Fetch translations from Crowdin

2025-01-31 06:32:48 +00:00 · 2023-01-02 00:11:48 +00:00 · 2023-01-02 00:11:48 +00:00 · 955431b354
commit 955431b354
parent 2032d67b07
6 changed files with 459 additions and 15 deletions
--- a/intl/msg_hash_cht.h
+++ b/intl/msg_hash_cht.h
@ -1930,7 +1930,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
-   "自訂影像顯示垂直位置，正數向上移動，負數向下移動。\n開啟「整數縮放」時此選項被忽略。"
+   "自訂影像顯示垂直位置，正數向下移動，負數向上移動。\n開啟「整數縮放」時此選項被忽略。"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
--- a/intl/msg_hash_de.h
+++ b/intl/msg_hash_de.h
@ -5666,7 +5666,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR,
-   "Legt den Rand/die Ecke des Bildschirms fest, wo die Errungenschafts-Benachrichtigungen angezeigt werden."
+   "Legt den Rand/die Ecke des Bildschirms fest, wo die Errungenschaftsbenachrichtigungen angezeigt werden."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPLEFT,
@ -5694,7 +5694,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_AUTO,
-   "Angepasste Polsterung"
+   "Angepasstes Auffüllen"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_AUTO,
@ -5702,19 +5702,19 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_H,
-   "Manuelle horizontale Polsterung"
+   "Manuelles horizontales Auffüllen"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_H,
-   "Distanz zum linken/rechten Bildschirmrand, was den Bildschirm-Overscan ausgleichen kann."
+   "Abstand zum linken/rechten Bildschirmrand, der den Bildschirm-Overscan ausgleichen kann."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_V,
-   "Manuelle vertikale Polsterung"
+   "Manuelles vertikales Auffüllen"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_V,
-   "Distanz zum oberen/unteren Bildschirmrand, was den Bildschirm-Overscan ausgleichen kann."
+   "Abstand zum oberen/unteren Bildschirmrand, der den Bildschirm-Overscan ausgleichen kann."
   )

 /* Settings > Network */
@ -8249,6 +8249,26 @@ MSG_HASH(

 /* Settings Options */

+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_95_PLUS,
+   ">95 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_75_PLUS,
+   "75–95 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_50_PLUS,
+   "50–74 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_25_PLUS,
+   "25–49 %"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LNG_COMPLETION_25_MINUS,
+   "<25 %"
+   )
 MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */
   MSG_UNKNOWN_COMPILER,
   "Unbekannter Compiler"
@ -8990,7 +9010,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_SWITCH_ICONS,
-   "Schalter-Symbole"
+   "Schaltersymbole"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_RGUI_SWITCH_ICONS,
@ -9264,11 +9284,11 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SWITCH_ICONS,
-   "Schalter-Symbole"
+   "Schaltersymbole"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_SWITCH_ICONS,
-   "Symbole anstelle von EIN/AUS-Text verwenden, um 'Umschalt'-Menüeinstellungen darzustellen."
+   "Symbole anstelle von EIN/AUS-Text verwenden, um „Umschalt“-Menüeinstellungen darzustellen."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHADOWS_ENABLE,
@ -9557,11 +9577,11 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_SWITCH_ICONS,
-   "Schalter-Symbole"
+   "Schaltersymbole"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_SWITCH_ICONS,
-   "Symbole anstelle von EIN/AUS-Text verwenden, um 'Umschalt'-Menüeinstellungen darzustellen."
+   "Symbole anstelle von EIN/AUS-Text verwenden, um „Umschalt“-Menüeinstellungen darzustellen."
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_PLAYLIST_ICONS_ENABLE,
--- a/intl/msg_hash_ko.h
+++ b/intl/msg_hash_ko.h
@ -1039,18 +1039,34 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS,
   "환경설정 불러오기"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS,
+   "저장된 설정을 불러와서 현재 값을 교체합니다."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG,
   "현재 환경설정 저장"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG,
+   "현재 설정 파일을 덮어씌웁니다."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG,
   "새 환경설정 저장"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_NEW_CONFIG,
+   "현재 설정을 별도의 파일로 저장합니다."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
   "기본 설정으로 되돌리기"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
+   "현재 설정을 기본 설정으로 되돌립니다."
+   )

 /* Main Menu > Help */

@ -5792,6 +5808,38 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_SETTINGS,
   "메뉴"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR,
+   "위치"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR,
+   "도전과제 알람이 표시될 화면상 위치를 설정합니다."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPLEFT,
+   "좌측 상단"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPCENTER,
+   "상단 중앙"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPRIGHT,
+   "우측 상단"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMLEFT,
+   "좌측 하단"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMCENTER,
+   "하단 중앙"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMRIGHT,
+   "우측 하단"
+   )

 /* Settings > Network */

--- a/intl/msg_hash_sk.h
+++ b/intl/msg_hash_sk.h
@ -868,6 +868,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
   "Región"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONSOLE_EXCLUSIVE,
+   "Exkluzívne pre konzolu"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PLATFORM_EXCLUSIVE,
+   "Exkluzívne pre platformu"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
   "Skóre"
@ -888,6 +896,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
   "Naratív"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PACING,
+   "Pokrok"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE,
   "Perspektíva"
@ -900,6 +912,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VISUAL,
   "Vzhľad"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_VEHICULAR,
+   "Vozidlo"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
   "Vydavateľ"
@ -936,6 +952,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE,
   "Edge Magazine Problém"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH,
+   "Mesiac dátumu vydania"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR,
+   "Rok dátumu vydania"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING,
   "BBFC Hodnotenie"
@ -1547,6 +1571,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
   "Vybrať, ktorú grafickú kartu použiť."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
+   "Vodorovný posun obrazovky"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
+   "Zvislý posun obrazovky"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
   "Vertikálna Obnovovacia Frekvencia"
@ -1571,6 +1603,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED,
   "Obnovovacia frekvencia hlásená ovládačom obrazu."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_ALL_FULLSCREEN,
+   "Všetky celoobrazovkové režimy"
+   )
 #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
@ -1620,6 +1656,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y,
   "Nastaviť vlastnú výšku pre celoobrazovkový režim bez okna. Prázdne použije rozlíšenie pracovnej plochy."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION,
+   "Vynútiť rozlíšenie na UWP"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_RESOLUTION,
   "Vynútiť rozlíšenie na celú obrazovku, ak nastavené na 0, použije sa pevná hodnota 3840 x 2160."
@ -1635,6 +1675,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OPACITY,
   "Priehľadnosť okna"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OPACITY,
+   "Nastaviť priehľadnosť okna."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS,
   "Zobraziť dekorácie okien"
@ -1754,6 +1798,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC,
   "Synchronizovať video výstup grafickej karty s obnovovacou frekvenciou obrazovky. Odporúčané."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
+   "Adaptívny VSync"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY,
+   "Trvanie snímky (ms)"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY_EFFECTIVE,
   "efektívne"
@ -2249,6 +2301,10 @@ MSG_HASH(

 /* Settings > Input > Hotkeys */

+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY,
+   "Povoliť skratku"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MENU_TOGGLE,
   "Prepnutie ponuky"
@ -2375,6 +2431,26 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_TYPE,
   "Typ zariadenia"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_INDEX,
+   "Číslo zariadenia"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_PORT,
+   "Mapovaný port"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_ALL,
+   "Nastaviť všetko ovládanie"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_DEFAULT_ALL,
+   "Vynulovať na predvolené ovládanie"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_INDEX,
+   "Číslo myši"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_B,
   "Tlačidlo B (dolu)"
@ -2415,6 +2491,46 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_X,
   "Tlačidlo X (hore)"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_PLUS,
+   "Ľavý analóg X+ (vpravo)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_MINUS,
+   "Ľavý analóg X- (vľavo)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_PLUS,
+   "Ľavý analóg Y+ (dolu)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_MINUS,
+   "Ľavý analóg Y- (hore)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X_PLUS,
+   "Pravý analóg X+ (vpravo)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X_MINUS,
+   "Pravý analóg X- (vľavo)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_PLUS,
+   "Pravý analóg Y+ (dolu)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_MINUS,
+   "Pravý analóg Y- (hore)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_TRIGGER,
+   "Spúšťač zbrane"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_RELOAD,
+   "Nabitie zbrane"
+   )

 /* Settings > Latency */

@ -2622,6 +2738,14 @@ MSG_HASH(

 /* Settings > On-Screen Display > On-Screen Notifications */

+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATISTICS_SHOW,
+   "Zobraziť štatistiku"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEMORY_SHOW,
+   "Zobraziť využitie pamäte"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_SCREENSHOT_DURATION_NORMAL,
   "Normálne"
@ -2638,15 +2762,39 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_SCREENSHOT_DURATION_INSTANT,
   "Okamžite"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_SCREENSHOT_FLASH_NORMAL,
+   "Zapnuté (normálne)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_SCREENSHOT_FLASH_FAST,
+   "Vypnuté (rýchle)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_PATH,
+   "Písmo upozornení"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_SIZE,
+   "Veľkosť upozornení"
+   )

 /* Settings > User Interface */

+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_VIEWS_SETTINGS,
+   "Viditeľnosť položky ponuky"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SETTINGS,
   "Vzhľad"
   )
 #ifdef _3DS
 #endif
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_ADVANCED_SETTINGS,
+   "Zobraziť pokročilé nastavenia"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENABLE_KIOSK_MODE,
   "Režim kiosku"
@ -2655,6 +2803,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
   "Sneh"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POINTER_ENABLE,
+   "Podpora dotyku"
+   )

 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */

@ -2675,11 +2827,39 @@ MSG_HASH(
   "Zobraziť 'Načítať obsah'"
   )
 #ifdef HAVE_LAKKA
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_EJECT_DISC,
+   "Zobraziť 'Vysunúť disk'"
+   )
 #endif
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_ONLINE_UPDATER,
+   "Zobraziť 'Online aktualizácie'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_UPDATER,
+   "Zobraziť 'Stiahnuť jadrá'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_INFORMATION,
+   "Zobraziť 'Informácia'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CONFIGURATIONS,
+   "Zobraziť 'Konfiguračný súbor'"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_HELP,
   "Zobraziť 'Pomoc'"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
+   "Zobraziť 'Ukončiť RetroArch'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_RESTART_RETROARCH,
+   "Zobraziť 'Reštartovať RetroArch'"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_SETTINGS,
   "Zobraziť 'Nastavenia'"
@ -2700,6 +2880,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO,
   "Zobraziť 'Videá'"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
+   "Zobraziť 'Sieťová hra'"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_HISTORY,
   "Zobraziť 'História'"
@ -2744,6 +2928,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_ENABLE,
   "Zobraziť dátum a čas"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE,
+   "Štýl dátumu a času"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_DATE_SEPARATOR,
   "Oddeľovač dátumu"
@ -2759,6 +2947,18 @@ MSG_HASH(

 /* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */

+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESUME_CONTENT,
+   "Zobraziť 'Pokračovať'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESTART_CONTENT,
+   "Zobraziť 'Reštart'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT,
+   "Zobraziť 'Zatvoriť obsah'"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
   "Zobraziť 'Voľby jadra'"
@ -2771,17 +2971,69 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
   "Zobraziť 'Latencia'"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
+   "Zobraziť 'Pretočiť'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
+   "Zobraziť 'Cheaty'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
+   "Zobraziť 'Shadery'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
+   "Zobraziť 'Informácia'"
+   )

 /* Settings > User Interface > Views > Settings */

+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_DRIVERS,
+   "Zobraziť 'Ovládače'"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_VIDEO,
   "Zobraziť 'Video'"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_AUDIO,
+   "Zobraziť 'Zvuk'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_INPUT,
+   "Zobraziť 'Vstup'"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_LATENCY,
   "Zobraziť 'Latencia'"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_CORE,
+   "Zobraziť 'Jadro'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_CONFIGURATION,
+   "Zobraziť 'Nastavenie'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_SAVING,
+   "Zobraziť 'Ukladanie'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_RECORDING,
+   "Zobraziť 'Záznam'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_ACHIEVEMENTS,
+   "Zobraziť 'Úspechy'"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_NETWORK,
+   "Zobraziť 'Sieť'"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_PLAYLISTS,
   "Zobraziť 'Hracie zoznamy'"
@ -2872,6 +3124,34 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_SETTINGS,
   "Vzhľad"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR,
+   "Poloha"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPLEFT,
+   "Vľavo hore"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPCENTER,
+   "V strede hore"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPRIGHT,
+   "Hore vpravo"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMLEFT,
+   "Vľavo dolu"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMCENTER,
+   "Dole v strede"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMRIGHT,
+   "Dole vpravo"
+   )

 /* Settings > Network */

--- a/intl/msg_hash_tr.h
+++ b/intl/msg_hash_tr.h
@ -1027,18 +1027,34 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS,
   "Yapılandırma Yükle"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS,
+   "Yapılandırmayı yükleyin ve mevcut değerleri değiştirin."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG,
   "Mevcut Yapılandırmayı Kaydet"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG,
+   "Mevcut yapılandırma dosyasının üzerine yaz."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG,
   "Yeni Yapılandırmayı Kaydet"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_NEW_CONFIG,
+   "Mecvut yapılandırmayı ayrı bir dosyaya kaydedin."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
   "Varsayılanlara Sıfırla"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
+   "Mevcut yapılandırmayı varsayılan değerlere sıfırlayın."
+   )

 /* Main Menu > Help */

@ -3139,10 +3155,18 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_TYPE,
   "Cihaz Türü"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DEVICE_TYPE,
+   "Taklit edilmiş kontrolcü türünü belirtir."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ADC_TYPE,
   "Analog-Dijital Türü"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ADC_TYPE,
+   "D-Pad girişi için belirtilen analog çubuğu kullanın. \"Zorunlu\" kipler, ana yerel analog girişi geçersiz kılar."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_INDEX,
   "Cihaz İndeksi"
@ -3151,6 +3175,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_PORT,
   "Eşlenmiş Port"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_PORT,
+   "Hangi çekirdekiğin hangi port üstünden girdi alacağını belirtir %u."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_ALL,
   "Tüm Kontrolcüleri Ayarla"
@ -5752,6 +5780,66 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_SETTINGS,
   "Görünüm"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_SETTINGS,
+   "Ekrandaki başarı bildirimlerinin konumunu ve dengelerini değiştirin."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR,
+   "Pozisyon"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR,
+   "Başarı bildirimlerinin görüneceği ekranın köşesini/kenarını ayarlayın."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPLEFT,
+   "Sol Üst"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPCENTER,
+   "Üst Merkez"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_TOPRIGHT,
+   "Sağ Üst"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMLEFT,
+   "Sol Alt"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMCENTER,
+   "Alt Merkez"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_ANCHOR_BOTTOMRIGHT,
+   "Sağ Alt"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_AUTO,
+   "Hizalanmış Dolgu"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_AUTO,
+   "Başarı bildirimlerinin diğer ekran bildirimleriyle uyumlu olup olmayacağını ayarlayın. El ile doldurma/konum değerlerini ayarlamak için devre dışı bırakın."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_H,
+   "El İle Yatay Dolgu"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_H,
+   "Ekranın aşırı taramasını telafi edebilen sol/sağ ekran kenarından mesafe."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_V,
+   "El İle Dikey Dolgu"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_V,
+   "Ekranın aşırı taramasını telafi edebilen üst/alt ekran kenarına olan mesafe."
+   )

 /* Settings > Network */

@ -10716,6 +10804,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE,
   "Çevrimiçi"
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_NAME,
+   "Port %d Cihaz Adı: %s (#%d)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_INFO,
+   "Cihaz Görünen Adı: %s\nCihaz Yapılandırma Adı: %s\nCihaz VID/PID: %d/%d"
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SETTINGS,
   "Hile Ayarları"
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@ -123,7 +123,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SINHALA_APPROVED   0

 /* Slovak */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 21
+#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 22
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_APPROVED   0

 /* Serbian (Latin) */
@ -135,8 +135,8 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED   0

 /* Turkish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 99
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   100

 /* Ukrainian */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 41