mirror/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch synced 2025-03-28 19:20:35 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Add keybinding translations for german

Browse Source
This commit is contained in:
CoalaJoe 2017-01-22 08:23:28 +01:00
parent 8fdac3a1a6
commit a3f38a951d
1 changed files with 65 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

66
intl/msg_hash_de.h
View File

@ -228,22 +228,76 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB,
"Bilder")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST,
"Informationen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ADC_TYPE,
"Analog-zu-Digital-Typ")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALL_USERS_CONTROL_MENU,
"Jeder Nutzer kann das Menü steuern")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X,
"Linker Analogstick X")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_MINUS,
"Linker Analogstick X- (links)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_PLUS,
"Linker Analogstick X+ (Rechts)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y,
"Linker Analogstick Y")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_MINUS,
"Linker Analogstick Y- (hoch)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_PLUS,
"Linker Analogstick Y+ (runter)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
"Automatische Konfiguration aktivieren")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AXIS_THRESHOLD,
"Schwellwert der Eingabe-Achsen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_ALL,
"Binde alle")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_DEFAULT_ALL,
"Binde alle Standard") /* @TODO: What is this */
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_TIMEOUT,
"Bind Unterbrechung")
"Bindeunterbrechung")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_HIDE_UNBOUND,
"Verstecke nicht zugewiesene Core-Eingabe-Beschriftungen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_LABEL_SHOW, /* TODO/FIXME */
"Zeige Core-Eingabe-Beschriftungen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_INDEX,
"Geräteindex")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_TYPE,
"Gerätetyp")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER,
"Eingabetreiber")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
"Auslastungsgrad")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_A,
"A-Knopf (rechts)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_B,
"B-Knopf (unten)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_DOWN,
"Steuerkreuz unten")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L,
"L-Knopf (Schultertaste)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L2,
"L2-Knopf (Abzug)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L3,
"L3-Knopf (Daumen)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_LEFT,
"Steuerkreuz links")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R,
"R-Knopf (Schultertaste)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R2,
"R2-Knopf (Abzug)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R3,
"R3-Knopf (Daumen)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_RIGHT,
"Steuerkreuz rechts")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_SELECT,
"Select-Knopf")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_START,
"Startknopf")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_UP,
"Steuerkreuz oben")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_X,
"X-Knopf (oben)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_Y,
"Y-Knopf (links)")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS,
"Maximale Benutzeranzahl")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
@ -294,12 +348,18 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE,
"Pause ein/aus")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
"RetroArch beenden")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESET,
"Spiel zurücksetzen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_REWIND,
"Zurückspulen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY,
"Erstelle Speicherstand")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SCREENSHOT,
"Erstelle Bildschirmfoto")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SHADER_NEXT,
"Nächster Shader")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SHADER_PREV,
"Verheriger Shader")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SLOWMOTION,
"Zeitlupe")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATE_SLOT_MINUS,
@ -326,8 +386,12 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAPPING_DIRECTORY, /* UPDATE/FIXME */
"Eingabebelegungs-Verzeichnis")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,
"Bind-Remapping aktivieren")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SAVE_AUTOCONFIG,
"Speichere Autokonfigurationen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
"Eingabeeinstellungen")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
"Turbo aktivieren")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
"Turbo-Dauer")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,