From 276692df48a5ba1a0afd0dd905c47d22418c0c1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DEX357 <DEX357@wp.pl>
Date: Tue, 30 Jul 2019 13:42:00 +0200
Subject: [PATCH] Update msg_hash_pl.h

Another subsequent corrections to the missing translation
---
 intl/msg_hash_pl.h | 84 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 84 insertions(+)

diff --git a/intl/msg_hash_pl.h b/intl/msg_hash_pl.h
index 5b914ed431..9709f0d69f 100644
--- a/intl/msg_hash_pl.h
+++ b/intl/msg_hash_pl.h
@@ -4043,3 +4043,87 @@ MSG_HASH(
     "Pokaż/ukryj opcję „Uruchom ponownie RetroArch”."
     )
 #endif
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUNTIME_LOG_DIRECTORY,
+    "Dzienniki uruchomia"
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_RUNTIME_LOG_DIRECTORY,
+    "Zapisz pliki dziennika środowiska wykonawczego do tego katalogu."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_DIR,
+    "Dzienniki zdarzeń systemowych"
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_DIR,
+    "Zapisz pliki dziennika zdarzeń systemowych w tym katalogu."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_DIRECTORY,
+    "Zapisz wszystkie listy odtwarzania w tym katalogu."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_MANAGER_LIST,
+    "Wykonuj zadania konserwacyjne na wybranej liście odtwarzania (np. Ustaw/przywróć domyślne skojarzenia rdzenia)."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_FUZZY_ARCHIVE_MATCH,
+    "Podczas wyszukiwania list odtwarzania dla wpisów powiązanych ze skompresowanymi plikami, dopasuj tylko nazwę pliku archiwum zamiast [nazwa pliku] + [treść]. Włącz to, aby uniknąć duplikatów wpisów historii treści podczas ładowania skompresowanych plików."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SUBLABEL_RUNTIME_TYPE,
+    "Wybiera typ rekordu dziennika środowiska wykonawczego, który ma być wyświetlany na sublabelach listy odtwarzania. (Należy pamiętać, że odpowiedni dziennik środowiska wykonawczego musi być włączony za pomocą menu opcji „Zapisywanie”)"
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SHOW_SUBLABELS,
+    "Wyświetla dodatkowe informacje dla każdego wpisu listy odtwarzania, takie jak bieżące powiązanie rdzenia i środowisko wykonawcze (jeśli jest dostępne). Ma zmienny wpływ na wydajność."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SHOW_INLINE_CORE_NAME,
+    "Określ, kiedy oznaczyć pozycje listy odtwarzania aktualnie powiązanym rdzeniem (jeśli istnieje). UWAGA: To ustawienie jest ignorowane po włączeniu sublabeli listy odtwarzania."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SORT_ALPHABETICAL,
+    "Sortuje listy odtwarzania treści w porządku alfabetycznym. Pamiętaj, że listy odtwarzania historii ostatnio używanych gier, obrazów, muzyki i filmów są wykluczone."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,
+    "Pozwól użytkownikowi usunąć wpisy z list odtwarzania."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_RENAME,
+    "Pozwól użytkownikowi zmieniać nazwy wpisów na listach odtwarzania."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_ON_DEMAND_THUMBNAILS,
+    "Automatycznie pobieraj brakujące miniatury podczas przeglądania list odtwarzania. Ma poważny wpływ na wydajność."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE,
+    "Brak odchylenia od żądanego czasu rdzenia. Użyj dla ekranów o zmiennej częstotliwości odświeżania, G-Sync, FreeSync."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_TO_FILE,
+    "Przekierowuje komunikaty dziennika zdarzeń systemowych do pliku. Wymaga „oznajmiania rejestrowania”, aby włączyć."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_TO_FILE_TIMESTAMP,
+    "Podczas logowania do pliku przekierowuje dane wyjściowe z każdej sesji RetroArch do nowego pliku ze znacznikami czasu. Jeśli opcja jest wyłączona, dziennik jest nadpisywany przy każdym ponownym uruchomieniu RetroArch."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_RUNTIME_LOG,
+    "Śledzi, jak długo każdy element treści został uruchomiony, z rekordami oddzielonymi rdzeniem."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_RUNTIME_LOG_AGGREGATE,
+    "Śledzi, jak długo każdy element treści został uruchomiony, zapisany jako suma całkowita dla wszystkich rdzeni."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BUTTON_AXIS_THRESHOLD,
+    "Jak daleko należy przechylać oś, aby uzyskać naciśnięcie przycisku."
+    )
+MSG_HASH(
+    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
+    "Pamiętaj o wielkości i pozycji okna, włączenie tej opcji ma pierwszeństwo przed skalą okienkową"
+    )