Adding proper translations for changing resolution

intl/msg_hash_us.h

@@ -12283,6 +12283,50 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
    "Screen Resolution"
    )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_FORMAT_NO_DESC,
+   "%ux%u"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_FORMAT_DESC,
+   "%ux%u - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   "Screen Resolution: Default"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   "Screen Resolution: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   "Screen Resolution: %dx%d - %s"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   "Applying: Default"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   "Applying: %dx%d\nSTART to reset"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   "Applying: %dx%d - %s\nSTART to reset"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   "Resetting to: Default"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   "Resetting to: %dx%d"
+   )
+MSG_HASH(
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+   "Resetting to: %dx%d - %s"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
    "Select display mode."

menu/cbs/menu_cbs_get_value.c

@@ -1046,13 +1046,17 @@ static void menu_action_setting_disp_set_label_menu_video_resolution(
    {
 #ifdef GEKKO
       if (width == 0 || height == 0)
-         strcpy_literal(s, "DEFAULT");
+         snprintf(s, len, msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE));
       else
 #endif
-         snprintf(s, len, "%ux%u", width, height);
+      {
-         /* Add video output description if exists */
          if (!string_is_empty(desc))
-            snprintf(s, len, "%s - %s", s, desc);
+            snprintf(s, len, msg_hash_to_str(MSG_SCREEN_RESOLUTION_FORMAT_DESC), 
+               width, height, desc);
+         else
+            snprintf(s, len, msg_hash_to_str(MSG_SCREEN_RESOLUTION_FORMAT_NO_DESC), 
+               width, height);
+      }
    }
    else
       strlcpy(s, msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_AVAILABLE), len);

menu/cbs/menu_cbs_ok.c

@@ -6774,16 +6774,17 @@ static int action_ok_video_resolution(const char *path,
       video_driver_set_video_mode(width, height, true);
 #ifdef GEKKO
       if (width == 0 || height == 0)
-         strcpy_literal(msg, "Applying: DEFAULT");
+         snprintf(msg, sizeof(msg), msg_hash_to_str(MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT));
       else
 #endif
-         snprintf(msg, sizeof(msg),
+      {
-               "Applying: %dx%d",
-               width, height);
-         /* Add description of resolution */
          if (!string_is_empty(desc))
-            snprintf(msg, sizeof(msg), "%s - %s", msg, desc);
+            snprintf(msg, sizeof(msg), msg_hash_to_str(MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC), 
-         snprintf(msg, sizeof(msg), "%s\n START to reset", msg);
+               width, height, desc);
+         else
+            snprintf(msg, sizeof(msg), msg_hash_to_str(MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC), 
+               width, height);
+      }
       runloop_msg_queue_push(msg, 1, 100, true, NULL,
             MESSAGE_QUEUE_ICON_DEFAULT, MESSAGE_QUEUE_CATEGORY_INFO);
    }

menu/cbs/menu_cbs_start.c

@@ -509,11 +509,14 @@ static int action_start_video_resolution(
          strlcpy(msg, "Resetting to: DEFAULT", sizeof(msg));
       else
 #endif
-         snprintf(msg, sizeof(msg),
+      {
-               "Resetting to: %dx%d", width, height);
-         /* Add description of resolution */
          if (!string_is_empty(desc))
-            snprintf(msg, sizeof(msg), "%s - %s", msg, desc);
+            snprintf(msg, sizeof(msg), msg_hash_to_str(MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC), 
+               width, height, desc);
+         else
+            snprintf(msg, sizeof(msg), msg_hash_to_str(MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC), 
+               width, height);
+      }
 
       runloop_msg_queue_push(msg, 1, 100, true, NULL, MESSAGE_QUEUE_ICON_DEFAULT, MESSAGE_QUEUE_CATEGORY_INFO);
    }

msg_hash.h

@@ -1845,6 +1845,19 @@ enum msg_hash_enums
    MENU_LABEL(CHEAT_COPY_MATCH),
    MENU_LABEL(CHEAT_DELETE_MATCH),
    MENU_LABEL(SCREEN_RESOLUTION),
+
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_FORMAT_NO_DESC,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_FORMAT_DESC,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
+   MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
+
    MENU_LABEL(SAVESTATE_AUTO_INDEX),
    MENU_LABEL(SAVESTATE_MAX_KEEP),
    MENU_LABEL(SAVESTATE_AUTO_SAVE),

retroarch.c

@@ -7208,16 +7208,16 @@ bool command_event(enum event_command cmd, void *data)
                video_driver_set_video_mode(width, height, true);
 
                if (width == 0 || height == 0)
-                  snprintf(msg, sizeof(msg), "%s: DEFAULT",
+                  snprintf(msg, sizeof(msg), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT));
-                        msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION));
                else
                {
-                  snprintf(msg, sizeof(msg),"%s: %dx%d",
-                        msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION),
-                        width, height);
-                  /* Add description of resolution */
                   if (!string_is_empty(desc))
-                     snprintf(msg, sizeof(msg), "%s - %s", msg, desc);
+                     snprintf(msg, sizeof(msg), 
+                        msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION_DESC), 
+                        width, height, desc);
+                  else
+                     snprintf(msg, sizeof(msg), msg_hash_to_str(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC),
+                        width, height);
                }
 
                runloop_msg_queue_push(msg, 1, 100, true, NULL, MESSAGE_QUEUE_ICON_DEFAULT, MESSAGE_QUEUE_CATEGORY_INFO);