excluir núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Remove este núcleo do disco." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Fazer cópia de segurança do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Cria uma cópia de segurança do núcleo instalado atualmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Restaurar cópia de segurança" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Instale uma versão anterior do núcleo a partir de uma lista de cópias de segurança arquivadas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Excluir cópia de segurança" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Remove um arquivo da lista de cópias de segurança arquivadas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Automático]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Data da compilação" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Versão do Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Modelo da CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Características da CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arquitetura da CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Núcleos da CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Quantidade de núcleos que a CPU possui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identificador da interface" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "SO da interface" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Nível de RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Fonte de energia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Driver de contexto de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Exibir largura (milímetros)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Exibir altura (milímetros)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI da tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Suporte a LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Suporte à sobreposição" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Suporte à interface de comando" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Suporte à interface de comando de rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Suporte a controle em rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Suporte à Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Suporte à PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Suporte à JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Suporte a BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Suporte à TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Suporte à SDL1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Suporte à SDL2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Suporte à Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Suporte à Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Suporte à OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Suporte à OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Suporte à paralelismo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Suporte à KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Suporte à udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Suporte à OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Suporte à EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Suporte à X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Suporte à Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Suporte à XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Suporte à ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Suporte à OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Suporte à OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Suporte à OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Suporte à RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suporte à RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Suporte à JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suporte à PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suporte à CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Suporte à CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Suporte à DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Suporte à WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Suporte à XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Suporte a zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Suporte à 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Suporte à biblioteca dinâmica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Carregamento dinâmico em tempo de execução da biblioteca libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Suporte à Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Suporte à GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Suporte à HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Suporte à imagem SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Suporte à FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Suporte à mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Suporte a CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Suporte a FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Suporte a STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Suporte a jogo em rede (ponto-a-ponto)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Suporte a Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Suporte a libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Seleção de base de dados" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nome" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Descrição" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Gênero" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Conquistas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Categoria" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Idioma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Região" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Exclusivo de console" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Exclusivo de plataforma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Nota" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Mídia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Controles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Estilo artístico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Jogabilidade" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Narrativa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Ritmo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspectiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Ambientação" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Visão" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Veículos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Publicadora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Desenvolvedora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Origem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franquia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Classificação TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Classificação da revista Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Análise da revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Classificação da revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Edição da revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Mês do lançamento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Ano do lançamento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Classificação BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Classificação ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Classificação ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Classificação PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Hardware de aprimoramento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Classificação CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Número de série" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Suporte para controle analógico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Suporte para vibração" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Suportado para jogo cooperativo" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Carregar configuração" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Restaurar aos padrões" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Restaura a configuração atual para os valores padrão." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Salvar configuração atual" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Salvar nova configuração" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Controles básicos do menu" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Rolar para cima" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Rolar para baixo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Confirmar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Informações" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Iniciar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Alternar menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Sair" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Alternar teclado" ) /* Settings */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Altera os drivers utilizados pelo sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de saída de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de saída de áudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações do controle, teclado e mouse." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latência" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações relacionadas a vídeo, áudio e latência dos comandos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Configuração" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Altera as definições padrões para os arquivos de configuração." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Salvamento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de salvamento." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Registro de eventos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de registro de eventos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Explorador de arquivos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Altere as configurações do explorador de arquivos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Controle de quadros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de rebobinamento, avanço rápido e câmera lenta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Gravação" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de gravação." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Exibição na tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de sobreposição de tela e teclado, e as notificações na tela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Interface de usuário" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações da interface de usuário." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Serviço de IA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações do serviço de IA (Tradução/TTS/Diversos)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Acessibilidade" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações do narrador de acessibilidade." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Gerenciamento de energia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de gerenciamento de energia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Conquistas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de conquistas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Altere as configurações do servidor e da rede." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Listas de reprodução" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de lista de reprodução." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Usuário" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de conta, nome de usuário e idioma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Diretório" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Altera os diretórios padrões onde os arquivos estão localizados." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "Mapeamento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Mídia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Desempenho" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Armazenamento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Sistema" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações relacionadas ao Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1302,1119 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Driver de entrada a ser utilizado. Alguns drivers de vídeo forçam um driver de entrada diferente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Controle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Driver de controle a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Driver de vídeo a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Driver de áudio a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Reamostragem de áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Driver de reamostragem de áudio a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Câmera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Driver de câmera a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Driver Bluetooth a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Driver de Wi-Fi a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Localização" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Driver de localização a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Driver de menu a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Gravação" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Driver de gravação a ser utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Driver MIDI a ser utilizado." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Trocar para resolução CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Saída nativa, sinais de baixa resolução para uso com monitores CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Saída" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de saída de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Modo tela cheia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações do modo tela cheia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Modo janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações do modo janela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Escala" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de escala de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Altere as configurações de vídeo do HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronização" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de sincronização de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Desativar protetor de tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Evite que o protetor de tela do sistema seja ativado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Vídeo paralelizado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Melhora o desempenho ao custo de uma maior latência e mais engasgadas no sinal de vídeo. Use apenas caso não seja possível obter a velocidade máxima de outra forma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Inserção de quadro opaco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Insira um quadro preto entre os quadros. É útil em algumas telas com alta taxa de atualização para eliminar o efeito fantasma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Habilitar captura de tela da GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Captura a tela com shader de GPU caso esteja disponível." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Filtragem bilinear" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Adiciona um leve embaçado à imagem para suavizar as bordas dos pixels. Esta opção tem muito pouco impacto no desempenho." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolação da imagem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Determina um método para a interpolação da imagem durante o dimensionamento do conteúdo através do IPU interno. Os modos \"Bicúbico\" ou \"Bilinear\" são recomendados caso utilize filtros de processamento de vídeo pela CPU. Esta opção não impacta o desempenho." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bicúbico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Vizinho mais próximo" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolação de imagem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Indica o método de interpolação de imagem a ser usado quando a configuração \"Dimensionar com valores inteiros\" estiver desativada. \"Vizinho mais próximo\" afeta menos o desempenho." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Vizinho mais próximo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semi-linear" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Atraso de shaders automáticos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Atrasa o carregamento automático dos shaders (em ms). Pode solucionar alguns problemas gráficos ao usar o programa de \"captura de tela\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Filtro de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Aplica um filtro de vídeo processado pela CPU. Afeta muito o desempenho. Alguns filtros de vídeo podem funcionar apenas nos núcleos que usam cores com 32 ou 16 bits." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Remover o filtro do vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Descarregue qualquer filtro de vídeo ativo que utilize processamento da CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Habilitar tela cheia sobre o entalhe em dispositivos Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Trocar para resolução CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Para monitores CRT apenas. Tenta usar a resolução exata do núcleo/jogo e a taxa de atualização." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Super resolução CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Alterna entre resoluções nativas e ultrawide." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centralização do eixo-X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Alterne entre essas opções se a imagem não estiver centralizada corretamente no visor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Ajustar pórtico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Percorra essas opções para ajustar as configurações de pórtico e alterar o tamanho da imagem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Usar menu em alta resolução" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Alterna para uma linha de modo em alta resolução para os menus quando o conteúdo não for carregado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Taxa de atualização personalizada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Use uma taxa de atualização personalizada especificada no arquivo de configuração, se necessário." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Índice de monitor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Selecione qual a tela será usada." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Otimizar Wii U GamePad (requer reinício)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Usa o dobro da escala (2x) do GamePad como a janela de exibição. Se desativada, usa a resolução nativa da TV." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotação de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Força uma certa rotação da tela. A rotação é adicionada a rotação que o núcleo definir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientação da tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Força uma certa orientação da tela do sistema operacional." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Índice da GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Seleciona qual placa de vídeo será usada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Posição horizontal da tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Força uma certa posição horizontal ao vídeo. A posição é aplicada globalmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Posição vertical da tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Força uma certa posição vertical ao vídeo. A posição é aplicada globalmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Taxa de atualização vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "A taxa de atualização vertical da sua tela. Utilizado para calcular uma taxa adequada da entrada de áudio.\\nIsso será ignorado caso a função \"Vídeo paralelizado\" estiver ativado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Taxa de atualização estimada da tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "A taxa de atualização estimada da tela em Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Definir taxa de atualização reportada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "A taxa de atualização conforme relatada pelo driver de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Alternar taxa de atualização automaticamente" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Alterna a taxa de atualização da tela automaticamente ao usar o modo de tela especificado, com base no núcleo e/ou no conteúdo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Apenas no modo de tela cheia exclusivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Apenas no modo janela em tela cheia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Todos os modos de tela cheia" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Taxa de atualização vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Define a taxa de atualização vertical da tela. \"50 Hz\" irá permitir um vídeo suave ao executar o conteúdo PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Forçar desativação de sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Imponha o desativamento ao suporte sRGB FBO. Alguns drivers Intel OpenGL no Windows têm problemas no vídeo com sRGB FBOs. Ativando esta opção pode resolver o problema." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Iniciar em modo de tela cheia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Inicia com tela cheia. Pode ser alterado a qualquer momento. Pode ser substituído através de uma linha de comando." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Modo janela em tela cheia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Em tela cheia, prefira usar uma janela em tela cheia para evitar ter que alternar entre os modos de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Largura em tela cheia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Define a largura personalizada para o modo de tela cheia em não-janela. Deixar desativado irá usar a resolução da área de trabalho." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Altura em tela cheia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Define a altura personalizada para o modo de tela cheia em não-janela. Deixar desativado irá usar a resolução da área de trabalho." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forçar resolução em UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Força a resolução ao tamanho da tela. Se o valor definido for 0, será usado o valor fixo de 3840x2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Escala no modo janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Defina o tamanho da janela para o múltiplo especificado do tamanho da área de exibição do núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Opacidade da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Define a transparência da janela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Mostrar botões em janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Mostra a barra de título e bordas da janela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Mostrar barra de menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Mostra a barra de menu da janela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Lembrar tamanho e posição da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Mostre todo o conteúdo em uma janela com tamanho fixo e dimensões especificadas pela \"Largura da janela\" e pela \"Altura da janela\" e salve o tamanho e a posição atual da janela ao fechar o RetroArch. Quando estiver desativado, o tamanho da janela será definido dinamicamente com base na \"Escala no modo janela\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Usar tamanho personalizado da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Mostre todo o conteúdo em uma janela com um tamanho fixo e dimensões especificadas pela \"Largura da janela\" e pela \"Altura da janela\". Quando estiver desativado, o tamanho da janela será definido dinamicamente com base na \"Escala no modo janela\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Largura da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Define a largura personalizada para a janela de exibição." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Altura da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Definir a altura personalizada para a janela de exibição." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Largura máxima da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Ajuste a largura máxima da janela de exibição ao fazer o redimensionamento automático de acordo com a \"Escala no modo janela\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Altura máxima da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Ajuste a altura máxima da janela de exibição ao fazer o redimensionamento automático de acordo com a \"Escala no modo janela\"." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Dimensionar com valores inteiros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Apenas redimensione o vídeo com valores inteiros. O tamanho principal depende da geometria informada pelo sistema e da proporção da tela. Caso a opção \"Forçar proporção\" não esteja definida, X / Y serão dimensionados independentemente com valores inteiros." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Redimensionar usando valores inteiros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Faz com que o dimensionamento com valores inteiros seja sempre arredondado para um valor mais alto em vez de um valor mais baixo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Proporção de tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Define a proporção de tela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Configurar proporção de tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Valor de vírgula flutuante para a proporção de tela (largura / altura)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Manter a proporção de tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Mantem a proporção da tela de pixels 1:1 ao dimensionar o conteúdo usando a IPU interna. Se esta opção for desativada, as imagens serão esticadas para preencher a tela inteira." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Posição X personalizada da proporção de tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Deslocamento personalizado no eixo-X da janela de exibição. \\nSerá ignorado caso o \"Dimensionamento com valores inteiros\" estiver ativado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Posição Y personalizada da proporção de tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Deslocamento personalizado no eixo-Y da janela de exibição. \\nSerá ignorado caso o \"dimensionamento com valores inteiros\" estiver ativado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Largura personalizada da proporção de tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Personaliza a largura da janela de exibição que é usada se a proporção de tela estiver definida como \"Proporção de tela personalizada\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Altura personalizada da proporção de tela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Personaliza a altura da janela de exibição que é usada se a proporção de tela estiver definida como \"Proporção de tela personalizada\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Cortar overscan (requer reinício)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Elimina alguns pixels ao redor das bordas da imagem habitualmente deixada em branco pelos desenvolvedores, que por vezes têm pixels descartados." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Ative o HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Ative o HDR caso a sua tela seja compatível." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Pico da luminância" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Define o pico da luminosidade que a sua tela pode reproduzir (em cd/m2). Consulte RTings para ver o pico de luminosidade da sua tela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Luminância papel branco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Define a luminância onde o papel branco deve ser legível como um texto ou luminância acima do intervalo SDR (Faixa Dinâmica Padrão). É útil para o ajuste das diferentes condições de iluminação do seu ambiente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Contraste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Controle de Gama/Contraste para o HDR. Pega as cores e aumenta a sua escala geral entre as partes mais brilhantes e as partes mais escuras da imagem. Quanto maior for o contraste HDR, maior essa diferença se torna visível, já quanto menor for o contraste, a imagem se torna mais lavada e sem vida. Ajuda os usuários a melhor ajustar a imagem na tela deles." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Expanda o gama" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Uma vez que o espaço de cor é convertido em espaço linear, decida se devemos usar uma gama de cores expandida para alcançar o HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincronização vertical (Vsync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincronize a saída do vídeo da placa gráfica com a taxa de atualização da tela. Recomendado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Intervalo da troca VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Usa um intervalo personalizado para a sincronização vertical (VSync). Reduz a taxa de atualização do monitor pelo fator especificado. \"Auto\" define o fator com base na taxa de quadros do núcleo, fornecendo quadros melhores ao executar em, por exemplo, conteúdo de 30 QPS em 60 Hz ou conteúdo de 60 QPS em 120 Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Automático" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Vsync adaptativo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "A sincronização vertical está ativada até que o desempenho caia abaixo da taxa de atualização alvo. Pode minimizar as engasgadas quando o desempenho cai abaixo do tempo real e seja mais eficiente em termos de energia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Atraso de quadros (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Reduz a latência ao custo de um maior risco de engasgadas no vídeo. Adiciona um atraso depois do VSync (em ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Atraso automático de quadro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Diminui temporariamente o \"Atraso de quadros\" real para evitar futuros pulos de quadros. Se o valor do \"Atraso de quadro\" for 0, o cálculo começará a partir da duração de meio quadro." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Automático" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "efetivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincronia rígida de GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincronia rígida entre CPU e GPU. Reduz a latência ao custo de desempenho." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Quadros de sincronia rígida de GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Define quantos quadros a CPU pode rodar à frente da GPU quando utilizado o recurso \"Sincronia rígida de GPU\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Sincronizar taxa de atualização exata ao conteúdo (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Evita desviar do intervalo solicitado pelo núcleo. Use com monitores com uma taxa de atualização variável (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Saída" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de saída de áudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Reamostra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações das reamostras do áudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronização" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de sincronização de áudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações de MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Altera as configurações do mixer de áudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Sons do menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Altera as configurações de som do menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Desabilitar áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Silencie o áudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Silenciar mixer de áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Silencie o mixer de áudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Silenciar no avanço rápido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Silenciar automaticamente o áudio ao usar o avanço rápido." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Nível de volume de áudio (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Volume do áudio (em dB). 0dB é o volume normal, e nenhum ganho é aplicado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Nível de volume do mixer de áudio (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Volume global do mixer de áudio (em dB). 0dB é o volume normal, e nenhum ganho será aplicado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Plugin DSP de áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Plugin DSP de áudio que processa o áudio antes de ser enviado para o driver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Remover o Plugin DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Descarrega qualquer plugin DSP de áudio que esteja ativo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Modo WASAPI exclusivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Permite ao driver WASAPI obter controle exclusivo do dispositivo de áudio. Se desativado, o modo compartilhado será utilizado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Formato WASAPI de ponto flutuante" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Utiliza formato de ponto flutuante para o driver WASAPI, se suportado pelo dispositivo de áudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Tamanho do buffer compartilhado de WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "O tamanho (em quadros) do buffer intermediário quando o driver WASAPI estiver em modo compartilhado." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Ative a saída de áudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Dispositivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Substitui o dispositivo de áudio padrão utilizado pelo driver de áudio. Isto depende do driver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latência de áudio (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latência de áudio desejada em milissegundos. Pode não ser honrado se o driver de áudio não puder prover a latência desejada." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Qualidade da reamostragem do áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Reduza este valor para favorecer o melhor desempenho/menor latência ao custo da qualidade do áudio, aumente para uma qualidade melhor do áudio à custa da performance/baixa latência." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Frequência da saída de áudio (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Taxa de amostragem da saída de áudio." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronização" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincroniza o áudio. Recomendado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Variação máxima da sincronia de áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "A alteração máxima da taxa da entrada de áudio. Se aumentado ativa alterações maiores na regulagem ao custo de imprecisão no timbre do áudio (ex: rodando núcleos PAL em modo NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Controle dinâmico da frequência de áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Ajuda a suavizar as imperfeições na regulagem ao sincronizar áudio e vídeo. Esteja ciente que se desativado, será quase impossível de se obter a sincronia adequada." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Selecione o dispositivo de entrada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Saída" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Selecione o dispositivo de saída." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Defina o volume de saída (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Reproduzir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Irá iniciar a reprodução do fluxo de áudio. Uma vez terminado, removerá o fluxo de áudio atual da memória." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Reproduzir (repetir)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Irá iniciar a reprodução do fluxo de áudio. Uma vez terminado, ele fará um loop e reproduzirá a faixa novamente desde o começo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Reproduzir (sequencial)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Irá iniciar a reprodução do fluxo de áudio. Uma vez terminado, ele irá pular para o próximo fluxo de áudio em ordem sequencial e repetirá este comportamento. Útil como um modo de reprodução de álbum." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Parar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Isso vai interromper a reprodução do fluxo de áudio, mas não vai removê-lo da memória. Pode ser iniciado novamente selecionando \"Reproduzir\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Remover" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Isso interromperá a reprodução do fluxo de áudio e o removerá completamente da memória." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Ajuste o volume do fluxo de áudio." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Reproduz várias faixas de áudio de uma só vez, mesmo dentro do menu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Ativar som de \"OK\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Ativar som de \"Cancelamento\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Ativar som de \"Aviso\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Ativar \"Música de fundo\"" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Usuários máximos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Número máximo de usuários suportados pelo RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Tipo de comportamento da chamada seletiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Influencia como a chamada seletiva de entrada é feita dentro do RetroArch. Definindo com \"Mais cedo\" ou \"Mais tarde\" pode resultar em menos latência, dependendo da sua configuração." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Remapear controles para este núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Substitua os vínculos da entrada com os vínculos definidos para o núcleo atual." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Auto configuração" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Configura automaticamente os controles que possuem um perfil, estilo Plug-and-Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Desativar teclas de atalho do Windows (requer reinício)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Mantenha as combinações das teclas de atalho dentro do aplicativo." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Entrada do sensor auxiliar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Permite a entrada a partir dos sensores do acelerômetro, giroscópio e da iluminação caso seja compatível pelo hardware atual. Pode ter um impacto no desempenho e/ou aumentar o consumo de energia em algumas plataformas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Capturar mouse automaticamente" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Ativa a captura do mouse ao focar no do aplicativo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Ative automaticamente o modo \"Foco do jogo\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Ao iniciar, sempre ative o modo \"Foco do jogo\" e retome o conteúdo. Se você selecionar a opção \"Detectar\", a opção será ativada caso o núcleo atual tenha implementada a função de rechamada do teclado na interface." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "DESLIGADO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "LIGADO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Detectar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -12068,6 +11976,10 @@ MSG_HASH( MSG_AUTOLOADING_SAVESTATE_SUCCEEDED, "O carregamento automático do jogo salvo a partir de \"%s\" foi bem-sucedido." ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, + "configurado na porta" + ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED, "não configurado" diff --git a/intl/msg_hash_pt_pt.h b/intl/msg_hash_pt_pt.h index 14a6fd10c2..c015104817 100644 --- a/intl/msg_hash_pt_pt.h +++ b/intl/msg_hash_pt_pt.h @@ -10,2503 +10,1867 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menu principal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Definições" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Histórico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Imagens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importar conteúdo" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menu rápido" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Aceda rapidamente a todas as definições de jogo relevantes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Carregar núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Selecione o núcleo que deseja utilizar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Carregar conteúdo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Selecione o conteúdo que deseja executar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Carregar Disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Carregar um disco de media físico. Primeiro selecione o núcleo (Carregar núcleo) que pretende usar com o disco." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Descarregar disco" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Copiar o disco de media físico para o armazenamento interno. Este será salvo como um ficheiro de imagem." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Ejetar Disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Ejeta o disco da unidade física de CD/DVD." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Listas de reprodução" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Conteúdo scaneado que corresponda com a base de dados aparecerá aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importar conteúdo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Crie e atualize listas de reprodução scaneando conteúdo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Mostrar Menu do Ambiente de trabalho" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Abre o menu tradicional do desktop." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Desativar o Modo Kiosk (Reinício necessário)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Mostrar todas as definições relacionadas às configurações." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Atualizador online" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Transferir add-ons, componentes e conteúdos para o RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Juntar ou hospedar uma sessão de netplay." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Definições" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configure o programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informação" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Mostrar informações do sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Ficheiro de configurações" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Gire e crie ficheiros de configuração." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Ajuda" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Saiba mais sobre como o programa funciona." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reiniciar o RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reinicie o programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Sair do RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Sair do programa." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Transfira um núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Transfira e instale um núcleo a partir do atualizador online." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instale ou restaure um núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instalar ou restaurar um núcleo a partir da pasta \"Transferências\"." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Iniciar processador de vídeo" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Iniciar RetroPad remoto" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Pasta inicial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Transferências" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Abrir um ficheiro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Carregar ficheiro" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoritos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Conteúdo adicionado aos \"Favoritos\" irá aparecer aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Músicas reproduzidas anteriormente irão aparecer aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Imagens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Imagens pré-visualizadas anteriormente irão aparecer aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Vídeos reproduzidos anteriormente irão aparecer aqui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Procurar todos os conteúdos correspondentes ao banco de dados através de uma interface de pesquisa categorizada." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Transferidor de núcleos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Atualizar Núcleos Instalados" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Atualize todos os núcleos instalados para a última versão disponível." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Mudar núcleos para versões da Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Substitua todos os núcleos instalados manualmente pelas versões mais recentes da Play Store, quando disponível." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Atualizador de miniaturas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Download completo de miniaturas para o sistema selecionado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Atualizador de miniaturas das listas de reprodução" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Transferir miniaturas para as entradas na lista de reprodução selecionada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Transferidor de conteúdo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Atualizar ficheiros de informação de núcleos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Atualizar recursos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Atualizar Perfis de Comandos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Atualizar batotas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Atualizar base de dados" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Atualizar sobreposições" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Atualizar shaders GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Atualizar shaders Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Atualizar Shaders Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informação do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Visualizar informações pertinentes para a aplicação/núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informações do Disco" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Exibir informações sobre discos de media inseridos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informação de rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Veja interface(s) de rede e endereços IP associados." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informações do sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Ver informações específicas do dispositivo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Gestor de base de dados" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Ver a base de dados." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Gestor do cursor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Ver pesquisas anteriores." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nome do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Designação do núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nome do sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Fabricante do sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Categorias" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor(es)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Permissões" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licença(s)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Extensões suportadas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "API de Gráficos Necessária" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Nenhum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Em falta, Requerido:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Em falta, Opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Presente, Requerido:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Presente, Opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Bloquear núcleo instalado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Previne que o núcleo atualmente instalado seja modificado. Pode ser usado para evitar atualizações indesejadas quando o conteúdo requer uma versão específica do núcleo (por exemplo, conjuntos de ROM Arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Remover núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Remove este núcleo do disco." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Backup do Núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Criar um backup do núcleo atualmente instalado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Restaurar Backup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Instalar uma versão anterior do núcleo a partir de uma lista de backups arquivados." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Eliminar Backup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Remova um arquivo da lista de backups arquivados." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Data de compilação" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Versão Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Modelo de CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Características do processador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arquitetura do processador" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Núcleos do processador:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Número de núcleos que o processador possui." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identificador da interface visual" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Sistema operativo da interface visual" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Nível RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Fonte de energia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Driver de contexto de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Largura do ecrã (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Altura do ecrã (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI do ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Suporte a LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Suporte a overlays" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Suporte a interface de comandos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Suporte a interface de comandos de rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Suporte a Comando em Rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Suporte a Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Suporte a PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Suporte a JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Suporte a BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Suporte a TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Suporte a SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Suporte a SDL2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Suporte a Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Suporte a Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Suporte a OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Suporte a OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Suporte a threading" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Suporte a KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Suporte a udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Suporte a OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Suporte a EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Suporte a X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Suporte a Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Suporte a XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Suporte a ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Suporte a OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Suporte a OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Suporte a OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Suporte a RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suporte a RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Suporte a JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suporte a PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suporte a CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Suporte a CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Suporte a DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Suporte a WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Suporte a XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Suporte a zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Suporte a 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Suporte a biblioteca dinâmica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Carregamento dinâmico da biblioteca Libretro em runtime" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Suporte a Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Suporte a GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Suporte a HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Suporte a imagens SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Suporte a FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Suporte a mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Suporte a CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Suporte a FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Suporte a STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Suporte a Netplay (Peer-to-Peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Suporte a Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Suporte a libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Seleção de base de dados" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nome" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Descrição" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Género" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Conquistas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Idioma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Mapeamento de teclas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Editora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Desenvolvedor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Origem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franquia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Classificação TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Classificação da revista Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Revisão da revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Classificação da revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Edição da revista Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Classificação BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Classificação ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Classificação ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Classificação PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Melhorias por Hardware" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Classificação CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Série" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analógico suportado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Suporte a vibração" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Modo cooperativo suportado" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Carregar configuração" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Repor os valores padrão" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Repor todas as configurações para os valores padrão." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Guardar configuração atual" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Guardar nova configuração" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Controlos principais do menu" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Deslizar para cima" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Deslizar para baixo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Confirmar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Informações" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Iniciar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Ativar/Desativar menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Sair" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Ativar/Desativar teclado" ) /* Settings */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Alterar os drivers utilizados pelo sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Alterar as definições da saída de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de saída de som." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Alterar as definições de um comando, teclado ou rato." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latência" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Alterar as configurações relacionadas a latência de vídeo, áudio e entrada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de núcleo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Configuração" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Modificar as pré-definições para os ficheiros de configuração." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Gravação" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de gravação." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Registo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de registo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Explorador de ficheiros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Alterar definições do explorador de ficheiros." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Aceleração de fotogramas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições das funções de retrocedimento no tempo, avanço-rápido e câmera-lenta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Gravação de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de gravação de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Apresentação no ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de apresentação de sobreposição e sobreposição de teclado, além das definições de notificações no ecrã." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Interface de utilizador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Modificar as configurações da interface do utilizador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Serviço IA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Alterar as configurações de Serviço IA (Tradução/TTS/Outros)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Acessibilidade" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Altere as configurações para o narrador de Acessibilidade." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Gestão de energia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Alterar configurações da gestão de energia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Conquistas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de conquistas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Rede" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Modificar servidor e definições de rede." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Definições de listas de reprodução" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de lista de reprodução." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Utilizador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de conta, nome de utilizador e idioma." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Pasta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Modificar as pastas padrão onde os ficheiros estão localizados." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Driver de entrada a ser usado. Alguns drivers de vídeo podem forçar um driver de entrada diferente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Comando" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Driver de comando a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Driver de vídeo a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Driver de áudio a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Reamostragem de áudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Driver de reamostragem de áudio a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Câmara" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Driver de câmara a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Driver Bluetooth a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Driver Wi-Fi a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Localização" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Driver de localização a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Driver de menu a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Gravação de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Driver de gravação de vídeo a ser usado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Driver MIDI a ser usado." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Interruptores de CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Sinais de saída nativos e de baixa resolução para uso com telas CRT." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Saída" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Alterar as definições da saída de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Modo de ecrã inteiro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Alterar configurações do modo de ecrã inteiro." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Modo Janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Alterar configurações do modo Janela." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Dimensionamento" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Alterar configurações de dimensionamento de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Modificar definições de vídeo HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronização" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Alterar configurações de sincronização de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Suspender proteção de ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Previne que proteção de ecrã do sistema seja ativada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Vídeo segmentado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Aumenta performance a custo de latência e mais stuttering de vídeo. Use apenas se velocidade máxima não pode ser obtida de outra maneira." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Inserção de frame preto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Insere um frame preto entre frames. Útil nalguns ecrãs com alta taxa de atualização para eliminar efeito ghosting." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Captura de ecrã com o GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Capturas de ecrã capturam o uso de shaders se disponível." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Filtragem bilinear" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Adiciona um leve efeito borrado à imagem para suavizar cantos com píxeis bicudos. Esta opção tem muito pouco impacto na performance." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolação de imagem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Especifica o método de interpolação da imagem ao dimensionar o conteúdo através do IPU interno. \"Bicúbico\" ou \"Bilinear\" é recomendado ao usar filtros de vídeo movidos a CPU. Esta opção não tem impacto na performance." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bicúbico" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Vizinho mais próximo" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolação de imagem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Especifica o método de interpolação de imagem quando \"Escala em números inteiros\" está desativado. \"Vizinho mais próximo\" tem o menor impacto na performance." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Vizinho mais próximo" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Atraso de Auto-Shader" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Adia o auto-carregamento de shaders (em ms). Pode solucionar erros gráficos quando é usado software de gravação de ecrã." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Filtro de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Aplica um filtro de vídeo movido a CPU. Pode vir a um alto custo de performance. Alguns filtros de vídeo podem só funcionar com núcleos que usam cor 32-bit ou 16-bit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Remover filtro de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Desative qualquer filtro de vídeo movido a CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Ativar ecrã inteiro em dispositivos Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Só para telas CRT. Tenta usar a resolução e a taxa de atualização núcleo/jogo exata." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Super Resolução CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Alterne entre resoluções nativas e ultrawide." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centralização do Eixo X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Alterne entre estas opções se a imagem não estiver centrada corretamente no ecrã." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Ajuste \"Porch\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Alterne entre estas opções para ajustar as configurações de \"porch\" para alterar o tamanho da imagem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Usar menu de alta resolução" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Alterne para o modo de alta resolução para usar com menus de alta resolução quando nenhum conteúdo está carregado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Taxa de Atualização Personalizada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Use uma taxa de atualização personalizada especificada no ficheiro de configuração, se necessário." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Índice do monitor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Seleciona que ecrã usar." ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotação de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Força uma certa rotação do ecrã. A rotação é adicionada às rotações que o núcleo define." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientação do ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Força uma certa orientação do ecrã do sistema operativo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Índice da GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Selecione qual placa gráfica usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Desalinhamento horizontal do ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Força um certo desalinhamento horizontal ao vídeo. O desalinhamento é aplicado globalmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Desalinhamento vertical do ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Força um certo desalinhamento vertical ao vídeo. O desalinhamento é aplicado globalmente." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Taxa de atualização" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Taxa de atualização vertical do ecrã. Usado para calcular uma taxa de entrada de áudio apropriada.\\nIsto será ignorado se \"Vídeo segmentado\" estiver ativado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Taxa de atualização estimada do ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "A taxa de atualização do ecrã estimada em Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Definir taxa de atualização reportada pelo ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "A taxa de atualização como relatado pelo driver de exibição." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Taxa de atualização vertical" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Definir a taxa de atualização vertical do ecrã. \"50 Hz\" permitirá um vídeo suave com conteúdo PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Desativar, forçadamente, o sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Desativa forçadamente suporte a sRGB FBO. Alguns drivers Intel OpenGL no Windows têm problemas de vídeo com sRGB FBOs. O problema pode ser contornado ativando esta opção." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Iniciar em modo de ecrã completo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Inicia em ecrã inteiro. Pode ser mudado em execução. Pode ser sobreposto por um \"switch\" de linha de comandos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Modo de ecrã inteiro em janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Se em ecrã inteiro, preferir usar uma janela em ecrã inteiro para prevenir o modo de exibição de mudar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Largura do ecrã inteiro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Defina o tamanho da largura personalizada para o modo de ecrã inteiro sem janela. Se não estiver definido, a resolução da área de trabalho será usada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Altura do ecrã inteiro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Defina o tamanho da altura personalizada para o modo de ecrã inteiro sem janela. Se não estiver definido, a resolução da área de trabalho será usada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forçar resolução para UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forçar a resolução para o tamanho de ecrã inteiro. Se definido como 0, um valor fixo de 3840 x 2160 será usado." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Escala em janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Transparência da Janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Mostrar Decorações da Janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Lembrar posição e tamanho da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Usar Tamanho de Janela Personalizado" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Largura da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Define a largura personalizada para a janela de exibição." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Altura da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Define a altura personalizada para a janela de exibição." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Largura máxima da janela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Altura máxima da janela" ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Escala em números inteiros" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Proporção do ecrã" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Manter a Proporção da Imagem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Manter proporções de aspeto de 1:1 pixel ao dimensionar conteúdo através do IPU interno. Se desativado, as imagens serão esticadas para preencher toda a tela." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Proporção personalizada do ecrã na posição X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Proporção personalizada do ecrã na posição Y" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Proporção personalizada da largura do ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Personalizar a largura da janela de exibição que é usada se a opção 'Proporção de ecrã' estiver definida como 'Personalizado'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Proporção personalizada da altura do ecrã" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Personalizar a altura da janela de exibição que é usada se a opção 'Proporção de ecrã' estiver definida como 'Personalizado'." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Ativar HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Ativar o HDR se o display suportar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Contraste" ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Sincronização vertical (Vsync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Automático" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "Automático" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincronização sólida na GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincroniza o hardware do processador e da GPU. Reduz a latência, com um custo no desempenho." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Sincronização sólida de fotogramas na GPU" ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Saída" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Modificar as definições de saída de som." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Sincronizar som" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Enable menu audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Sons do Menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Silenciar som" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Silenciar misturador de som" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Nível de volume de som (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Volume de som (em dB). 0 dB representa o volume normal, sem aplicação de ganho." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Nível de volume do misturador de som (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Volume global do misturador de som (em dB). O valor normal são 0 dB, sem ganho aplicado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Plugin de som DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Plugin de som DSP que processa o som antes de ser enviado para o controlador." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Ativar som" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Dispositivo de som" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Subtitui o dispositivo de som pré-definido pelo controlador de som. Isto varia de acordo com o controlador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latência de som (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latência de som desejada em milisegundos. Este parâmetro pode não ser honrado, caso o controlador de som não possa atingir a latência dada." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Qualidade de reamostragem de som" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Taxa de saída de som (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Taxa de amostragem da saída de som." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronizar som" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronizar o som. Recomendado." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Otimização de tempo máximo de som" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Controlo dinâmico de taxa de som" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Ajuda a suavizar as imperfeições no sincronismo entre som e vídeo. Caso se encontre desativada, esta opção fará com que a sincronização adequada se torne quase impossível de se concretizar." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Saída" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Remover" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Enable menu audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Enable or disable menu sound." ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Número máximo de utilizadores" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Número máximo de utilizadores suportados pelo RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Ativar auto-configuração de teclas" ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "DESLIGADO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "LIGADO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_TIMEOUT, diff --git a/intl/msg_hash_ru.h b/intl/msg_hash_ru.h index a59dfb94dc..39e89c8b8f 100644 --- a/intl/msg_hash_ru.h +++ b/intl/msg_hash_ru.h @@ -10,1331 +10,1311 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Главное меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Настройки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Избранное" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "История" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Изображения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Музыка" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Видео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Сетевая игра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Обзор" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Автономные ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Импорт контента" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Быстрое меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Быстрый доступ к игровым настройкам." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Загрузить ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Выберите ядро для запуска." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Загрузить контент" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Выберите контент для запуска." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Загрузить диск" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Загрузка физического диска. Перед загрузкой диска выберите совместимое ядро." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Создать копию диска" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Скопировать физический диск во внутреннее хранилище. Копия будет сохранена в виде образа." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Извлечь диск" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Извлечь диск из физического CD/DVD-привода." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Плейлисты" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Здесь будет отображён контент, совместимый с базами данных." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Импорт контента" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Создавайте и обновляйте плейлисты, сканируя содержимое." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Открыть меню рабочего стола" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Открывает классическое меню рабочего стола." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Отключить режим киоска (требуется перезапуск)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Отображать все настройки, связанные с конфигурацией." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Онлайн-обновления" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Загрузка дополнений, компонентов и содержимого для RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Сетевая игра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Присоединиться или создать сеанс сетевой игры." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Настройки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Настройки программы." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Информация" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Просмотр системной информации." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Конфигурации" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Управление и создание файлов конфигураций." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Помощь" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Дополнительные сведения о работе программы." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Перезапуск RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Перезапуск программы." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Выход" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Закрыть RetroArch." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Скачать ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Загрузка и установка ядер с сервера онлайн-обновлений." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Установить или восстановить ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Установка/восстановление ядра из каталога загрузок." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Запустить видеопроцессор" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Запустить Remote RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Начальный каталог" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Загрузки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Просмотр архива" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Загрузить архив" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Избранное" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Здесь отображается контент, добавленный в 'Избранное'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Музыка" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Здесь отображаются прослушанные ранее аудиофайлы." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Изображения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Здесь отображаются просмотренные ранее изображения." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Видео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Здесь отображаются просмотренные ранее видеофайлы." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Обзор" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Просмотр всего контента, совпадающего с базами данных с помощью поиска по категориям." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Автономные ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Здесь отображаются установленные ядра, для работы которых не требуется загрузка контента." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Скачать ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Обновить установленные ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Обновление всех установленных ядер до последней доступной версии." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Заменить ядра на версии с Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Заменить устаревшие и установленные вручную ядра на последние доступные версии с Play Store." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Скачать пакеты миниатюр" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Скачать полный набор эскизов для выбранной системы." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Обновление эскизов плейлистов" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Загрузка эскизов для записей в плейлистах." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Скачать контент" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Загрузка бесплатного контента для выбранного ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Скачать системные файлы ядер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Загрузка дополнительных системных файлов, необходимых для правильной/оптимальной работы ядер." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Обновить информационные файлы ядер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Обновить ресурсы" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Обновить профили контроллеров" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Обновить чит-коды" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Обновить базы данных" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Обновить оверлеи" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Обновить GLSL-шейдеры" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Обновить Cg-шейдеры" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Обновить Slang-шейдеры" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Информация о ядре" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Просмотреть доступную информацию о приложении/ядре." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Информация о диске" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Просмотр сведений о вставленном диске." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Информация о сети" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Просмотр сетевых интерфейсов и связанных IP-адресов." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Информация о системе" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Просмотр сведений об устройстве." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Менеджер баз данных" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Просмотр баз данных." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Менеджер указателей" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Просмотр поисковых запросов." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Название ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Метка ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Версия ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Название системы" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Производитель системы" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Категории" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Автор" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Разрешения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Лицензия" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Поддержка расширений" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Требуемые графические API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Поддержка быстрых сохранений" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Нет" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Базовая (сохранение/загрузка)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Сериализованная (сохранение/загрузка, перемотка)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Детерминированная (сохранение/загрузка, перемотка, забегание, сетевая игра)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Системные файлы" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Отсутствует, требуется:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Отсутствует, необязательно:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Присутствует, требуется:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Присутствует, необязательно:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Заблокировать ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Запретить изменение установленного ядра. Исключает нежелательные обновления, когда для контента требуется определенная версия ядра (например для аркадных ромсетов)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Убрать из меню 'Автономные ядра'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Отключает показ ядра на вкладке/в меню 'Автономные ядра'. Применяется только если выбран режим отображения 'Вручную'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Удалить ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Удаление ядра из памяти устройства." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Резервировать ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Создать архив с резервной копией установленного ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Восстановить резервную копию" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Установка предыдущей версии ядра из списка резервных копий." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Удалить резервную копию" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Удалить архив из списка резервных копий." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Авто]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Дата сборки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Версия Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Компилятор" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Модель CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Возможности CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Архитектура CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Ядер CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Количество ядер процессора." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Идентификатор фронтенда" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Операционная система" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Оценка RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Источник питания" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Драйвер видеоконтекста" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Ширина дисплея (мм)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Высота дисплея (мм)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI дисплея" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Поддержка LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Поддержка оверлеев" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Поддержка командного интерфейса" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Поддержка сетевого командного интерфейса" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Поддержка сетевого контроллера" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Поддержка Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Поддержка PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Поддержка JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Поддержка BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Поддержка TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Поддержка SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Поддержка SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Поддержка Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Поддержка Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Поддержка OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Поддержка OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Поддержка многопоточности" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Поддержка KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Поддержка udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Поддержка OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Поддержка EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Поддержка X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Поддержка Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Поддержка XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Поддержка ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Поддержка OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Поддержка OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Поддержка OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Поддержка RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Поддержка RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Поддержка JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Поддержка PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Поддержка CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Поддержка CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Поддержка DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Поддержка WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Поддержка XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Поддержка zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Поддержка 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Поддержка динамических библиотек" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Динамическая загрузка библиотеки libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Поддержка Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Поддержка GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Поддержка HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Поддержка SDL Image" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Поддержка FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Поддержка mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Поддержка CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Поддержка FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Поддержка STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Поддержка Netplay (peer-to-peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Поддержка Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Поддержка libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Выбор базы данных" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Название" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Описание" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Жанр" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Достижения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Категория" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Язык" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Регион" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Эксклюзив консоли" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Эксклюзив платформы" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Оценка" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Носитель" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Управление" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Визуальный стиль" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Геймплей" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Нарратив" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Режим игры" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Режим камеры" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Сеттинг" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Визуализация" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "С транспортом" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Издатель" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Разработчик" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Страна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Франшиза" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Рейтинг TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Рейтинг журнала Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Обзор в журнале Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Рейтинг журнала Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Выпуск журнала Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Месяц выпуска" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Год выпуска" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Рейтинг BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Рейтинг ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Рейтинг ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Рейтинг PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Аппаратные улучшения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Рейтинг CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Серийный номер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Поддержка аналогового ввода" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Поддержка отдачи" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Поддержка мультиплеера" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Загрузить конфигурацию" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Возврат к стандартным настройкам" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Сброс текущей конфигурации к значениям по умолчанию." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Сохранить текущую конфигурацию" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Сохранить новую конфигурацию" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Базовое управление меню" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Прокрутка вверх" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Прокрутка вниз" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Подтвердить" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Подсказка" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Запуск" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Вызов меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Выход" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Вызов клавиатуры" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Драйверы" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Изменить драйверы, используемые системой." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Видео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Изменить настройки вывода изображения." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Аудио" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Изменить настройки вывода звука." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Ввод" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Настройки контроллера, клавиатуры и мыши." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Задержка" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Настройка параметров, связанных с задержками видео, аудио и ввода." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Настройки поведения ядер." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Конфигурации" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Настройки по умолчанию для файлов конфигураций." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Сохранения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Настройки сохранений." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Логирование" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Настройки журнала событий." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Браузер файлов" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Настройки браузера файлов." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Частота кадров" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Настройка параметров обратной перемотки, ускорения и замедления." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Запись" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Настройки записи." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Индикация на экране" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Настройка параметров оверлея и экранных уведомлений." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Интерфейс пользователя" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Настройки пользовательского интерфейса." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "AI-сервис" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Изменить настройки AI-сервиса (перевод, синтез речи и пр.)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Специальные возможности" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Настройки экранного диктора." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Энергопотребление" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Настройки управления питанием." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Достижения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Настройки достижений." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Сеть" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Настройки сервера и сети." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Плейлисты" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Изменить настройки плейлистов." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Пользователь" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Настройки аккаунтов, имени пользователя и языка интерфейса." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Каталоги" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Изменить стандартные каталоги расположения файлов." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "Привязки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Носитель" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Производительность" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Звук" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Характеристики" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Хранилище" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "Системные" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Тайминги" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Настройки, относящиеся к Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1322,1159 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Ввод" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер устройств ввода. Может быть принудительно изменён отдельными видеодрайверами." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Контроллер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер контроллера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Видео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Используемый видеодрайвер." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Аудио" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Используемый аудиодрайвер." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Аудиоресемплер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер аудиоресемплера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Камера" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер камеры." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер Bluetooth." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер Wi-Fi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Геолокация" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер геолокации." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер меню." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Запись" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер записи." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Используемый драйвер MIDI." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Настройка разрешения ЭЛТ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Вывод видеосигнала в нативных низких разрешениях для ЭЛТ-мониторов." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Вывод" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Настройка параметров вывода изображения." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Полноэкранный режим" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Настройки полноэкранного режима." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Оконный режим" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Настройки оконного режима." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Масштабирование" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Настройка параметров масштабирования изображения." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Настройка параметров HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Синхронизация" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Настройки синхронизации видео." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Блокировать скринсейвер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Запретить запуск хранителя экрана системой." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Рендеринг в отдельном потоке" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Улучшает производительность, но увеличивает задержку ввода и понижает плавность изображения. Используйте только при недостаточной скорости эмуляции." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Вставка чёрного кадра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Вставлять чёрный кадр между кадрами. Помогает устранить двоение для мониторов с высокой частотой обновления." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Скриншоты с GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Если поддерживается, делать скриншоты изображения после обработки GPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Билинейная фильтрация" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Добавляет небольшое размывание к изображению для сглаживания пикселизации. Практически не влияет на производительность." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Интерполяция изображения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Метод интерполяции изображения при масштабировании контента модулем обработки. Совместно с CPU-видеофильтрами рекомендуется использовать бикубическую или билинейную. Не влияет на производительность." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Бикубическая" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Билинейная" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Метод ближайшего соседа" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Интерполяция изображения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Выбор метода интерполяции изображения при выключенном целочисленном масштабировании. Метод ближайшего соседа оказывает наименьшее влияние на производительность." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Метод ближайшего соседа" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Полулинейная" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Задержка автошейдера" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Задержка (в мс) для автоматически загружаемых шейдеров. Может устранять проблемы с графикой при использовании программ для захвата изображения." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Видеофильтр" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Применить CPU-видеофильтр. Может существенно снизить производительность. Некоторые видеофильтры совместимы только с ядрами, использующими 32- или 16-битный цвет." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Отключить видеофильтр" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Выгрузить любой активный CPU-видеофильтр." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Полноэкранный режим для Андроид-устройств с вырезом" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Настройка разрешения ЭЛТ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Только для ЭЛТ-дисплеев. Пытаться использовать точное разрешение и частоту обновления ядра/игры." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Супер-разрешение ЭЛТ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Выбор между нативными и ультравысокими супер-разрешениями." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Центровка по оси X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Используйте данную настройку при неправильной центровке изображения на экране." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Подстройка площадки гасящего импульса" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Выберите подходящую настройку площадки строчного гасящего импульса для изменения размеров изображения." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Меню высокого разрешения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Переключаться на модлайн высокого разрешения при отсутствии загруженного контента." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Ручная установка частоты обновления" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "При необходимости использовать ручное значение частоты обновления, заданное в файле конфигурации." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Индекс монитора" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Выбор дисплея для вывода изображения." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Оптимизация для Wii U GamePad (требуется перезапуск)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Использовать точное 2x масштабирование при выводе на GamePad. Отключите для отображения в нативном разрешении ТВ." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Поворот изображения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Принудительный поворот изображения на указанное значение. Прибавляется к вращениям, задаваемым ядром." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Положение экрана" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Установить одно из системных значений ориентации экрана." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Индекс GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Выбор используемой видеокарты." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Смещение экрана по горизонтали" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Принудительный сдвиг изображения по горизонтали. Применяется глобально." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Смещение экрана по вертикали" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Принудительный сдвиг изображения по вертикали. Применяется глобально." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Вертикальная частота обновления" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Вертикальная частота обновления экрана. Используется для вычисления оптимальной частоты звука.\\nНе учитывается, если включен 'Рендеринг в отдельном потоке'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Расчётная частота обновления экрана" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Точное значение частоты обновления экрана в Гц." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Установить частоту обновления дисплея" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Частота обновления, сообщаемая драйвером дисплея." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Автосмена частоты обновления" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Автоматически переключать частоту обновления для указанного режима экрана, в зависимости от ядра и/или загруженного контента." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Только в эксклюзивном полноэкранном режиме" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Только в оконном полноэкранном режиме" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Все полноэкранные режимы" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Вертикальная частота обновления" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Установка вертикальной частоты обновления экрана. '50 Гц' обеспечит плавное изображение для PAL-контента." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" + "60 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "50 Гц" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Принудительное отключение sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Принудительно отключить поддержку sRGB FBO. Отдельные драйверы Intel OpenGL для Windows могут искажать изображение с sRGB FBO. Включение настройки помогает обойти эту проблему." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Запуск в полноэкранном режиме" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Запускать в полноэкранном режиме. Может быть изменено в любой момент времени. Возможно переопределение ключом командной строки." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Оконный полноэкранный режим" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Предпочитать оконный полноэкранный режим, чтобы избежать смены режима экрана." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Ширина для полноэкранного режима" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Ручная установка ширины для неоконного полноэкранного режима. Если не задано, будет использоваться разрешение рабочего стола." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Высота для полноэкранного режима" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Ручная установка высоты для неоконного полноэкранного режима. Если не задано, будет использоваться разрешение рабочего стола." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Принудительное разрешение на UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Принудительная установка разрешения на весь экран. При значении 0 будет использован режим 3840 x 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Масштаб окна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Изменяет размеры окна, применяя заданный множитель к области просмотра ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Непрозрачность окна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Установка прозрачности окна." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Показывать оформление окна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Показывать границы и заголовок окна." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Показывать строку меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Показывать строку меню окна." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Запоминать размеры и положение окна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Отображать содержимое в окне фиксированных размеров, задаваемых параметрами 'Ширина окна' и 'Высота окна' и сохранять положение и размер окна при выходе из RetroArch. Если отключено, размеры окна будут меняться динамически, в зависимости от установки 'Масштаб окна'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Ручная установка размеров окна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Отображать содержимое в окне фиксированных размеров, задаваемых параметрами 'Ширина окна' и 'Высота окна'. Если отключено, размеры окна будут меняться динамически, в зависимости от установки 'Масштаб окна'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ширина окна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ручная установка ширины окна." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Высота окна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Ручная установка высоты окна." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Максимальная ширина окна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Ограничение максимальной ширины окна при автоматическом изменении размеров в соответствие с установкой 'Масштаб окна'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Максимальная высота окна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Ограничение максимальной высоты окна при автоматическом изменении размеров в соответствие с установкой 'Масштаб окна'." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Целочисленное масштабирование" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Масштабировать изображение с целочисленным интервалом. Базовый размер зависит от геометрии и соотношения сторон системы. Если не включена 'Принудительная установка' для соотношения сторон, значения X/Y будут меняться независимо друг от друга." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Повышать целочисленное масштабирование" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "При целочисленном масштабировании делать округление в сторону ближайшего большего целого числа." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Соотношение сторон" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Установка соотношения сторон экрана." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Настройка соотношения сторон" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Значение с плавающей точкой для соотношения сторон изображения (ширина / высота)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Сохранять пропорции" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Сохранять пиксельные пропорции 1:1 при масштабировании контента встроенным обработчиком изображения. Если выключено, изображение будет растянуто на весь экран." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Пользовательское соотношение сторон (сдвиг по X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Ручная установка смещения области отображения по оси X.\\nНе учитывается, если включено 'Целочисленное масштабирование'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Пользовательское соотношение сторон (сдвиг по Y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Ручная установка смещения области отображения по оси X.\\nНе учитывается, если включено 'Целочисленное масштабирование'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Пользовательское соотношение сторон (ширина)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Ручная установка ширины области изображения для пользовательского соотношения сторон." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Пользовательское соотношение сторон (высота)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Ручная установка высоты области изображения для пользовательского соотношения сторон." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Кадрировать вылеты развёртки (требуется перезапуск)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Срезает несколько пикселей по краям изображения, которые обычно не используется разработчиками и могут содержать пиксельный мусор." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Включить HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Активирует HDR, если поддерживается дисплеем." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Пиковая яркость" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Установка максимальной яркости (в кд/м2), которую может выдавать дисплей. Значение пиковой яркости дисплея смотрите на ресурсе RTings." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Яркость белого листа" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Устанавливает яркость, при которой становится читаемым текст на белом листе или яркость в конце шкалы SDR (стандартного динамического диапазона). Используется для подстройки под разные условия освещения." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Контраст" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Настройка гаммы/контрастности HDR. Расширяет диапазон между самыми светлыми и самыми тёмными частями изображения. Чем выше контраст HDR, тем сильнее разница и чем ниже контраст, тем более размытым будет изображение. Позволяет достичь наилучшего качества картинки на экране." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Расширенная гамма" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "После преобразования цветового пространства в линейное определяет, нужно ли применять расширенную цветовую гамму для HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Вертикальная синхронизация (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Синхронизировать изображение на выходе видеоадаптера с частотой обновления экрана. Рекомендуется." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Интервал обновления VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Использовать пользовательский интервал подкачки для VSync. Уменьшает частоту обновления монитора на заданный коэффициент. В режиме 'Авто' коэффициент устанавливается в зависимости от частоты обновления, сообщаемой ядром, улучшая распределение кадров при запуске контента [...]" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Авто" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Адаптивный VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "VSync будет отключаться при снижении производительности ниже целевой частоты обновления. Помогает устранить подтормаживания при ухудшении производительности и повышает энергоэффективность." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Задержка кадра (мс)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Уменьшает задержку, но может снижать плавность изображения. Вносит запаздывание после VSync (в мс)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Автоматическая задержка кадра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Временно уменьшает 'Задержку кадра' для избежания падения частоты. Если 'Задержка кадра' равна 0, начальное значение соответствует половине времени кадра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Авто" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "действующих" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Жёсткая синхронизация GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Жёстко синхронизировать CPU и GPU. Уменьшает задержку, но снижает производительность." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Кадры жёсткой синхронизации GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Количество кадров, которое CPU может обрабатывать до GPU, если включена 'Жёсткая синхронизация GPU'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Синхронизировать с кадровой частотой контента (G-Sync, Freesync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Исключает отклонения от тайминга ядра. Применяется для мониторов с переменной частотой обновления (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Вывод" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Настройка параметров вывода звука." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Ресемплер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Настроить параметры ресемплера звука." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Синхронизация" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Настроить параметры синхронизации звука." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Изменить настройки MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Микшер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Настройки аудиомикшера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Системные звуки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Настройки звуковых эффектов меню." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Заглушить" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Отключить звук." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Отключить микшер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Отключить звук микшера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Заглушать при ускорении" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Автоматически заглушать звук при ускоренной перемотке." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Уровень громкости (дБ)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Громкость звука (в дБ). Значение 0 дБ соответствует стандартному уровню громкости без усиления." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Уровень громкости микшера (дБ)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Глобальная громкость аудиомикшера (в дБ). Значение 0 дБ соответствует стандартному уровню громкости без усиления." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP-плагин" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP-плагин для обработки звука перед отправкой на аудиодрайвер." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Отключить DSP-плагин" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Выгрузить любой активный DSP-плагин." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Эксклюзивный режим WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Разрешить драйверу WASAPI получать контроль над звуковым устройством. Если выключено, будет использоваться общий режим." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Формат WASAPI с плавающей точкой" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Если поддерживается звуковым устройством, использовать для драйвера WASAPI формат с плавающей точкой." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Длина общего буфера WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Длина промежуточного буфера (в кадрах) при использовании драйвера WASAPI в общем режиме." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Вывод звука" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Включить вывод звука." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Устройство" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Изменить стандартное устройство, используемое драйвером звука. Зависит от драйвера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Задержка звука (мс)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Желаемая задержка звука в миллисекундах. Не учитывается, если драйвер не поддерживает заданное значение." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Качество ресемплера" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Низкие значения повышают производительность/снижают задержку, но ухудшают качество звука. Высокие улучшают качество звука, но снижают производительность/увеличивают отставание." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Частота аудиовыхода (кГц)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Частота дискретизации аудиовыхода." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Синхронизация" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Синхронизировать звук. Рекомендуется." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Максимальный сдвиг тайминга" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Максимальное отклонение частоты аудиосигнала. Повышение значения сильно влияет на изменения тайминга, но приводит к неточной высоте звука (например при запуске PAL-контента на NTSC-экранах)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Динамический контроль частоты звука" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Помогает сглаживать отклонения от тайминга при синхронизации звука и изображения. Если выключено, достижение точной синхронизации практически невозможно." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Ввод" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Выбор устройства ввода." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Вывод" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Выбор устройства вывода." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Громкость" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Установка уровня громкости (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Проиграть" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Запускает воспроизведение звукового потока. После завершения удаляет звуковой поток из памяти." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Проиграть (повтор)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Запускает воспроизведение звукового потока. После окончания воспроизводит трек с начала." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Проиграть (по порядку)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Запускает воспроизведение звукового потока. После окончания последовательно запускает следующие звуковые потоки, а затем возвращается к исходному. Применяется для воспроизведения альбомов." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Стоп" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Останавливает воспроизведение аудиопотока, не удаляя его из в памяти. Нажмите 'Проиграть', чтобы продолжить воспроизведение." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Удалить" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Остановить воспроизведение аудиопотока и полностью удалить из памяти." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Громкость" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Изменить громкость звукового потока." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Микширование" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Проигрывать параллельные звуковые потоки в меню." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Звук подтверждения" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Звук отмены" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Звук уведомления" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Фоновая музыка" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Максимум игроков" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Максимальное число пользователей, поддерживаемое RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Режим опроса" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Определяет, как RetroArch опрашивает устройства ввода. В зависимости от конфигурации, значения 'Ранний' или 'Поздний' могут уменьшать задержку ввода." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Замена привязок ввода" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Загружать переопределения привязок ввода для текущего ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Автонастройка" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Автоматически настраивать контроллеры для которых есть профили, по аналогии с Plug-and-Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Отключить сочетания клавиши Windows (требуется перезапуск)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Если включено, запрещает в программе сочетания с клавишей Windows." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Ввод с дополнительных сенсоров" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Включить ввод с акселерометра, гироскопа и датчика освещённости, если поддерживается устройством. Может влиять на производительность и энергопотребление на ряде платформ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Автоматический захват курсора" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Включить захват курсора при фокусе на приложении." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Автоматически включать 'Игровой фокус'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Активировать режим 'Игрового фокуса' при запуске и возобновлении контента. При значении 'Определять' опция будет включаться, если ядро поддерживает обратный вызов клавиатуры фронтендом." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "ВЫКЛ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "ВКЛ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Определять" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, + "Пауза при отключении контроллера" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_ON_DISCONNECT, + "Приостанавливать контент при отключении любого контроллера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -10589,7 +10557,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, - "Жёстко синхронизировать CPU и GPU. Уменьшает задержку, но снижает производительность." + "Жёсткая синхронизация CPU и GPU. Уменьшает задержку, но снижает производительность." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, @@ -12312,6 +12280,14 @@ MSG_HASH( MSG_AUTOLOADING_SAVESTATE_SUCCEEDED, "Завершена автоматическая загрузка сохранения состояния из \"%s\"." ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, + "подключен к порту" + ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT, + "отключен от порта" + ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED, "не настроен" diff --git a/intl/msg_hash_si.h b/intl/msg_hash_si.h index 87bd4e99b8..05de77522a 100644 --- a/intl/msg_hash_si.h +++ b/intl/msg_hash_si.h @@ -8,2506 +8,182 @@ /* Top-Level Menu */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "සැකසුම්" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "ප්‍රියතමයන්" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "ඉතිහාසය" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "සංගීතය" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "දෘශ්‍යක" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "අන්තර්ගතය ආයාතකරන්න" ) /* Main Menu */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ - MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "අන්තර්ගතය පූරණය" ) #ifdef HAVE_LAKKA -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "අන්තර්ගතය ආයාතකරන්න" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "සැකසුම්" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "වැඩසටහන වින්‍යාස කරන්න." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "තොරතුර" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "වින්‍යාස ගොනුව" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "උදව්" ) /* Main Menu > Load Core */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" - ) /* Main Menu > Load Content */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" - ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "ප්‍රියතමයන්" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "සංගීතය" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "දෘශ්‍යක" ) /* Main Menu > Online Updater */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" - ) /* Main Menu > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" - ) /* Main Menu > Information > Core Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" - ) /* Main Menu > Information > System Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ - MSG_COMPILER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" - ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" - ) /* Main Menu > Configuration File */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" - ) /* Main Menu > Help */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" - ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" - ) /* Settings */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" - ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" - ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" - ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) /* Settings > Audio > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" - ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) /* Settings > Audio > MIDI */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) /* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */ diff --git a/intl/msg_hash_sk.h b/intl/msg_hash_sk.h index a03ee5aa44..7d1cac9bb1 100644 --- a/intl/msg_hash_sk.h +++ b/intl/msg_hash_sk.h @@ -10,2503 +10,2007 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Hlavné menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Nastavenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Obľúbené" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "História" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Obrázky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Hudba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Videá" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Online hranie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Prehľadávať" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Samostatné jadrá" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importovať obsah" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Rýchla ponuka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Rýchly prístup ku všetkým dôležitým nastaveniam v hre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Načítať jadro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Vybrať jadro, ktoré chcete použiť." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Načítať obsah" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Vyberte, ktorý obsah chcete spustiť." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Načítať disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Vložte fyzický disk. Najprv vyberte jadro (Načítať jadro), ktoré chcete použiť s diskom." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Kopírovať disk" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Skopíruje disk fyzického média do internej pamäte. Uloží sa ako obrazový súbor." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Vysunúť disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Vysunie disk z fyzickej DVD mechaniky." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Zoznamy hier" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Tu sa zobrazí naskenovaný obsah podľa údajov uvedených v databáze." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importovať obsah" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Vytvorte a aktualizujte zoznamy hier skenovaním jeho obsahu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Zobraziť ponuku pracovnej plochy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Otvorí klasickú ponuku na pracovnej ploche." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Zakázať režim kiosku (vyžaduje sa reštart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Zobraziť všetky úpravy súvisiace s konfiguráciou." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Online aktualizácie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Stiahnite si doplnky, zložky a obsah pre RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Online hranie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Pripojte sa k online hre alebo sa staňte hostiteľom relácie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Nastavenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Nastavenie programu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informácie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Zobrazí systémové informácie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Spracujte a vytvárajte konfiguračné súbory." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Nápoveda" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Získajte viac informácií ako program funguje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reštartovať RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reštartujte program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Ukončiť RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Ukončiť program." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Stiahnuť jadro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Stiahnite si a nainštalujte jadro z online aktualizácie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Inštalácia alebo obnovenie jadra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Nainštalujte alebo obnovte jadro z adresára \" Stiahnuté súbory\"." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Spustiť videoprocesor" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Spustiť Diaľkový RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Spustiť adresár" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Sťahovanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Prehľadávať archív" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Načítať archív" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Obľúbené" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Obsah pridaný do \"Obľúbené\" sa zobrazí tu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Hudba" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Hudba ktorá bola naposledy prehrávaná sa zobrazí tu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Obrázky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Obrázky ktoré boly naposledy zobrazené sa zobrazí tu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Videa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Videa ktoré boli naposledy prehrávané sa zobrazí tu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Preskúmať" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Prehľadať obsah ktorý sa zhoduje s databázou prostredníctvom kategorizovaného vyhľadavácieho rozhrania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Samostatné jadrá" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Tu sa zobrazia nainštalované jadrá, ktoré môžu pracovať bez samotného načítania obsahu." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Stiahnutie Jadier" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Aktualizácia Stiahnutých Jadier" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Aktualizácia všetkých nainštalovaných jadier na najnovšiu dostupnú verziu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Prepnúť na jadrá z Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Nahradí všetky staršie a ručne inštalované jadrá najnovšími verziami z Play Store, ak sú dostupné." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Aktualizácia Miniatúr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Stiahnutie kompletného balíčku miniatúr pre vybraný systém." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Aktualizácia Zoznamu Miniatúr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Stiahnutie miniatúr pre položky vo vybranom zozname." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Stiahnutie Obsahu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Stiahnutie jadra systému" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Stiahnite si pomocné systémové súbory potrebné na správnu/optimálnu prevádzku jadra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Aktualizácia Info Sůborov Jadra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Aktualizácia Assets" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Aktualizácia Profilov Ovládačov" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Aktualizácia Cheatov" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Aktualizácia Databáz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Aktualizácia Prekrívacich Prvkov" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Aktualizácia GLSL Shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Aktualizácia Cg Shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Aktualizácia Slang Shaders" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informácie Jadra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Zobraziť informácie týkajúce sa aplikácie/jadra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informácie disku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Zobraziť informácie vloženého CD/DVD disku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Sieťové informácie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Zobraziť sieťové zariadenia a súvisiace IP adresy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Systémové informácie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Zobraziť informácie špecifické pre zariadenie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Správca databázy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Zobraziť databázy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Správca kurzoru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Zobraziť predchádzajúce vyhľadávania." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Názov Jadra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Štítok Jadra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Názov systému" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Výrobca systému" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategórie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autori" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Povolenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licencia(ie)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Podporované rozšírenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Požadované grafické API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Podporované stavy uloženia hry" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Žiadne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Základný (Uložiť/Načítať)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Rozšírené (uložiť/načítať, vrátiť sa späť)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Kompletné (uložiť/načítať, vrátiť sa späť, skočiť dopredu, hrať po sieti)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Firmvér(y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Chýba; požadované:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Chýba; voliteľné:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Teraz požadované:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Teraz voliteľné:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Uzamknúť Nainštalované Jadro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Zabráňte úprave aktuálne nainštalovaného jadra. Môže sa použiť na zabránenie nechceným aktualizáciám, keď obsah vyžaduje špecifickú verziu jadra (napr. Sady Arcade ROM)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Vymazať Jadro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Vymaže zvolené jadro z disku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Zálohovať Jadro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Vytvorí sa archivovaná záloha aktuálne nainštalovaného jadra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Obnova Zálohy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Nainštalujte predchádzajúca verzia jadra, zo zoznamu archivovaných záloh." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Vymazať Zálohu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Odstráni sa súbor zo zoznamu archivovaných záloh." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Dátum zostavenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Verzia Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Kompiler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Model CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Vlastnosti CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Architektúra CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPU Jadrá:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Množstvo jadier CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identifikátor klientskeho rozhrania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" - ) -MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Operačný Systém" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Zdroj Energie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Šírka Obrazovky (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Výška Obrazovky (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Podpora LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Podpora Prekrývania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Podpora Príkazového Rozhrania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Podpora Sieťového Príkazového Rozhrania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Podpora Sieťového Ovládača" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG (RPNG) Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG (RJPEG) Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP (RBMP) Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA (RTGA) Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL 1.2 Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL 2 Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Threading Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11 Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3 Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2 Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Podpora Dynamickej Knižnice" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Dynamický beh programu načítavania Libetro Knižnice" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Podpora SDL Obrazca" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Netplay (Peer-to-Peer) Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2 Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb Podpora" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Výber databázy" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Názov" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Popis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Žáner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Úspechy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Ovládanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Vydavateľ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Vývojár" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Pôvod" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franšíza" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB Hodnotenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Famitsu Magazine Hodnotenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge Magazine Recenzia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge Magazine Hodnotenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Edge Magazine Problém" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC Hodnotenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB Hodnotenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA Hodnotenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI Hodnotenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Vylepšovací Hardvér" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO Hodnotenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Sériové Č." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analógová Podpora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Podpora Vibrácíi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Co-op Podpora" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Načítať konfiguráciu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Resetovať do Predvolených Nastavení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Nastavenia sa resetujú do pôvodných hodnôt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Uložiť Aktuálne Nastavenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Uložiť Nové Nastavenia" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Menu Základných Ovládacích Prvkov" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Posunúť hore" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Posunúť dolu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Potvrdiť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Štart" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Otvoriť / Zatvoriť hlavné menu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Ukončiť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Otvoriť / Zatvoriť Klávesnicu" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Ovládače" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Zmeniť ovládače používané systémom." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavení video výstupu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavení audio výstupu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Vstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Zmeniť nastavenia ovládača, klávesnice a myši." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Odozva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Zmeňte nastavenia týkajúce sa videa, zvuku a vstupného oneskorenia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Jadro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavenia jadra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Konfigurácia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Zmena predvolených nastavení konfiguračných súborov." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Ukládanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavenia ukládania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Prihlasovanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavení prihlasovania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Správca súborov" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Zmeniť nastavenia správcu súborov." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavení pretočenia, zrýchlenia a spomalenia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Záznam" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavenia záznamu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Upraviť zobrazenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Zmena prekrytia displeja, prekrytia klávesnice a nastavenia upozornení na obrazovke." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Užívateľské rozhranie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavení užívateľského rozhrania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Služba AI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Zmeniť nastavenia AI služby (preklad/prevod textu na reč/ostatné)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Zjednodušenie prístupu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Zmeniť nastavenia moderátora." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Správa napájania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Zmeniť nastavenia správy napájania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Úspechy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Zmeniť nastavenia úspechov." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Sieť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Zmeniť nastavenia servera a siete." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Hracie zoznamy" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Zmeniť nastavenia zoznamov." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Používateľ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Zmeniť účet, užívateľské meno a nastavenie jazyka." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Priečinok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Zmeniť východzie zložky umiestnenia súborov." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Vstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Používaný vstupný ovládač. Niektoré ovládače videa vynucujú iný vstupný ovládač." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Ovládač" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Používaný ovládač herného ovládača." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Použiť ovládač videa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Použiť ovládač zvuku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Vzorkovač zvuku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Použiť ovládač vzorkovača zvuku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Použiť ovládač kamery." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Používaný ovládač Bluetooth." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Používaný ovládač Wi-Fi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Poloha" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Použiť ovládač polohy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Použiť ovládač ponuky." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Nahrávanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Použiť ovládač nahrávania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Použiť ovládač MIDI." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Výstup signálu nízkeho rozlíšenia na použitie s CRT obrazovkami." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Výstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavení video výstupu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Režim na celú obrazovku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavení režimu na celú obrazovku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Režim v Okne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavení režimu v okne." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Škálovanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavenia škálovania." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavenia videa HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synchronizácia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavenia synchronizácie videa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Pozastaviť šetrič obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Zabrániť aktivácii systémového šetriča obrazovky." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Vláknové Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Zlepšuje výkon za cenu oneskorenia a vyššieho zasekávania videa. Používajte, iba ak nemôžete získať plnú rýchlosť." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Vloženie Čierneho Rámu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Vloží medzi snímky čierny rám. Užitočné na niektorých obrazovkách s vysokou obnovovacou frekvenciou na odstránenie duchov." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU Snímok obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Snímka obrazovky zachytená z tieňového materiálu GPU, ak je k dispozícii." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Bilineárne Filtrovanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Pridá do obrázka mierne rozostrenie, aby sa odstránila hrana z okrajov pevných pixelov. Táto možnosť má veľmi malý vplyv na výkon." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolácia obrazu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Vybrať metódu interpolácie obrazu pri škálovaní obsahu pomocou interného IPU. Pri použití videofiltrov poháňané procesorom sa odporúča „bikubická“ alebo „bilineárna“. Táto voľba nemá žiadny vplyv na výkon." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bikubická" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineárna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Najbližší sused" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolácia obrazu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Určuje metódu interpolácie obrazu, keď je vypnutá funkcia \"Integer Scale (Celočíselné zväčšenie)\". Najmenší vplyv na výkon má interpolácia \"Najbližší sused\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Najbližší sused" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Auto-Shader Oneskorenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Oneskoriť automatické načítavanie shaderu (v ms). Môže obísť grafické chyby pri používaní softvéru na zachytávania obrazovky." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Použiť videofilter poháňaný CPU. Môže mať veľký dopad na výkon. Niektoré videofiltre môžu fungovať iba s jadrami, ktoré používajú 32-bitovú alebo 16-bitovú hĺbku farby." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Odstrániť videofilter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Zrušiť všetky aktívne videofiltre poháňané CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Povoliť plnú obrazovku naprieč výrezu pre kameru na zariadeniach Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Iba pre CRT displeje. Pokúša sa použiť presné rozlíšenie jadra/hry a obnovovaciu frekvenciu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Prepínanie medzi natívnym a ultraširokým super rozlíšením." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centrovanie X-Axis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Ak obraz nie je správne vycentrovaný na displeji, môžete prenastaviť tieto možnosti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Porch Nastevenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Pomocou týchto možností môžete upravovať nastavenia verandy a meniť veľkosť obrázka." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Použiť ponuku vo vysokom rozlíšení" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Vlastná obnovovacia frekvencia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "V prípade potreby použite vlastnú obnovovaciu frekvenciu uvedenú v konfiguračnom súbore." ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Vybrať obrazovku, ktorá sa použije." ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Video Rotácia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Vynúti určitú rotáciu videa. Rotácia sa pridá k rotáciám, ktoré nastavuje jadro." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientácia Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Vynúti určitú orientáciu obrazovky z operačného systému." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Vybrať, ktorú grafickú kartu použiť." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikálna Obnovovacia Frekvencia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikálna obnovovacia frekvencia obrazovky. Použije sa na výpočet vhodného vzorkovania vstupu audia.\\nIgnorované, ak je povolené 'Vláknové video'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Odhadovaná Miera Obnovenia Obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Odhadovaná obnovovacia frekvencia obrazovky v Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Nastaviť obnovovaciu frekvenciu hlásenú obrazovkou" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Obnovovacia frekvencia hlásená ovládačom obrazu." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikálna obnovovacia frekvencia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Nastaviť vertikálnu obnovovaciu frekvenciu. '50 Hz' umožní plynulé video pre obsah v režime PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Natvrdo zakázať sRGB FBO" ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Spustiť v režime celej obrazovky" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Spustiť v režime na celú obrazovku. Môže byť zmenené počas behu. Môže byť prepísané prepínačom príkazového riadku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Maximalizované okno" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Ak v režime na celú obrazovku, uprednostniť okno na celú obrazovku a zabrániť prepínaniu zobrazovacích režimov." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Šírka na celú obrazovku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Nastaviť vlastnú šírku pre celoobrazovkový režim bez okna. Prázdne použije rozlíšenie pracovnej plochy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Výška na celú obrazovku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Nastaviť vlastnú výšku pre celoobrazovkový režim bez okna. Prázdne použije rozlíšenie pracovnej plochy." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Vynútiť rozlíšenie na celú obrazovku, ak nastavené na 0, použije sa pevná hodnota 3840 x 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Škálovanie okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Priehľadnosť okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Zobraziť dekorácie okien" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Zapamätať pozíciu a veľkosť okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Šírka okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Nastaviť vlastnú šírku okna." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Výška okna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Nastaviť vlastnú výšku okna." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Celočíselné škálovanie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Pomer strán" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Zachovať pomer strán" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Vlastný pomer strán (pozícia X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Vlastný pomer strán (pozícia Y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Vlastný pomer strán (šírka)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Šírka priezoru ak je vybraná možnosť 'Vlastný pomer strán'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Vlastný pomer strán (výška)" ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Povoliť HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Povoliť HDR, ak to displej podporuje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Najvyšší jas" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Nastaviť najvyšší jas (v cd/m2), ktorú vie displej zobraziť. Pozri stránku RTINGS.com na zistenie najvyššieho jasu displeja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Kontrast" ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Vertikálna synchronizácia (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "Synchronizovať video výstup grafickej karty s obnovovacou frekvenciou obrazovky. Odporúčané." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Pevná synchronizácia GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Napevno synchronizovať CPU a GPU. Znižuje latenciu na úkor výkonu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Snímky pre pevnú synchronizáciu GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Synchronizovať na presnú rýchlosť sníkov obsahu (G-Sync, FreeSync)" ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Výstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Zmena nastavení audio výstupu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Synchronizácia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Zmiešavač" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Stlmiť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Stlmiť zvuk." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Automatické stlmenie zvuku pri použití rýchleho posunu vpred." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Zosilnenie hlasitosti (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Hlasitosť zvuku (v dB). 0 dB je normálna hlasitosť a nepoužíva sa pri nej žiadne zosilnenie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Zosilnenie hlasitosti zmiešavača (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Globálna hlasitosť zmiešavača zvuku (v dB). 0 dB je normálna hlasitosť a nepoužíva sa pri nej žiadne zosilnenie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DPS zásuvný modul" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Zásuvný modul DSP zvuku, ktorý spracováva zvuk pred jeho odoslaním do ovládača." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Odstrániť DSP rozšírenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Odobrať aktívne zvukové DSP rozšírenie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI exkluzívny mód" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Umožniť ovládaču WASAPI prevziať výhradnú kontrolu nad zvukovým zariadením. Ak je vypnuté, použije namiesto toho zdieľaný režim." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Formát WASAPI s pohyblivou desatinnou čiarkou" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Použije formát s pohyblivou desatinnou čiarkou pre ovládač WASAPI, ak ho vaše zvukové zariadenie podporuje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Dĺžka zdieľanej vyrovnávacej pamäte WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Veľkosť medzipamäte (v rámcoch) pri použití ovládača WASAPI v zdieľanom režime." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Povoliť výstup zvuku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Zariadenie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Prepísať predvolené zvukové zariadenie, ktoré používa ovládač zvuku. Závisí od ovládača zvuku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Oneskorenie zvuku (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Požadované oneskorenie zvuku v milisekundách. Nemusí byť dodržaná, ak zvukový ovládač nedokáže danú latenciu dosiahnuť." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Kvalita prevzorkovania" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Znížením tejto hodnoty uprednostníte výkon/nižšiu latenciu pred kvalitou zvuku, zvýšením získate lepšiu kvalitu zvuku na úkor výkonu/nižšej latencie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Výstupná frekvencia (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Výstupná vzorkovacia frekvencia zvuku." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchronizácia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Synchronizuje zvuk. Odporúča sa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Maximálny časový posun" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Maximálna frekvenčná odchýlka zvukového signálu. Zvýšenie hodnoty výrazne ovplyvňuje zmeny časovania, ale výsledkom je nepresná výška tónu (napríklad pri spustení obsahu PAL na obrazovkách NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Dynamické regulovanie rýchlosti zvuku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Pomáha odstrániť nedokonalosti v načasovaní pri synchronizácii zvuku a videa. Uvedomte si, že ak je vypnutá, správnu synchronizáciu je takmer nemožné dosiahnuť." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Vstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Zvoliť vstupné zariadenie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Výstup" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Zvoliť výstupné zariadenie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Hlasitosť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Nastaviť hlasitosť výstupu (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Spustiť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Spustí prehrávanie audio streamu. Po dokončení odstráni aktuálny zvukový tok z pamäte." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Prehrávať (v slučke)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Spustí prehrávanie audio streamu. Po skončení prehrávania vytvorí slučku a prehráva skladbu znova od začiatku." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Prehrávať (v poradí)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Spustí prehrávanie audio streamu. Po dokončení prejde na ďalší zvukový tok v postupnom poradí a toto správanie zopakuje. Použiteľné ako režim prehrávania albumu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Zastaviť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Toto zastaví prehrávanie audio streamu, ale neodstráni ho z pamäte. Môžete ho znova spustiť výberom položky „Prehrať“." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Odstrániť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Toto zastaví prehrávanie audio streamu a úplne ho odstráni z pamäte." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Hlasitosť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Nastavuje hlasitosť audio streamu." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Zmiešavač" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Prehrávať súčasne zvukové toky aj v ponuke." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Povoliť zvukový efekt potvrdenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Povoliť zvukový efekt zrušenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Povoliť zvukový efekt oznámenia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Povoliť zvuk hudby na pozadí" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maximum užívateľov" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maximálny počet užívateľov podporovaný v RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Správanie dopytu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Ovplyvniť správanie dopytu vstupu v RetroArch. Nastavenie 'Skoré' alebo 'Neskoré' môže spôsobiť nižšiu latenciu v závislosti na konfigurácii." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Zmeniť ovládanie pre toto jadro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Prepíše zmeny pomocou upravených volieb pre aktuálne jadro." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Automatická konfigurácia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Automaticky konfigurovať herné ovládače, pre ktoré existuje profil, štýl Plug-and-Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Zakázať klávesové skratky systému Windows (vyžaduje reštart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Zachytiť tieto klávesové kombinácie v aplikácii." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Vstup prídavného senzoru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Povoliť vstup zo senzorov zrýchlenia, naklonenia a osvetlenia, ak ich podporuje súčasný hardvér. Môže mať dopad na výkon a/alebo zvýšiť spotrebu na niektorých platformách." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Automatické zachytenie kurzora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Povoliť zachytenie kurzora myši pri označení aplikácie." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Automaticky povoliť režim 'Zameranie na hru'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Povolí režim \"Priorita hry\" pri automatickom spustení a obnovení obsahu. Výberom možnosti \"Detegovať\" sa táto možnosť povolí, ak aktuálne jadro implementuje funkciu spätného volania klávesnice." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "VYP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "ZAP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Zistiť" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, diff --git a/intl/msg_hash_sr.h b/intl/msg_hash_sr.h index ab8388653c..441bd97fbc 100644 --- a/intl/msg_hash_sr.h +++ b/intl/msg_hash_sr.h @@ -10,2504 +10,1804 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Glavni meni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Podešavanja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Omiljeno" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Istorija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Slike" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Muzika" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Igra preko mreže" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Istraži" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Uvezi sadržaj" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Brzi meni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Brz pristup svim bitnim podešavanjima za igru." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Učitaj jezgro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Odaberi jezgro za korišćenje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Učitaj sadržaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Odaberi sadržaj za pokretanje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Učitaj disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Učitaj fizički disk. Prvo odaberi jezgro (Učitaj Jezgro) za upotrebu sa diskom." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Kloniraj disk" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Napravi kopiju fizičkog diska na internoj memoriji. Biće sačuvan kao odrazna datoteka." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Izvadi disk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Izvadi disk iz fizičkog CD/DVD drajva." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Liste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Skeniran sadržaj koji odgovara bazi podataka će se pojaviti ovde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Uvezi sadržaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Napravi i ažuriraj liste skeniranjem sadržaja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Prikaži desktop Interfejs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Otvori tradicionalni desktop interfejs." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Isključi kiosk režim (neophodan restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Prikaži sva podešavanja vezana za konfiguraciju." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Onlajn ažuriranje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Preuzmi dodatke, komponente i sadržaj za RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Igra preko mreže" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Pridruži se ili hostuj sesiju igre preko mreže." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Podešavanja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Konfiguriši program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informacije" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Prikaži informacije o sistemu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfiguraciona datoteka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Kreiraj i upravljaj konfiguracionim datotekama." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Pomoć" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Saznaj više o radu programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Restartuj RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Ponovo pokreni program." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Napusti RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Napusti program." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Preuzmi jezgro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Preuzmi i instaliraj jezgro putem onlajn ažuriranja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instaliraj ili vrati jezgro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instaliraj ili vrati jezgro iz 'Downloads' direktorijuma." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Pokreni video procesor" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Pokreni udaljeni RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Početni direktorijum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Preuzeto" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Otvori arhivu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Učitaj arhivu" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Omiljeno" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Sadržaj dodat u 'Omiljeno' će se pojaviti ovde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Muzika" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Muzika koja je prethodno puštana će se pojaviti ovde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Slike" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Slike koje su prethodno gledane će se pojaviti ovde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Video koji je prethodno puštan će se pojaviti ovde." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Istraži" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Pretraži sadržaj koji odgovara bazi podataka putem kategorizovanog interfejsa." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Preuzimač jezgra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Ažuriraj instalirana jezgra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Ažuriraj sva instalirana jezgra na najažurniju verziju." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Zameni jezgra verzijama iz Plej prodavnice" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Zameni sva zastarela i ručno instalirana jezgra sa najažurnijim verzijama iz Plej prodavnice, ako je moguće." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Ažuriranje sličica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Preuzmi kompletan paket sličica za odabrani sistem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Ažuriranje sličica liste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Preuzmi sličice za svaki unos u odabranoj listi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Preuzimač sadržaja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Ažuriraj datoteke informacija jezgra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Ažuriraj resurse" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Ažuriraj profile kontrolera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Ažuriraj čit-kodove" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Ažuriraj baze podataka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Ažuriraj prekrivače" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Ažuriraj GLSL šejdere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Ažuriraj Cg šejdere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Ažuriraj Slang šejdere" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informacije o jezgru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Pregledaj informacije koje se tiču aplikacije/jezgra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informacije o disku" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Pregledaj informacije o ubačenim diskovima." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informacije o mreži" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Pogledaj mrežne interfejse i asocirane IP adrese." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informacije o sistemu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Pregledaj informacije specifične za uređaj." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Upravljanje bazom podataka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Pregledaj baze podataka." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Upravljanje kursorima" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Pregledaj prethodne pretrage." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Naziv jezgra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Oznaka jezgra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Naziv sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Proizvođač sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategorije" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Permisije" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licenca" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Podržane ekstenzije" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Potreban grafički API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Sistemski fajlovi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Nedostaje, Potreban:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Nedostaje, Opcionalan:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Prisutan, Potreban:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Prisutan, Opcionalan:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Zaključaj instalirano jezgro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Spreči modifikaciju trenutno instaliranog jezgra. Može koristiti da se izbegnu nepoželjna ažuriranja kada sadržaj zahteva specifičnu verziju jezgra (npr. ROM-kompleti za arkadne mašine)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Obriši jezgro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Ukloni ovo jezgro sa diska." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Napravi rezervnu kopiju jezgra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Napravi arhiviranu rezervnu kopiju trenutno instaliranog jezgra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Vrati rezervnu kopiju" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Instaliraj prethodnu verziju jezgra iz liste arhiviranih kopija." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Obriši rezervnu kopiju" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Obriši datoteku iz liste arhiviranih kopija." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Datum kompilacije" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git verzija" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Kompilator" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Model procesora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Karakteristike procesora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arhitektura procesora" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Jezgra procesora:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Broj jezgra procesora." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identifikator frontend-a" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "OS frontend-a" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating nivo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Izvor napajanja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Drajver video konteksta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Širina displeja (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Visina displeja (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI displeja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Podrška za LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Podrška za prekrivače" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Podrška za komandni interfejs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Podrška za mrežni komandni interfejs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Podrška za mrežno upravljanje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Podrška za Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Podrška za PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Podrška za JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Podrška za BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Podrška za TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Podrška za SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Podrška za SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Podrška za Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Podrška za Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Podrška za OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Podrška za OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Podrška za niti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Podrška za KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Podrška za udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Podrška za OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Podrška za EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Podrška za X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Podrška za Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Podrška za XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Podrška za ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Podrška za OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Podrška za OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Podrška za OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Podrška za RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Podrška za RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Podrška za JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Podrška za PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Podrška za CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Podrška za CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Podrška za DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Podrška za WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Podrška za XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Podrška za zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Podrška za 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Podrška za dinamičke biblioteke" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Dinamičko učitavanje libretro biblioteke na rantajmu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Podrška za Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Podrška za GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Podrška za HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Podrška za SDL Image" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Podrška za FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Podrška za mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Podrška za CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Podrška za FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Podrška za STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Podrška za igru preko mreže (peer-to-peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Podrška za Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Podrška za libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Odabir baze podataka" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Naziv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Opis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Žanr" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Dostignuća" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Izdavač" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Poreklo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franšiza" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB ocena" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Ocena Famicu časopisa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Recenzija Edž magazina" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Ocena Edž časopisa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Broj Edž časopisa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC rejting" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB rejting" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA rejting" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI rejting" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Hardver za proširenja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO rejting" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Serijski broj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Podržava analogne kontrole" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Podržava vibraciju" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Podržava kooperativno igranje" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Učitaj konfiguraciju" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Vrati na podrazumevano" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Vrati trenutnu konfiguraciju na podrazumevane vrednosti." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Sačuvaj trenutnu konfiguraciju" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Sačuvaj novu konfiguraciju" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Osnovne kontrole u meniju" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Skroluj na gore" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Skroluj na dole" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Potvrdi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Informacije" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Prikaži meni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Zatvori" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Prikaži tastaturu" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Drajveri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Promeni drajvere koje koristi sistem." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja video izlaza." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja zvuka." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Ulaz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja kontrolera, tastature i miša." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Odziv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja odziva videa, zvuka i ulaza." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Jezgro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja jezgara." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Konfiguracija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja vezana za konfiguracione datoteke." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Usnimavanje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja za usnimavanje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Beleženje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja za beleženje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Pregledač datoteka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja pregledača datoteka." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Regulisanje frejmrejta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja za premotavanje, ubrzavanje i usporavanje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Snimanje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja za snimanje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Informacije na ekranu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja za prekrivač displeja, tastaturu na ekranu i notifikacije." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Korisnički interfejs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja korisničkog interfejsa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "VI servis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja VI servisa (prevod/sinteza govora/ostalo)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Pristupačnost" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja auto-naratora." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Podešavanja napajanja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja napajanja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Dostignuća" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja za dostignuća." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Mreža" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja servera i mreže." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Liste" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja vezana za plejliste." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Korisnik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja naloga, korisničkog imena i jezika." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Direktorijum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Izmeni podrazumevane direktorijume i lokacije datoteka." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" - ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Ulaz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Drajver za ulaz. Neki video drajveri forsiraju drugi drajver za ulaz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Kontroler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Drajver za kontroler." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Video drajver." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Drajver za zvuk." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Reuzorkovanje zvuka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Drajver za reuzorkovanje zvuka." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Drajver za kameru." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Drajver za Bluetooth." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Drajver za Wi-Fi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Lokacija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Drajver za lokaciju." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Meni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Drajver za meni." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Snimanje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Drajver za snimanje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Drajver za MIDI." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Rezolucija prilagođena za CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Koristi prirodni, nisko-rezolucioni video izlaz, za upotrebu sa CRT ekranima." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Izlaz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja video izlaza." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Režim celog ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja režima celog ekrana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Režim prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja režima prozora." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Skaliranje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja vezana za video skaliranje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja vezana za HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sinhronizacija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja video sinhronizacije." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Suspenduj čuvar ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Spreči pokretanje čuvara ekrana sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Podeli video u niti" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Povećava performanse po cenu odziva i glatkoće videa. Koristi samo ako nije moguće drugačije dostići punu brzinu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Ubacivanje crnog frejma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Ubaci crni frejm između frejmova. Korsino za neke ekrana sa velikom brzinom osvežavanja da bi se eliminisalno razmazivanje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU slika ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Koristi šejderovan materijal grafičke karte pri slikanju ekrana, ako je moguće." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Bilinearni filter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Dodaj blago zamagljenje slici da bi se omekšale oštre ivice piksela. Ova opcija ima veoma malo uticaja na performanse." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolacija slike" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Specificiraj metodu interpolacije slike pri skaliranju sadržaja pomoću internog IPU-a. 'Bikubno' ili 'bilinearno' se preporučuje ako se koriste filteri bazirani na procesoru." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bikubno" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilinearno" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Najbliži sused" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolacija slike" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Specificiraj metodu interpolacije slike kada je 'celobrojno skaliranje' isključeno. 'Najbliži sused' ima najmanji uticaj na performanse." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Najbliži sused" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Polulinearno" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Kašnjenje auto-šejdera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Odloži automatsko učitavanje šejdera (u milisekundama). Može pomoći kod grafičkih grešaka kada se koristi softver za snimanje ekrana." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Video filter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Uključi video filter baziran na procesoru. Može jako pogoršati performanse. Neki video filteri rade samo za jezgra koje koriste 32-bitne ili 16-bitne boje." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Ukloni video filter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Isključi bilo koji aktivan video filter baziran na procesoru." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Omogući režim celog ekrana kod Android uređaja sa zasekom" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Rezolucija prilagođena za CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Samo za CRT ekrane. Pokušaj da koristiš preciznu rezoluciju i brzinu osvežavanja jezgra/igre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT super rezolucija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Biraj između prirodne i ultraširoke super rezolucije." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centriranje po X osi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Prođi kroz ove opcije ako slika nije pravilno centrirana na displeju." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Podesi trem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Prodji kroz ove opcije da podesiš trem da bi promenio veličinu slike." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Koristi visoko-rezolucioni meni" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Uključi visoko-rezolucioni mod za upotrebu sa visoko-rezolucionim menijem ako sadržaj nije učitan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Prilagođena brzina osvežavanja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Prilagodi brzinu osvežavanja specificiranu u konfiguracionoj datoteci, ako je potrebno." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Indeks monitora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Odaberi ekran za korišćenje." ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Video rotacija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Forsiraj određenu orijentaciju slike. Orijentacija se dodaje na orijentaciju koju definiše jezgro." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orijentacija ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Forsiraj oređenu orijentaciju ekrana iz operativnog sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Indeks grafičke karte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Odaberi grafičku kartu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Horizontalni ofset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Forsiraj određeni horizontalni ofset na sliku. Ofset se primenjuje globalno." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Vertikalni ofset" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Forsiraj određeni vertikalni ofset na sliku. Ofset se primenjuje globalno." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikalna brzina osvežavanja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikalna brzina osvežavanja ekrana. Koristi se za računanje pogodne ulazne stope zvuka.\\nOvo će biti ignorisano ako je uključena opcija 'Podeli video u niti'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Procenjena brzina osvežavanja ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Precizno procenjena brzina osvežavanja ekrana u hercima (Hz)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Postavljena brzina osvežavanja izveštena od ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Brzina osvežavanja izveštena od strane displej drajvera." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikalna brzina osvežavanja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Postavi vertikalnu brzinu osvežavanja ekrana. '50 Hz' omogućava glatku sliku ako je pokrenut PAL sadržaj." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Forsirano isključi sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Forsirano isklljuči podršku za sRGB FBO. Neki Intel OpenGL drajveri na Windows-u imaju video probleme sa sRGB FBO. Ova opcija može biti zaobilazno rešenje." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Pokreni u režimu celog ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Pokreni u režimu punog ekrana. Može se promeniti nakon pokretanja. Može biti overrajdovano opcijom iz komandne linije." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Režim punog prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Ako je ukjlučen režim punog ekrana, koristi pun prozor da bi se sprečilo menjanje režima displeja." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Širina punog ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Ručno postavi širinu ekrana u režimu punog ekrana (bez punog prozora). Ako nije podešeno koristiće se desktop rezolucija." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Visina punog ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Ručno postavi visinu ekrana u režimu punog ekrana (bez punog prozora). Ako nije podešeno koristiće se desktop rezolucija." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forsiraj rezoluciju na UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forsiraj rezoluciju na veličinu punog ekrana, ako je 0, biće korišćena fiksna vrednost 3840 x 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Razmera prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Postavi razmeru prozora na određeni umnožak veličine prozora prikaza jezgra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Neprozirnost prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Prikazuj dekoracije prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Upamti poziciju i veličinu prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Prikazuj sav sadržaj u prozoru fiksne veličine dimenzija podešenim opcijama 'Širina prozora' i 'Visina prozora' i sačuvaj trenutnu veličinu prozora i poziciju pri zatvaranju RetroArcha. Ako je isključeno, veličina prozara će biti dinamički određena na osnovu opcije 'Razmera prozora'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Koristi specifičnu veličinu prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Prikazuj sav sadržaj u prozoru fiksne veličine dimenzija podešenim opcijama 'Širina prozora' i 'Visina prozora'. Ako je isključeno, veličina prozora će biti dinamički određena na osnovu opcije 'Razmera prozora'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Širina prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Podesi širinu prozora." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Visina prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Podesi visinu prozora." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Maksimalna širina prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Podesi maksimalnu širinu prozora kada se automatski menja veličina na osnovu opcije 'Razmera prozora'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Maksimalna visina prozora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Podesi maksimalnu visinu prozora kada se automatski menja veličina na osnovu opcije 'Razmera prozora'." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Celobrojno skaliranje" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Samo skaliraj prozor u celobrojnim koracima. Osnovna veličina zavisi od geometrije koju prijavljuje sistem i odnosa ekrana. Ako opcija 'Forsiraj odnos ekrana' nije uključena, X/Y će biti nezavisno celobrojno skalirano." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Prekoračenje celobrojnog skaliranja" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Pri celobrojnom skaliranju, zaokružuj na veći broj umesto na manji." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Odnos ekrana" ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Zadrži odnos ekrana" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Održavaj 1:1 odnos piksela kada se skalira sadržaj preko unutrašnjeg IPU-a. Ako je isključeno, slika će biti razvučena da bu popunila ceo displej." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Postavi odnos ekrana (X pozicija)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Postavi ofset za prozor prikaza kada se definiše pozicija prozora prikaza na X osi.\\nOvo se ignoriše ako je 'Celobrojno skaliranje' uključeno." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Postavi odnos ekrana (Y pozicija)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Postavi ofset za prozor prikaza kada se definiše pozicija prozora prikaza na Y osi.\\nOvo se ignoriše ako je 'Celobrojno skaliranje' uključeno." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Postavi odnos ekrana (širina)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Postavi širinu prozora prikaza ako je opcija odnos ekrana postavljena na 'Specifičan odnos ekrana'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Postavi odnos ekrana (visina)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Postavi visinu prozora prikaza ako je opcija odnos ekrana postavljena na 'Specifičan odnos ekrana'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Iseci oversken (neophodan restart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Iseci nekoliko piksela oko ivice slike koji se obično ostavljaju praznim i ponekad sadrže nesmislene piksele." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Uključi HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Uključi HDR ako ga podržava displej." ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Izlaz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Izmeni podešavanja zvuka." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Sinhronizacija" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Dužina WASAPI deljenog bafera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Srednja dužina bafera (u frejmovima) kada se koristi WASAPI drajver u deljenom režimu." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Zvuk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Uključi audio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Uređaj" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Overrajduj podrazumevani audio uređaj koji će koristiti audio drajver. Ovo je nezavisno od drajvera." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Kašnjenje zvuka (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Traženo kašnjenje zvuka u milisekundama. Neće biti uzeto u obzir ako audio drajver ne može postići traženo kašnjenje." ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Sinhronizacija" ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Ulaz" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Izlaz" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) /* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */ diff --git a/intl/msg_hash_sv.h b/intl/msg_hash_sv.h index 8c9481a61c..128b72753b 100644 --- a/intl/msg_hash_sv.h +++ b/intl/msg_hash_sv.h @@ -10,1331 +10,1227 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Huvudmeny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Inställningar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Favoriter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Bilder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Musik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Videor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Utforska" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Fristående Kärnor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Importera innehåll" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Snabbmeny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Kom åt alla relevanta spelinställningar snabbt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Ladda in kärna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Välj vilken kärna du vill använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Ladda in innehåll" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Välj vilket innehåll som ska startas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Ladda skiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Ladda en fysisk medieskiva. Välj först kärnan (Ladda kärna) för att använda skivan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Dumpa skiva" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Dumpa den fysiska medieskivan till intern lagring. Den kommer att sparas som en avbildningsfil." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Mata ut skiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Mata ut skivan från fysisk CD/DVD-enhet." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Spellistor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Skannat innehåll som matchar databasen kommer att visas här." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Importera innehåll" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Skapa och uppdatera spellistor genom att skanna innehåll." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Visa skrivbordsmeny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Öppnar den traditionella skrivbordsmenyn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Inaktivera Kiosk-läge (omstart krävs)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Visa alla konfigurationsrelaterade inställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Online-uppdaterare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Ladda ner tillägg, komponenter och innehåll för RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Gå med i eller bli värd för en Netplay-session." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Inställningar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Konfigurera programmet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Visa systeminformation." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Konfigurationsfil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Hantera och skapa konfigurationsfiler." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Hjälp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Läs mer om hur programmet fungerar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Starta om RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Starta om programmet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Avsluta RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Avsluta programmet." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Ladda ner en kärna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Ladda ner och installera en kärna från online-uppdateraren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installera eller återställ en kärna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Installera eller återställ en kärna från mappen 'Downloads' (nedladdningar)." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Starta videoprocessor" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Starta fjärrstyrd RetroPad" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Startmapp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Nedladdningar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Titta igenom arkiv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Ladda in arkiv" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Favoriter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Innehåll som lagts till i 'Favoriter' visas här." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Musik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Här visas en historik över den musik som spelats." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Bilder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Här visas en historik över de bilder som visats." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Videor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Här finns en historik över de videor som visats." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Utforska" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Bläddra bland allt innehåll som matchar databasen via ett kategoriserat sökgränssnitt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Fristående Kärnor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Installerade kärnor som kan fungera utan att ladda något innehåll kommer att visas här." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Ladda ner kärnor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Uppdatera installerade kärnor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Uppdatera alla installerade kärnor till den senaste tillgängliga versionen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Ändra Kärnor till Play Butikens versioner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Byt ut alla gamla och manuellt installerade kärnor med de senaste versionerna från Play Butiken, om möjligt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Uppdatera miniatyrbilder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Ladda ner en komplett uppsättning miniatyrbilder för valt system." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Uppdatera miniatyrer för spellista" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Ladda ner miniatyrbilder för poster i den valda spellistan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Ladda ner innehåll" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Nedladdare för Kärnsystemfiler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Ladda ned hjälpsystemfiler som krävs för korrekt/optimal kärndrift." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Uppdatera kärninformationsfiler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Uppdatera tillgångar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Uppdatera profiler för handkontroller" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Uppdatera fusk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Uppdatera databaser" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Uppdatera overlays" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Uppdatera GLSL-shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Uppdatera Cg-shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Uppdatera Slang-shaders" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Kärninformation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Visa information om applikationen/kärnan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Information om skivan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Visa information om inmatade skivor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Nätverksinformation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Visa nätverksgränssnitt och tillhörande IP-adresser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Systeminformation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Visa information som är specifik för enheten." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Databashanterare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Visa databaser." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Markörhanterare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Visa tidigare sökningar." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Kärnnamn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Kärnetikett" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Kärnversion" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Systemets namn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Systemets tillverkare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategorier" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Skapare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Behörigheter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Licens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Filtillägg som stöds" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Grafik-API som krävs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Stöd för Snabbsparning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Ingen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Grundläggande (Spara/Ladda)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serialiserad (Spara/Ladda, Spola tillbaka)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Deterministisk (Spara/Ladda, Spola tillbaka, Run-Ahead, Nätspel)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Saknas, krävs:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Saknas, Valfri:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Närvarande, Krävs:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Närvarande, Valfri:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Lås installerad kärna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Förhindra modifiering av den installerade kärnan. Kan användas för att undvika oönskade uppdateringar när innehåll kräver en specifik kärnversion (t.ex. Arcade ROM-uppsättningar)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Uteslut från menyn \"Fristående kärnor\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Förhindra att denna kärna visas på fliken/menyn \"Fristående kärnor\". Gäller endast när visningsläget är inställt på \"Anpassad\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Ta bort kärna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Ta bort denna kärna från disken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Säkerhetskopiera kärna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Spara en säkerhetskopia av den aktuella installerade kärnan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Återställ säkerhetskopia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Installera en tidigare version av kärnan från en lista över sparade säkerhetskopior." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Ta bort säkerhetskopian" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "Ta bort en fil från listan över sparade säkerhetskopior." ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Kompileringsdatum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Gitversion" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Kompilator" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Processormodell" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Processorfunktioner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Arkitektur" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Processorkärnor:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Antalet kärnor som processorn har." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Frontend-identifikation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Frontend-OS" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating-nivå" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Strömkälla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Drivrutin för videokontext" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Skärmens bredd (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Skärmens höjd (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Skärmens DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Overlays-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Command Interface-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Network Command Interface-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Network Controller-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG (RPNG)-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG (RJPEG)-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP (RBMP)-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA (RTGA)-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL 1.2-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL 2-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Threading-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Dynamic Library-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Dynamisk inläsning av libretro-bibliotek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDL Image-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Peer-to-peer-nätverksstöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2-stöd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb-stöd" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Val av databas" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Namn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Beskrivning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Prestationer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Kategori" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Språk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Konsol-exklusiv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Plattforms-exklusiv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Poäng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Kontroller" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Konststil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Spelsätt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Berättande" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspektiv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Inställning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Visuellt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Fordons" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Utgivare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Utvecklare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Ursprung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB-klassificering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Famitsu Magazine-betyg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge Magazine-recension" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge Magazine-recension" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Edge Magazine-nummer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC-klassificering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB-klassificering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA-klassificering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI-klassificering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Hårdvaruförbättring" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO-klassificering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Serienummer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analog input stöds" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Rumble stöds" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Co-op stöds" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Ladda in konfiguration" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Återställ grundinställningarna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Återställ alla inställningar till sina standardvärden." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Spara inställningar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Spara inställningar som ny fil" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Grundläggande menykontroller" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Scrolla uppåt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Scrolla nedåt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Bekräfta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Information" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Visa/dölj meny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Avsluta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Visa/dölj tangentbord" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Drivrutiner" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Välj vilka drivrutiner som ska användas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Bild" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Ändra bildinställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Ljud" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Ändra ljudinställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Inmatning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för handkontroller, tangentbord och mus." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar relaterade till video, ljud och inmatningsfördröjning." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Kärna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för kärnan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Inställningar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Ändra standardinställningar för konfigurationsfiler." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Lagring" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för lagring av filer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Loggar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Ändra loggningsinställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Filhanterare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för filhanteraren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Bildrute-begränsningar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningarna för bakåt- och framåtspolning samt slow-motion." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Inspelning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Ändra inspelningsinställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "On Screen Display" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för bild- och tangentbodsoverlays samt aviseringar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Användargränssnitt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för användargränssnittet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "AI-tjänst" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för AI-tjänsten (Translation/TTS/Misc)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Tillgänglighet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för Tillgänglighetsberättaren." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Energialternativ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar relaterade till strömförsörjning." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Prestationer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för Prestationer." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Nätverk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Ändra server- och nätverksinställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Spellistor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för spellistor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Användare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Ändra konto, användarnamn och språkinställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Mappar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Ändra standardmappar." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Prestanda" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar relaterade till Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1238,947 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Inmatning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Vilken drivrutin som ska användas för inmatning. Vissa videodrivrutiner tvingar systemet att använda en viss inmatningsdrivrutin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Handkontroll" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Handkontrolldrivrutin att använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Bild" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Bild-drivrutin att använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Ljud" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Ljuddrivrutin att använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Ljud-resampler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Drivrutin att använda för ljud-resampling." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Kameradrivrutin att använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Bluetooth-drivrutin att använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "WiFi-drivrutin som ska användas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Positionering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Positioneringsdrivrutin att använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Meny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Menydrivrutin att använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Inspelning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Inspelningsdrivrutin att använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Midi-drivrutin att använda." ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Skicka lågupplöst signal som passar CRT-bildskärmar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Bild" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Ändra bildinställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Fullskärmsläge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för helskärmsläge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Fönsterläge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för fönsterläge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Skalning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för videoskalning." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Ändra HDR inställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synkronisering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för videosynkronisering." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Stäng av skärmsläckare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Förhindra systemets skärmsläckare från att bli aktiv." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Trådad bildrendering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Förbättrar prestanda på bekostnad av latens och hackig videouppspelning. Använd bara om det är enda sättet att uppnå full hastighet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Infoga svart bildruta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Infogar en svart bildruta mellan de vanliga bildrutorna. Användbart för vissa skärmar med hög uppdateringsfrekvens för att undvika ghosting." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU-screenshot" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Skärmdump från GPU: n, om det är tillgängligt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Bilinjär filtrering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Lägg till en liten oskärpa till bilden för att mjuka upp hårda pixelkanter. Detta har mycket liten inverkan på prestanda." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolering av bilder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Ange bildinterpoleringsmetod vid skalning av innehåll via den interna IPU. 'Bicubic' eller 'Bilinear' rekommenderas när du använder CPU-drivna videofilter. Det här alternativet påverkar inte prestandan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bikubisk" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilinjär" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Närmaste granne" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolering av bilder" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Ange bildinterpoleringsmetod om heltalsskalning är inaktivt. Närmaste granne har lägst prestandakrav." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Närmaste granne" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semi-linjär" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Autoshader-fördröjning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Fördröjning (i ms) innan automatisk inladdning av shaders. Kan avhjälpa grafikproblem när du använder program för skärminspelning." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Videofilter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Tillämpa ett CPU-drivet videofilter. Kan innebära en stor prestandakostnad. Vissa videofilter kanske bara fungerar för kärnor som använder 16- eller 32-bits färgdjup." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Ta bort videofilter" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Stäng av alla aktiva CPU-drivna videofilter." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Aktivera helskärm över notch på Android-enheter" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Endast för CRT-skärmar. Försök att använda kärnan/spelets upplösning och uppdateringsfrekvens." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT superupplösning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Växla mellan inbyggda och ultrabreda superupplösningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centrering längs X-axeln" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Cykla genom dessa alternativ om bilden inte är centrerad ordentligt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Porch-justering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Cykla genom dessa alternativ för att justera porch-inställningarna för att ändra bildstorleken." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Använd högupplöst meny" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Växla till högupplöst läge för användning med högupplösta menyer när inget innehåll har laddats." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Anpassad uppdateringsfrekvens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Använd en anpassad uppdateringshastighet som anges i konfigurationsfilen om det behövs." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Skärmindex" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Välj vilken skärm som ska användas." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optimera för Wii U GamePad (Kräver Omstart)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Använd en exakt 2x skala av GamePad som visningsport. Inaktivera för att visa med den ursprungliga TV-upplösningen." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Bildrotation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Tvingar en viss rotation av bilden på skärmen. Denna appliceras ovanpå eventuella rotationer som görs av kärnan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Skärmorientering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Tvingar en viss orientering av skärmen från operativsystemet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPU-index" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Välj vilket grafikkort du ska använda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Horisontell förskjutning av skärmen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Tvingar en viss offset horisontellt till videon. Offseten tillämpas globalt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Vertikal förskjutning av skärmen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Tvingar en viss offset vertikalt till videon. Offseten tillämpas globalt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikal uppdateringsfrekvens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Din skärms vertikala uppdateringsfrekvens. Används för att beräkna en lämplig ljudinmatningshastighet.\\nDetta kommer att ignoreras om 'Trådad bildrendering' är aktiverat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Estimerad uppdateringsfrekvens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Den exakt estimerade uppdateringsfrekvensen för skärmen i Hz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Bestäm uppdateringsfrekvens som rapporteras från skärmen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Uppdateringsfrekvensen som rapporterats från bilddrivrutinen." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Vertikal uppdateringsfrekvens" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Ställ in den vertikala uppdateringshastigheten för bildskärmen. '50 Hz' kommer att möjliggöra smidig video när du kör PAL-innehåll." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Tvångs-avaktivera sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Tvinga sRGB FBO-stödet att vara inaktivt. Vissa Intel OpenGL-drivrutiner i Windows har bildproblem med sRGB FBOn. Denna inställning kan avhjälpa detta." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Starta i helskärmsläge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Starta i helskärm. Kan ändras medan programmet körs. Om ett annat val anges via parameter när RetroArch körs så prioriteras det valet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Fönster-helskärmsläge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Om helskärm, föredra att använda ett fullskärmsfönster för att förhindra att visningsläget växlar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Helskärmsbredd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Bestäm en egen bredd för skärmen i helskärmsläge (påverkar inte helskärmsfönster). Lämnas detta obestämt så används skrivbordets bredd." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Helskärmshöjd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Bestäm en egen höjd för skärmen i helskärmsläge (påverkar inte helskärmsfönster). Lämnas detta obestämt så används skrivbordets höjd." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Tvinga upplösning på UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Tvingar upplösningen till fullskärmsstorlek. Om satt till 0, kommer ett fast värde på 3840 x 2160 att användas." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Fönsterskalning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Ställ in fönsterstorleken till den angivna multipeln av kärnans vystorlek." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Fönster Opacitet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Ställ in fönstrets transparens." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Visa Fönsterdekorationer" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Visa fönstrets titelrad och ramar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Visa Menyrad" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Visa fönstrets menybar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Kom ihåg Fönsterposition och Storlek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Visa allt innehåll i ett fönster i fast storlek av dimensioner som anges av \"Fönsterbredd\" och \"Fönsterhöjd\", och spara aktuell fönsterstorlek och position vid stängning av RetroArch. När inaktiverad kommer fönsterstorleken att ställas in dynamiskt baserat på 'Fönsterskala'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Använd anpassad fönsterstorlek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Visa allt innehåll i ett fönster med en fast storlek som anges av \"Fönsterbredd\" och \"Fönsterhöjd\". När inaktiverad kommer fönsterstorleken att ställas in dynamiskt baserat på 'Fönsterskala'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Fönsterbredd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ange den anpassade bredden för visningsfönstret." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Fönsterhöjd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Ange den anpassade höjden för visningsfönstret." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Maximal fönsterbredd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Ange maximal bredd på skärmfönstret när du automatiskt ändrar storlek baserat på 'Fönsterskala'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Maximal fönsterhöjd" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Ange den maximala höjden på displayfönstret när du automatiskt ändrar storlek baserat på 'Fönsterskala'." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Heltalsskala" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Skala video enbart i heltalssteg. Basstorleken beror på systemrapporterad geometri och bildförhållande. Om 'Tvinga Bildförhållande' inte är inställt, kommer X/Y att vara heltal skalat oberoende." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Heltalsöverskalning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Tvinga heltalsskalning att runda upp till nästa större heltal istället för avrundning ner." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Bildförhållande" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Ställ in bildformat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Konfigurera Bildförhållande" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Flyttalsvärde för video bildförhållande (bredd/höjd)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Behåll bildförhållande" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Upprätthåll 1:1 pixel bildförhållanden vid skalning av innehåll via den interna IPUn. Om inaktiverat kommer bilder att sträckas ut för att fylla hela skärmen." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Anpassad bildproportion (X-position)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Anpassad offset för visningsytans X-position.\\nDessa ignoreras om \"Heltal-skalning\" är aktiverat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Anpassad bildproportion (Y-position)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Anpassad offset för visningsytans Y-position.\\nDessa ignoreras om \"Heltal-skalning\" är aktiverat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Anpassad bildproportion (Bredd)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Anpassad offset för visningsytans bredd, som används om bildproportionerna är inställda på 'Anpassade bildproportioner'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Anpassad bildproportion (Höjd)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Anpassad offset för visningsytans höjd, som används om bildproportionerna är inställda på 'Anpassade bildproportioner'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Beskär Överskanning (Omstart krävs)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Klipp bort några pixlar runt skärmens kant, som vanligen lämnas tomma av utvecklare och som ibland också innehåller skräppixlar." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Aktivera HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Aktivera HDR om skärmen stöder det." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Toppljusstyrka" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Ställ in den toppljusstyrka (i cd/m2) som din bildskärm kan reproducera. Se RTings för bildskärmens toppbelysning." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Pappersvitt ljus" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Ställ in luminansen vid vilken pappervitt ska vara, d.v.s. läsbar text eller luminans överst i SDR-intervallet (Standard Dynamic Range). Användbar för att anpassa till olika ljusförhållanden i din miljö." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Kontrast" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Gamma/kontrastkontroll för HDR. Tar färgerna och ökar det totala intervallet mellan de ljusaste partierna och de mörkaste partierna av bilden. Desto högre HDR-kontrast desto större blir denna skillnad, medans lägre kontrast bidrar till en mera \"urtvättad\" bild. Hjälper användare att justera bilden till deras smak och vad de anser ser bäst ut på sin bildskärm." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Expandera Gamma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "När färgrymden är konverterad till linjär rymd kan du besluta huruvida vi ska expandera färgomfånget för att uppnå HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Vertikal synkronisering (Vsync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Synkronisera bildsignalen från grafikkortet till bildskärmens uppdateringsfrekvens. Rekommenderas." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "VSync Swap Intervall" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Automatiskt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Adaptiv VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "VSync är aktiverat tills prestandan blir för dålig för att nå optimal uppdateringsfrekvens. Kan minimera hackande bild när prestandan är dålig, och vara mer energieffektivt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Minskar latens på bekostnad av högre risk för hackande bild. Lägger till en fördröjning efter VSync (i ms)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Automatisk Fördröjning av Bildruta" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "Automatiskt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Hård GPU-synkronisering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Hårdsynkronisera CPU och GPU. Minskar latens på bekostnad av prestanda." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Hård synkronisering av GPU-synkroniseringsbildrutor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Synkronisera exakt till innehållets uppdateringsfrekvens (G-sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Ingen avvikelse från kärnans efterfrågade timing. Använd för skärmar med variabel uppdateringsfrekvens (G-sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Ljud" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Ändra ljudinställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningarna för resamplern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Synkronisering" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningar för ljudsynkronisering." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Ändra MIDI-inställningar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Ändra inställningarna för ljudmixern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Menyljud" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Ljudlöst läge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Stäng av ljudet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Ljudlöst läge för mixern" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Aktivera/deaktivera ljudlöst läge för mixern." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Ljudlöst läge vid snabbspolning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Aktivera ljudlöst läge automatiskt vid snabbspolning." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Volymförstärkning (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Ljudvolym (i dB). 0 dB är normal volym, och ingen förstärkning appliceras." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Mixer-volymförstärkning (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Global ljudvolym för mixern (i dB). 0 dB är normal volym, och ingen förstärkning appliceras." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP-plugin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Ljud-plugin som bearbetar ljud innan det skickas till drivrutinen." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Ta bort DSP-pluginen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI Exklusivt läge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Tillåt WASAPI-drivrutinen att ta exklusiv kontroll över ljudenheten. Om detta är inaktiverat kommer den att använda delat läge istället." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI Float-format" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Använd floatformat för WASAPI-drivrutinen, om det stöds av din ljudenhet." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Ljud" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Enhet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Ljudfördröjning (ms)" ) /* Settings > Audio > Resampler */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Utmatningshastighet (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Prov på ljudutgång." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Synkronisering" ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Inmatning" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Bild" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Volym" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Spela" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Kommer att starta uppspelning av ljudströmmen. När den är klar kommer den att ta bort den aktuella ljudströmmen från minnet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Spela (Repetera)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Spela (sekventiell)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Stopp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Ta bort" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Volym" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" - ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Max antal användare" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Maximalt antal användare som stöds av RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Pollingbeteende" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Påverka hur inmatning görs i RetroArch. Att ställa in det till \"Tidigt\" eller \"Sent\" kan resultera i mindre fördröjning, beroende på din konfiguration." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Ändra Styrenheter för denna Kärna" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Åsidosätt kontrollerna med de ändrade kontrollerna för den aktuella kärnan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Autokonfigurera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Konfigurerar automatiskt styrenheter som har en profil, Plug-and-Play stil." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Inaktivera Windows Snabbtangenter (Omstart krävs)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Håll Win-key kombinationer inuti programmet." ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "AV" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "PÅ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD, diff --git a/intl/msg_hash_tr.h b/intl/msg_hash_tr.h index 9455aac30f..21b150dbf9 100644 --- a/intl/msg_hash_tr.h +++ b/intl/msg_hash_tr.h @@ -10,1331 +10,1299 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Ana Menü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Ayarlar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Sık Kullanılanlar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Geçmiş" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Resimler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Müzikler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Videolar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Keşfet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Bağımsız Çekirdekler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "İçerik Aktar" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Hızlı Menü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "İlgili tüm oyun içi ayarlara hızlıca erişin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Çekirdek Yükle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Kullanılacak çekirdeği seçin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "İçerik Yükle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Hangi içeriğin başlatılacağını seçin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Disk Yükle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Fiziksel ortam diski yükleyin. Öncelikle diskle kullanacağınız çekirdeği seçmelisiniz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Diskten Aktar" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Fiziksel ortam diskini dahili depolamaya aktar. Bir kalıp dosyası olarak kaydedilecektir." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Diski Çıkar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Fiziksel diski CD/DVD sürücüsünden çıkar." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Oynatma Listeleri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Veritabanına uyan taranmış içerikler burada görünecektir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "İçerik Aktar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "İçerik tarayarak oynatma listeleri oluşturun ve güncelleyin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Masaüstü Menüsünü Göster" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Geleneksel masaüstü menüsünü açar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Kiosk Kipini Devre Dışı Bırak (Yeniden Başlatılmalı)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Yapılandırma ile ilgili tüm ayarları göster." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Çevrimiçi Güncelleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "RetroArch için eklentiler, bileşenler ve içerikler indir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Netplay oturumu kur veya katıl." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Ayarlar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Programı yapılandır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Bilgi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Sistem bilgisini göster." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Yapılandırma Dosyası" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Yapılandırma dosyalarını yönet ve oluştur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Yardım" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Programın nasıl çalıştığı hakkında daha fazla bilgi edinin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Yeniden Başlat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Programı yeniden başlat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Çıkış" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Programdan çık." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Bir Çekirdek İndir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Çevrimiçi güncelleyici üstünden çekirdek indir ve kur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Kur yada Bir Çekirdeği Geri Yükle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "'İndirilenler' dizininden Çekirdeği kur ya da geri yükle." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Video İşlemcisini Başlat" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Uzaktan RetroPad Başlat" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Başlangıç Dizini" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "İndirilenler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Arşive Gözat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Arşivi Yükle" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Sık Kullanılanlar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "'Sık Kullanılanlar' kısmına eklediğiniz içerik burada görünecektir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Müzik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Daha önce oynatılmış olan müzikler burada görünecektir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Resimler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Daha önce görüntülenen resimler burada görünecektir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Videolar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Daha önce oynatılmış olan videolar burada görünecektir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Keşfet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Kategorize edilmiş bir arama arayüzü aracılığıyla veritabanı ile eşleşen tüm içeriğe göz atın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Bağımsız Çekirdekler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "İçerik yüklemeden çalışabilen kurulu çekirdekler burada görünecektir." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Çekirdek İndir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Kurulu Çekirdekleri Güncelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Kurulu tüm çekirdekleri mevcut en son sürüme güncelleyin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Çekirdekleri Play Store Sürümüne Göre Değiştir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Tüm eski ve el ile kurulmuş çekirdekleri, mevcut olduğu yerlerde Play Store'daki en son sürümlerle değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Küçük Resim Güncelleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Seçilen sistem için komple küçük resim paketini indirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Oynatma Listesi Küçük Resim Güncelleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Seçilen oynatma listesindeki girdiler için küçük resimleri indirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "İçerik İndirici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Seçili çekirdek için ücretsiz içerik indirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Çekirdek Sistem Dosyaları İndirici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Çekirdeklerin çalışması için gerekli olan doğrulanmış sistem dosyalarını indirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Çekirdek Bilgileri Güncelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "İçerikleri Güncelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Kontrolcü Profillerini Güncelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Hileleri Güncelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Veritabanlarını Güncelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Kaplamaları Güncelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "GLSL Gölgelendiricilerini Güncelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Cg Gölgelendiricilerini Güncelle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Slang Gölgelendiricilerini Güncelle" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Çekirdek Bilgisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Uygulama/çekirdek ilgili bilgileri görüntüle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Disk Bilgisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Takılan ortam diskleri hakkındaki bilgileri görüntüle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Ağ Bilgisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Ağ arayüzlerini ve ilgili IP adreslerini göster." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Sistem Bilgisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Cihaza özgü bilgileri gösterir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Veritabanı Yöneticisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Veritabanlarını görüntüle." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "İmleç Yöneticisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Önceki aramaları görüntüle." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Çekirdek İsmi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Çekirdek Etiketi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Çekirdek Sürüm" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Sistem Adı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Sistem Üreticisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Kategoriler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Yazar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "İzinler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Lisans" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Desteklenen Eklentiler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Gerekli Grafik API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Durum Kaydı Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Yok" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Basit (Kaydet/Yükle)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Orta (Kaydet/Yükle, Geri Sar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Ayrıntılı (Kaydet/Yükle, Geri Sar, Önden Git, Netplay)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Ürün Yazılımı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Eksik, Gerekli:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Eksik, İsteğe Bağlı:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Mevcut, Gerekli:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Mevcut, İsteğe Bağlı:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Kurulu Çekirdeği Kilitle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Kurulu olan çekirdeğin değiştirilmesini önle. İçerik belirli bir çekirdek sürüm gerektirdiğinde istenmeyen güncellemeleri önlemek için kullanılabilir (örn. Arcade ROM setleri)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "'Bağımsız Çekirdekler' Menüsü Üstünden Hariç Tut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Bu çekirdeğin 'Bağımsız Çekirdekler' sekmesinde/menüsünde görüntülenmesini önleyin. Yalnızca görüntüleme kipi 'Özel' olarak ayarlandığında geçerlidir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Çekirdeği Sil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Bu çekirdeği diskten kaldır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Çekirdeği Yedekle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Kurulu olan çekirdeğin arşivlenmiş bir yedeğini oluşturun." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Yedeği Geri Yükle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Arşivlenen yedeklemeler listesinden çekirdeğin önceki bir sürümünü kurun." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Yedeği Sil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Arşivlenen yedeklemeler listesinden bir dosyayı kaldırın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Otomatik]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Oluşturulma Tarihi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git Sürümü" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Derleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "CPU Modeli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "CPU Özellikleri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "CPU Mimarisi" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "CPU Çekirdekleri:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "CPU'nun sahip olduğu çekirdek miktarı." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Ön Uç Tanımlayıcı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "İşletim sistemi" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "RetroRating Seviyesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Güç Kaynağı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Video İçerik Sürücüsü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Ekran Genişliği (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Ekran Yüksekliği (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Ekran DPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "LibretroDB Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Kaplama Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Komut Arayüzü Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Ağ Komutu Arayüz Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Ağ Kontrolcü Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Cocoa Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "PNG (RPNG) Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "JPEG (RJPEG) Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "BMP (RBMP) Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "TGA (RTGA) Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "SDL 1.2 Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "SDL 2 Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Vulkan Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Metal Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "OpenGL Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "OpenGL ES Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "İş Parçacığı Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "KMS/EGL Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "udev Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "OpenVG Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "EGL Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "X11 Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Wayland Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "XVideo Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "ALSA Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "OSS Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "OpenAL Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "OpenSL Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "RSound Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "RoarAudio Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "JACK Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "PulseAudio Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "CoreAudio Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "CoreAudio V3 Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "DirectSound Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "WASAPI Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "XAudio2 Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "zlib Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "7zip Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Dinamik Kütüphane Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Libretro Kütüphanesinin Dinamik Çalışma Zamanı Yükleniyor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Cg Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "GLSL Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "HLSL Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "SDL Image Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "FFmpeg Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "mpv Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "CoreText Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "FreeType Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "STB TrueType Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Netplay (Eşli Oynama) Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Video4Linux2 Desteği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "libusb Desteği" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Veritabanı Seçimi" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "İsim" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Açıklama" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Tür" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Başarımlar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Kategori" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Dil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Bölge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Konsola özel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Platforma özel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Puan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Medya" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Kontrolcüler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Sanat Tarzı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Oynanış" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Hikaye" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "İlerleyiş" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspektif" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Ayar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Görsel" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Taşıtlar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Yayıncı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Geliştirici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Köken" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Seri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "TGDB Değerlendirmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Famitsu Magazin Değerlendirmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Edge Magazin İncelemesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Edge Magazin Değerlendirmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Edge Magazin Sayısı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Çıkış Tarihi Ay" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Çıkış Tarihi Yıl" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "BBFC Değerlendirmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "ESRB Değerlendirmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "ELSPA Değerlendirmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "PEGI Derecelendirmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Donanım Geliştirme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "CERO Değerlendirmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Seri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Analog Destekli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Titreşim Destekli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Co-op Destekli" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Yapılandırma Yükle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Varsayılanlara Sıfırla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Mevcut yapılandırmayı varsayılan değerlere sıfırla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Mevcut Yapılandırmayı Kaydet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Yeni Yapılandırmayı Kaydet" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Temel Menü Kontrolleri" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Yukarı Kaydır" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Aşağı Kaydır" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Onayla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Bilgi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Başlat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Menü Aç/Kapa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Çık" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Klavye Aç/Kapa" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Sürücüler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Sistem tarafından kullanılan sürücüleri değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Video çıkış ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Ses" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Ses çıkışı ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Giriş" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Oyun kolu, klavye ve fare ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Gecikme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Video, ses ve giriş gecikmesi ile ilgili ayarları değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Çekirdek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Çekirdek ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Yapılandırma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Yapılandırma dosyaları için varsayılan ayarları değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Durum Kayıtları" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Durum kayıtları ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Günlükler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Günlük ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Dosya Tarayıcısı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Dosya tarayıcı ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Kare Sınırı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Geri sarma, ileri sarma ve ağır çekim ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Ekran Kayıtları" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Oyun için ekran kayıtları ve yayıncılık ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Ekran Görünümü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Ekran kaplamasını, klavye kaplamasını ve ekrandaki bildirim ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Kullanıcı Arayüzü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Kullanıcı arayüzü ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Çeviri Servisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Çeviri servisi ayarlarını değiştir (Tercüme/TTS /Çeşitli)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Erişilebilirlik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Erişilebilirlik ekran okuyucusu ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Güç Yönetimi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Güç yönetimi ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Başarımlar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Başarı ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Ağ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Sunucu ve ağ ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Oynatma Listeleri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Oynatma listesi ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Kullanıcı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Hesap, kullanıcı adı veya dil ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Dizin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Dosyaların bulunduğu varsayılan dizinleri değiştir." ) /* Core option category placeholders for icons */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" + "Eşleme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Medya" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Performans" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" + "Ses" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Özellikler" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Depolama" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" + "Sistem" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Zamanlama" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Steam ile ilgili ayarları değiştirin." ) #endif @@ -1342,1171 +1310,1147 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Giriş" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Kullanılacak giriş sürücüsü. Bazı video sürücüleri farklı bir giriş sürücüsünü zorlar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Kontrolcü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Kullanılacak kontrolcü sürücüsü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Kullanılacak video sürücüsü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Ses" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Kullanılacak ses sürücüsü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Ses Yeniden Örnekleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Kullanılacak yeniden ses örnekleyici." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Kamera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Kullanılacak kamera sürücüsü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Kullanılacak Bluetooth sürücüsü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Kullanılacak Wi-Fi sürücüsü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Konum" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Kullanılacak konum sürücüsü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Menü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Kullanılacak menü sürücüsü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Kayıt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Kullanılacak kayıt sürücüsü." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Kullanılacak MIDI sürücüsü." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "CRT Çözünürlüğünü Değiştir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "CRT ekranlarında kullanmak için yerel, düşük çözünürlüklü sinyaller verir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Çıkış" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Video çıkış ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Tam Ekran Kipi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Tam ekran ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Pencere Kipi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Pencereli ekran ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Ölçekleme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Video ölçeklendirme ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Video HDR ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Eşitleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Video eşitleme ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Ekran Koruyucuyu Önle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Sisteminizin ekran koruyucusunun aktif hale gelmesini önler." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Baskın Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Gecikme ve daha fazla video takılma pahasına performansı artırır. Yalnızca tam hız elde edemiyorsanız kullanın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Siyah Kare Ekle" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Kareler arasına siyah bir kare ekler. Bazı yüksek yenileme hızlı ekranlarda gölgelenmeyi ortadan kaldırmak için kullanışlıdır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "GPU ile Ekran Görüntüsü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Varsa, GPU gölgelendirici ekran görüntüsünü kullanır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "İki Çizgili Filtreleme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Kenarları yumuşatmak için görüntüye hafif bir bulanıklık ekler. Bu seçeneğin performans üzerinde çok az eksi etkisi var." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Görüntü Enterpolasyonu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Dahili IPU aracılığıyla içeriği ölçeklendirirken görüntü enterpolasyon yöntemini belirtir. CPU destekli video filtreleri kullanılırken \"Bikübik\" veya \"Çift Doğrusal\" önerilir. Bu seçeneğin performansa etkisi yoktur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bikübik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "İkili Doğrusal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "En Yakın İlişki" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Görüntü İnterpolasyonu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "'Tamsayı Ölçeği' devre dışı bırakıldığında görüntü interpolasyon yöntemini belirtin. 'En Yakın İlişki' en az performans etkisine sahiptir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "En Yakın İlişki" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Yarı Doğrusal" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Otomatik Gölgelendirici Gecikmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Otomatik yüklenen gölgelendiricileri geciktirir (ms cinsinden). 'Ekran yakalama' yazılımını kullanırken grafiksel bozulmalar olabilir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Video Filtresi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "CPU ile çalışan bir video filtresi uygula. Yüksek performans tüketebilir. Bazı video filtreleri yalnızca 32bit veya 16bit renk kullanan çekirdekler için kullanılabilir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Video Filtresini Kaldır" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Tüm aktif CPU destekli video filtrelerini kaldırın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Android cihazlarda çentik üzerinde tam ekranı etkinleştir" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "CRT Çözünürlüğünü Değiştir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Sadece CRT ekranlar için. Tam çekirdek/oyun çözünürlüğünü ve yenileme hızını kullanmaya çalışır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "CRT Süper Çözünürlük" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Doğal ve ultrageniş süper çözünürlükler arasında geçiş yapın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "X-Yönünde Merkezleme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Görüntü ekranda doğru şekilde ortalanmamışsa bu seçenekler arasında gezinin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Sundurma Ayarı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Görüntü boyutunu değiştirmek için sundurma ayarlarını yapmak için bu seçenekler arasında dolaşın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Yüksek Çözünürlüklü Menü Kullan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Hiçbir içerik yüklenmediğinde yüksek çözünürlüklü menülerle kullanım için yüksek çözünürlüklü modele geçin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Özel Yenileme Oranı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Gerekirse, yapılandırma dosyasında belirtilen özel bir yenileme hızı kullanın." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Monitör İndeksi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Hangi ekranın kullanılacağını seçer." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Wii U GamePad için Düzenleyin (Yeniden Başlatılmalı)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Görünüm alanı olarak GamePad'in tam 2x ölçeğini kullanın. Yerel TV çözünürlüğünde görüntülemeyi devre dışı bırakın." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Videoyu Döndür" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Videonun belirli bir dönüşünü zorlar. Dönme, çekirdeğin ayarladığı dönüşlere eklenir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Ekran Yönü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "İşletim sisteminden ekranın belirli bir yönünü zorlar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "GPU İndeksi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Hangi grafik kartının kullanılacağını seçin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Yatay Ekran Dengeleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Videoyu yatay olarak belirli bir düzene zorlar. Düzen genel ayar olarak uygulanır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Dikey Ekran Dengeleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Videoyu dikey olarak belirli bir düzene zorlar. Düzen genel ayar olarak uygulanır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Dikey Yenileme Hızı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Ekranınızın dikey yenileme hızıdır. Uygun bir ses giriş oranını hesaplamak için kullanılır.\\n'Baskın Video' etkinse bu yok sayılır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Tahmini Ekran Yenileme Hızı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Ekranın Hz cinsinden yenileme hızı." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Ekranın Belirlenen Yenileme Hızını Ayarla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Ekran sürücüsü tarafından bildirilen yenileme hızı." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Yenileme Hızını Otomatik Olarak Değiştir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Çalıştırılan çekirdeğe ve/veya içeriğe bağlı olarak, belirtilen ekran kipini kullanırken ekranın yenileme hızını otomatik olarak değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Sadece Özel Tam Ekran Kipinde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Sadece Pencereli Tam Ekran Kipinde" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Tüm Tam Ekran Kiplerinde" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Dikey Yenileme Hızı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Ekranın dikey yenileme oranını ayarlayın. '50 Hz' PAL içeriği çalıştırırken düzgün video sağlar." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "sRGB FBO Zorla Devre Dışı Bırak" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "SRGB FBO desteğini zorla devre dışı bırakır. Windows'taki bazı Intel OpenGL sürücüleri, eğer etkinse, sRGB FBO desteğiyle ilgili video sorunları yaşayabilir. Bunu etkinleştirmek, bu durumu çözebilir." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Tam Ekran Modunda Başlat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Tam ekran ile başlayın. Çalışma zamanında değiştirilebilir. Bir komut satırı anahtarı ile geçersiz kılınabilir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Pencereli Tam Ekran Kipi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Tam ekran ise, ekran kipi geçişini önlemek için tam ekran pencere kullanmayı tercih edin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Tam Ekran Genişliği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Penceresiz tam ekran kipi için özel genişlik boyutunu ayarla. Bunu ayarsız bırakırsanız masaüstü çözünürlüğünü kullanır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Tam Ekran Yüksekliği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Penceresiz tam ekran kipi için özel yükseklik boyutunu ayarla. Bunu ayarsız bırakırsanız masaüstü çözünürlüğünü kullanır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "UWP'de çözünürlüğü zorla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Çözünürlüğü tam ekran boyutuna zorlar, 0 olarak ayarlanırsa sabit 3840 x 2160 değer kullanılır." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Ölçekli Pencere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Pencere boyutunu, çekirdek görüntü alanı boyutunun belirtilen katına ayarlayın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Pencere Şeffaflığı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Pencere şeffaflığını ayarlayın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Pencere Süslemelerini Göster" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Pencere başlık çubuğunu ve kenarlıklarını göster." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Menü Çubuğunu Göster" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Pencere menü çubuğunu göster." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Pencere Konumunu ve Boyutunu Hatırla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Tüm içeriği 'Pencere Genişliği' ve 'Pencere Yüksekliği' ile belirtilen boyutların sabit boyutlu bir penceresinde gösterin ve RetroArch'ı kapattıktan sonra geçerli pencere boyutunu ve konumunu kaydedin. Devre dışı bırakıldığında, pencere boyutu 'Pencereli Ölçeğe' dayalı dinamik olarak ayarlanacaktır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Özel Pencere Boyutu Kullan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Tüm içeriği, 'Pencere Genişliği' ve 'Pencere Yüksekliği' ile belirtilen boyutların sabit boyutlu bir penceresinde gösterin. Devre dışı bırakıldığında, pencere boyutu 'Pencereli Ölçeğe' dayalı olarak dinamik olarak ayarlanacaktır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Pencere Genişliği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ekran penceresi için özel genişliği ayarlayın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Pencere Yüksekliği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Ekran penceresi için özel yüksekliği ayarlayın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Azami Pencere Genişliği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "'Pencereli Ölçeğe' dayalı otomatik olarak yeniden boyutlandırma yapılırken görüntüleme penceresinin azami genişliğini ayarlayın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Azami Pencere Yüksekliği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "'Pencereli Ölçeğe' dayalı otomatik olarak yeniden boyutlandırma yapılırken görüntüleme penceresinin azami yüksekliğini ayarlayın." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Tam Sayı Ölçeği" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Videoyu yalnızca tamsayı adımlarla ölçeklendirir. Temel boyut, sistem tarafından bildirilen geometriye ve en/boy oranına bağlıdır. 'En/Boy Oranını Zorla' ayarlanmazsa, X/Y birbirlerinden bağımsız, tamsayı katlarıyla ölçeklendirilirler." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Tamsayı Ölçeği Aşırı Ölçek" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Aşağı yuvarlamak yerine bir sonraki daha büyük tam sayıya yuvarlamak için tamsayı ölçeklendirmeyi zorlayın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "En Boy Oranı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Ekran en boy oranını ayarlayın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "En Boy Oranını Yapılandır" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Video en boy oranı (genişlik/yükseklik) için kayan nokta değeri." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "En Boy Oranını Koru" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Dahili IPU aracılığıyla içeriği ölçeklendirirken 1:1 piksel en boy oranlarını koruyun. Devre dışı bırakılırsa, görüntüler tüm ekranı dolduracak şekilde uzatılacaktır." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Özel En Boy Oranı (X Konumu)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Görünüm penceresinin X ekseni konumunu tanımlamak için kullanılan özel görünüm alanı ofseti.\\n'Tam sayı Ölçeği' etkinse bunlar yok sayılır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Özel En Boy Oranı (Y Konumu)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Görünüm penceresinin Y ekseni konumunu tanımlamak için kullanılan özel görünüm alanı ofseti.\\n'Tam sayı Ölçeği' etkinse bunlar yok sayılır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Özel En Boy Oranı (Genişlik)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "En Boy Oranı 'Özel En Boy Oranı' olarak ayarlanmışsa kullanılan özel görünüm alanı genişliği." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Özel En Boy Oranı (Yükseklik)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "En Boy Oranı 'Özel En Boy Oranı' olarak ayarlanmışsa kullanılan özel görünüm alanı yüksekliği." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Aşırı Tarama (Yeniden Başlatılmalı)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Görüntünün kenarları etrafındaki birkaç pikseli, bazen de çöp pikselleri de içeren geliştiriciler tarafından geleneksel olarak boş bırakılır." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "HDR'yi Etkinleştir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Ekran destekliyorsa HDR'yi etkinleştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Tepe Parlaklığı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Ekranınızın yeniden üretebileceği tepe parlaklığını (cd/m2 olarak) ayarlayın. Ekranınızın en yüksek parlaklığı için RT'lere bakın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Beyaz Kağıt Parlaklığı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Kağıdın beyaz olması gereken parlaklığı, yani okunabilir metin veya SDR (Standart Dinamik Aralık) aralığının en üstünde parlaklık ayarlayın. Bulunduğunuz ortamdaki farklı aydınlatma koşullarına uyum sağlamak için kullanışlıdır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Kontrast" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "HDR için gama/kontrast kontrolü. Renkleri alır ve görüntünün en parlak kısımları ile en karanlık kısımları arasındaki genel aralığı artırır. HDR Kontrastı ne kadar yüksek olursa, bu fark o kadar büyük olur, kontrast ne kadar düşükse görüntü o kadar soluk olur. Kullanıcıların görüntüyü kendi beğenilerine ve ekranlarında en iyi hissettiklerini ayarlamalarına yardımcı olur." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Renk Sınırını Genişlet" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Renk alanı doğrusal alana dönüştürüldüğünde, HDR10'a ulaşmak için genişletilmiş bir renk gamı ​​kullanmamız gerekip gerekmediğine karar verin." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Dikey Eşitleme (Vsync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Grafik kartının çıkış videosunu ekranın yenileme hızıyla eşitler. Tavsiye edilir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "VSync Takas Aralığı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "VSync için özel bir takas aralığı kullanın. Monitör yenileme hızını belirtilen etken kadar etkili bir şekilde azaltır. 'Otomatik', temel raporlanan kare hızına dayalı olarak etkeni ayarlar ve örneğin çalışırken gelişmiş kare hızı sağlar. 60 Hz ekranda 30 fps içerik veya 120 Hz ekranda 60 fps içerik." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Otomatik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Uyarlamalı VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "V-Sync, performans hedef yenileme hızının altına düşene kadar etkinleştirilir. Performans gerçek zamanın altına düştüğünde aksaklığı en aza indirebilir ve daha enerji tasarruflu olabilir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Kare Gecikmesi (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Daha fazla video takılma riski pahasına gecikmeyi azaltır. VSync'den sonra gecikme ekler (ms cinsinden)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Otomatik Kare Gecikmesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Gelecekteki kare düşüşlerini önlemek için etkin 'Kare Gecikmesini' geçici olarak azaltın. 'Kare Gecikmesi' 0 olduğunda başlangıç ​​noktası yarım kare süresidir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Otomatik" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "etkili" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Katı GPU Dikey Eşitleme" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "CPU ve GPU’yu sabit olarak eşitle. Performanstan ödün vererek gecikmeyi azaltır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Katı GPU Dikey Kare Eşitlemesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "'Sabit GPU Eşitleyici' kullanılırken CPU'nun GPU'dan kaç kare çalıştırabileceğini ayarlar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Tam İçerik Kare Hızına Eşitle (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Çekirdek talep edilen zamanlamadan sapma yok. Değişken Yenileme Hızı ekranları (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR) için kullanın." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Çıkış" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Ses çıkışı ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Yeniden Örnekleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Ses örnekleyici ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Eşitleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Ses eşitleme ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "MIDI ayarlarını değiştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Karıştırıcı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Ses karıştırıcı ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Menü Sesleri" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Menü ses ayarlarını değiştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Sustur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Sesi kapat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Karıştırıcıyı Sustur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Karıştırıcı sesini kapat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Hızlı İleri Sararken Sesi Kapat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Hızlı ileri sarma kullanırken sesi otomatik olarak sessize alır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Ses Artışı (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Ses seviyesi (dB cinsinden). 0 dB normal hacimdir ve kazanç uygulanmaz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Karıştırıcı Ses Kazancı (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Global ses karıştırıcı sesi (dB cinsinden). 0 dB normal hacimdir ve arttırma uygulanmaz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP Eklentisi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Sürücüye gönderilmeden önce sesi işleyen DSP ses eklentisi." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "DSP Eklentisini Kaldır" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Herhangi bir aktif ses DSP eklentisini kaldırın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI Ayrıcalıklı Kip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "WASAPI sürücüsünün ses cihazının kontrolünü tamamen ele geçirmesine izin verin. Devre dışı bırakılırsa, bunun yerine paylaşılan kipi kullanır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "WASAPI Float Biçimi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Ses cihazınız tarafından destekleniyorsa, WASAPI sürücüsü için kayan nokta biçimini kullanır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI Paylaşılan Arabellek Uzunluğu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "WASAPI sürücüsünü paylaşılan kipte kullanırken ara arabellek uzunluğu (kare cinsinden)." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Ses" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Ses çıkışını etkinleştir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Aygıt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Ses sürücüsünün kullandığı varsayılan ses cihazını özelleştir. Bu işlem sürücüye bağlıdır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Ses Gecikmesi (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Mili saniye cinsinden istenen ses gecikmesi. Ses sürücüsü verilen gecikmeyi sağlayamıyorsa ses duyulmayabilir." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Örnekleyici Kalitesi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Performans/düşük gecikme süresi için düşük gecikme süresi için bu değeri düşürün, düşük performans/düşük gecikme pahasına daha iyi ses kalitesi istiyorsanız, artırın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Çıkış Oranı (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Ses çıkışı örnekleme hızı." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Eşitleyici" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Sesi eşitle. Tavsiye edilir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Azami Zamanlama Eğimi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Ses giriş hızındaki azami değişiklik. Bunun artırılması, yanlış bir ses perdesi pahasına zamanlamada çok büyük değişiklikler yapılmasını sağlar (örneğin, NTSC ekranlarında PAL çekirdeği çalıştırma)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Dinamik Ses Hızı Kontrolü" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Ses ve video eşitlemesi yaparken zamanlamadaki kusurların giderilmesine yardımcı olur. Devre dışı bırakılırsa, uygun eşitlemenin elde edilmesinin neredeyse imkansız olduğunu unutmayın." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Giriş" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Giriş cihazı seç." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Çıkış" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Çıkış cihazı seç." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Ses" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Çıkış sesini ayarla (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Oynat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Ses akışının oynatılmasını başlatır. Tamamlandığında, mevcut ses akışını bellekten kaldıracak." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Oynat (Döngüsel)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Ses akışının oynatılmasını başlatır. Tamamlandığında, tekrar baştan başlayıp tekrar çalmaya başlayacaktır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Oynat (Ardışık)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Ses akışının oynatılmasını başlatır. Tamamlandığında, sıralı sırayla bir sonraki ses akışına atlar ve bu davranışı tekrarlar. Albüm oynatma kipi olarak kullanışlıdır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Durdur" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Ses akışının oynatılmasını durdurur, ancak bellekten çıkarmaz. 'Oynat' seçeneğini seçerek tekrar oynamaya başlayabilirsiniz." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Kaldır" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Ses akışının oynatılmasını durdurur ve tamamen bellekten kaldırır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Ses" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Ses akışının sesini ayarlayın." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Karıştırıcı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Menüde bile eş zamanlı ses akışları oynat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Tamam Sesini Etkinleştir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "İptal Sesini Etkinleştir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Bildirim Sesini Etkinleştir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Arkaplan Sesini Etkinleştir" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Azami Kullanıcı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "RetroArch tarafından desteklenen azami kullanıcı sayısı." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Yoklama Davranışı" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "RetroArch'da girdi yoklamanın nasıl yapıldığını etkileyin. 'Erken' veya 'Geç' olarak ayarlamak, yapılandırmanıza bağlı olarak daha az gecikmeye neden olabilir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Bu Çekirdeğe Yeniden Kontrolcü Yapılandırması" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Mevcut çekirdek için ayarlanmış yeniden eşlenen bağlarla giriş bağlarını özelleştirir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Otomatik Yapılandırma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Profili Tak ve Çalıştır şeklinde olan kontrolcüleri otomatik olarak yapılandırır." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Windows Kısayol Tuşu Devre Dışı (Yeniden Başlatılmalı)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Win tuşu kombinasyonlarını uygulamanın içinde tutun." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Yardımcı Sensör Girişi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Mevcut donanım tarafından destekleniyorsa ivmeölçer, jiroskop ve aydınlatma sensörlerinden girişi etkinleştirir. Bazı platformlarda performansı etkileyebilir ve/veya güç tüketimini artırabilir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Otomatik Fare Yakalaması" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Uygulama odağında fare yakalamayı etkinleştirin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Otomatik 'Oyun Odaklanma' Kipini Etkinleştir" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "İçeriği başlatırken ve devam ettirirken her zaman 'Oyun Odaklaması' kipini etkinleştirin. 'Algıla' olarak ayarlandığında, mevcut çekirdek ön uç klavye geri arama işlevini uygularsa seçenek etkinleştirilecektir." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "KAPALI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "AÇIK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Algıla" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, + "Kontrolcü Bağlantısı Kesildiğinde İçeriği Duraklat" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_ON_DISCONNECT, + "Herhangi bir kontrolcünün bağlantısı kesildiğinde içeriği duraklatın." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -10609,7 +10553,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WAITABLE_SWAPCHAINS, - "CPU ve GPU’yu sabit olarak eşitle. Performanstan ödün vererek gecikmeyi azaltır." + "CPU ve GPU zorla sabit olarak eşitle. Performanstan ödün vererek gecikmeyi azaltır." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_FRAME_LATENCY, @@ -12332,6 +12276,14 @@ MSG_HASH( MSG_AUTOLOADING_SAVESTATE_SUCCEEDED, "\"%s\" konumundan durum kaydı otomatik olarak yüklendi." ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, + "port yapılandırıldı" + ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT, + "port bağlantısı kesildi" + ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED, "yapılandırılmamış" diff --git a/intl/msg_hash_uk.h b/intl/msg_hash_uk.h index d967ba5a82..a0605f5bd7 100644 --- a/intl/msg_hash_uk.h +++ b/intl/msg_hash_uk.h @@ -10,1331 +10,1299 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Головне меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Налаштування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Обране" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Історія" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Зображення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Музика" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Відео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Мережева гра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Огляд" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Автономні ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Імпорт вмісту" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Швидке меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Швидкий доступ до усіх налаштувань гри." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Активувати ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Вибрати ядро для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Завантажити вміст" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Вибрати вміст для запуску." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Завантажити диск" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Завантажити фізичний диск. Спочатку потрібно вибрати ядро (Активувати ядро), яке буде використовуватися для диска." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Зберегти диск" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Скопіювати дані з фізичного носія у файл образу на локальний диск." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Вийняти диск" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Вийнятии диск з фізичного CD/DVD-пристрою." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Списки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Тут зберігається просканований вміст, що збігається зі записами в базі даних." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Імпорт вмісту" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Створити або оновити списки, просканувавши вміст." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Показати класичну оболонку" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Відкрити традиційну оболонку для програми." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Вимкнути режим кіоску (потрібен перезапуск)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Показати всі налаштування програми." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Оновлення з мережі" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Завантажити додатки, компоненти та вміст для RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Мережева гра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Приєднатися до гри або створити нову мережеву гру." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Налаштування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Налаштувати програму." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Інформація" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Показати інформацію про систему." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Файл налаштувань" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Створення та керування файлами налаштувань." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Довідка" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Дізнатися більше про роботу програми." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Перезапустити RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Перезапустити програму." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Вихід з RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Вийти з програми." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Завантажити ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Завантажити ядро з мережі та встановити." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Встановити або відновити ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Встановити або відновити ядро з каталогу «Завантаження»." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Запустити відеопроцесор" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Запустити віддалений ретро-контролер" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Початковий каталог" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Завантаження" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Відкрити архів" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Завантажити архів" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Обране" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Тут зберігається вміст доданий до «Обраного»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Музика" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Тут зберігається прослухана музика." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Зображення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Тут зберігаються переглянуті зображення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Відео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Тут зберігаються переглянуті відео." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Огляд" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Переглянути весь вміст, відомості про який є у базі даних, через пошук за категоріями." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Автономні ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Тут будуть відображатися встановлені ядра, які можуть працювати без завантаження вмісту." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Завантажити ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Оновити встановлені ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Оновити всі встановлені ядра до найновіших версій." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Поміняти ядра на версії з Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Замінити усі класичні та встановлені вручну ядра останніми версіями з Play Store, якщо можливо." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Оновлення ескізів" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Завантажити повний пакунок ескізів для обраної системи." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Оновити ескізи списків" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Завантажити ескізи для записів у вибраному списку." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Завантажити вміст" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Завантажте безкоштовний контент для вибраного ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Завантажувач базових системних файлів" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Завантаження допоміжних системних файлів, необхідних для правильної/оптимальної основи системи." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Оновити інформаційні файли ядер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Оновити ресурси" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Оновити профілі контролера" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Оновити чит-коди" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Оновити бази даних" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Оновити накладки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Оновити GLSL-шейдери" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Оновити Cg-шейдери" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Оновити Slang-шейдери" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Інформація про ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Переглянути інформацію про застосунок / ядро." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Інформація про диск" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Переглянути інформацію про наявний диск." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Інформація про мережу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Переглянути мережеві інтерфейси та пов'язані IP-адреси." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Інформація про систему" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Переглянути інформацію про пристрій." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Керування базами даних" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Перегляд баз даних." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Керування курсором" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Перегляд пошукових запитів." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Назва ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Мітка ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Версія ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Назва системи" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Виробник системи" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Категорії" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Автор" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Дозволи" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Ліцензія" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Підтримка розширень" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Необхідний графічний API" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Підтримка збереження стану" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Немає" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Звичайний (зберегти/прочитати)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Послідовний (зберегти/прочитати, перемотка)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Деталізовано (зберегти/прочитати, перемотка, прискорений пропуск, стан мережевої гри)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Прошивки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Відсутній, обов'язково:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Відсутній, не обов'язково:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Присутній, обов'язково:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Присутній, не обов'язково:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Блокувати встановлене ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Заборонити внесення змін до встановленого ядра. Корисне для блокування оновлень, якщо вміст вимагає специфічної версії ядра для роботи (наприклад набори аркадних ROM)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Виключити з меню 'Автономні ядра'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Заборонити цьому ядру показуватися в меню 'Автономні ядра'. Застосовується лише при установці 'Користувацькі'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Видалити ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Видалити це ядро з диска." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Резервна копія ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Створити архівовану резервну копію поточного ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Відновити з резервної копії" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Встановити попередню версію ядра зі списку архівованих резервних копій." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Видалити резервну копію" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Видалити файл зі списку архівованих резервних копій." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Авто]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Дата збірки" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Git-версія" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Компілятор" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Модель ЦП" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Можливості ЦП" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Архітектура процесора" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Ядра ЦП:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Кількість ядер процесора." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Ідентифікатор зовнішнього інтерфейсу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Операційна система" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Рівень ретрорейтингу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Джерело живлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Контекстний відеодрайвер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Ширина дисплею (мм)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Висота дисплею (мм)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Точок на дюйм" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Підтримка LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Підтримка накладання" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Підтримка командного інтерфейсу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Підтримка мережевого командного інтерфейсу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Підтримка мережевого контролера" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Підтримка Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Підтримка PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Підтримка JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Підтримка BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Підтримка TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Підтримка SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Підтримка SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Підтримка Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Підтримка Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Підтримка OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Підтримка OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Підтримка багатопотоковості" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Підтримка KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Підтримка udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Підтримка OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Підтримка KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Підтримка X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Підтримка Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Підтримка XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Підтримка ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Підтримка OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Підтримка OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Підтримка OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Підтримка RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Підтримка RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Підтримка JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Підтримка PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Підтримка CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Підтримка CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Підтримка DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Підтримка WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Підтримка XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Підтримка zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Підтримка 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Підтримка динамічних бібліотек" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Динамічне завантаження бібліотек на вимогу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Підтримка Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Підтримка GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Підтримка HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Підтримка SDL зображень" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Підтримка FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Підтримка mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Підтримка CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Підтримка FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Підтримка STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Підтримка однорангової мережевої гри" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Підтримка Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Підтримка libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Вибір бази даних" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Назва" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Опис" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Жанр" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Досягнення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Категорія" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Мова" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Регіон" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Консольні ексклюзиви" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Ексклюзиви платформи" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Рахунок" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Медіа" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Управління" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Художній стиль" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Ігролад" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Сюжет" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Темп" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Перспектива" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Налаштування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Візуальний" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Автомобільні" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Видавець" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Розробник" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Походження" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Франшиза" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Рейтинг TGDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Рейтинг журналу Famitsu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Огляд журналу Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Рейтинг журналу Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" + "Номер видання журналу Edge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" + "Місяць виходу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Рік виходу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Рейтинг BBFC" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Рейтинг ESRB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Рейтинг ELSPA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Рейтинг PEGI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Додаткове обладнання" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Рейтинг CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Серійний номер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Аналогова підтримка" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Підтримка вібрації" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Підтримка кооперативу" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Завантажити налаштування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Відновити стандартні налаштування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Скинути поточні налаштування до стандартних значень." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Зберегти поточні налаштування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Зберегти нові налаштування" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Базове керування в меню" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Прокрутка вгору" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Прокрутка вниз" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Підтвердження" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Інформація" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Старт" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Перемикач меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Вихід" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Перемикач клавіатури" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Драйвери" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Вибрати драйвера, що використовується системою." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Відео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування виводу відео." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Звук" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування виводу звуку." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Керування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування контролера, клавіатури та миші." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Затримка" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування, що впливають на затримку відео, звуку та керування." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Ядро" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Налаштування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Змінити стандартні параметри для файлів налаштувань." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Збереження" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Змінити параметри збереження." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Журналювання" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Змінити параметри журналювання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Файловий браузер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Зміна налаштувань файлового браузера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Керування кадрами" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування перемотки вперед/назад, сповільнення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Запис" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування запису." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Зображення на екрані" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування накладок екрану, клавіатури та екранних повідомлень." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Інтерфейс користувача" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування інтерфейсу користувача." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Служба AI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування служби AI (Переклад/Читання)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Спеціальні можливості" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування програмного диктора." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Керування живленням" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Змінити параметри керування живленням." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Досягнення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування досягнень." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Мережа" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Змінити параметри сервера та мережі." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Списки відтворення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування списків відтворення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Користувач" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Зміна налаштувань облікового запису, користувача та мови." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Каталоги" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Змінити стандартні каталоги для файлів." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" + "Медіа" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" + "Продуктивність" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" + "Звук" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Пам'ять" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Система" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування, пов'язані з Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1310,1159 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Ввід" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Драйвер вводу для використання. Деякі відеодрайвери примусово використовують інший драйвер вводу." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Контролер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Драйвер контролера для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Відео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Драйвер відео для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Звук" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Драйвер звуку для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Перетворювач частоти" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Драйвер перетворювача частоти для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Камера" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Драйвер камери для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Драйвер Bluetooth для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Драйвер Wi-Fi для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Місцеперебування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Драйвер місцеперебування для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Драйвер меню для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Запис" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Драйвер запису для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Драйвер MIDI для використання." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "ЕПТ-роздільність" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Вивід оригінального сигналу низької роздільної здатності для ЕПТ-дисплеїв." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Вивід" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування відеовиводу." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Повноекранний режим" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування повноекранного режиму." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Віконний режим" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування віконного режиму." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Масштабування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування масштабування відео." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Синхронізація" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування синхронізації відео." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Призупинити заставку" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Блокувати системну заставку збереження екрану." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Виокремлене відео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Покращити продуктивність шляхом збільшення затримки та пропуску кадрів. Використовуйте лише якщо не вдалося досягти повної швидкості в інший спосіб." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Вставка чорного кадра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Вставляти чорний кадр між кадрами. Корисно на деяких екранах з високою швидкістю оновлення для усунення залишкового зображення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Зняток екрану силами GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Зберігати знятки після обробки відеокартою, якщо можливо." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Білінійне фільтрування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Додати легке розмиття до зображення, щоб згладити чіткі краї пікселів. Цей параметр дуже слабко впливає на продуктивність." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Інтерполяція зображення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Вказати метод інтерполяції зображення при масштабуванні вмісту внутрішнім обробником. Рекомендується «Бікубічна» або «Білінійна» при застосуванні відеофільтрів, що використовують ЦП. Цей параметр не впливає на продуктивність." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Бікубічна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Білінійна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Найближчий сусід" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Інтерполяція зображення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Вказати метод інтерполяції зображення, коли вимкнено «Цілочисельне масштабування». Метод «Найближчий сусід» має найменший вплив на продуктивність." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Найближчий сусід" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Напівлінійна" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Затримка автошейдерів" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Затримка автозастосування шейдерів (у мс). Може допомогти з графічними збоями при використанні програм захоплення екрану." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Відеофільтр" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Застосувати ЦП-відеофільтр. Може спричинити велике навантаження. Деякі відеофільтри працюють лише з ядрами, що використовують 32 або 16-бітний колір." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Вимкнути відеофільтр" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Вивантажити усі активні ЦП-відеофільтри." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Увімкнути повноекранний режим для пристроїв з чубчиком на базі Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "ЕПТ-роздільність" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Лише для ЕПТ-дисплеїв. Використовувати оригінальну роздільну здатність та частоту зображення гри/ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Суперроздільність ЕПТ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Перемикати між власною та ультраширокою роздільною здатностями." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Центрування по осі X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Спробуйте різні значення, якщо зображення не центровано належним чином на екрані." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Корекція імпульсу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Оберіть значення, щоб налаштувати параметри імпульсу для зміни розміру зображення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Меню високої роздільності" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Перемкнутися в режим високої роздільної здатності для меню коли не завантажено жодної гри." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Довільна швидкість оновлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Використовувати користувацьку частоту оновлення, зазначену в файлі налаштувань." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Індекс монітора" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Вибрати дисплей для використання." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Оптимізація для Wii U геймпада (потрібен перезапуск)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Використати точний 2-кратний масштаб як область перегляду. Вимкнути зображення з рідною роздільною здатністю телевізора." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Обертання відео" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Примусово застосувати обертання до відео. Значення буде додано до переліку тих, що використовує ядро." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Орієнтація екрану" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Примусове застосування орієнтації екрану з операційної системи." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Індекс графічного процесора" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Вибрати відеокарту для використання." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Горизонтальне зміщення екрану" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Примусове зміщення зображення по горизонталі. Присвоюється глобально." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Вертикальне зміщення екрану" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Примусове зміщення зображення по вертикалі. Присвоюється глобально." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Частота вертикального оновлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Частота вертикального оновлення екрана. Використовується для вираховування потрібної частоти вхідного сигналу звуку. \\nІгнорується, якщо ввімкнено «Виокремлене відео»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Прорахована частота оновлення екрана" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Точно вирахувана частота оновлення екрана в Гц." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Частота оновлення дисплея" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Частота оновлення, згідно драйвера дисплея." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Автоматично перемикати Частоту Оновлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" + "Автоматично перемикати частоту оновлення екрана під час використання вказаного режиму екрана на основі ядра та/або вмісту, що запускається." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" + "Тільки в Ексклюзивному Повноекранному Режимі" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Тільки у Віконному Повноекранному Режимі" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Усі Повноекранні Режими" ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Частота вертикального оновлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Встановити вертикальну частоту оновлення дисплея. «50 Гц» забезпечать плавне відтворення для PAL-вмісту." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" + "60 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "50 Гц" ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Примусово вимкнути sRGB FBO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Примусово вимкнути підтримку sRGB FBO. Деякі драйвери Intel OpenGL для Windows мають проблеми з відео з sRGB FBO. Це налаштування виправляє проблему." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Запуск у повноекранному режимі" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Запускати в повноекранному режимі. Можна змінити під час запуску. Можна перевизначити ключем у командному рядку." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Повноекранний режим у вікні" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "У режимі вікна на повний екран зміна режиму відображення дисплея не відбувається." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Ширина у повноекранному режимі" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Встановити користувацький розмір ширини для повноекранного режиму. Залиште пустим, щоб використовувати поточну роздільність стільниці." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Висота у повноекранному режимі" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Встановити користувацький розмір висоти для повноекранного режиму. Залиште пустим, щоб використовувати поточну роздільність стільниці." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Примусова роздільність для UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Примусово задати роздільність для повноекранного режиму. Якщо задано 0, то буде використано фіксоване значення 3840 x 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Масштаб вікна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Встановити показник розміру вікна відносно розміру області перегляду ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Прозорість вікна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Встановити рівень прозорості." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Показати оформлення вікна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Показувати панель заголовку вікна та межі." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Показати панель меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Показати меню вікна." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Запам'ятовувати позицію та розмір вікна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Показати весь вміст у вікні фіксованого розміру, що заданий у параметрах «Ширина вікна» й «Висота вікна», та зберігати теперішній розмір і розташування вікна при закритті RetroArch. Якщо вимкнено, розмір вікна встановлюється динамічно за параметром «Масштаб вікна»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Довільний розмір вікна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Показати весь вміст у вікні фіксованого розміру, що заданий у параметрах «Ширина вікна» та «Висота вікна». Якщо вимкнено, розмір вікна встановлюється динамічно за параметром «Масштаб вікна»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ширина вікна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Встановити користувацьку ширину вікна відображення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Висота вікна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Встановити користувацьку висоту для вікна відображення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Максимальна ширина вікна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Встановити максимальну ширину вікна зображення при автоматичній зміні розміру за параметром «Масштаб вікна»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Максимальна висота вікна" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Встановити максимальну висоту вікна зображення при автоматичній зміні розміру за параметром «Масштаб вікна»." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Цілочисельне масштабування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Масштабувати відео лише за цілочисельними значеннями. Базовий розмір залежить від системних геометрії та співвідношення сторін. Якщо не встановлено «Примусове співвідношення сторін», X/Y будуть мати незалежні значення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Збільшувати цілочисельне масштабування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Примусово округлювати вверх, а не вниз, при цілочисельному масштабуванні." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Співвідношення сторін" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Встановити співвідношення сторін дисплея." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Налаштувати співвідношення сторін" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Значення рухомої точки для відеосторін (ширина / висота)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Зберігати пропорції" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Зберігати піксельні пропорції 1:1 при масштабуванні вмісту внутрішнім обробником (IPU). Якщо вимкнено, зображення буде розтягнуто, щоб заповнити весь екран." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Довільне співвідношення сторін (значення X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Задати значення зсуву області перегляду по осі Х.\\nІгнорується, якщо включено параметр «Цілочисельне масштабування»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Довільне співвідношення сторін (значення Y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Задати значення зсуву області перегляду по осі Y.\\nІгнорується, якщо включено параметр «Цілочисельне масштабування»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Довільне співвідношення сторін (ширина)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Задати ширину області перегляду, якщо для пропорцій вказано «Довільне співвідношення сторін»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Довільне співвідношення сторін (висота)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Задати висоту області перегляду, якщо для пропорцій вказано «Довільне співвідношення сторін»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Обрізати вильоти розгортки (потрібен перезапуск)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Обрізати кілька пікселів по краях зображення, які розробники зазвичай залишають порожніми, і де іноді можуть міститись сміттєві пікселі." ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Увімкнути HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Увімкнути HDR, якщо підтримується дисплеєм." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Пікова яскравість" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Встановити максимальну яскравість (в кд/м2), яка підтримується дисплеєм. Значення пікової яскравості можна дізнатися на сайті RTings." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Яскравість білого паперу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Встановити яскравість білого паперу, за якої текст на ньому буде добре читатися або яскравість в кінці шкали SDR (стандартного динамічного діапазону). Корисне для підлаштування під різні умови освітлення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Контраст" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Налаштування гами/контрастності HDR. Розширює діапазон між найсвітлішими і найтемнішими частинами зображення. Чим вищий контраст HDR, тим сильніша різниця і чим нижчий контраст, тим більш розмитим буде зображення. Дозволяє досягти найкращої якості зображення на екрані." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Розширена колірна гама" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Після перетворення колірного простору на лінійний визначає, чи потрібно застосовувати розширену колірну гаму для HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Вертикальна синхронізація (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Синхронізуйте відео виводу графічної картки до швидкості оновлення екрану. Рекомендується." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Інтервал обміну VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Використовувати спеціальний інтервал заміни для VSync. Ефективно зменшує частоту оновлення монітора на вказаний коефіцієнт. «Авто» встановлює коефіцієнт на основі частоти кадрів, яку повідомляє ядро, забезпечуючи покращену частоту кадрів під час роботи, наприклад 30 кадрі[...]" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Автоматично" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Адаптивна VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "VSync буде увімкнено, поки продуктивність не знизиться за межі цільового курсу. Може мінімізувати заїкання, коли продуктивність падає нижче в режимі реального часу, і бути більш енергоефективною." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Затримка кадрів (мс)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Зменшує затримку ціною вищого ризику заїкання відео. Додає затримку після VSync (у мс)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Автозатримка кадру" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Зменшує ефективність 'Автозатримки кадру' за потреби запобігти падінню частоти. Початкове значення становить половину часу кадра, якщо 'Затримка кадру' дорівнює 0." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Автоматично" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "ефективність" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Жорстка синхронізація GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Жорстко синхронізувати центральний процесор та графічний. Зменшує затримку за рахунок продуктивності." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Жорсткі кадри синхронізації ГП" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Встановити скільки кадрів ЦП може опрацювати перед ГП, використовуючи \"Hard GPU Sync\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Синхронізувати для точної частоти кадрів вмісту (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Немає відхилень від основного часу відклику. Використовуйте для екранів із змінною швидкістю оновлення (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Виведення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Зміна налаштувань аудіовиходу." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Ресемплер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Зміна налаштувань ресемплера аудіо." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Синхронізація" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Зміна налаштувань синхронізації звуку." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Змінити налаштування MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Мікшер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Зміна налаштувань аудіомікшера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Звуки меню" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Змінити налаштування звуку в меню." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Вимкнути звук" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Вимкнути звук." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Заглушити мікшер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Вимкнути звук мікшера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Вимкнути звук при перемотуванні" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Автоматично вимикати звук, коли використовується швидка перемотка." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Збільшення гучності (дБ)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Гучність звуку (в dB). 0 дБ - це нормальна гучність без посилення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Посилення гучності мікшеру (дБ)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Загальна гучність мікшера аудіо (у dB). 0 дБ - це нормальна гучність без посилення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "DSP плагін" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Плагін звукового DSP, який обробляє звук до його надсилання драйверу." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Видалити плагін DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Вивантажити будь-який активний плаґін звукового DSP." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Ексклюзивний режим WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Дозвилити драйверу WASAPI контролювати звуковий пристрій повністю. Якщо вимкнено, він використовуватиме звуковий пристрій у спільному режимі." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Формат WASAPI з плаваючою комою" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Використовуйте формат з плаваючою комою для драйвера WASAPI, якщо він підтримується вашим звуковим пристроєм." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Довжина спільного буфера WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Проміжна довжина буферу (у кадрах) при використанні драйвера WASAPI в спільному режимі." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Звук" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Включити вивід аудіо." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Пристрій" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Перевизначити типовий аудіо пристрій, який використовує звуковий драйвер. Це залежить від драйвера." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Затримка звуку (мс)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Бажана затримка аудіо в мілісекундах. Не може бути відзначено, якщо звуковий драйвер не може забезпечити задану затримку." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Якість ресемплера" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Знизьте це значення, щоб сприяти продуктивності/меншій затримці порівняно з якістю звуку, збільшуйте для кращої якості звуку за рахунок продуктивності/меншої затримки." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Швидкість виводу (Гц)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Швидкість дискретизації аудіовиходів." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Синхронізація" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Синхронізувати звук. Рекомендується." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Максимальна похибка часу" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Максимальна зміна швидкості введення звуку. Збільшення цього забезпечує дуже великі зміни часу за рахунок неточного звукового тону (наприклад, запуск ядер PAL на дисплеях NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Динамічний контроль частоти звуку" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Допомагає згладити недоліки синхронізації під час синхронізації аудіо та відео. Майте на увазі, що якщо її вимкнути, отримати належну синхронізацію майже неможливо." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Введення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Вибрати пристрій виведення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" + "Виведення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" + "Вибрати пристрій виведення." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" + "Гучність" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Встановити гучність виводу (%)." ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Відтворити" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" + "Почнеться відтворення аудіопотоку. Після закінчення аудіопотік буде видалено з пам'яті." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Відтворити (циклічно)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" + "Почнеться відтворення аудіопотоку. Після закінчення, композиція буде циклічно відтворюватися з самого початку." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Відтворити (послідовно)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" + "Почнеться відтворення аудіопотоку. Після закінчення він перейде до наступного аудіопотоку в послідовному порядку і повторить цю поведінку. Корисно як режим відтворення альбому." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Зупинити" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" + "Це зупинить відтворення аудіопотоку, але не видалить його з пам'яті. Його можна запустити знову, вибравши \"Відтворити\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Вилучити" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" + "Це зупинить відтворення аудіопотоку та повністю видалить його з пам'яті." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Гучність" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Налаштувати гучність аудіопотоку." ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Мікшер" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Відтворення одночасно звукових потоків навіть у меню." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" + "Увімкнути звук підтвердження" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" + "Увімкнути звук 'Скасувати'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" + "Увімкнути звук сповіщення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Увімкнути фонову музику" ) /* Settings > Input */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Максимальна кількість користувачів" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" + "Максимальна кількість користувачів, яких підтримує RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Поведінка опитування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" + "Вплив на те, як здійснюється опитування вхідних даних у RetroArch. Якщо встановити значення \"Рано\" або \"Пізно\", це може призвести до меншої затримки, залежно від вашої конфігурації." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Перепризначити елементи керування для цього ядра" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" + "Завантажити перевизначення прив'язок вводу для поточного ядра." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Автоналаштування" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Автоматично налаштовує контролери, що мають профіль типу Plug-и і Play." ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Вимкнути гарячі клавіші Windows (потрібен перезапуск)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" + "Опрацьовуювати комбанції з клавішею Win." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Введення з допоміжних датчиків" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" + "Увімкнути введення з акселерометра, гіроскопа та датчика освітлення, якщо підтримуються пристроєм. Може впливати на продуктивність та/або збільшити споживання енергії на деяких пристроях." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Автоматичне захоплення миші" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" + "Увімкнути захоплення миші коли програма активна." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Автоматично активувати режим \"Ігровий фокус\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Завжди вмикати режим \"Фокус на грі\" при запуску та відновленні вмісту. Якщо ввімкнути \"Виявляти автоматично\", ця опція буде увімкнена, якщо поточне ядро підтримує функцію автоматичного переведення вводу з клавіатури на себе." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" + "ВИМК" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" + "УВІМК" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "Виявити" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_ON_DISCONNECT, + "Зупинити гру при відключенні контролера" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_ON_DISCONNECT, + "Поставити вміст на паузу, коли будь-який контролер буде від'єднано." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD, @@ -2674,6 +2630,14 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INPUT_SWAP_OK_CANCEL, "Поміняти місцями кнопки ОК та Скасувати. Вимкнено — це японське розташування кнопок, увімкнено — це західне." ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INPUT_SWAP_SCROLL, + "Поміняти кнопки прокрутки меню" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INPUT_SWAP_SCROLL, + "Поміняти кнопки місцями для прокручування. Вимкнути прокручування 10 пунктів з L/R та за алфавітом L2/R2." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALL_USERS_CONTROL_MENU, "Всі користувачі керують меню" @@ -2734,6 +2698,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FAST_FORWARD_HOLD_KEY, "Перемотування (тримати)" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_FAST_FORWARD_HOLD_KEY, + "Вмикає пришвидшення при утриманні. Вміст запускається зі звичайною швидкістю, коли відпускається клавіша." + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SLOWMOTION_KEY, "Уповільнення (перемикач)" @@ -3029,6 +2997,22 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_X, "Кнопка X (вгорі)" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L, + "L кнопка (Бампер)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R, + "R кнопка (Бампер)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L2, + "L2 кнопка (тригер)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R2, + "R2 кнопка (тригер)" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L3, "Кнопка L3 (кнопка)" @@ -3037,6 +3021,38 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R3, "Кнопка R3 (великий палець)" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_PLUS, + "Лівий аналог X+ (Правий)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_MINUS, + "Лівий аналог X+ (ліворуч)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_PLUS, + "Лівий аналог Y+ (донизу)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_MINUS, + "Лівий аналог Y- (догори)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X_PLUS, + "Правий аналог X+ (праворуч)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X_MINUS, + "Правий аналог X- (ліворуч)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_PLUS, + "Правий аналог Y+ (донизу)" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_MINUS, + "Правий аналог Y- (вгору)" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_RELOAD, "Перезаряджання рушниці" @@ -3108,9 +3124,25 @@ MSG_HASH( ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL, + "Встановити ядро" +) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_UNINSTALL, + "Видалити ядро" +) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_MANAGER_STEAM, + "Показати 'Управління ядрами'" +) +MSG_HASH( + MSG_CORE_STEAM_INSTALLING, + "Встановлені ядра: " +) #endif @@ -5108,6 +5140,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_NOTIFICATIONS_ONLY, "Лише сповіщення" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE, + "За замовчуванням" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LINEAR, "Лінійна" @@ -7536,6 +7572,14 @@ MSG_HASH( MSG_VALUE_SHUTTING_DOWN, "Завершення роботи..." ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT, + "налаштований у порту" + ) +MSG_HASH( + MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT, + "відключено від порту" + ) MSG_HASH( MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED, "не налаштовано" @@ -7664,6 +7708,10 @@ MSG_HASH( MSG_BACKING_UP_CORE, "Резервне копіювання ядра: " ) +MSG_HASH( + MSG_INSTALLING_CORE, + "Встановлені ядра: " + ) MSG_HASH( MSG_CORE_INSTALLATION_FAILED, "Невдала спроба встановлення: " diff --git a/intl/msg_hash_val.h b/intl/msg_hash_val.h index 9c018e9d04..7474869e0f 100644 --- a/intl/msg_hash_val.h +++ b/intl/msg_hash_val.h @@ -10,1331 +10,1263 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Menú principal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Ajustos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Preferits" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Historial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Imatges" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Joc en línia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Explorar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Nuclis independents" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Afegir continguts" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Menú ràpid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Accedix ràpidament a tots els ajustos principals del joc en funcionament." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Carregar nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Selecciona quin nucli vas a usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Carregar contingut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Selecciona quin contingut vas a executar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Carregar disc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Carrega un mitjà físic en disc òptic. Primer selecciona el nucli (Carregar nucli) per a usar-lo amb el disc." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Abocar disc" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Converteix un mitjà físic de disc òptic en un arxiu d'imatge per a poder ser guardat i executat en la memòria del teu maquinari." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Expulsar disc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Trau el disc òptic de la unitat lectora de CD/DVD." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Llistes de reproducció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Els continguts escanejats que coincidisquen amb la base de dades seran mostrats ací." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Afegir continguts" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Crea i actualitza els llistats escanejant contingut." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Vore menú d'escriptori" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Fa aparèixer un menú en forma de la típica finestra de programari d'ordinador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Desactivar el Mode quiosc (cal reinici)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Vore totes les configuracions relacionades amb els ajustos." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Actualitzador en línia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Baixa i instal·la diferents complements, components i continguts de RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Joc en línia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Uneix-te a una sessió de joc en línia, o crea-ne la teua pròpia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Ajustos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Configura el programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Informació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Mostra informació sobre maquinari i sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Arxiu de configuració" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Gestiona i crea arxius de configuració." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Ajut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Mostra com funciona el programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reinicia RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Reinicia el programa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Tancar RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Clou el programa." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Baixar un nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Baixa i instal·la un nucli des de l'actualitzador en línia." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instal·la o restaura un nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Instal·la o restaura un nucli des del directori de \"Baixades\"." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Començar el processador de vídeo" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Iniciar RetroPad remot" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Directori inicial" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Baixades" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Explorar arxiu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Carregar arxiu" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Preferits" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "El contingut afegit a \"Preferits\" se vorà ací." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Música" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "La música que ha sigut escoltada anteriorment se vorà ací." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Imatges" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Les imatges que hagen sigut vistes anteriorment se voran ací." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Vídeos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Els vídeos que hagen sigut vistos anteriorment se voran ací." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Rebuscar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Regira tot el contingut mitjançant una interfície de búsqueda categoritzada que coincidisca amb la base de dades." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Nuclis independents" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Ací apareixeran els nuclis instal·lats que puguen funcionar sense haver de carregar un contingut." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Descarregador de nuclis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Actualitza nuclis instal·lats" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Actualitza tot els nuclis instal·lats a la seua última versió disponible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Canvia nuclis de les versions de la Google Play Store" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Bescanvia tots els nuclis vells i instal·lats manualment amb les últimes versions de la Google Play Store quan estiguen disponibles." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Actualitzador de miniatures" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Baixa el paquet de miniatures complet per al sistema seleccionat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Actualitzador de miniatures de la llista de reproducció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Baixa miniatures per als elements de la llista de reproducció seleccionada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Baixador de contingut" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Descarregador d'arxius de sistema per al nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Baixa arxius de sistema auxiliars per al nucli requerits per a una funció més correcta o òptima." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Actualitza els arxius d'informació dels nuclis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Actualitza medis" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Actualitza perfils dels controladors" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Actualitza trucs" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Actualitza les bases de dades" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Actualitza les superposicions" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Actualitza els shaders GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Actualitza els shaders Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Actualitza els shaders Slang" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Informació del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Vore informació pertanyent a l'aplicació o al nucli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Informació del disc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Vore informació sobre discs òptics inserits." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Informació de xarxa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Vore les IP's associades i les interfícies de la xarxa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Informació del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Vore informació específica sobre el maquinari." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Administrador de la base de dades" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Vore les bases de dades." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Administrador de cursors" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Vore les últimes cerques." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Nom del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Etiqueta del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Versió del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Nom del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Fabricant del sistema" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Autor/s" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Permisos" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Llicència" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Extensions suportades" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "Interfície de programació d'aplicacions gràfiques necessàries (API)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Suport de partides guardades" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Cap" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Bàsic (guardar/carregar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Serialitzat (guardar/carregar, rebobinar)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Determinat (guardar/carregar, rebobinar, anticipació predictiva de latència, joc en línia)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Microprogramari (firmware)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Perdut, requerit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Perdut, opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Actual, requerit" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Actual, opcional:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Bloquejar el nucli instal·lat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Preven qualsevol modificació sobre el nucli actual instal·lat. Esta opció pot fer-se servir per evitar actualitzacions no desitjades si un contingut requerix d'una versió específica d'un nucli (p.ex. conjunts de ROMs d'arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Excloure del menú de nuclis independents" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Preven que este nucli siga mostrat a la secció/menú 'Nuclis independents'. Només tindrà efecte quan el mode de visualització estiga ajustat com a 'Personalitzat'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Eliminar nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Esborra este nucli del disc." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Còpia de seguretat del nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Fa una còpia de seguretat del nucli instal·lat actualment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Restaurar una còpia de seguretat existent" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Instal·la una versió anterior del nucli a partir de les còpies de seguretat de nucli guardades." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Eliminar còpia de seguretat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Elimina un arxiu de la llista de còpies de seguretat guardades." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Automàtic]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Data de compilació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Versió de Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Compilador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Model de processador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Característiques del processador" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Nuclis del processador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Quantitat de nuclis que té el processador del maquinari." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Identificador del processador d'accés" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Sistema operatiu del processador d'accés" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Nivell de RetroRating" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Font d'energia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Controlador de contexte de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Amplària d'imatge (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Alçada d'imatge (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "Punts per polzada (PPP) de pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Suport de LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Suport de superposició d'interfícies" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Suport d'interfície per ordres" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Suport d'interfície de xarxa per ordres" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Suport de comandaments per xarxa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Suport de Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Suport de PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Suport de JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Suport de BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Suport de TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Suport de SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Suport de SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Suport de Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Suport de Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Suport de multifil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Suport de KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Suport d'udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Suport d'EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Suport d'X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Suport de Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Suport d'XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Suport d'ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Suport d'OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Suport d'OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Suport d'RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suport de RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Suport de JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suport de PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Suport de CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Suport de CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Suport de DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Suport de WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Suport d'XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Suport de zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Suport de 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Suport de llibreries dinàmiques" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Execució dinàmica a temps real de llibreries de libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Suport de Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Suport de GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Suport d'HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Suport d'imatges SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Suport d'FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Suport d'mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Suport de CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Suport de FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Suport d'STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Suport de joc en línia (peer-to-peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Suport de Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "Suport de libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Selecció de la base de dades" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Nom" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Descripció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Gènere" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Assoliments" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Categoria" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Llengua" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Regió" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Exclusiu de consoles de joc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Exclusiu de plataforma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" + "Puntuació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Suport" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Estil artístic" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" + "Tipus de joc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" + "Narrativa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" + "Ritme de joc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" + "Perspectiva" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" + "Ambientació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" + "Estil visual" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" + "Tipus de vehicles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" + "Editor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" + "Desenvolupadora" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" + "Origen" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" + "Franquícia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" + "Puntuació a TheGamesDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" + "Puntuació de Famitsu Magazine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" + "Ressenya d'Edge Magazine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" + "Puntuació d'Edge Magazine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" + "Número de revista d'Edge Magazine" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" + "Qualificació BBFC (British Board of Film Classification)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" + "Qualificació ESRB (Entertainment Software Rating Board)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" + "Qualificació ELSPA (Entertainment and Leisure Software Publishers Association)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Qualificació PEGI (Pan European Game Information)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Ampliació del maquinari (MegaCD/SegaCD, 32x, etc)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" + "Qualificació CERO (Computer Entertainment Rating Organization)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Codi de número sèrie" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" + "Control anàlogic admès" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Vibració admesa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Cooperatiu admès" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Carregar configuració" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Reiniciar per defecte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Reiniciar la configuració actual als valors per defecte." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Guardar configuració actual" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Guardar nova configuració" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Controls bàsics del menú" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Moure cap a dalt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Moure cap abaix" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Confirmar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" + "Informació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Començar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Vore menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Tancar RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Vore teclat" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Controladors" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Canvia els controladors usats pel sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos d'eixida de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos d'eixida d'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de comandaments, teclat i ratolí." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Latència" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos relacionats amb la latència de vídeo, àudio i comandaments." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Nucli" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del nucli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Configuració" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos per defecte dels arxius de configuració." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Guardat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de guardat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Registres" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del registre." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Navegador d'arxius" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del navegador d'arxius." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Regulador de fotogrames" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de rebobinat, l'avançament ràpid i la càmera lenta." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Enregistrament" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de l'enregistrament." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Visualitzacions a la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de capes de visualitzacions gràfiques de controls, notificacions del sistema i disposició de vídeo a la pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Interfície d'usuari" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de la interfície de l'usuari." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Servei d'IA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del servei d'IA (traducció/text a veu/etc.)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Accessibilitat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del narrador d'accessibilitat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Gestió d'energia" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de la gestió d'energia del sistema." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Assoliments" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos dels assoliments." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Xarxa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del servidor i de la xarxa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Llistes de reproducció" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de les llistes de reproducció." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Usuari" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del compte, nom d'usuari i de llengua." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Directoris" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Canvia els directoris predeterminats a on es troben localitzats els arxius." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" + "Suport" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Sistema" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos relacionats amb Steam." ) #endif @@ -1342,1171 +1274,967 @@ MSG_HASH( MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" + "Escull el controlador d'entrada que s'usarà. Alguns controladors de vídeo poden forçar-ne l'ús d'altres diferents." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Comandament" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Escull el controlador de comandaments que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" + "Vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Escull el controlador de vídeo que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" + "Àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Escull el controlador d'àudio que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Remostreig d'àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Escull el controlador de remostreig d'àudio que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" + "Càmera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Escull el controlador de càmera que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Escull el controlador bluetooth que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" + "Wifi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Escull el controlador wifi que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" + "Ubicació" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Escull el controlador d'ubicació que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" + "Menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Escull el controlador de menú que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" + "Enregistrament" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" + "Escull el controlador d'enregistrament que s'usarà." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Escull el controlador MIDI que s'usarà." ) /* Settings > Video */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "SwitchRes per a CRT's" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" + "Crea senyals de vídeo de baixa resolució per a pantalles de tub de raigs catòdics (CRT)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Eixida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de l'eixida de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Mode pantalla entrega" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del mode de pantalla entrega." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Mode finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del mode finestra en pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" + "Escalat d'imatge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de mida de l'escalat d'imatge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de vídeo de l'HDR." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronització" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de sincronització de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Suspendre el salvapantalles" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" + "Evita que el salvapantalles del vostre sistema s'active." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" + "Vídeo multifil" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" + "Millora el rendiment del joc a costa d'un augment de la latència i sacseig en la imatge. Usar només si la màxima velocitat no pot ser obtinguda de cap altra manera." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Inserir fotogrames negres" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Inserix fotogrames negres en la imatge. Útil per eliminar l'efecte fantasma (ghosting) en algunes pantalles d'alt nivell de refresc d'imatge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "Captura de pantalla mitjançant la GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" + "La imatge de captures de pantalla se voran amb els shaders aplicats per la GPU, si es possible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Filtrat bilineal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Afegir un poc de desenfocament a la imatge per suavitzar la pixelació. Esta opció té una mica d'impacte en l'execució del joc." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Interpolació d'imatge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" + "Concreta el mètode d'interpolació d'imatge usat per escalar contingut a través de l'IPU interna. Usar 'Bicúbica' o 'Bilineal' és recomanable quan s'usen filtres de vídeo processats per la CPU. Esta opció no afecta al rendiment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" + "Bicúbica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" + "Bilineal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" + "Veí més proper" ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Interpolació d'imatge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" + "Especifica el mètode d'interpolació d'imatge que s'usarà quan l'ajust 'Escalar usant nombres sencers' estiga desactivat. 'Veí més proper' afecta menys al rendiment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" + "Veí més proper" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" + "Semilineal" ) #endif #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retarda càrrega automàtica de shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" + "Retardar la càrrega automàtica de shaders en milisegons. Pot solucionar alguns errors gràfics que poden fer aparició a l'usar programari de captura de pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Filtre de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" + "Aplica un filtre de vídeo processat per la CPU. Pot comportar un major consum de recursos de maquinari. Alguns filtres de vídeo només funcionen per a nuclis que usen 32 o 16 bits de color." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Remou el filtre de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" + "Atura qualsevol filtre de vídeo que estiga processant la CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" + "Permet que la pantalla completa sobrepase la mossa (notch) dels dispositius Android" ) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "SwitchRes per a CRT's" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" + "Només per a pantalles de tub de raigs catòdics (CRT). Provarà d'usar-se la resolució i refresc d'imatge exactes del nucli/joc." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Super-resolució CRT" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" + "Canvia entre resolucions natives o panoràmiques." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Centrament de l'eix X" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" + "Modifica esta opció si la imatge no està ben centrada a la pantalla." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Ajustament de pòrtics" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" + "Modifica esta opció si els pòrtics no estan ben ajustats i canviar la mida de la imatge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Usar menú en alta resolució" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" + "Canvia els menús a línia de mode (modeline) en alta resolució quan no s'haja carregat cap contingut." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Freqüència de refresc d'imatge personalitzada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" + "Usar paràmetres de freqüència de refresc d'imatge especificats en l'arxiu de configuració si es veu necessari." ) /* Settings > Video > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Índex del monitor" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" + "Escull quina pantalla vas a usar." ) #if defined (WIIU) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Optimitzar per al comandament de Wii U (cal reinici)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" + "Usa una escala exacta del doble de la resolució del controlador per a l'àrea de visualització. Mantin esta opció desactivada per mostrar la resolució nativa del televisor." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotació de vídeo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" + "Força una rotació específica de la imatge de vídeo. S'acollirà a la predeterminada pel nucli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Orientació de pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" + "Força una orientació específica de la pantalla respecte a la del sistema operatiu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Índex de la GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" + "Escull quina targeta gràfica vols usar." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Desplaçament horitzontal de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" + "Força un reajustament horitzontal de la imatge de vídeo. S'aplicarà de manera global." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Desplaçament vertical de la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" + "Força un reajustament vertical de la imatge de vídeo. S'aplicarà de manera global." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Freqüència de refresc vertical de la imatge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" + "Usat per calcular una velocitat d'àudio idònia segons la freqüència d'actualització d'imatge de la teua pantalla.\\nAixò s'ignorarà si l'opció 'Vídeo multifil' es troba activada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Grau de refresc d'imatge estimat" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" + "Vore l'estimació exacta del grau d'actualització de refresc d'imatge de la pantalla en hercis (Hz)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" + "Freqüència de refresc d'imatge recollida per la pantalla" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Vore la freqüència del grau d'actualització de refresc d'imatge recollit pel controlador de vídeo." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" + "Freqüència de refresc vertical de la imatge" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" + "Establix la freqüència de l'actualització vertical de la imatge. Escollir '50 Hz' donarà una imatge més suau al estar usant continguts en format PAL." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Forçar desactivació de l'FBO sRGB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Força la desactivació del suport de l'FBO (Frame Buffer Object) sRGB. Esta opció pot minvar problemes de vídeo amb el suport d'FBO sRGB en alguns controladors OpenGL d'Intel en Windows." ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Començar en mode pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Iniciar en pantalla completa. Pot ser canviat durant el funcionament de RetroArch i també anulat mijtançant la terminal d'ordres." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Mode pantalla completa en finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" + "Si s'està usant el mode de pantalla completa, força l'ús d'una finestra a mida completa de la pantalla per no haver de canviar entre modes de vídeo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Ample de pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" + "Ajusta la mida d'amplaria personalitzada de la imatge per al mode pantalla completa. No modificant el valor, s'usarà la resolució de l'escriptori." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Alçada de la pantalla completa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" + "Ajusta la mida d'alçada personalitzada de la imatge per al mode pantalla completa. No modificant el valor, s'usarà la resolució de l'escriptori." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Forçar resolució a UWP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Força la resolució a la mida de la pantalla. Si es fica valor 0, s'usarà un de fixe de 3840 × 2160." ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" + "Escalat en la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" + "Ajusta la mida de la finestra al múltiple especificat de la mida de l''àrea de visualització del núcli." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Opacitat de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" + "Establix la transparència de la finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Vore adornaments de les finestres" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" + "Mostra la barra de títol i les voreres de la finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Vore barra del menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" + "Mostra la barra del menú a la finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Recordar posició i mida de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" + "Mostra tots els continguts a una finestra de mida fixa, amb unes dimensions establides pels valors d'«Ample de la finestra» i «Alçada de la finestra», guardant la mida i posició de la finestra actual al tancar RetroArch. Si es desactiva esta opció, la mida de la finestra canviarà de manera dinàmica segons l'ajust «Escala en la finestra»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Usar una mida de finestra personalitzada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" + "Mostra tots els continguts a una finestra de mida fixa, amb unes dimensions establides pels valors d'«Ample de la finestra» i «Alçada de la finestra». Si es desactiva esta opció, la mida de la finestra canviarà de manera dinàmica segons l'ajust «Escala en la finestra»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ample de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" + "Ajusta una amplada personalitzada per a la finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Alçada de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Ajusta l'alçària personalitzada per a la finestra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Ample màxim de la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" + "Ajusta l'amplària màxima de la finestra al reescalar-la automàticament d'acord al valor d'«Escalat en la finestra»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Alçada màxima en la finestra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Ajusta l'alçada màxima de la finestra al reescalar-la automàticament d'acord al valor d'«Alçada en la finestra»." ) /* Settings > Video > Scaling */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Escalar usant nombres sencers" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" + "Limita l'escalat de vídeo a múltiples sencers. La mida base dependrà de la geometria indicada pel sistema i la relació d'aspect. Si l'opció «Forçar relació d'aspecte» està desactivada, els valors X i Y s'escalaran individualment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Sobreescalar la imatge a l'usar nombres sencers" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" + "Força l'escalat per nombres sencers a arrodonir sempre a un valor superior en comptes de a un d'inferior." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Relació d'aspecte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" + "Ajusta la relació d'aspecte de la imatge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Configura la relació d'aspecte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" + "Valor de punt flotant per a la relació d'aspecte de vídeo (amplada/altura)." ) #if defined(DINGUX) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Mantindre relació d'aspecte" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" + "Manté les relacions d'aspecte de píxels 1:1 a l'escalar continguts mitjançant la IPU interna. Si es desactiva esta opció, les imatges seran estirades a fi de que ocupen la totalitat de la pantalla." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Relació d'aspecte personalitzat (posició X)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" + "Indica el diferencial de posició respecte a l'eix X de l'área de visualització.\\nEste valor s'ignorarà si l'opció «Escalar usant nombres sencers» hi és activa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Relació d'aspecte personalitzat (posició Y)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" + "Indica el diferencial de posició respecte a l'eix Y de l'área de visualització.\\nEste valor s'ignorarà si l'opció «Escalar usant nombres sencers» hi és activa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Relació d'aspecte personalitzat (amplària)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" + "Establix l'amplada personalitzada de l'àrea de visualització. Este valor s'usarà si ha sigut escollit «Personalitzat» a l'ajust «Relació d'aspecte»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Relació d'aspecte personalitzat (alçària)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" + "Establix l'alçada personalitzada de l'àrea de visualització. Este valor s'usarà si ha sigut escollit «Personalitzat» a l'ajust «Relació d'aspecte»." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Retallar sobreescalat (requerirà de reinici)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" + "Retalla uns quants píxels a les vores de la imatge que de vegades els desenvolupadors solen deixar en blanc, o que també la imatge puga contenir píxels de residu. (cal reiniciar)" ) /* Settings > Video > HDR */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Engegar l'HDR" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" + "Engega l'HDR si la pantalla pot reproduir este processament d'imatge." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Luminància màxima" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" + "Establix la luminància màxima (en cd/m²) que pot reproduir el teu monitor. Per esbrinar quina es la luminància màxima del teu monitor, visita el web RTings." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" + "Luminància de blanc paper" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Establix la luminància amb la qual el blanc d'una fulla de paper tindria un text llegible, o luminància màxima del rang SDR (rang dinàmic estàndar). Serveix per ajustar-se a la variació en la il·luminació del teu entorn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" + "Controla la gamma/contrast de l'HDR. Agafa els colors i fa un increment del rang d'estos entre les àrees més brillants i les més obscures. A major contrast d'HDR, major diferència, i a un contrast menor, la imatge serà més pàl·lida. Això ajuda l'usuari a ajustar la imatge al seu gust i com esta se visualitza millor a la seua pantalla/monitor." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Ampliar gamma" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" + "Una vegada l'espai de color ha sigut convertit a espai linial, esta funció decideix si es deuria usar una gamma de colors més àmplia per ajustar-se al format HDR10." ) /* Settings > Video > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincronització vertical (VSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" + "Sincronitza l'eixida de vídeo de la targeta gràfica amb la freqüència de refresc d'imatge d'actualització de la pantalla. Es recomana activar-lo." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" + "Interval d'intercanvi de VSync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" + "Selecció automàtica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" + "Sincronització vertical adaptativa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "La sincronització vertical es mantindrà activa fins que el rendiment siga inferior al necessari per mantindre la freqüència de refresc d'imatge del monitor/pantalla. Pot reduir el sacseig de la imatge quan el rendiment cau per baix de la velocitat real, alforrant recursos energètics." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" + "Abaixa la latència a canvi d'un major risc de sacsejos en la imatge. Afegix un retardament posterior a la sincronització vertical (VSync) en mil·lisegons." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Retardament automàtic de fotogrames" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Aminora temporalment el retardament de fotogrames real per evitar futures filtracions. Si el valor de \"Retardament de fotogrames\" és a 0, es comença a calcular a partir de mig fotograma de duració." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" + "Selecció automàtica" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" + "real(s)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Sincronització rigorosa de la GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" + "Força la sincronització entre CPU i GPU. Reduix la latència a canvi de pèrdua de rendiment." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Nombre de fotogrames per a sincronització rigorosa de la GPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" + "Establix quants fotogrames pot moure la CPU anticipant-se a la GPU quan s'usa \"Sincronització rigorosa de la GPU\"." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Sincronitzar a fotograma exacte del contingut (G-Sync, FreeSync)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Impedix capgirar-se de l'interval sol·licitat pel nucli. Recomanat per a pantalles amb una freqüència de refresc d'imatge variable (G-Sync, FreeSync, HDMI 2.1 VRR)." ) /* Settings > Audio */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Eixida" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos d'eixida d'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Remostreig" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del remostreig d'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" + "Sincronització" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de la sincronització de l'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos de MIDI." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Mesclador" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Canvia els ajustos del mesclador d'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Sons del menú" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Canvia els ajustos de so del menú." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Silenciar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Silencia l'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Silenciar mesclador d'àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" + "Silencia el mesclador d'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Silenciar el so quan s'use l'avançament ràpid" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Automàticament silencia l'àudio quan s'usa l'avançament ràpid." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" + "Guany de volum (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Volum d'àudio en decibels (dB). 0 dB és el volum normal, sense cap guany afegit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Mesclador de guany del volum d'àudio (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Mesclador d'àudio de volum global en decibels (dB). 0 dB és el volum normal, sense cap guany afegit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Connector DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" + "Connector d'àudio DSP que procesa l'àudio abans d'enviar-lo al controlador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Remou el connector DSP" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" + "Desactiva qualsevol connector d'àudio DSP en funcionament." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Mode WASAPI exclusiu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" + "Permet que el controlador WASAPI agafe el control exclusiu del dispositiu d'àudio. Si es desactiva l'opció serà usat en mode compartit." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Format WASAPI de punt flotant" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" + "Utilitza el format de punt flotant per al controlador WASAPI si es suportat pel teu dispositiu d'àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Mida del búfer compartit de WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Mida (en fotogrames) de la memòria intermèdia quan s’usa el controlador WASAPI en mode compartit." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" + "Àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Engega l'eixida d’àudio." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" + "Dispositiu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Força el dispositiu que usa el controlador d’àudio. Això depèn del controlador." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latència de l'àudio (ms)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Latència d'àudio desitjada en mil·lisegons. Pot ser ignorat si el controlador de l'àudio no pot proporcionar la latència especificada." ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Qualitat del remostreig" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Baixa este valor per afavorir el rendiment i la latència sobre la qualitat de l'àudio, incrementeu-lo per a una millor qualitat d'àudio a canvi de perdre rendiment i latència." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Freqüència d'eixida (Hz)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Freqüència de mostreig de l'eixida d'àudio." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronització" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Sincronitza l'àudio. Recomanat." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Desplaçament màxim de sincronització" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "El canvi màxim en la freqüència d'entrada d'àudio. Incrementar això engega canvis molt grans en la sincronització a cost d'un to d'àudio imprecís (ex. executar nuclis PAL a pantalles NTSC)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Control dinàmic de freqüència d'àudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Ajuda a suavitzar imperfeccions en la sincronització de l'àudio i vídeo. Teniu en compte que si es desactiva, serà pràcticament impossible obtenir una sincronització correcta." ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" + "Entrada" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" + "Selecciona dispositiu d'entrada." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Eixida" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Mesclador" ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" + "Engega l'entrada des dels sensors d'acceleròmetre, giroscopi i luminància, si està suportat pel maquinari actual. Pot tenir un impacte sobre el rendiment i/o un increment de consum energètic en algunes plataformes." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" + "No" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS, diff --git a/intl/msg_hash_vn.h b/intl/msg_hash_vn.h index 4237e470bb..c6beecb98e 100644 --- a/intl/msg_hash_vn.h +++ b/intl/msg_hash_vn.h @@ -10,2504 +10,1432 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU, - "" + "Trình đơn chính" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB, - "" + "Thiết lập" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB, - "" + "Ưa thích" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB, - "" + "Lịch sử" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB, - "" + "Hình ảnh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB, - "" + "Âm nhạc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB, - "" + "Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB, - "" + "Kích hoạt Netplay" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB, - "" + "Mở rộng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "" + "Các lõi đơn lẻ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, - "" + "Tạo nội dung" ) /* Main Menu */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Trình đơn lẹ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS, - "" + "Truy xuất nhanh mọi cài đặt trong các trò chơi liên quan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST, - "" + "Tải Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST, - "" + "Chọn nhân nào sẽ dùng." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Tải Content" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST, - "" + "Chọn nội dung nào sẽ bắt đầu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC, - "" + "Mở đĩa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC, - "" + "Mở đĩa phương tiện vật lý. Đầu tiên là chọn nhân (Nạp nhân) để dùng với đĩa." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC, - "" + "Dump đĩa" ) MSG_HASH( /* FIXME Is a specific image format used? Is it determined automatically? User choice? */ MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC, - "" + "Dump đĩa vật lý ra bộ nhớ trong. Điều này sẽ tiến hành lưu là dạng tệp ảnh." ) #ifdef HAVE_LAKKA MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EJECT_DISC, - "" + "Đẩy đĩa ra" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_EJECT_DISC, - "" + "Đẩy đĩa ra từ ổ CD/DVD vật lý." ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Playlists Danh mục" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB, - "" + "Đã quét nội dung khớp với Csdl và hiển thị tại đây." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Tạo nội dung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST, - "" + "Tạo và cập nhật danh sách bằng cách quét nội dung." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_WIMP, - "" + "Hiện thị Menu Desktop" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_WIMP, - "" + "Mở Desktop Menu cổ điển." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Vô hiệu hóa chế độ Kiosk (Yêu cầu khởi động lại)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE, - "" + "Hiện tất cả cấu hình cài đặt liên quan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER, - "" + "Cập nhật trực tuyến" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER, - "" + "Tải/cập nhật tiện ích và thành phần của RetroArch." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY, - "" + "Kích hoạt Netplay" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY, - "" + "Tham gia hoặc làm máy chủ cho netplay." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS, - "" + "Thiết lập" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS, - "" + "Cấu hình chương trình." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST, - "" + "Thông tin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST, - "" + "Hiển thị thông tin hệ thống." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Tệp cấu hình" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST, - "" + "Quản lý và tạo tệp cấu hình." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST, - "" + "Trợ giúp" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST, - "" + "Tìm hiểu thêm về cách chương trình hoạt động." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH, - "" + "Khởi động lại RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH, - "" + "Khởi động lại chương trình." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH, - "" + "Thoát RetroArch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH, - "" + "Thoát khỏi ứng dụng." ) /* Main Menu > Load Core */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Tải về Core..." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE, - "" + "Tải về và cài đặt nhân từ internet." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Cài đặt hoặc khôi phục 1 Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SIDELOAD_CORE_LIST, - "" + "Cài đặt hoặc khôi phục 1 core từ thư mục 'Tải về'." ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR, - "" + "Khởi động trình xử lý hình ảnh" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD, - "" + "Khởi động RetroPad từ xa" ) /* Main Menu > Load Content */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES, - "" + "Yêu thích" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST, - "" + "Mục Downloads" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE, - "" + "Duyệt file" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE, - "" + "Tải Archive With Core" ) /* Main Menu > Load Content > Playlists */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES, - "" + "Ưa thích" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES, - "" + "Nội dung được thêm vào mục 'Ưa thích' sẽ xuất hiện ở đây." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC, - "" + "Âm nhạc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC, - "" + "Nhạc đã được phát trước đó sẽ xuất hiện ở đây." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES, - "" + "Hình ảnh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES, - "" + "Ảnh đã được xem trước đó sẽ xuất hiện ở đây." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO, - "" + "Video" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO, - "" + "Phim đã được phát trước đó sẽ xuất hiện ở đây." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE, - "" + "Mở rộng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE, - "" + "Duyệt tất cả nội dung khớp với kho dữ liệu thông qua giao diện tìm kiếm theo thể loại." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Các lõi đơn lẻ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "" + "Các lõi đã cài đặt có thể hoạt động mà không cần tải nội dung sẽ xuất hiện ở đây." ) /* Main Menu > Online Updater */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST, - "" + "Trình tải Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Cập nhật các Core đã được cài đặt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES, - "" + "Cập nhất tất cả các Core lên phiên bản khả dụng mới nhất." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Chuyển các lõi sang phiên bản Cửa hàng Play" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD, - "" + "Thay thế tất cả các lõi cũ và được cài đặt thủ công bằng các phiên bản mới nhất từ ​​Cửa hàng Play, nếu có." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Trình cập nhật ảnh thu nhỏ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Tải xuống gói ảnh thu nhỏ đã hoàn thành cho hệ thống đã chọn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Trình cập nhật danh sách phát thu nhỏ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PL_THUMBNAILS_UPDATER_LIST, - "" + "Tải ảnh thu nhỏ cho những mục trong danh sách đã chọn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Tải về nội dung" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, - "" + "Tải xuống nội dung miễn phí cho lõi đã chọn." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Trình tải xuống lõi hệ thống" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, - "" + "Tải xuống các tệp hệ thống phụ trợ cần thiết để hoạt động cốt lõi chính xác / tối ưu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, - "" + "Cập nhật Core Info Files" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, - "" + "Cập nhật Assets" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES, - "" + "Cập nhật cấu hình trình điều khiển" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS, - "" + "Cập nhật Cheats" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, - "" + "Cập nhật Databases" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, - "" + "Cập nhật Overlays" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS, - "" + "Cập nhật GLSL Shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS, - "" + "Cập nhật Cg Shaders" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS, - "" + "Cập nhật Slang Shaders" ) /* Main Menu > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION, - "" + "Core Thông tin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION, - "" + "Xem thông tin liên quan đến ứng dụng/core." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION, - "" + "Thông tin ổ đĩa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION, - "" + "Xem thông tin về ổ đĩa đang cắm." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Thông tin về mạng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION, - "" + "Xem (các) giao diện mạng và các địa chỉ IP liên quan." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Thông tin hệ thống" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, - "" + "Xem thông tin chi tiết về thiết bị." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, - "" + "Quản lý cho cơ sở dữ liệu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, - "" + "Xem dữ liệu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, - "" + "Quản lý con trỏ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, - "" + "Xem những tìm kiếm trước đó." ) /* Main Menu > Information > Core Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, - "" + "Tên của Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, - "" + "Nhãn hiệu Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION, - "" + "Phiên bản của lõi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, - "" + "Tên hệ thống" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER, - "" + "Nhà sản xuất hệ thống" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, - "" + "Thể loại" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, - "" + "Tác giả" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, - "" + "Phép" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, - "" + "Bản quyền" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, - "" + "Tiện ích mở rộng được hỗ trợ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, - "" + "API đồ họa được yêu cầu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, - "" + "Có hỗ trợ lưu màn chơi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, - "" + "Không" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_BASIC, - "" + "Cơ bản (Lưu/Tải lại)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SERIALIZED, - "" + "Nối tiếp (Lưu / Tải, Tua lại)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC, - "" + "Xác định (Lưu / Tải, Tua lại, Tua tới, Chơi qua mạng)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE, - "" + "Phần vững" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED, - "" + "Thiếu, Yêu cầu phải có:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL, - "" + "Thiếu, tùy chọn:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED, - "" + "Hiện thời, Cần có:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL, - "" + "Hiện thời, tùy chọn:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK, - "" + "Khoá Lõi Đã Cài Đặt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK, - "" + "Ngăn chặn việc sửa đổi lõi hiện được cài đặt. Có thể được sử dụng để tránh cập nhật không mong muốn khi nội dung yêu cầu phiên bản cốt lõi cụ thể (ví dụ: bộ ROM Arcade)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Loại trừ khỏi menu 'Lõi độc lập'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "" + "Ngăn lõi này hiển thị trong tab / menu 'Lõi độc lập'. Chỉ áp dụng khi chế độ hiển thị được đặt thành 'Tùy chỉnh'." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE, - "" + "Xóa Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE, - "" + "Xóa Core này khỏi bộ nhớ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Sao lưu Core" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CREATE_BACKUP, - "" + "Tạo một bản sao lưu của lõi hiện được cài đặt." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Khôi phục bản sao lưu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_RESTORE_BACKUP_LIST, - "" + "Cài đặt phiên bản trước của lõi từ danh sách các bản sao lưu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Xóa bản sao lưu" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE_BACKUP_LIST, - "" + "Xóa một tệp khỏi danh sách các bản sao lưu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_MODE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_BACKUP_CRC, - "" + "[Tự động]" ) /* Main Menu > Information > System Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE, - "" + "Ngày tạo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION, - "" + "Phiên bản Git" ) MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */ MSG_COMPILER, - "" + "Trình biên dịch" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_MODEL, - "" + "Loại CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES, - "" + "Tính năng CPU" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE, - "" + "Kiến trúc CPU" ) MSG_HASH( /* FIXME Colon should be handled in menu_display.c like the rest */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES, - "" + "Số lõi CPU:" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES, - "" + "Số lượng lõi của CPU." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER, - "" + "Loại hệ điều hành" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS, - "" + "Phiên bản OS" ) MSG_HASH( /* FIXME Maybe add a description? */ MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL, - "" + "Cấp độ đánh giá Retro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE, - "" + "Nguồn năng lượng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER, - "" + "Trình điều khiển ngữ cảnh hình ảnh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH, - "" + "Độ rộng hiển thị (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT, - "" + "Chiều cao hiển thị (mm)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI, - "" + "DPI hiển thị" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ LibretroDB" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ lớp phủ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ giao diện lệnh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ giao diện lệnh qua mạng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ trình điểu khiển mạng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ Cocoa" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ PNG (RPNG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ JPEG (RJPEG)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ BMP (RBMP)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ TGA (RTGA)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ SDL 1.2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ SDL 2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ Vulkan" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_METAL_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ Metal" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ OpenGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ OpenGL ES" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ phân luồng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ KMS/EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ udev" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ OpenVG" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ EGL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ X11" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ Wayland" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ XVideo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ ALSA" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ OSS" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ OpenAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ OpenSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ RSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ RoarAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ JACK" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ PulseAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ CoreAudio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ CoreAudio V3" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ DirectSound" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ WASAPI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ XAudio2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ zlib" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ 7zip" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ thư viện động" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT, - "" + "Tải Runtime động của Thư viện libretro" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ Cg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ GLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ HLSL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ hình ảnh SDL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ FFmpeg" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ mpv" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ CoreText" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ FreeType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ STB TrueType" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ Netplay (Peer-to-Peer)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT, - "" + "Hỗ trợ Video4Linux2" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT, - "" + "hỗ trợ libusb" ) /* Main Menu > Information > Database Manager */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION, - "" + "Lựa chọn cơ sở dữ liệu" ) /* Main Menu > Information > Database Manager > Information */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME, - "" + "Tên" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION, - "" + "Miêu tả" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE, - "" + "Thể loại" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS, - "" + "Kích hoạt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY, - "" + "Loại" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, - "" + "Ngôn ngữ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION, - "" + "Khu vực" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, - "" + "Bảng điều khiển chọn lọc" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE, - "" + "Nền tảng độc quyền" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA, - "" + "Điểm" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS, - "" + "Điều khiển" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ARTSTYLE, - "" + "Phong cách nghệ thuật" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING, - "" + "Lối Chơi" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW, - "" + "Phần cứng nâng cao" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL, - "" + "Đánh giá của CERO" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE, - "" + "Analog được hỗ trợ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5, - "" + "Hỗ trợ Co-op" ) /* Main Menu > Configuration File */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS, - "" + "Tải cấu hình" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Khôi phục mặc định" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG, - "" + "Khôi phục cài đặt hiện tại về giá trị mặc định." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG, - "" + "Lưu cấu hình hiện tại" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG, - "" + "Lưu cấu hình mới" ) /* Main Menu > Help */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS, - "" + "Hướng dẫn điều khiển Menu cơ bản" ) /* Main Menu > Help > Basic Menu Controls */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP, - "" + "Cuộn lên" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN, - "" + "Cuộn xuống" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM, - "" + "Xác nhận" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START, - "" + "Thông tin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU, - "" + "Bật/tắt trình đơn" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT, - "" + "Thoát" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD, - "" + "Bật/tắt bàn phím" ) /* Settings */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Trình điều khiển" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS, - "" + "Thay đổi ổ đĩa được dùng bởi hệ thống." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Video Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS, - "" + "Điều chỉnh thiết lập cho video ra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Âm thanh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS, - "" + "Điều chỉnh thiết lập cho âm thanh ra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS, - "" + "Input Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt tay cầm, bàn phím và chuột." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Độ trễ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS, - "" + "Thay đổi độ trễ của hình ảnh, âm thanh và dữ liệu đầu vào." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS, - "" + "Core Danh mục" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt Core." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Cấu hình" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt mặc định cho các tệp cấu hình." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS, - "" + "Lưu trữ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt lưu trữ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Đăng nhập" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt đăng nhập." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" + "Quản lý tập tin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt quản lý tệp tin." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt tua lại, chuyển tiếp và chuyển động chậm." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Ghi âm" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt ghi âm." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS, - "" + "Hiển thị trên màn hình" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Giao diện người dùng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt giao diện người dùng." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Dịch vụ AI" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt cho dịch vụ AI (Dịch/TTS/Khác)." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Khả năng truy cập" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCESSIBILITY_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt khả năng truy cập." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Quản lý năng lượng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt quản lý năng lượng." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" + "Kích hoạt" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt thành tựu." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS, - "" + "Playlists Danh mục" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS, - "" + "Người dùng" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt tài khoản, tên đăng nhập và ngôn ngữ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Thư mục" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS, - "" + "Thay đổi thư mục mặc định đặt file." ) /* Core option category placeholders for icons */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS, - "" + "Hệ thống" ) #ifdef HAVE_MIST -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_STEAM_SETTINGS, - "" - ) #endif /* Settings > Drivers */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER, - "" + "Input Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER, - "" + "Video Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER, - "" + "Trình điều khiển âm thanh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER, - "" + "Âm thanh Resampler Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER, - "" + "Trình Camera" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_DRIVER, - "" + "Kích hoạt Bluetooth" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER, - "" + "Wi-Fi Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER, - "" + "Location Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER, - "" + "Menu Driver" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER, - "" + "Record Driver" ) /* Settings > Video */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_OUTPUT_SETTINGS, - "" + "Điều chỉnh thiết lập cho video ra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Chế độ toàn màn hình" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_MODE_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt chế độ toàn màn hình." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" + "Chế độ cửa sổ" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_MODE_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALING_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_SETTINGS, - "" + "Thay đổi cài đặt chế độ cửa sổ." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION, - "" + "Âm thanh Sync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH, - "" + "Kích hoạt GPU Screenshot" ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BICUBIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST, - "" - ) #if defined(RS90) || defined(MIYOO) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_BRESENHAM_HORZ, - "" - ) #endif #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DELAY, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER, - "" + "Video Filter Danh mục" ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_NOTCH_WRITE_OVER, - "" -) /* Settings > Video > CRT SwitchRes */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_PORCH_ADJUST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_HIRES_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "" - ) /* Settings > Video > Output */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX, - "" - ) #if defined (WIIU) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION, - "" + "Rotation" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_ORIENTATION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN, - "" + "Forces a certain rotation of the screen. The rotation is added to rotations which the core sets." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_50HZ, - "" - ) #endif MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE, - "" + "Buộc vô hiệu hóa sRBG FBO" ) /* Settings > Video > Fullscreen Mode */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN, - "" + "Sử dụng chế độ toàn màn hình" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION, - "" + "Chế độ toàn màn hình trong khung" ) /* Settings > Video > Windowed Mode */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_UI_MENUBAR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_CUSTOM_SIZE_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" + "Set the custom width size for the display window. Leaving it at 0 will attempt to scale the window as large as possible." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_WIDTH_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_AUTO_HEIGHT_MAX, - "" + "Set the custom height size for the display window. Leaving it at 0 will attempt to scale the window as large as possible." ) /* Settings > Video > Scaling */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO, - "" - ) #if defined(DINGUX) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DINGUX_IPU_KEEP_ASPECT, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN, - "" - ) /* Settings > Video > HDR */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT, - "" - ) /* Settings > Video > Synchronization */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTO, - "" + "Tự động" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_AUTOMATIC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE, - "" + "Tự động" ) /* Settings > Audio */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS, - "" + "Điều chỉnh thiết lập cho âm thanh ra." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS, - "" + "Âm thanh Sync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS, - "" + "Enable menu audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUNDS, - "" + "Menu âm thanh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SOUNDS, - "" + "Thay đổi cài đặt menu âm thanh." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE, - "" + "Âm thanh Mute" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE, - "" + "Tắt tiếng." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FASTFORWARD_MUTE, - "" + "Audio Mixer Mute" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME, - "" + "Mức âm lượng (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME, - "" + "Audio Mixer Volume Level (dB)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_EXCLUSIVE_MODE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_FLOAT_FORMAT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "Âm thanh DSP Plugin" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH, - "" + "The audio buffer length when using the WASAPI driver in shared mode." ) /* Settings > Audio > Output */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE, - "" + "Kích hoạt âm thanh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE, - "" + "Thiết bị âm thanh" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY, - "" + "Âm thanh Latency (ms)" ) /* Settings > Audio > Resampler */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY, - "" + "Audio Resampler Quality" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "" + "Âm thanh Output Rate (Hz)" ) /* Settings > Audio > Synchronization */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC, - "" + "Âm thanh Sync" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW, - "" + "Âm thanh Maximum Timing Skew" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA, - "" + "Âm thanh Rate Control Delta" ) /* Settings > Audio > MIDI */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME, - "" + "Input Driver" ) /* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME, - "" + "Xoá" ) /* Settings > Audio > Menu Sounds */ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" + "Enable menu audio" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_OK, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_CANCEL, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_NOTICE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM, - "" + "Enable or disable menu sound." ) /* Settings > Input */ -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE, - "" + "Kích hoạt Autoconfig" ) #if defined(HAVE_DINPUT) || defined(HAVE_WINRAWINPUT) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_NOWINKEY_ENABLE, - "" - ) #endif -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_OFF, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_ON, - "" - ) -MSG_HASH( - MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS_DETECT, - "" - ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS, "Kích hoạt hotkeys" @@ -2850,6 +1778,10 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NICKNAME, "Tên truy nhập" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_LANGUAGE, + "Ngôn ngữ" + ) /* Settings > User > Privacy */ @@ -2976,6 +1908,10 @@ MSG_HASH( ) /* Explore tab */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_CATEGORY_REGION, + "Khu vực" + ) /* Playlist > Playlist Item */ @@ -3172,6 +2108,10 @@ MSG_HASH( /* Settings Options */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE, + "Không" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_CONTENT, "" @@ -3184,6 +2124,14 @@ MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE, "" ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE, + "Không" + ) +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF, + "Không" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS, "Screenshot Danh mục" @@ -3214,6 +2162,10 @@ MSG_HASH( /* RGUI: Settings Options */ +MSG_HASH( + MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE, + "Không" + ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_AUTO, "Tự động" diff --git a/intl/progress.h b/intl/progress.h index ddd81dbea8..28bec9166e 100644 --- a/intl/progress.h +++ b/intl/progress.h @@ -1,13 +1,13 @@ /* Arabic */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_TRANSLATED 30 +#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_TRANSLATED 33 #define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_APPROVED 0 /* Asturian */ #define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_TRANSLATED 14 -#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED 13 +#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED 14 /* Catalan */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_TRANSLATED 20 +#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_TRANSLATED 27 #define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED 0 /* Czech */ @@ -15,19 +15,19 @@ #define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED 0 /* Welsh */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_WELSH_TRANSLATED 4 +#define LANGUAGE_PROGRESS_WELSH_TRANSLATED 6 #define LANGUAGE_PROGRESS_WELSH_APPROVED 0 /* Danish */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_TRANSLATED 1 +#define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_TRANSLATED 3 #define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_APPROVED 0 /* German */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 99 -#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED 12 +#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 100 +#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED 17 /* Greek */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_TRANSLATED 13 +#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_TRANSLATED 16 #define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED 0 /* English, United Kingdom */ @@ -35,27 +35,27 @@ #define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_APPROVED 0 /* Esperanto */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_ESPERANTO_TRANSLATED 0 +#define LANGUAGE_PROGRESS_ESPERANTO_TRANSLATED 1 #define LANGUAGE_PROGRESS_ESPERANTO_APPROVED 0 /* Spanish */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 99 +#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 100 #define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED 98 /* Persian */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_TRANSLATED 3 +#define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_TRANSLATED 7 #define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_APPROVED 0 /* Finnish */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 64 -#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 33 +#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 68 +#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 36 /* French */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99 +#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100 #define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 99 /* Galician */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 8 +#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 12 #define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_APPROVED 0 /* Hebrew */ @@ -63,27 +63,27 @@ #define LANGUAGE_PROGRESS_HEBREW_APPROVED 0 /* Croatian */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_TRANSLATED 0 +#define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_TRANSLATED 1 #define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_APPROVED 0 /* Hungarian */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 63 +#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 66 #define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_APPROVED 0 /* Indonesian */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_TRANSLATED 5 +#define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_TRANSLATED 13 #define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_APPROVED 0 /* Italian */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 99 +#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 100 #define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_APPROVED 0 /* Japanese */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 46 +#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 49 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED 0 /* Korean */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 86 +#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 88 #define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED 0 /* Maltese */ @@ -91,11 +91,11 @@ #define LANGUAGE_PROGRESS_MALTESE_APPROVED 0 /* Dutch */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_TRANSLATED 15 +#define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_TRANSLATED 23 #define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_APPROVED 0 /* Norwegian */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_NORWEGIAN_TRANSLATED 0 +#define LANGUAGE_PROGRESS_NORWEGIAN_TRANSLATED 6 #define LANGUAGE_PROGRESS_NORWEGIAN_APPROVED 0 /* Occitan */ @@ -103,58 +103,58 @@ #define LANGUAGE_PROGRESS_OCCITAN_APPROVED 0 /* Polish */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_TRANSLATED 59 -#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED 14 +#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_TRANSLATED 63 +#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED 18 /* Portuguese, Brazilian */ #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 99 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED 4 /* Portuguese */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_TRANSLATED 11 +#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_TRANSLATED 16 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED 0 /* Russian */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 84 -#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_APPROVED 8 +#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 86 +#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_APPROVED 13 /* Sinhala */ #define LANGUAGE_PROGRESS_SINHALA_TRANSLATED 0 #define LANGUAGE_PROGRESS_SINHALA_APPROVED 0 /* Slovak */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 8 +#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 14 #define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_APPROVED 0 /* Serbian (Latin) */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_SERBIAN_(LATIN)_TRANSLATED 0 +#define LANGUAGE_PROGRESS_SERBIAN_(LATIN)_TRANSLATED 6 #define LANGUAGE_PROGRESS_SERBIAN_(LATIN)_APPROVED 0 /* Swedish */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 9 +#define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 16 #define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED 0 /* Turkish */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 99 +#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 100 #define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 99 /* Ukrainian */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 21 -#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED 4 +#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 35 +#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED 9 /* Valencian */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_VALENCIAN_TRANSLATED 5 +#define LANGUAGE_PROGRESS_VALENCIAN_TRANSLATED 13 #define LANGUAGE_PROGRESS_VALENCIAN_APPROVED 0 /* Vietnamese */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_TRANSLATED 4 +#define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_TRANSLATED 8 #define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_APPROVED 0 /* Chinese Simplified */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 54 -#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED 28 +#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 58 +#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED 33 /* Chinese Traditional */ -#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 31 +#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 34 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_APPROVED 0 diff --git a/intl/steam_uk.json b/intl/steam_uk.json index 4792cc3995..41663c29e0 100644 --- a/intl/steam_uk.json +++ b/intl/steam_uk.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "main-desc": "RetroArch is an open source and cross platform frontend/framework for emulators, game engines, video games, media players and other applications.\n\nWhile it can do many things besides this, it is most widely known for enabling you to run classic games on a wide range of computers and consoles through a slick graphical interface. Settings are also unified so configuration is done once and for all.\n\nIn addition to this, you will soon be able to run original game discs (CDs) from RetroArch. We take videogame preservation seriously and want to ensure you can run your originally bought content on modern day PCs.\n\nRetroArch has advanced features like shaders, netplay, rewinding, next-frame response times, run-ahead, and more!", - "final-burn-neo-desc": "[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/FBN_a2.png[/img]\r\n\r\nFinal Burn Neo (aka FBNeo) is the new official branch of the Final Burn Alpha emulator, which is compatible with hundreds of arcade and console games. The libretro core of FBNeo brings its library of compatible titles to RetroArch, where the core's tight integration with the libretro API allows it to work with RetroArch's advanced time-bending features like rollback-based netplay and run-ahead latency reduction. It includes input presets for automatic mapping of buttons for different games, including fighting game layouts for both modern and old-school arcade controls (aka fightsticks).", - "genesis-plus-gx-desc": "[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/Genesis_Plus_GX_(Phone).png[/img]\r\n\r\nGenesis Plus GX began as a homebrew port of the Genesis Plus emulator for a hacked console before being ported to libretro. With a focus on speed, accuracy and portability, Genesis Plus GX now appears on a variety of platforms and frontends, and is known as one of the most capable and compatible emulators for the consoles it covers, with support for both cartridge and CD-ROM games. It also works well with many of RetroArch's advanced features, such as real-time rewind, run-ahead latency reduction, cheats and RetroAchievements.", + "main-desc": "RetroArch — це кросплатформна оболонка / інфраструктура з відкритим кодом для емуляторів, ігрових рушіїв, відеоігор, медіапрогравачів та інших застосунків.\n\nПопри те, що RetroArch може робити багато речей, він більше відомий тим, що дозволяє запускати класичні ігри на широкому спектрі комп'ютерів та консолей через зручний графічний інтерфейс. Налаштування є уніфікованими, тому конфігурацію досить зробити один раз.\n\nКрім цього, ви можете запускати оригінальні ігрові диски (CD) в RetroArch. Для нас важлише збереження відеоігор, тому ми хочемо бути певними, що ви зможете запустити ваші оригінальні ігри на сучасних ПК.\n\nRetroArch має розширені можливості, такі як шейдери, мережева гра, перемотка, час відгуку наступного кадру, випередження та багато інших!", + "final-burn-neo-desc": "[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/FBN_a2.png[/img]\n\nFinal Burn Neo (або FBNeo) — це нова офіційна гілка емулятора Final Burn Alpha, що сумісний із сотнями аркадних та консольних ігор. Ядро libretro FBNeo додає усю цю бібліотеку сумісних ігор до RetroArch, а тісна інтеграція ядра з libretro API дозволяє йому використовувати передові можливості у RetroArch, такі як синхронізована мережева гра та зменшення затримки. Ядро вже містить шаблони налаштувань для автоматичного призначення кнопок до різних ігор, включно зі схемами керування для сучасних і класичних аркадних контролерів (відомі як «файтстіки»).", + "genesis-plus-gx-desc": "[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/Genesis_Plus_GX_(Phone).png[/img]\n\nGenesis Plus GX з'явився, як домашній порт емулятора Genesis Plus для зламаної консолі, та згодом був портований на libretro. Завдяки тому, що пріоритетами є швидкість, точність та портованість, Genesis Plus GX сьогодні існує на багатьох платформах та оболонках, і відомий, як емулятор з найбільшими функціоналом та сумісністю з консолями, які підтримує, для ігор на картриджах та компакт-дисках. Він також добре працює з багатьма додатковими можливостями RetroArch, як-от перемотування в реальному часі, зменшення затримки, коди та RetroAchievements.", "kronos-desc": "[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/main.png[/img]\n\nKronos — це сучасне відгалуження емулятора UoYabause, який сам є відгалуженням поважного емулятора Yabause. Цей додатковий вміст додає Kronos-libretro ядро до ігрового, мультимедійного інтерфейсу RetroArch, що дає змогу користувачам завантажувати програмне забезпечення, сумісне з емулятором Kronos.\n\nKronos використовує сучасні можливості OpenGL для реалізації додаткових графічних функцій, таких як збільшення внутрішньої роздільної здатності, тому рекомендується використання сучасного і доволі потужного GPU.\n\nKronos підтримує завантаження ігор в багатьох різних форматах, таких як: ISO, BIN/CUE та стислий формат CHD, та вимагає наявності зовнішніх файлів BIOS (saturn_bios.bin та stvbios.zip) в теці \"system\" в RetroArch, або поряд із цільовими іграми, для коректної роботи.", "mesen-desc": "[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/mesen2.png[/img]\n\nMesen — це дуже точний емулятор з великим функціоналом, який підтримує цілу прірву зіставників (mappers) картриджів (навіть ті, які використовуються нестандартними, неліцензійними картріджами), користувацьку палітру кольорів та пакунки додатків високої якості. В якості ядра libretro, Mesen підтримує багато сучасних можливостей, як-от м'яке оновлення (softpatching) та досягнення (через сервіс RetroAchievements).", "mesen-s-desc": "[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/mesen2.png[/img][img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/-S2.png[/img]\n\nMesen S — це високоточний та багатофункціональний 16-бітний консольний емулятор. Він має високу сумісність, підтримує додаткові мікросхеми, що використовувалися у багатьох іграх того часу, зберігаючи водночас високу продуктивність. В якості ядра libretro, Mesen S підтримує багато сучасних можливостей, як-от м'яке оновлення (softpatching) та досягнення (через сервіс RetroAchievements).",