Fetch translations from Crowdin

This commit is contained in:
github-actions 2022-05-17 00:13:01 +00:00
parent cdcc8fe992
commit be567da82b
27 changed files with 1314 additions and 1054 deletions

View File

@ -4618,7 +4618,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"الإعدادات" "الخيارات الأساسية"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,

View File

@ -1940,10 +1940,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT,
"Zarrar el conteníu" "Zarrar el conteníu"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Opciones"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CHEAT_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CHEAT_OPTIONS,
"Trampes" "Trampes"

View File

@ -3489,14 +3489,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT,
"Mostra lopció “Tanca el contingut”." "Mostra lopció “Tanca el contingut”."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Mostra “Fes una captura de pantalla”"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Mostra lopció “Fes una captura de pantalla”."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
"Mostra “Desa/Carrega lestat”" "Mostra “Desa/Carrega lestat”"
@ -3514,12 +3506,12 @@ MSG_HASH(
"Mostra les opcions per desfer el desament o càrrega destat." "Mostra les opcions per desfer el desament o càrrega destat."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Mostra “Afegeix als preferits" "Mostra “Fes una captura de pantalla"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Mostra lopció “Afegeix als preferits”." "Mostra lopció “Fes una captura de pantalla”."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
@ -3529,6 +3521,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostra lopció “Inicia lenregistrament”." "Mostra lopció “Inicia lenregistrament”."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostra “Afegeix als preferits”"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostra lopció “Afegeix als preferits”."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Mostra «Informació»" "Mostra «Informació»"
@ -4090,6 +4090,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADERS_ENABLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADERS_ENABLE,
"Shaders de Vídeo" "Shaders de Vídeo"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET,
"Carrega"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
"Elimina" "Elimina"
@ -4900,10 +4904,162 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
"Nucli:" "Nucli:"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_DATABASE,
"Bases de dades:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_EXTENSIONS_PLACEHOLDER,
"(separades amb espais; per defecte les inclou totes)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_FILTER_INSIDE_ARCHIVES,
"Filtra dins dels arxius"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_FOR_THUMBNAILS,
"(es fa servir per trobar miniatures)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CONFIRM_DELETE_PLAYLIST_ITEM,
"Segur que voleu esborrar lelement «%1»?"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CANNOT_ADD_TO_ALL_PLAYLISTS,
"Trieu una sola llista de reproducció primer."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DELETE,
"Esborra"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_ENTRY,
"Afegeix una entrada..."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_FILES,
"Afegeix fitxers..."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_FOLDER,
"Afegeix una carpeta..."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_EDIT,
"Edita"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SELECT_FILES,
"Selecciona fitxers"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SELECT_FOLDER,
"Selecciona una carpeta"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_FIELD_MULTIPLE,
"<múltiples>"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_COULD_NOT_UPDATE_PLAYLIST_ENTRY,
"Sha produït un error en actualitzar lentrada de la llista de reproducció."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLEASE_FILL_OUT_REQUIRED_FIELDS,
"Ompliu tots els camps obligatoris."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_UPDATE_RETROARCH_NIGHTLY,
"Actualitza el RetroArch (nightly)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_UPDATE_RETROARCH_FINISHED,
"El RetroArch sha actualitzat correctament. Reinicieu laplicació per aplicar els canvis."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_UPDATE_RETROARCH_FAILED,
"Ha fallat lactualització."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_HELP_ABOUT_CONTRIBUTORS,
"Col·laboradors"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CURRENT_SHADER,
"Shader actual"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MOVE_DOWN,
"Mou avall"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MOVE_UP,
"Mou amunt"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD,
"Carrega"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SAVE,
"Desa"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_REMOVE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_REMOVE,
"Elimina" "Elimina"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_REMOVE_PASSES,
"Elimina passades"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_APPLY,
"Aplica"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SHADER_ADD_PASS,
"Afegeix una passada"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SHADER_CLEAR_ALL_PASSES,
"Elimina totes les passades"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SHADER_NO_PASSES,
"No hi ha passades de shader."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_RESET_PASS,
"Restableix la passada"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_RESET_ALL_PASSES,
"Restableix totes les passades"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_RESET_PARAMETER,
"Restableix el paràmetre"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_THUMBNAIL,
"Descarrega la miniatura"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_ALREADY_IN_PROGRESS,
"Ja hi ha una baixada en curs."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_STARTUP_PLAYLIST,
"Comença a la llista de reproducció:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_THUMBNAIL_TYPE,
"Miniatura"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_THUMBNAIL_CACHE_LIMIT,
"Límit de la memòria cau de miniatures:"
)
/* Unsorted */ /* Unsorted */

View File

@ -4745,14 +4745,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT,
"显示「关闭」选项。" "显示「关闭」选项。"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"显示「截屏」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"显示「截屏」选项。"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
"显示「保存/加载状态」" "显示「保存/加载状态」"
@ -4769,54 +4761,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"显示「撤消保存/加载状态」选项。" "显示「撤消保存/加载状态」选项。"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"显示「收藏」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"显示「收藏」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"显示「开始录制」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"显示「开始录制」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"显示「开始直播」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"显示「开始直播」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"显示「设置核心关联」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"显示「设置核心关联」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"显示「重置核心关联」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"显示「重置核心关联」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"显示「选项」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"显示「选项」选项。"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
"显示“更新项到磁盘”" "显示“更新项到磁盘”"
@ -4834,36 +4778,28 @@ MSG_HASH(
"显示「控制」选项。" "显示「控制」选项。"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"显示「金手指" "显示「截屏"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"显示「金手指」选项。" "显示「截屏」选项。"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"显示「着色器" "显示「开始录制"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"显示「着色器」选项。" "显示「开始录制」选项。"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"显示「回溯" "显示「开始直播"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"显示「回溯」选项。" "显示「开始直播」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"显示「延迟」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"显示「延迟」选项。"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4881,6 +4817,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"显示「视频布局」选项。" "显示「视频布局」选项。"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"显示「延迟」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"显示「延迟」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"显示「回溯」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"显示「回溯」选项。"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"显示「保存核心覆盖」" "显示「保存核心覆盖」"
@ -4898,20 +4850,48 @@ MSG_HASH(
"在「覆盖」菜单显示「保存游戏覆盖」。" "在「覆盖」菜单显示「保存游戏覆盖」。"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"显示「信息" "显示「金手指"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"显示「信息」选项。" "显示「金手指」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"显示「着色器」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"显示「着色器」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"显示「收藏」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"显示「收藏」选项。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"显示「设置核心关联」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"显示「重置核心关联」"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"显示「下载缩略图」" "显示「下载缩略图」"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"显示「下载缩略图」选项。" "显示「信息」"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"显示「信息」选项。"
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6776,9 +6756,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"结束直播。" "结束直播。"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"状态存储"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"选项" "核心选项"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,

View File

@ -3338,7 +3338,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"選項" "核心選項"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,

View File

@ -4789,14 +4789,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT,
"Zobrazit možnost 'Zavřít obsah'." "Zobrazit možnost 'Zavřít obsah'."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Zobrazit 'Pořídit Snímek Obrazovky'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Zobrazit Možnost 'Pořídit Snímek Obrazovky'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
"Zobrazit 'Uložit/Načíst Pozici'" "Zobrazit 'Uložit/Načíst Pozici'"
@ -4813,54 +4805,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Zobrazení možností pro zrušení uložení/nahrání pozice." "Zobrazení možností pro zrušení uložení/nahrání pozice."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Zobrazit 'Přidat k Oblíbeným'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Zobrazit možnost \"Přidat k Oblíbeným\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Zobrazit 'Spustit Záznam'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Zobrazit Možnost 'Spustit Záznam'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Zobrazit 'Spustit Streamování'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Zobrazit Možnost 'Spustit Streamování'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Zobrazit 'Nastavit Sdružení Jádra'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Zobrazit možnost 'Nastavit Sdružení Jádra'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Zobrazit 'Resetovat Sdružení Jádra'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Zobrazit možnost 'Resetovat Sdružení Jádra'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Zobrazit 'Možnosti'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Zobrazit možnost 'Možnosti'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
"Zobrazit 'Vyprázdnit Možnosti na Disk'" "Zobrazit 'Vyprázdnit Možnosti na Disk'"
@ -4878,36 +4822,28 @@ MSG_HASH(
"Zobrazit možnost 'Ovladače'." "Zobrazit možnost 'Ovladače'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Zobrazit 'Cheaty'" "Zobrazit 'Pořídit Snímek Obrazovky'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Zobrazit možnost 'Cheaty'." "Zobrazit Možnost 'Pořídit Snímek Obrazovky'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Zobrazit 'Shadery'" "Zobrazit 'Spustit Záznam'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Zobrazit možnost 'Shadery'." "Zobrazit Možnost 'Spustit Záznam'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Zobrazit 'Přetáčení'" "Zobrazit 'Spustit Streamování'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Zobrazit možnosti 'Přetáčení'." "Zobrazit Možnost 'Spustit Streamování'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Zobrazit 'Latence'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Zobrazit možnost 'Latence'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4925,6 +4861,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Zobrazit možnost 'Rozložení Videa'." "Zobrazit možnost 'Rozložení Videa'."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Zobrazit 'Latence'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Zobrazit možnost 'Latence'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Zobrazit 'Přetáčení'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Zobrazit možnosti 'Přetáčení'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"Zobrazit 'Uložit Přepsání Jádra'" "Zobrazit 'Uložit Přepsání Jádra'"
@ -4942,20 +4894,48 @@ MSG_HASH(
"Zobrazit možnost 'Uložit přepsání hry' v menu 'Přepsání'." "Zobrazit možnost 'Uložit přepsání hry' v menu 'Přepsání'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Zobrazit 'Informace'" "Zobrazit 'Cheaty'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Zobrazit možnost 'Informace'." "Zobrazit možnost 'Cheaty'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Zobrazit 'Shadery'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Zobrazit možnost 'Shadery'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Zobrazit 'Přidat k Oblíbeným'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Zobrazit možnost \"Přidat k Oblíbeným\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Zobrazit 'Nastavit Sdružení Jádra'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Zobrazit 'Resetovat Sdružení Jádra'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"Zobrazit 'Stáhnout Miniatury'" "Zobrazit 'Stáhnout Miniatury'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Zobrazit možnost 'Stáhnout Miniatury'." "Zobrazit 'Informace'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Zobrazit možnost 'Informace'."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6884,9 +6864,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Konec streamu." "Konec streamu."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Uložené Pozice"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Možnosti" "Možnosti Jádra"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,

View File

@ -4774,12 +4774,12 @@ MSG_HASH(
"Die Option zum Schließen des Inhalts anzeigen." "Die Option zum Schließen des Inhalts anzeigen."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"\"Screenshot erstellen\" anzeigen" "Untermenü Savestatus anzeigen"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Die Option \"Screenshot erstellen\" anzeigen." "Die Optionen von Savestate in einem Untermenü anzeigen."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
@ -4797,53 +4797,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Optionen für das Zurücksetzen des Speicherns/Ladens eines Savestates anzeigen." "Optionen für das Zurücksetzen des Speicherns/Ladens eines Savestates anzeigen."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"\"Zu Favoriten hinzufügen\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Die Option \"Zu Favoriten hinzufügen\" anzeigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"\"Aufnahme starten\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Die Option \"Aufnahme starten\" anzeigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"\"Streamen starten\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Die Option \"Streamen starten\" anzeigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"\"Core zuordnen\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Die Option \"Core zuordnen\" anzeigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"\"Core-Zuordnung zurücksetzen\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Die Option \"Core-Zuordnung zurücksetzen\" anzeigen."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"\"Einstellungen\" anzeigen" "„Core-Einstellungen“ anzeigen"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Die Option \"Einstellungen\" anzeigen." "Die Option „Core-Einstellungen“ anzeigen."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
@ -4862,36 +4822,28 @@ MSG_HASH(
"Die Option \"Steuerung\" anzeigen." "Die Option \"Steuerung\" anzeigen."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"\"Cheats\" anzeigen" "\"Screenshot erstellen\" anzeigen"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Die Option \"Cheats\" anzeigen." "Die Option \"Screenshot erstellen\" anzeigen."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"\"Shader\" anzeigen" "\"Aufnahme starten\" anzeigen"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Die Option \"Shader\" anzeigen." "Die Option \"Aufnahme starten\" anzeigen."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"\"Zurückspulen\" anzeigen" "\"Streamen starten\" anzeigen"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Die Option \"Zurückspulen\" anzeigen." "Die Option \"Streamen starten\" anzeigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"\"Latenz\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Die Option \"Latenz\" anzeigen."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4909,6 +4861,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Die Option \"Video-Layout\" anzeigen." "Die Option \"Video-Layout\" anzeigen."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"\"Latenz\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Die Option \"Latenz\" anzeigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"\"Zurückspulen\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Die Option \"Zurückspulen\" anzeigen."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"\"Core-Überschreibungen speichern\" anzeigen" "\"Core-Überschreibungen speichern\" anzeigen"
@ -4926,12 +4894,44 @@ MSG_HASH(
"Die Option \"Spiel-Überschreibungen speichern\" im Menü \"Überschreibungen\" anzeigen." "Die Option \"Spiel-Überschreibungen speichern\" im Menü \"Überschreibungen\" anzeigen."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"\"Informationen\" anzeigen" "\"Cheats\" anzeigen"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Die Option \"Informationen\" anzeigen." "Die Option \"Cheats\" anzeigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"\"Shader\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Die Option \"Shader\" anzeigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"\"Zu Favoriten hinzufügen\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Die Option \"Zu Favoriten hinzufügen\" anzeigen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"\"Core zuordnen\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Die Option „Core-Zuordnung festlegen“ anzeigen, wenn Inhalte nicht ausgeführt werden."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"\"Core-Zuordnung zurücksetzen\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Die Option „Core-Zuordnung zurücksetzen“ anzeigen, wenn Inhalte nicht ausgeführt werden."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
@ -4939,7 +4939,15 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"Die Option \"Vorschaubilder herunterladen\" anzeigen." "Die Option „Thumbnails herunterladen“ anzeigen, wenn Inhalte nicht ausgeführt werden."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"\"Informationen\" anzeigen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Die Option \"Informationen\" anzeigen."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6820,9 +6828,17 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Stream beenden." "Stream beenden."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Savestates"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_LIST,
"Zugriff auf die Optionen von Savestate."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Einstellungen" "Core-Einstellungen"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
@ -10503,6 +10519,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING, MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
"Zuschauer" "Zuschauer"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Chat unterstützt"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,

View File

@ -3366,7 +3366,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Επιλογές" "Επιλογές Πυρήνα"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,

View File

@ -336,6 +336,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL,
"V-Sync Swap Interval" "V-Sync Swap Interval"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL,
"Use a custom swap interval for V-Sync. Effectively reduces monitor refresh rate by the specified factor. 'Auto' sets factor based on core-reported frame rate, providing improved frame pacing when running e.g. 30 fps content on a 60 Hz display or 60 fps content on a 120 Hz display."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
"Adaptive V-Sync" "Adaptive V-Sync"
@ -1635,6 +1639,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
"No net-play hosts found." "No net-play hosts found."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_CLIENTS_FOUND,
"No net-play clients found."
)
/* Unused (Only Exist in Translation Files) */ /* Unused (Only Exist in Translation Files) */

View File

@ -4866,12 +4866,12 @@ MSG_HASH(
"Muestra la opción «Cerrar contenido»." "Muestra la opción «Cerrar contenido»."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Mostrar Capturar pantalla" "Mostrar submenú de guardados rápidos"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Muestra la opción «Capturar pantalla»." "Muestra las opciones de guardado rápido dentro de un submenú."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
@ -4889,53 +4889,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Muestra las opciones para deshacer los guardados rápidos y las cargas rápidas." "Muestra las opciones para deshacer los guardados rápidos y las cargas rápidas."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostrar Agregar a favoritos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Muestra la opción «Agregar a favoritos»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostrar Comenzar grabación"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Muestra la opción «Comenzar grabación»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostrar Comenzar streaming"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Muestra la opción «Comenzar streaming»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostrar Asignar asociación de núcleo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Muestra la opción «Asignar asociación de núcleo»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostrar Restablecer asociación de núcleo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Muestra la opción «Restablecer asociación de núcleo»."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Mostrar Opciones" "Mostrar Opciones del núcleo"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Muestra la opción «Opciones»." "Muestra la opción «Opciones del núcleo»."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
@ -4954,36 +4914,28 @@ MSG_HASH(
"Muestra la opción «Controles»." "Muestra la opción «Controles»."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Mostrar Trucos" "Mostrar Capturar pantalla"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Muestra la opción «Trucos»." "Muestra la opción «Capturar pantalla»."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostrar Shaders" "Mostrar Comenzar grabación"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Muestra la opción «Shaders»." "Muestra la opción «Comenzar grabación»."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostrar Rebobinado" "Mostrar Comenzar streaming"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Muestra las opciones de rebobinado." "Muestra la opción «Comenzar streaming»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostrar Latencia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Muestra la opción «Latencia»."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -5001,6 +4953,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Muestra la opción «Disposiciones de vídeo»." "Muestra la opción «Disposiciones de vídeo»."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostrar Latencia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Muestra la opción «Latencia»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Mostrar Rebobinado"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Muestra las opciones de rebobinado."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"Mostrar Guardar personalizaciones del núcleo" "Mostrar Guardar personalizaciones del núcleo"
@ -5018,12 +4986,44 @@ MSG_HASH(
"Muestra la opción «Guardar personalizaciones del juego» dentro del menú Personalizaciones." "Muestra la opción «Guardar personalizaciones del juego» dentro del menú Personalizaciones."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Mostrar Información" "Mostrar Trucos"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Muestra la opción «Información»." "Muestra la opción «Trucos»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Mostrar Shaders"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Muestra la opción «Shaders»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostrar Agregar a favoritos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Muestra la opción «Agregar a favoritos»."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostrar Asignar asociación de núcleo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Muestra la opción «Asignar asociación de núcleo» cuando no haya un contenido en marcha."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostrar Restablecer asociación de núcleo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Muestra la opción «Restablecer asociación de núcleo» cuando no haya un contenido en marcha."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
@ -5031,7 +5031,15 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"Muestra la opción «Descargar miniaturas»." "Muestra la opción «Descargar miniaturas» cuando no haya un contenido en marcha."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Mostrar Información"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Muestra la opción «Información»."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6972,9 +6980,17 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Termina la retransmisión." "Termina la retransmisión."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Guardados rápidos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_LIST,
"Accede a las opciones de los guardados rápidos."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Opciones" "Opciones del núcleo"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
@ -10803,6 +10819,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING, MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
"Espectador" "Espectador"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Soporte de chat"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,

View File

@ -4717,14 +4717,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT,
"Näytä \"Sulje sisältö\"-valinta." "Näytä \"Sulje sisältö\"-valinta."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Näytä \"Ota kuvakaappaus\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Näytä \"Ota kuvakaappaus\"-valinta."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
"Näytä \"Tallenna/lataa pelitila\"" "Näytä \"Tallenna/lataa pelitila\""
@ -4741,53 +4733,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Näytä pelitilan tallentamisen/lataamisen peruutuksen valinnat." "Näytä pelitilan tallentamisen/lataamisen peruutuksen valinnat."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Näytä \"Lisää suosikkeihin\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Näytä \"Lisää suosikkeihin\"-valinta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Näytä \"Aloita nauhoitus\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Näytä \"Aloita nauhoitus\"-valinta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Näytä \"Käynnistä suoratoisto\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Näytä 'Käynnistä striimaus' valinta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Näytä \"Liitä ydin\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Näytä \"Liitä ydin\"-valinta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Näytä ''Nollaa ytimen liitos\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Näytä \"Nollaa ydinliitos\"-valinta."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Näytä \"Asetukset\"" "Näytä \"Ytimen asetukset\""
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Näytä \"Asetukset\"-valinta." "Näytä \"Ytimen asetukset\"-valinta."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
@ -4806,36 +4758,28 @@ MSG_HASH(
"Näytä \"Ohjaimet\"-valinta." "Näytä \"Ohjaimet\"-valinta."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Näytä \"Huijaukset\"" "Näytä \"Ota kuvakaappaus\""
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Näytä \"Huijaukset\"-valinta." "Näytä \"Ota kuvakaappaus\"-valinta."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Näytä \"Varjostimet\"" "Näytä \"Aloita nauhoitus\""
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Näytä \"Varjostimet\"-valinta." "Näytä \"Aloita nauhoitus\"-valinta."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Näytä \"Takaisinkelaus\"" "Näytä \"Käynnistä suoratoisto\""
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Näytä \"Takaisinkelaus\"-valinnat." "Näytä 'Käynnistä striimaus' valinta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Näytä \"Viive\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Näytä \"Viive\"-valinta."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4853,6 +4797,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Näytä \"Videon asettelu\"-valinta." "Näytä \"Videon asettelu\"-valinta."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Näytä \"Viive\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Näytä \"Viive\"-valinta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Näytä \"Takaisinkelaus\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Näytä \"Takaisinkelaus\"-valinnat."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"Näytä \"Tallenna ytimen ohitukset\"" "Näytä \"Tallenna ytimen ohitukset\""
@ -4870,20 +4830,48 @@ MSG_HASH(
"Näytä \"Tallenna ytimen ohitukset\"-valinta \"Ohitukset\"-valikossa." "Näytä \"Tallenna ytimen ohitukset\"-valinta \"Ohitukset\"-valikossa."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Näytä \"Tiedot\"" "Näytä \"Huijaukset\""
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Näytä \"Tiedot\"-valinta." "Näytä \"Huijaukset\"-valinta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Näytä \"Varjostimet\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Näytä \"Varjostimet\"-valinta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Näytä \"Lisää suosikkeihin\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Näytä \"Lisää suosikkeihin\"-valinta."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Näytä \"Liitä ydin\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Näytä ''Nollaa ytimen liitos\""
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"Näytä \"Lataa esikatselukuvat\"" "Näytä \"Lataa esikatselukuvat\""
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Näytä \"Lataa esikatselukuvat\"-valinta." "Näytä \"Tiedot\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Näytä \"Tiedot\"-valinta."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6736,9 +6724,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Lopeta suoratoisto." "Lopeta suoratoisto."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Pelitilan tallennukset"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Asetukset" "Ytimen asetukset"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
@ -8709,6 +8701,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_THEME, MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_THEME,
"Valitse eri kuvaketeema RetroArchille." "Valitse eri kuvaketeema RetroArchille."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHADOWS_ENABLE,
"Piirrä varjot"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_RIBBON_ENABLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_RIBBON_ENABLE,
"Valikon varjostimen liukuhihna" "Valikon varjostimen liukuhihna"
@ -10507,6 +10503,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_PLAYING, MSG_NETPLAY_STATUS_PLAYING,
"Pelaa" "Pelaa"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Keskustelu tuettu"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,
@ -11224,6 +11224,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_FAILED, MSG_NETPLAY_FAILED,
"Verkkopelin alustaminen epäonnistui." "Verkkopelin alustaminen epäonnistui."
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_UNSUPPORTED,
"Ydin ei tue verkkopelaamista."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_NO_CONTENT_STARTING_DUMMY_CORE, MSG_NO_CONTENT_STARTING_DUMMY_CORE,
"Ei sisältöä, käynnistetään tyhjä ydin." "Ei sisältöä, käynnistetään tyhjä ydin."

View File

@ -4842,12 +4842,12 @@ MSG_HASH(
"Afficher l'option 'Fermer le contenu'." "Afficher l'option 'Fermer le contenu'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Afficher 'Capturer l'écran'" "Afficher le sous-menu de sauvegarde instantanée"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Afficher l'option 'Capturer l'écran'." "Afficher les options de sauvegarde instantanée dans un sous-menu."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
@ -4865,53 +4865,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Afficher les options pour annuler le chargement/l'enregistrement d'une sauvegarde instantanée." "Afficher les options pour annuler le chargement/l'enregistrement d'une sauvegarde instantanée."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Afficher 'Ajouter aux favoris'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Afficher l'option 'Ajouter aux favoris'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Afficher 'Lancer l'enregistrement'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Afficher l'option 'Lancer l'enregistrement'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Afficher 'Lancer le streaming'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Afficher l'option 'Lancer le streaming'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Afficher 'Associer au cœur'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Afficher l'option 'Associer au cœur'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Afficher 'Réinitialiser l'association au cœur'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Afficher l'option 'Réinitialiser l'association au cœur'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Afficher 'Options'" "Afficher 'Options de cœur'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Afficher l'option 'Options'." "Afficher l'option 'Options de cœur'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
@ -4930,36 +4890,28 @@ MSG_HASH(
"Afficher l'option 'Contrôles'." "Afficher l'option 'Contrôles'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Afficher 'Cheats'" "Afficher 'Capturer l'écran'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Afficher l'option 'Cheats'." "Afficher l'option 'Capturer l'écran'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Afficher 'Shaders'" "Afficher 'Lancer l'enregistrement'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Afficher l'option 'Shaders'." "Afficher l'option 'Lancer l'enregistrement'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Afficher 'Rembobinage'" "Afficher 'Lancer le streaming'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Afficher les options de 'Rembobinage'." "Afficher l'option 'Lancer le streaming'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Afficher 'Latence'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Afficher l'option 'Latence'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4977,6 +4929,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Afficher l'option 'Dispositions d'affichage'." "Afficher l'option 'Dispositions d'affichage'."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Afficher 'Latence'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Afficher l'option 'Latence'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Afficher 'Rembobinage'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Afficher les options de 'Rembobinage'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"Afficher la sauvegarde du remplacement de configuration pour le cœur" "Afficher la sauvegarde du remplacement de configuration pour le cœur"
@ -4994,12 +4962,44 @@ MSG_HASH(
"Afficher l'option 'Sauvegarder le remplacement de configuration pour le jeu' dans le menu 'Remplacements de configuration'." "Afficher l'option 'Sauvegarder le remplacement de configuration pour le jeu' dans le menu 'Remplacements de configuration'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Afficher 'Informations'" "Afficher 'Cheats'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Afficher l'option 'Informations'." "Afficher l'option 'Cheats'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Afficher 'Shaders'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Afficher l'option 'Shaders'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Afficher 'Ajouter aux favoris'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Afficher l'option 'Ajouter aux favoris'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Afficher 'Associer au cœur'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Afficher l'option 'Associer au cœur' lorsque le contenu n'est pas en cours d'exécution."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Afficher 'Réinitialiser l'association au cœur'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Afficher l'option 'Réinitialiser l'association au cœur' lorsque le contenu n'est pas en cours d'exécution."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
@ -5007,7 +5007,15 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"Afficher l'option 'Télécharger les miniatures'." "Afficher l'option 'Télécharger les miniatures' lorsque le contenu n'est pas en cours d'exécution."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Afficher 'Informations'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Afficher l'option 'Informations'."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6952,6 +6960,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Arrêter la diffusion." "Arrêter la diffusion."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Sauvegardes instantanées "
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_LIST,
"Accéder aux options de sauvegarde instantanée."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Options de cœur"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
"Modifier les options pour le contenu en cours d'exécution." "Modifier les options pour le contenu en cours d'exécution."
@ -10783,6 +10803,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING, MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
"Spectateur" "Spectateur"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Chat pris en charge"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,

View File

@ -2096,10 +2096,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_FAVORITES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_FAVORITES,
"Kedvencekhez ad" "Kedvencekhez ad"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Beállítások"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Eredmények" "Eredmények"

View File

@ -4830,12 +4830,12 @@ MSG_HASH(
"Mostra l'opzione 'Chiudi contenuto'." "Mostra l'opzione 'Chiudi contenuto'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Mostra 'Effettua uno screenshot'" "Mostra Sottomenu Salvataggio di stato"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Mostra l'opzione 'Effettua uno screenshot'." "Mostra le opzioni di salvataggio dello stato in un sottomenu."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
@ -4853,53 +4853,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Mostra le opzioni per annullare lo stato di salvataggio/caricamento." "Mostra le opzioni per annullare lo stato di salvataggio/caricamento."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostra 'Aggiungi ai Preferiti'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostra l'opzione 'Aggiungi ai Preferiti'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostra 'Avvia La Registrazione'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostra l'opzione 'Avvia registrazione'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostra 'Inizia lo Streaming'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostra l'opzione 'Inizia lo Streaming'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra 'Imposta associazione al nucleo'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra l'opzione 'Imposta associazione al nucleo'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra 'Riavvia associazione al nucleo'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra l'opzione 'Riavvia associazione al nucleo'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Mostra 'Opzioni'" "Mostra 'Opzioni Core'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Mostra l'opzione 'Opzioni'." "Mostra l'opzione 'Opzioni principali del core'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
@ -4918,36 +4878,28 @@ MSG_HASH(
"Mostra l'opzione 'Controlli'." "Mostra l'opzione 'Controlli'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Mostra 'Trucchi'" "Mostra 'Effettua uno screenshot'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Mostra l'opzione 'Trucchi'." "Mostra l'opzione 'Effettua uno screenshot'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostra 'Shaders'" "Mostra 'Avvia La Registrazione'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostra l'opzione 'Shaders'." "Mostra l'opzione 'Avvia registrazione'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostra 'Riavvolgi'" "Mostra 'Inizia lo Streaming'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostra le opzioni 'Riavvolgi'." "Mostra l'opzione 'Inizia lo Streaming'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostra Latenza'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostra l'opzione 'Latenza'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4965,6 +4917,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Mostra l'opzione 'Layout video'." "Mostra l'opzione 'Layout video'."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostra Latenza'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostra l'opzione 'Latenza'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Mostra 'Riavvolgi'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Mostra le opzioni 'Riavvolgi'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"Mostra 'Salva le personalizzazioni del nucleo'" "Mostra 'Salva le personalizzazioni del nucleo'"
@ -4982,12 +4950,44 @@ MSG_HASH(
"Mostra l'opzione 'Salva personalizzazioni del gioco' nel menu 'Personalizzazioni'." "Mostra l'opzione 'Salva personalizzazioni del gioco' nel menu 'Personalizzazioni'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Mostra 'Informazioni'" "Mostra 'Trucchi'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Mostra l'opzione 'Informazione'." "Mostra l'opzione 'Trucchi'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Mostra 'Shaders'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Mostra l'opzione 'Shaders'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostra 'Aggiungi ai Preferiti'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostra l'opzione 'Aggiungi ai Preferiti'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra 'Imposta associazione al nucleo'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra l'opzione 'Imposta associazione core' quando il contenuto non è in esecuzione."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra 'Riavvia associazione al nucleo'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra l'opzione 'Riavvia associazionr del Core' quando il contenuto non è in esecuzione."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
@ -4995,7 +4995,15 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"Mostra l'opzione 'Scarica miniature'." "Mostra l'opzione 'Scarica miniature' quando il contenuto non è in esecuzione."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Mostra 'Informazioni'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Mostra l'opzione 'Informazione'."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6904,9 +6912,17 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Flusso di fine." "Flusso di fine."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Salva Stati"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_LIST,
"Accedi alle opzioni di salvataggio stato."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Opzioni" "Opzioni Core"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
@ -10679,6 +10695,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING, MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
"Spettatore" "Spettatore"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Chat Supportata"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,

View File

@ -4389,14 +4389,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT,
"'閉じる'オプションを表示します." "'閉じる'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'スクリーンショットを撮る'を表示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'スクリーンショットを撮る'オプションを表示します."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
"'ステートセーブ/ロード'を表示" "'ステートセーブ/ロード'を表示"
@ -4414,12 +4406,20 @@ MSG_HASH(
"'ステートロード/セーブを元に戻す'オプションを表示します." "'ステートロード/セーブを元に戻す'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
"'お気に入りに追加'を表示" "'コントロール'を表示"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
"'お気に入りに追加'オプションを表示します." "'コントロール'オプションを表示します."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'スクリーンショットを撮る'を表示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'スクリーンショットを撮る'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
@ -4438,36 +4438,36 @@ MSG_HASH(
"'配信を開始'オプションを表示します." "'配信を開始'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"'コアの関連付けを設定'を表示" "'スクリーンオーバーレイ'を表示"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"'コアの関連付けを設定'オプションを表示します." "'スクリーンオーバーレイ'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"'コアの関連付けをリセット'を表示" "'ビデオレイアウト'を表示"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"'コアの関連付けをリセット'オプションを表示します." "'ビデオレイアウト'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'オプション'を表示" "'遅延'を表示"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'オプション'オプションを表示します." "'遅延'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"'コントロール'を表示" "'巻き戻し'を表示"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"'コントロール'オプションを表示します." "'巻き戻し'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
@ -4486,36 +4486,24 @@ MSG_HASH(
"'シェーダ'オプションを表示します." "'シェーダ'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'巻き戻し'を表示" "'お気に入りに追加'を表示"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'巻き戻し'オプションを表示します." "'お気に入りに追加'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"'遅延'を表示" "'コアの関連付けを設定'を表示"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"'遅延'オプションを表示します." "'コアの関連付けをリセット'を表示"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"'スクリーンオーバーレイ'を表示" "'サムネイルをダウンロード'を表示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"'スクリーンオーバーレイ'オプションを表示します."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"'ビデオレイアウト'を表示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"'ビデオレイアウト'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
@ -4525,14 +4513,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"'情報'オプションを表示します." "'情報'オプションを表示します."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"'サムネイルをダウンロード'を表示"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"'サムネイルをダウンロード'オプションを表示します."
)
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6256,9 +6236,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"配信を終了します." "配信を終了します."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"ステートセーブファイル"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"オプション" "コア設定"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,

View File

@ -4901,14 +4901,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT,
"'컨텐츠 종료' 옵션을 표시합니다." "'컨텐츠 종료' 옵션을 표시합니다."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'스크린샷 저장' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'스크린샷 저장' 항목을 표시합니다."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
"'상태저장/불러오기' 표시" "'상태저장/불러오기' 표시"
@ -4925,54 +4917,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"상태저장/불러오기 상태 되돌리기 항목을 표시합니다." "상태저장/불러오기 상태 되돌리기 항목을 표시합니다."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'즐겨찾기에 추가' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'즐겨찾기에 추가' 항목을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"'녹화 시작' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"녹화 시작 항목을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"'스트리밍 시작' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"스트리밍 시작 항목을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"'코어 연결 설정' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"'코어 연결 설정'을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"'코어 연결 초기화' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"'코어 연결 초기화' 설정을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"'옵션' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"'설정' 항목을 표시합니다."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
"'옵션 디스크에 저장' 표시" "'옵션 디스크에 저장' 표시"
@ -4990,36 +4934,28 @@ MSG_HASH(
"'컨트롤' 옵션을 표시합니다." "'컨트롤' 옵션을 표시합니다."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'치트' 표시" "'스크린샷 저장' 표시"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'치트' 옵션을 표시합니다." "'스크린샷 저장' 항목을 표시합니다."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"'셰이더' 표시" "'녹화 시작' 표시"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"'셰이더' 옵션을 표시합니다." "녹화 시작 항목을 표시합니다."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"'뒤로 감기' 표시" "'스트리밍 시작' 표시"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"'뒤로 감기' 옵션을 표시합니다." "스트리밍 시작 항목을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'지연시간' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'지연시간' 옵션을 표시합니다."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -5037,6 +4973,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"'비디오 레이아웃' 옵션을 표시합니다." "'비디오 레이아웃' 옵션을 표시합니다."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'지연시간' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'지연시간' 옵션을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"'뒤로 감기' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"'뒤로 감기' 옵션을 표시합니다."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"'코어 우선 설정 저장' 표시" "'코어 우선 설정 저장' 표시"
@ -5054,20 +5006,48 @@ MSG_HASH(
"'기존 설정 덮어쓰기' 메뉴에 '게임 우선 설정 저장' 옵션을 표시합니다." "'기존 설정 덮어쓰기' 메뉴에 '게임 우선 설정 저장' 옵션을 표시합니다."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"'정보' 표시" "'치트' 표시"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"'정보' 옵션을 표시합니다." "'치트' 옵션을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"'셰이더' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"'셰이더' 옵션을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'즐겨찾기에 추가' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'즐겨찾기에 추가' 항목을 표시합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"'코어 연결 설정' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"'코어 연결 초기화' 표시"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"'미리보기 다운로드' 표시" "'미리보기 다운로드' 표시"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"'미리보기 다운로드' 옵션을 표시합니다." "'정보' 표시"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"'정보' 옵션을 표시합니다."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -7004,9 +6984,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"스트리밍을 종료합니다." "스트리밍을 종료합니다."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"상태 저장"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"옵션" "코어 옵션"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,

View File

@ -323,11 +323,11 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT,
"Download Inhoud" "Inhoud-downloader"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES,
"Downloader voor Kern-systeembestanden" "Core-systeembestanden Downloader"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES, MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES,
@ -335,7 +335,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES,
"Update Core Info Bestanden" "Core Info Bestanden Bijwerken"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS,
@ -351,7 +351,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES,
"Database Bijwerken" "Databases Bijwerken"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS,
@ -402,19 +402,19 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION,
"Bekijk apparaat informatie." "Bekijk informatie bepaald voor het apparaat."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER,
"Database Beheer" "Database Beheerder"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER, MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER,
"Database bekijken." "Databases bekijken."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER,
"Cursor Beheer" "Cursor Beheerder"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER, MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER,
@ -425,11 +425,11 @@ MSG_HASH(
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME,
"Core naam" "Core Naam"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
"Core Naam" "Core Versie"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
@ -441,7 +441,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES,
"Categorieen" "Categorieën"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS,
@ -449,15 +449,15 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS,
"Permissies" "Machtigingen"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES,
"Licentie(s)" "Licentie"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS,
"Ondersteunde extensies" "Ondersteunde Extensies"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_REQUIRED_HW_API,
@ -465,7 +465,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_SUPPORT_LEVEL,
"Slaagstaat-ondersteuning" "Slagstaat Ondersteuning"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DISABLED,
@ -848,6 +848,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
"Taal" "Taal"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
"Regio"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
"Console-exclusief" "Console-exclusief"
@ -1482,7 +1486,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC, MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WIIU_PREFER_DRC,
"Gebruik een exacte 2x schaal van de GamePad als de viewpoort. Uitschakelen om op de oorspronkelijke TV-resolutie weer te geven." "Gebruik een exacte 2x schaal van de GamePad als de weergave. Uitschakelen om op de oorspronkelijke TV-resolutie weer te geven."
) )
#endif #endif
MSG_HASH( MSG_HASH(
@ -1509,14 +1513,26 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Scherm Horizontale Offset" "Scherm Horizontale Offset"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Forceert een bepaalde offset horizontaal naar de video. De offset wordt globaal toegepast."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Scherm Verticale Offset" "Scherm Verticale Offset"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Forceert een bepaalde offset verticaal naar de video. De offset wordt globaal toegepast."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Verticale Refresh Rate" "Verticale Refresh Rate"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Verticale verversingssnelheid van uw scherm. Wordt gebruikt om een geschikte audio-ingangssnelheid te berekenen.\nDit wordt genegeerd als 'Bedrade Video' is ingeschakeld."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO,
"Geschatte Scherm Framerate" "Geschatte Scherm Framerate"
@ -1603,7 +1619,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE, MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SCALE,
"Stel de venstergrootte in op de opgegeven veelvoud van de core viewpoort grootte." "Stel de venstergrootte in op de opgegeven veelvoud van de core weergave-grootte."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY,
@ -1724,27 +1740,35 @@ MSG_HASH(
#endif #endif
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Handmatige Viewport X Pos." "Aangepaste Beeldverhouding (X-positie)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
"Aangepaste weergave-offset gebruikt voor het definiëren van de X-as positie van de weergave.\nDeze worden genegeerd als 'Integer Schaal' is ingeschakeld."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
"Handmatige Viewport Y Positie" "Aangepaste Beeldverhouding (Y-positie)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
"Aangepaste weergave-offset gebruikt voor het definiëren van de Y-as positie van de weergave.\nDeze worden genegeerd als 'Integer Schaal' is ingeschakeld."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
"Handmatige Viewport Breedte" "Aangepaste Beeldverhouding (Breedte)"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH, MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
"Aangepaste viewport-breedte die wordt gebruikt als de Beeldverhouding is ingesteld op 'Aangepaste Beeldverhouding'." "Aangepaste weergave-breedte die wordt gebruikt als de Beeldverhouding is ingesteld op 'Aangepaste Beeldverhouding'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT,
"Handmatige Viewport Hoogte" "Aangepaste Beeldverhouding (Hoogte)"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT, MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT,
"Aangepaste viewport-hoogte die wordt gebruikt als de Beeldverhouding is ingesteld op 'Aangepaste Beeldverhouding'." "Aangepaste weergave-hoogte die wordt gebruikt als de Beeldverhouding is ingesteld op 'Aangepaste Beeldverhouding'."
) )
/* Settings > Video > HDR */ /* Settings > Video > HDR */
@ -2330,11 +2354,11 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY,
"Status Opslaan" "Sla de Staat op"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY, MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY,
"Slaat een staat op in het guidig geselecteerde slot." "Slaat een staat op in het huidig geselecteerde slot."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY,
@ -2939,7 +2963,11 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
"Sorteer Slaagstaten in Folders op Core-naam volgorde" "Sorteer Slagstaaten in Folders op Core-naam volgorde"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
"Sorteer slagstaten in mappen die vernoemd zijn naar de gebruikte core."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_BY_CONTENT_ENABLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_BY_CONTENT_ENABLE,
@ -2951,11 +2979,11 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_BY_CONTENT_ENABLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_BY_CONTENT_ENABLE,
"Sorteer Slaagstaten in Folders op Inhoudsmap volgorde" "Sorteer Slagstaten in Folders op Inhoudsmap volgorde"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVESTATES_BY_CONTENT_ENABLE, MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVESTATES_BY_CONTENT_ENABLE,
"Sorteer de slaagstaten in folders vernoemd naar de map waarin de inhoud zich bevindt." "Sorteer de slagstaten in folders vernoemd naar de map waarin de inhoud zich bevindt."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLOCK_SRAM_OVERWRITE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLOCK_SRAM_OVERWRITE,
@ -2965,9 +2993,17 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOSAVE_INTERVAL, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOSAVE_INTERVAL,
"Periodiek SaveRAM Autosaven" "Periodiek SaveRAM Autosaven"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
"Verhoog de Slagstaatsindex Automatisch"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
"Voordat er een slagstaat wordt gemaakt, wordt de slagstaatsindex automatisch verhoogd. Bij het laden van inhoud wordt de index ingesteld op de hoogst bestaande index."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
"Automatisch State Saven" "Automatisch Slaan de Staat op"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SCREENSHOTS_BY_CONTENT_ENABLE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SCREENSHOTS_BY_CONTENT_ENABLE,
@ -3622,7 +3658,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_SAVE_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_SAVE_STATE,
"Save State Ongedaan Maken" "Maak de Slagstaat Ongedaan"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_FAVORITES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_FAVORITES,
@ -3644,10 +3680,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Stop Streamen" "Stop Streamen"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Opties"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
"Besturingselementen" "Besturingselementen"
@ -4742,12 +4774,16 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES, MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES,
"Core heeft geen save state ondersteuning." "Core heeft geen slagstaat ondersteuning."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_CRC32_CHECKSUM_MISMATCH, MSG_CRC32_CHECKSUM_MISMATCH,
"CRC32 checksum mismatch between content file and saved content checksum in replay file header) replay highly likely to desync on playback." "CRC32 checksum mismatch between content file and saved content checksum in replay file header) replay highly likely to desync on playback."
) )
MSG_HASH(
MSG_DETECTED_VIEWPORT_OF,
"Gedetecteerd weergave van"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_DOWNLOAD_FAILED, MSG_DOWNLOAD_FAILED,
"Download mislukt" "Download mislukt"
@ -4878,7 +4914,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_UNDOING_SAVE_STATE, MSG_UNDOING_SAVE_STATE,
"Save state ongedaan maken" "Slagstaat ongedaan maken"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_UNKNOWN, MSG_UNKNOWN,
@ -4898,7 +4934,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_VIEWPORT_SIZE_CALCULATION_FAILED, MSG_VIEWPORT_SIZE_CALCULATION_FAILED,
"Viewport size calculation failed! Will continue using raw data. This will probably not work right ..." "Weergave grootte berekening mislukt! Zal doorgaan met rauw gegevens. Dit werkt waarschijnlijk niet goed..."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED, MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,

View File

@ -4738,12 +4738,12 @@ MSG_HASH(
"Pokaż opcję \"Zamknij zawartość\"." "Pokaż opcję \"Zamknij zawartość\"."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Pokaż 'Zrzut ekranu'" "Pokaż podmenu Stanu Zapisu"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Pokaż opcję \"Wykonaj zrzut ekranu\"." "Pokaż opcje zapisywania stanów w podmenu."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
@ -4762,12 +4762,24 @@ MSG_HASH(
"Pokaż opcje cofania zapisu/wczytywania." "Pokaż opcje cofania zapisu/wczytywania."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Pokaż 'Dodaj do ulubionych'" "Pokaż 'Opcje Rdzeni'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
"Pokaż opcję 'Dodaj do ulubionych'." "Pokaż Elementy sterujące'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
"Pokaż opcję 'Elementy sterujące'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Pokaż 'Zrzut ekranu'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Pokaż opcję \"Wykonaj zrzut ekranu\"."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
@ -4785,70 +4797,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Pokaż opcję \"Rozpocznij transmisję strumieniową\"." "Pokaż opcję \"Rozpocznij transmisję strumieniową\"."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Pokaż 'Ustaw powiązanie rdzenia'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Pokaż opcję 'Ustawj skojarzenie rdzenia'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Pokaż 'Resetuj skojarzenie rdzenia'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Pokaż opcję 'Resetuj skojarzenie rdzenia'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Pokaż 'Opcje'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Pokaż menu 'Opcje'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
"Pokaż Elementy sterujące'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
"Pokaż opcję 'Elementy sterujące'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Pokaż 'Cheat-y'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Pokaż opcję \"Cheat'y\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Pokaż 'Cienie'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Pokaż opcję \"Cienia\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Show 'Przewiń'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Pokaż opcje 'Przewiń'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Pokaż 'Opóźnienie'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Pokaż opcję \"Opóźnienie\"."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
"Pokaż 'Nakładkę na ekranie'" "Pokaż 'Nakładkę na ekranie'"
@ -4865,6 +4813,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Pokaż opcję 'Układ wideo'." "Pokaż opcję 'Układ wideo'."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Pokaż 'Opóźnienie'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Pokaż opcję \"Opóźnienie\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Show 'Przewiń'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Pokaż opcje 'Przewiń'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"Pokaż 'Zapisz nadpisania rdzenia'" "Pokaż 'Zapisz nadpisania rdzenia'"
@ -4882,20 +4846,48 @@ MSG_HASH(
"Pokaż opcję 'Zapisz nadpisanie gry' w menu 'Nadpisywanie'." "Pokaż opcję 'Zapisz nadpisanie gry' w menu 'Nadpisywanie'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Pokaż 'Informacje'" "Pokaż 'Cheat-y'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Pokaż opcję 'Informacje'." "Pokaż opcję \"Cheat'y\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Pokaż 'Cienie'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Pokaż opcję \"Cienia\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Pokaż 'Dodaj do ulubionych'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Pokaż opcję 'Dodaj do ulubionych'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Pokaż 'Ustaw powiązanie rdzenia'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Pokaż 'Resetuj skojarzenie rdzenia'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"Pokaż 'Pobierz miniatury'" "Pokaż 'Pobierz miniatury'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Pokaż opcję 'Pobierz miniatury'." "Pokaż 'Informacje'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Pokaż opcję 'Informacje'."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6700,9 +6692,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Koniec strumienia." "Koniec strumienia."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Zapisz stany"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Opcje" "Opcje rdzenia"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
@ -10491,6 +10487,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING, MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
"Oglądanie" "Oglądanie"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Czat wspierany"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,

View File

@ -4842,12 +4842,12 @@ MSG_HASH(
"Mostra a opção \"Fechar conteúdo\"." "Mostra a opção \"Fechar conteúdo\"."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Mostrar \"Captura de tela\"" "Mostrar submenu do salvar jogo"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Mostre a opção \"Captura de tela\"." "Mostra as opções do salvar jogo em um submenu."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
@ -4865,53 +4865,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Mostre as opções para desfazer o salvamento ou carregamento de um jogo salvo." "Mostre as opções para desfazer o salvamento ou carregamento de um jogo salvo."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostrar 'Adicionar aos favoritos'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostre a opção \"Adicionar aos favoritos\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostrar 'Iniciar gravação'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostre a opção 'Iniciar gravação'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostrar 'Iniciar transmissão'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostre a opção 'Iniciar transmissão'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostrar 'Definir associação do núcleo'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostre a opção 'Definir associação do núcleo'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostrar 'Redefinir associação do núcleo'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostre a opção 'Redefinir associação do núcleo'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Mostrar 'Opções'" "Mostrar \"Opções de núcleo\""
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Mostre a opção \"Opções\"." "Mostra a opção \"Opções de núcleo\"."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
@ -4930,36 +4890,28 @@ MSG_HASH(
"Mostre a opção \"Controles\"." "Mostre a opção \"Controles\"."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Mostrar 'Trapaças'" "Mostrar \"Captura de tela\""
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Mostre a opção \"Trapaças\"." "Mostre a opção \"Captura de tela\"."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostrar 'Shaders'" "Mostrar 'Iniciar gravação'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Mostre a opção \"Shaders\"." "Mostre a opção 'Iniciar gravação'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostrar 'Rebobinamento'" "Mostrar 'Iniciar transmissão'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Mostre a opção \"Rebobinamento\"." "Mostre a opção 'Iniciar transmissão'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostrar 'Latência'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostre a opção \"Latência\"."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4977,6 +4929,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Mostre a opção 'Disposição de vídeo'." "Mostre a opção 'Disposição de vídeo'."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostrar 'Latência'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Mostre a opção \"Latência\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Mostrar 'Rebobinamento'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Mostre a opção \"Rebobinamento\"."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"Mostrar 'Salvar personalizações de núcleo'" "Mostrar 'Salvar personalizações de núcleo'"
@ -4994,12 +4962,44 @@ MSG_HASH(
"Mostre a opção 'Salvar personalizações de jogo' no menu 'Personalizações'." "Mostre a opção 'Salvar personalizações de jogo' no menu 'Personalizações'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Mostrar \"Informação\"" "Mostrar 'Trapaças'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Mostre a opção \"Informação\"." "Mostre a opção \"Trapaças\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Mostrar 'Shaders'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Mostre a opção \"Shaders\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostrar 'Adicionar aos favoritos'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Mostre a opção \"Adicionar aos favoritos\"."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostrar 'Definir associação do núcleo'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra a opção \"Definir associação do núcleo\" quando o conteúdo não estiver em execução."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostrar 'Redefinir associação do núcleo'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Mostra a opção \"Redefinir associação do núcleo\" quando o conteúdo não estiver em execução."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
@ -5007,7 +5007,15 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"Mostre a opção \"Baixar miniaturas\"." "Mostra a opção \"Baixar miniaturas\" quando o conteúdo não estiver em execução."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Mostrar \"Informação\""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Mostre a opção \"Informação\"."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6940,9 +6948,17 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Termina a transmissão." "Termina a transmissão."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Arquivos de jogos salvos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_LIST,
"Acessa as opções do salvar jogo."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Opções" "Opções de núcleo"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
@ -10739,6 +10755,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING, MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
"Assistindo" "Assistindo"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Bate-papo compatível"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,

View File

@ -3028,10 +3028,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_UNDO_SAVE_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_UNDO_SAVE_STATE,
"Se o estado foi sobrescrito, ele voltará ao estado de gravação anterior." "Se o estado foi sobrescrito, ele voltará ao estado de gravação anterior."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Opções"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
"Altera as opções para a execução de conteúdo atual." "Altera as opções para a execução de conteúdo atual."

View File

@ -4894,12 +4894,12 @@ MSG_HASH(
"Показывать опцию 'Закрыть'." "Показывать опцию 'Закрыть'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Показывать 'Сделать скриншот'" "Показывать подменю 'Сохранения'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"Показывать опцию 'Сделать скриншот'." "Отображать опции сохранений в отдельном меню."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
@ -4917,53 +4917,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Показывать опции отмены сохранения/загрузки состояния." "Показывать опции отмены сохранения/загрузки состояния."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Показывать 'Добавить в избранное'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Показывать опцию 'Добавить в избранное'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Показывать 'Начать запись'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Показывать опцию 'Начать запись'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Показывать 'Запуск трансляции'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Показывать опцию 'Запуск трансляции'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Показывать 'Привязать ядро'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Показывать опцию 'Привязать ядро'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Показывать 'Сбросить привязку ядра'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Показывать опцию 'Сбросить привязку ядра'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Показывать 'Опции ядра'" "Показывать 'Опции ядра'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Показывать элемент 'Опции ядра'." "Отображать элемент 'Опции ядра'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
@ -4982,36 +4942,28 @@ MSG_HASH(
"Показывать опцию 'Управление'." "Показывать опцию 'Управление'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Показывать 'Чит-коды'" "Показывать 'Сделать скриншот'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"Показывать опцию 'Чит-коды'." "Показывать опцию 'Сделать скриншот'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Показывать 'Шейдеры'" "Показывать 'Начать запись'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"Показывать опцию 'Шейдеры'." "Показывать опцию 'Начать запись'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Показывать 'Перемотка'" "Показывать 'Запуск трансляции'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"Показывать опцию 'Перемотка'." "Показывать опцию 'Запуск трансляции'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Показывать 'Задержка'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Показывать опцию 'Задержка'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -5029,6 +4981,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"Показывать опцию 'Макет экрана'." "Показывать опцию 'Макет экрана'."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Показывать 'Задержка'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"Показывать опцию 'Задержка'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Показывать 'Перемотка'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"Показывать опцию 'Перемотка'."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"Показывать 'Сохранить переопределения для ядра'" "Показывать 'Сохранить переопределения для ядра'"
@ -5046,12 +5014,44 @@ MSG_HASH(
"Показывать опцию 'Сохранить переопределения для игры' в меню 'Переопределений'." "Показывать опцию 'Сохранить переопределения для игры' в меню 'Переопределений'."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Показывать 'Информация'" "Показывать 'Чит-коды'"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Показать опцию 'Информация'." "Показывать опцию 'Чит-коды'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Показывать 'Шейдеры'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"Показывать опцию 'Шейдеры'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Показывать 'Добавить в избранное'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"Показывать опцию 'Добавить в избранное'."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Показывать 'Привязать ядро'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"Отображать опцию 'Привязать ядро' когда контент не запущен."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Показывать 'Сбросить привязку ядра'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"Отображать опцию 'Сбросить привязку ядра' когда контент не запущен."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
@ -5059,7 +5059,15 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"Показывать опцию 'Скачать миниатюры'." "Отображать опцию 'Скачать миниатюры' когда контент не запущен."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Показывать 'Информация'"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"Показать опцию 'Информация'."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6333,7 +6341,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_DIRECTORY, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_DIRECTORY,
"Сохранения состояний" "Сохранения"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_DIRECTORY, MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_DIRECTORY,
@ -7004,6 +7012,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Завершить трансляцию." "Завершить трансляцию."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Сохранения"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_LIST,
"Доступ к опциям сохранений."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Опции ядра" "Опции ядра"
@ -10907,6 +10923,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING, MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
"В режиме зрителя" "В режиме зрителя"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Чат поддерживается"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,

View File

@ -2504,10 +2504,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT,
"Zavrieť obsah" "Zavrieť obsah"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Nastavenia"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
"Ovládanie" "Ovládanie"

View File

@ -2437,10 +2437,6 @@ MSG_HASH( /* FIXME Not RGUI specific */
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */ /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Visa 'Alternativ'"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"Visa 'Fusk'" "Visa 'Fusk'"
@ -2776,10 +2772,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT,
"Stäng innehåll" "Stäng innehåll"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Alternativ"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
"Kontroller" "Kontroller"

View File

@ -4862,12 +4862,12 @@ MSG_HASH(
"İçeriği kapat seçeneğini gösterin." "İçeriği kapat seçeneğini gösterin."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"'Ekran Görüntüsü Almayı' Göster" "Durumu Kaydı Alt Menüsünü Göster"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVESTATE_SUBMENU,
"'Ekran Görüntüsü Al' seçeneğini gösterin." "Bir alt menüde durum kaydı seçeneklerini göster."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
@ -4885,53 +4885,13 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
"Durum kaydetme/yükleme geri alma seçeneklerini gösterin." "Durum kaydetme/yükleme geri alma seçeneklerini gösterin."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'Sık Kullanılanlara Ekleyi' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'Sık Kullanılanlara Ekle' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"'Ekran Kaydı Başlatmayı' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"'Kaydı Başlat' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"'Yayın Başlatı' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"'Yayın Başlat' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"'Çekirdek İlişkilendirmeyi Ayarlayı' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"'Çekirdek İlişkilendirmesini Ayarla' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"'Çekirdek İlişkilendirmesini Sıfırlayı' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"'Çekirdek İlişkilendirmesini Sıfırla' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"'Seçenekleri' Göster" "'Çekirdek Seçeneklerini' Göster"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
"Seçenekler seçeneğini gösterin." "'Çekirdek Seçenekleri' seçeneğini gösterin."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CORE_OPTIONS_FLUSH,
@ -4950,36 +4910,28 @@ MSG_HASH(
"'Kontroller' seçeneğini gösterin." "'Kontroller' seçeneğini gösterin."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'Hileleri' Göster" "'Ekran Görüntüsü Almayı' Göster"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
"'Hileler' seçeneğini gösterin." "'Ekran Görüntüsü Al' seçeneğini gösterin."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"'Gölgelendiricileri' Göster" "'Ekran Kaydı Başlatmayı' Göster"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
"'Gölgelendiriciler' seçeneğini gösterin." "'Kaydı Başlat' seçeneğini gösterin."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"'Geri Sarı' Göster" "'Yayın Başlatı' Göster"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
"'Geri Sar' seçeneklerini gösterin." "'Yayın Başlat' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'Gecikmeyi' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'Gecikme' seçeneğini gösterin."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
@ -4997,6 +4949,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT, MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO_LAYOUT,
"'Video Düzeni' seçeneğini göster." "'Video Düzeni' seçeneğini göster."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'Gecikmeyi' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
"'Gecikme' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
"'Geri Sarı' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
"'Geri Sar' seçeneklerini gösterin."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
"'Çekirdeği Geçersiz Kılmaları Kaydeti' Göster" "'Çekirdeği Geçersiz Kılmaları Kaydeti' Göster"
@ -5014,12 +4982,44 @@ MSG_HASH(
"'Geçersiz Kıl' menüsünde 'Oyun Geçersiz Kılmalarını Kaydet' seçeneğini gösterin." "'Geçersiz Kıl' menüsünde 'Oyun Geçersiz Kılmalarını Kaydet' seçeneğini gösterin."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"'Bilgileri' Göster" "'Hileleri' Göster"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
"'Bilgi' seçeneğini gösterin." "'Hileler' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"'Gölgelendiricileri' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
"'Gölgelendiriciler' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'Sık Kullanılanlara Ekleyi' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
"'Sık Kullanılanlara Ekle' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"'Çekirdek İlişkilendirmeyi Ayarlayı' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION,
"İçerik çalışmıyorken 'Çekirdek İlişkilendirmeyi Ayarla' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"'Çekirdek İlişkilendirmesini Sıfırlayı' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
"İçerik çalışmıyorken 'Çekirdek İlişkilendirmeyi Sıfırla' seçeneğini gösterin."
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
@ -5027,7 +5027,15 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS,
"'Küçük Resimleri İndir' seçeneğini gösterin." "İçerik çalışmıyorken 'Küçük Resimleri İndir' seçeneğini gösterin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"'Bilgileri' Göster"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
"'Bilgi' seçeneğini gösterin."
) )
/* Settings > User Interface > Views > Settings */ /* Settings > User Interface > Views > Settings */
@ -6972,9 +6980,17 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING, MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
"Yayını bitir." "Yayını bitir."
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_LIST,
"Durumları Kaydet"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_LIST,
"Durum kaydı seçeneklerine erişin."
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Seçenekler" "Çekirdek Seçenekleri"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
@ -10899,6 +10915,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING, MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
"İzleyici" "İzleyici"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Sohbet Desteği"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,

View File

@ -4018,7 +4018,7 @@ MSG_HASH(
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Параметри" "Параметри Ядра"
) )
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
@ -6611,6 +6611,10 @@ MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING, MSG_NETPLAY_STATUS_SPECTATING,
"Глядач" "Глядач"
) )
MSG_HASH(
MSG_NETPLAY_CHAT_SUPPORTED,
"Чат Підтримується"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MSG_AUDIO_VOLUME, MSG_AUDIO_VOLUME,

View File

@ -1728,10 +1728,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_LOAD_STATE, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_LOAD_STATE,
"Undo Tải State" "Undo Tải State"
) )
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Options\" \"Tùy chọn"
)
MSG_HASH( MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS, MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
"Điều khiển" "Điều khiển"

View File

@ -4,14 +4,14 @@
/* Asturian */ /* Asturian */
#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_TRANSLATED 14 #define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_TRANSLATED 14
#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED 14 #define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED 13
/* Catalan */ /* Catalan */
#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_TRANSLATED 19 #define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_TRANSLATED 20
#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED 0 #define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED 0
/* Czech */ /* Czech */
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 100 #define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 99
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED 0 #define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED 0
/* Welsh */ /* Welsh */
@ -31,7 +31,7 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED 0 #define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED 0
/* English, United Kingdom */ /* English, United Kingdom */
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 99 #define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 100
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_APPROVED 0 #define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_APPROVED 0
/* Esperanto */ /* Esperanto */
@ -91,7 +91,7 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_MALTESE_APPROVED 0 #define LANGUAGE_PROGRESS_MALTESE_APPROVED 0
/* Dutch */ /* Dutch */
#define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_TRANSLATED 15 #define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_TRANSLATED 16
#define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_APPROVED 0 #define LANGUAGE_PROGRESS_DUTCH_APPROVED 0
/* Norwegian */ /* Norwegian */
@ -111,7 +111,7 @@
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED 4 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED 4
/* Portuguese */ /* Portuguese */
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_TRANSLATED 15 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_TRANSLATED 16
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED 0 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED 0
/* Russian */ /* Russian */