mirror/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch synced 2025-04-03 01:21:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

began some Vietnamese translation work

Browse Source
This commit is contained in:
cudencuden 2016-10-28 15:24:09 +00:00
parent 2b543cdaf0
commit b70f743bcd
1 changed files with 62 additions and 62 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

124
intl/msg_hash_vn.c
View File

@ -8,7 +8,7 @@
* *
* RetroArch is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; * RetroArch is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY;
* without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR * without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
* PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. * PURPOSE. See the GNU General Public License fr more details.
* *
* You should have received a copy of the GNU General Public License along with RetroArch. * You should have received a copy of the GNU General Public License along with RetroArch.
* If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. * If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
@ -38,7 +38,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
{ {
case RARCH_FAST_FORWARD_KEY: case RARCH_FAST_FORWARD_KEY:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Toggles between fast-forwarding and \n" "Bật/tắt between fast-forwarding and \n"
"normal speed." "normal speed."
); );
break; break;
@ -77,15 +77,15 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case RARCH_SCREENSHOT: case RARCH_SCREENSHOT:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Take screenshot."); "Chụp ảnh màn hình.");
break; break;
case RARCH_MUTE: case RARCH_MUTE:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Mute/unmute audio."); "Tắt/Bật âm thanh.");
break; break;
case RARCH_OSK: case RARCH_OSK:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Toggles onscreen keyboard."); "Bật/tắt bàn phím trên màn hình.");
break; break;
case RARCH_NETPLAY_FLIP: case RARCH_NETPLAY_FLIP:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
@ -114,11 +114,11 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case RARCH_VOLUME_UP: case RARCH_VOLUME_UP:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Increases audio volume."); "Tăng âm lượng.");
break; break;
case RARCH_VOLUME_DOWN: case RARCH_VOLUME_DOWN:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Decreases audio volume."); "Giảm âm lượng.");
break; break;
case RARCH_OVERLAY_NEXT: case RARCH_OVERLAY_NEXT:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
@ -126,7 +126,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case RARCH_DISK_EJECT_TOGGLE: case RARCH_DISK_EJECT_TOGGLE:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Toggles eject for disks. \n" "Bật/tắt eject for disks. \n"
" \n" " \n"
"Used for multiple-disk content. "); "Used for multiple-disk content. ");
break; break;
@ -139,7 +139,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case RARCH_GRAB_MOUSE_TOGGLE: case RARCH_GRAB_MOUSE_TOGGLE:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Toggles mouse grab. \n" "Bật/tắt mouse grab. \n"
" \n" " \n"
"When mouse is grabbed, RetroArch hides the \n" "When mouse is grabbed, RetroArch hides the \n"
"mouse, and keeps the mouse pointer inside \n" "mouse, and keeps the mouse pointer inside \n"
@ -147,7 +147,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
"work better."); "work better.");
break; break;
case RARCH_MENU_TOGGLE: case RARCH_MENU_TOGGLE:
snprintf(s, len, "Toggles menu."); snprintf(s, len, "Bật/tắt menu.");
break; break;
case RARCH_LOAD_STATE_KEY: case RARCH_LOAD_STATE_KEY:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
@ -155,7 +155,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case RARCH_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY: case RARCH_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Toggles fullscreen."); "Bật/tắt chế độ toàn màn hình.");
break; break;
case RARCH_QUIT_KEY: case RARCH_QUIT_KEY:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
@ -1065,11 +1065,11 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_MENU_TOGGLE: case MENU_ENUM_LABEL_MENU_TOGGLE:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Toggles menu."); "Bật/tắt menu.");
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_GRAB_MOUSE_TOGGLE: case MENU_ENUM_LABEL_GRAB_MOUSE_TOGGLE:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Toggles mouse grab.\n" "Bật/tắt mouse grab.\n"
" \n" " \n"
"When mouse is grabbed, RetroArch hides the \n" "When mouse is grabbed, RetroArch hides the \n"
"mouse, and keeps the mouse pointer inside \n" "mouse, and keeps the mouse pointer inside \n"
@ -1121,7 +1121,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_DISK_EJECT_TOGGLE: case MENU_ENUM_LABEL_DISK_EJECT_TOGGLE:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Toggles eject for disks.\n" "Bật/tắt eject for disks.\n"
" \n" " \n"
"Used for multiple-disk content."); "Used for multiple-disk content.");
break; break;
@ -1269,7 +1269,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_NEXT: case MENU_ENUM_LABEL_OVERLAY_NEXT:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Toggles to next overlay.\n" "Bật/tắt to next overlay.\n"
" \n" " \n"
"Wraps around."); "Wraps around.");
break; break;
@ -1280,11 +1280,11 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_VOLUME_UP: case MENU_ENUM_LABEL_VOLUME_UP:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Increases audio volume."); "Tăng âm lượng.");
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_VOLUME_DOWN: case MENU_ENUM_LABEL_VOLUME_DOWN:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Decreases audio volume."); "Giảm âm lượng.");
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION: case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
@ -1346,7 +1346,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_SCREENSHOT: case MENU_ENUM_LABEL_SCREENSHOT:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Take screenshot."); "Chụp ảnh màn hình.");
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FRAME_DELAY: case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FRAME_DELAY:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
@ -1398,7 +1398,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
"based on the core being used.\n"); "based on the core being used.\n");
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FULLSCREEN: case MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_FULLSCREEN:
snprintf(s, len, "Toggles fullscreen."); snprintf(s, len, "Bật/tắt chế độ toàn màn hình.");
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_BLOCK_SRAM_OVERWRITE: case MENU_ENUM_LABEL_BLOCK_SRAM_OVERWRITE:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
@ -1734,7 +1734,7 @@ int menu_hash_get_help_vn_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_MUTE: case MENU_ENUM_LABEL_AUDIO_MUTE:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
"Mute/unmute audio."); "Tắt/Bật âm thanh.");
break; break;
case MENU_ENUM_LABEL_REWIND: case MENU_ENUM_LABEL_REWIND:
snprintf(s, len, snprintf(s, len,
@ -1903,7 +1903,7 @@ static const char *menu_hash_to_str_vn_label_enum(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC: case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC:
return "Hard-synchronize the CPU and GPU. Reduces latency at the cost of performance."; return "Hard-synchronize the CPU and GPU. Reduces latency at the cost of performance.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SETTINGS: case MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SETTINGS:
return "Adjusts settings related to the appearance of the menu screen."; return "Điều chỉnh thiết lập related to the appearance of the menu screen.";
case MSG_CONNECTION_SLOT: case MSG_CONNECTION_SLOT:
return "Connection slot"; return "Connection slot";
case MSG_WAITING_FOR_CLIENT: case MSG_WAITING_FOR_CLIENT:
@ -3034,41 +3034,41 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
switch (msg) switch (msg)
{ {
case MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT: case MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT:
return "Saves changes to configuration file on exit."; return "Lưu cấu hình khi thoát retroarch.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES: case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES:
return "Sets how many frames the CPU can run ahead of the GPU when using 'Hard GPU Sync'."; return "Sets how many frames the CPU can run ahead of the GPU when using 'Hard GPU Sync'.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO: case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO:
return "The accurate estimated refresh rate of the monitor in Hz."; return "The accurate estimated refresh rate of the monitor in Hz.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX: case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX:
return "Selects which display monitor to use."; return "Chọn màn hình hiển thị để sử dụng.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_VERBOSITY: case MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_VERBOSITY:
return "Enable or disable logging to the terminal."; return "Enable or disable logging to the terminal.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_HIDDEN_FILES: case MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_HIDDEN_FILES:
return "Show hidden files/directories inside the file browser."; return "Hiện ra tập tin và thư mục ẩn trong trình duyệt tập tin.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO: case MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO:
return "Gamepad button combination to toggle menu."; return "Kết hợp nút Gamepad để vào menu bật/tắt.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES: case MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES:
return "Amount of cores that the CPU has."; return "Số lượng lõi của CPU.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION: case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION:
return "Inserts a black frame inbetween frames. Useful for users of 120 Hz monitors who want to play 60 Hz material with eliminated ghosting."; return "Inserts a black frame inbetween frames. Useful for users of 120 Hz monitors who want to play 60 Hz material with eliminated ghosting.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY: case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY:
return "Reduces latency at the cost of higher risk of video stuttering. Adds a delay after V-Sync (in ms)."; return "Reduces latency at the cost of higher risk of video stuttering. Adds a delay after V-Sync (in ms).";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST: case MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST:
return "Download and/or scan content, and add it to your collection."; return "Tải/quét nội dung và thêm vào bộ sưu tập.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY: case MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY:
return "Join or host a netplay session."; return "Tham gia hoặc làm máy chủ cho netplay.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_FPS_SHOW: case MENU_ENUM_SUBLABEL_FPS_SHOW:
return "Displays the current framerate per second onscreen."; return "Hiển thị tốc độ khung hình/giây trên màn hình.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS: case MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS:
return "Adjusts settings for video output."; return "Điều chỉnh thiết lập cho video ra.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS: case MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS:
return "Adjusts settings for audio output."; return "Điều chỉnh thiết lập cho âm thanh ra.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS: case MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS:
return "Adjusts settings for joypads, keyboard and mouse."; return "Điều chỉnh thiết lập cho joypads, bàn phím và chuột.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_SETTINGS: case MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_SETTINGS:
return "Scans for wireless networks and establishes connection."; return "Scans for wireless networks and establishes connection.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_SERVICES_SETTINGS: case MENU_ENUM_SUBLABEL_SERVICES_SETTINGS:
return "Manage operating system level services."; return "Quản lý dịch vụ của hệ điều hành.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_SSH_ENABLE: case MENU_ENUM_SUBLABEL_SSH_ENABLE:
return "Enable or disable remote command line access."; return "Enable or disable remote command line access.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_SAMBA_ENABLE: case MENU_ENUM_SUBLABEL_SAMBA_ENABLE:
@ -3086,11 +3086,11 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS: case MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS:
return "Configure controls for this user."; return "Configure controls for this user.";
case MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_BINDS: case MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_BINDS:
return "Configure hotkey settings."; return "Configure hotkey thiết lập.";
case MSG_VALUE_SHUTTING_DOWN: case MSG_VALUE_SHUTTING_DOWN:
return "Shutting down..."; return "Đang tắt máy...";
case MSG_VALUE_REBOOTING: case MSG_VALUE_REBOOTING:
return "Rebooting..."; return "Đang khởi động lại...";
case MSG_FAILED_TO_START_AUDIO_DRIVER: case MSG_FAILED_TO_START_AUDIO_DRIVER:
return "Failed to start audio driver. Will continue without audio."; return "Failed to start audio driver. Will continue without audio.";
case MSG_FOUND_LAST_STATE_SLOT: case MSG_FOUND_LAST_STATE_SLOT:
@ -3388,7 +3388,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MSG_TAKING_SCREENSHOT: case MSG_TAKING_SCREENSHOT:
return "Taking screenshot."; return "Taking screenshot.";
case MSG_FAILED_TO_TAKE_SCREENSHOT: case MSG_FAILED_TO_TAKE_SCREENSHOT:
return "Failed to take screenshot."; return "Bị lỗi khi chụp ảnh màn hình.";
case MSG_FAILED_TO_START_RECORDING: case MSG_FAILED_TO_START_RECORDING:
return "Failed to start recording."; return "Failed to start recording.";
case MSG_RECORDING_TERMINATED_DUE_TO_RESIZE: case MSG_RECORDING_TERMINATED_DUE_TO_RESIZE:
@ -3710,7 +3710,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HORIZONTAL_MENU: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HORIZONTAL_MENU:
return "Horizontal Menu"; return "Horizontal Menu";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB:
return "Settings"; return "Thiết lập";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB:
return "History"; return "History";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB:
@ -3718,7 +3718,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB:
return "Playlists"; return "Playlists";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_SETTINGS_FOUND: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_SETTINGS_FOUND:
return "No settings found."; return "No thiết lập found.";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PERFORMANCE_COUNTERS: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PERFORMANCE_COUNTERS:
return "No performance counters."; return "No performance counters.";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS:
@ -3896,7 +3896,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENTRY_NORMAL_COLOR: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENTRY_NORMAL_COLOR:
return "Menu entry normal color"; return "Menu entry normal color";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_ADVANCED_SETTINGS: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_ADVANCED_SETTINGS:
return "Show Advanced Settings"; return "Show Advanced thiết lập";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE:
return "Mouse Support"; return "Mouse Support";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POINTER_ENABLE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POINTER_ENABLE:
@ -3910,7 +3910,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISCONNECT: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISCONNECT:
return "Disconnect"; return "Disconnect";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SETTINGS: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SETTINGS:
return "Netplay settings"; return "Netplay thiết lập";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_ENABLE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_ENABLE:
return "DPI Override Enable"; return "DPI Override Enable";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_VALUE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DPI_OVERRIDE_VALUE:
@ -3930,7 +3930,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHADOWS_ENABLE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHADOWS_ENABLE:
return "Icon Shadows Enable"; return "Icon Shadows Enable";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_SETTINGS: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_SETTINGS:
return "Show Settings Tab"; return "Show thiết lập Tab";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_IMAGES: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_IMAGES:
return "Show Images Tab"; return "Show Images Tab";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_MUSIC: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHOW_MUSIC:
@ -4036,7 +4036,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE:
return "Force-disable sRGB FBO"; return "Force-disable sRGB FBO";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN:
return "Windowed Fullscreen Mode"; return "Chế độ toàn màn hình trong khung";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE:
return "Use PAL60 Mode"; return "Use PAL60 Mode";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VFILTER: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VFILTER:
@ -4052,7 +4052,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE:
return "Sort Savestates In Folders"; return "Sort Savestates In Folders";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN:
return "Use Fullscreen Mode"; return "Sử dụng chế độ toàn màn hình";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE:
return "Windowed Scale"; return "Windowed Scale";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER:
@ -4178,7 +4178,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_COUNTERS: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_COUNTERS:
return "Core Counters"; return "Core Counters";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT:
return "Take Screenshot"; return "Chụp ảnh màn hình";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_ENTRY: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_ENTRY:
return "Remove"; return "Remove";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME:
@ -4210,7 +4210,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU:
return "Main Menu"; return "Main Menu";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS:
return "Settings"; return "Thiết lập";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH:
return "Quit RetroArch"; return "Quit RetroArch";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHUTDOWN: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHUTDOWN:
@ -4260,7 +4260,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT:
return "Close"; return "Close";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANAGEMENT: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANAGEMENT:
return "Database Settings"; return "Database thiết lập";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_STATE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_STATE:
return "Save State"; return "Save State";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_STATE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_STATE:
@ -4608,31 +4608,31 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS:
return "Input User %u Binds"; return "Input User %u Binds";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ENGLISH: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ENGLISH:
return "English"; return "Tiếng Anh";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_JAPANESE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_JAPANESE:
return "Japanese"; return "Tiếng Nhật";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_FRENCH: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_FRENCH:
return "French"; return "Tiếng Pháp";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SPANISH: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SPANISH:
return "Spanish"; return "Tiếng Tây Ban Nha";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GERMAN: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GERMAN:
return "German"; return "Tiếng Đức";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ITALIAN: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ITALIAN:
return "Italian"; return "Tiếng Ý";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_DUTCH: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_DUTCH:
return "Dutch"; return "Tiếng Hà Lan";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_PORTUGUESE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_PORTUGUESE:
return "Portuguese"; return "Tiếng Bồ Đào Nha";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_RUSSIAN: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_RUSSIAN:
return "Russian"; return "Tiếng Nga";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_KOREAN: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_KOREAN:
return "Korean"; return "Tiếng Hàn Quốc";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_TRADITIONAL: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_TRADITIONAL:
return "Chinese (Traditional)"; return "Tiếng Trung Quốc (Chữ Hán phồn thể)";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_SIMPLIFIED: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_SIMPLIFIED:
return "Chinese (Simplified)"; return "Tiếng Trung Quốc (Chữ Hán giản thể)";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ESPERANTO: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ESPERANTO:
return "Esperanto"; return "Tiếng Quốc tế ngữ";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_VIETNAMESE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_VIETNAMESE:
return "Tiếng Việt"; return "Tiếng Việt";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_ANALOG: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_ANALOG:
@ -4746,7 +4746,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY:
return "Save state"; return "Save state";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY:
return "Fullscreen toggle"; return "Bật/tắt chế độ toàn màn hình";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY:
return "Quit RetroArch"; return "Quit RetroArch";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATE_SLOT_PLUS: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATE_SLOT_PLUS:
@ -4774,7 +4774,7 @@ const char *msg_hash_to_str_vn(enum msg_hash_enums msg)
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_TOGGLE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_TOGGLE:
return "Cheat toggle"; return "Cheat toggle";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SCREENSHOT: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SCREENSHOT:
return "Take screenshot"; return "Chụp ảnh màn hình";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MUTE: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MUTE:
return "Audio mute toggle"; return "Audio mute toggle";
case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK: case MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK: