mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch
synced 2025-02-07 12:39:54 +00:00
Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
parent
16ca87c327
commit
932b4ad3db
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"استطلع"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"نواة مستقلة"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"استيراد مُحتوى"
|
||||
@ -286,10 +282,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"تصفح جميع المحتويات المطابقة لقاعدة البيانات عبر واجهة بحث مصنفة."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"نواة مستقلة"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Main Menu > Online Updater */
|
||||
|
||||
@ -4962,14 +4954,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||||
"كود"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"إضافة غش جديد بعد هذه الغش"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"إضافة غش جديد قبل هذه"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"نسخ هذه الغش بعد"
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Esploración"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Nucleos independientes"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Importación de conteníu"
|
||||
@ -242,10 +238,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Restola tol conteníu que concase cola base de datos per una interfaz de busca per estayes."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Nucleos independientes"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Equí apaecen los nucleos instalaos que puen funcionar ensin cargar conteníu."
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Explora"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Nuclis independents"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Importa contingut"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Explora tots els continguts que coincideixin amb la base de dades mitjançant una interfície de cerca categoritzada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Nuclis independents"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Els cors instal·lats que poden operar sense carregar contingut apareixeran aquí."
|
||||
@ -527,14 +519,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Evita la modificació del nucli instal·lat actualment. Es pot utilitzar per evitar actualitzacions no desitjades quan el contingut requereix una versió del nucli específica (per exemple, conjunts de ROM d'arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Exclou del menú 'Nuclis Autònoms'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Evita mostrar aquest nucli al menú/pestanya de 'Nuclis Autònoms'. Només aplica quan s'estableix a 'Personalitzat' el mode de visualització."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Eliminar nucli"
|
||||
@ -4048,14 +4032,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
|
||||
"Mostra l’opció de l’explorador de contingut. (Cal reiniciar a Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Mostra «Nuclis independents»"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Especifica el tipus de nucli a mostrar al menú «Nuclis independents». Quan és «Personalitzat», es pot canviar la visibilitat de cada nucli individual mitjançant el menú «Gestiona els nuclis». (Cal reiniciar a Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Tots"
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"探索"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"独立核心"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"导入"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"通过分类搜索界面浏览所有匹配数据库的游戏。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"独立核心"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"已安装的不需要加载游戏 ROM 的核心将在此处显示。"
|
||||
@ -531,14 +523,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"防止修改当前安装的核心。当内容需要特定核心版本时可能会被用来避免不必要的更新 (例如街机的 ROM 集只适用于特定版本的核心)。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"从「独立核心」菜单中排除"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"防止此核心显示在“独立核心”的选项卡/菜单中。只有当显示模式设置为“自定义”时才适用。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"删除核心"
|
||||
@ -606,6 +590,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE,
|
||||
"CPU 架构"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES,
|
||||
"CPU 核心数"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER,
|
||||
"前端标识"
|
||||
@ -7238,14 +7226,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||||
"代码"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"在当前之后添加新的金手指"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"在当前之前添加新的金手指"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"复制当前金手指之后"
|
||||
@ -11894,14 +11874,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"解锁核心失败:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"从「独立核心」列表移除核心失败:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"向「独立核心」列表添加核心失败:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"核心删除禁用——核心已被锁定:"
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"搜尋"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"獨立核心"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"匯入遊戲"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"透過搜尋資料庫類別,瀏覽符合遊戲資料庫的全部項目。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"獨立核心"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"在此顯示不需要載入檔案的已安裝核心。"
|
||||
@ -535,14 +527,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"防止修改目前使用的核心。如遊戲需要此核心版本才可執行時,可用於避免不必要的更新。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"在「獨立核心」列表中不顯示"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"在「獨立核心」列表中不顯示此核心。僅限於「獨立核心」設定為 <自訂> 時使用。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"刪除核心"
|
||||
@ -4944,14 +4928,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
|
||||
"顯示「搜尋」選項。(Ozone/XMB主題需要重新啟動)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"顯示「獨立核心」"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"設定「獨立核心」列表顯示類型。設定 <自訂> 時可透過「管理核心」選項,設定核心是否顯示於列表中。(Ozone/XMB主題需要重新啟動)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"全部"
|
||||
@ -7846,14 +7822,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||||
"代碼"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"新增空白到下個編號"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"新增空白到上個編號"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"複製新增到下個編號"
|
||||
@ -10663,11 +10631,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUBSYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"子系統"
|
||||
"核心系統"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SUBSYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"使用目前項目的子系統設定。"
|
||||
"使用目前核心系統載入檔案。"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||||
@ -12930,14 +12898,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"無法解鎖核心: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"無法從獨立核心列表中刪除核心: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"無法加入核心到獨立核心列表中: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"刪除核心關閉 - 已鎖定核心: "
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Samostatná Jádra"
|
||||
"Jádra bez obsahu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
@ -292,7 +292,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Samostatná Jádra"
|
||||
"Jádra bez obsahu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
@ -533,11 +533,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Vyloučit z Menu 'Samostatná Jádra'"
|
||||
"Vyloučit z menu 'Jádra bez obsahu'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Zabránit zobrazení tohoto jádra v kartě/menu 'Samostatná Jádra'. Platí pouze v případě, že je režim zobrazení nastaven na 'Vlastní'."
|
||||
"Zabránit zobrazení tohoto jádra v kartě/menu 'Jádra bez obsahu'. Platí pouze v případě, že je režim zobrazení nastaven na 'Vlastní'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
@ -4834,11 +4834,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Zobrazit 'Samostatná Jádra'"
|
||||
"Zobrazit 'Jádra bez obsahu'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Zadejte typ jádra (pokud existuje), které se má zobrazit v nabídce 'Samostatná Jádra'. Pokud je nastavena hodnota 'Vlastní', lze viditelnost jednotlivých jader přepínat prostřednictvím nabídky 'Spravovat Jádra'. (V systému Ozone/XMB je Vyžadován Restart)"
|
||||
"Zadejte typ jádra (pokud existuje), které se má zobrazit v nabídce 'Jádra bez obsahu'. Pokud je nastavena hodnota 'Vlastní', lze viditelnost jednotlivých jader přepínat prostřednictvím nabídky 'Spravovat jádra'. (V systému Ozone/XMB je vyžadován restart)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
@ -7688,11 +7688,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"Přidat Nový Cheat po Tomto"
|
||||
"Přidat nový cheat po tomto"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"Přidat Nový Cheat Před Tento"
|
||||
"Přidat nový cheat před tímto"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
@ -12472,11 +12472,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Nepodařilo se odstranit jádro ze seznamu 'Samostatná Jádra': "
|
||||
"Nepodařilo se odebrat jádro ze seznamu 'Jádra bez obsahu': "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Nepodařilo se přidat jádro do seznamu 'Samostatná Jádra': "
|
||||
"Nepodařilo se přidat jádro do seznamu 'Jádra bez obsahu': "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
|
@ -42,7 +42,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Eigenständige Cores"
|
||||
"Inhaltslose Cores"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
@ -280,7 +280,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Eigenständige Cores"
|
||||
"Inhaltslose Cores"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
@ -521,11 +521,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Aus \"Eigenständige Cores\" ausschließen"
|
||||
"Aus \"Inhaltslose Cores\" ausschließen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Verhindern, dass dieser Core auf der Registerkarte/im Menü \"Eigenständige Cores\" angezeigt wird. Gilt nur, wenn der Anzeigemodus auf \"Benutzerdefiniert\" eingestellt ist."
|
||||
"Verhindern, dass dieser Core auf der Registerkarte/im Menü \"Inhaltslose Cores\" angezeigt wird. Gilt nur, wenn der Anzeigemodus auf \"Benutzerdefiniert\" eingestellt ist."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
@ -4794,11 +4794,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"\"Eigenständige Cores\" anzeigen"
|
||||
"Zeige 'Inhaltslose Cores'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Den Typ der Cores angeben, der im Menü \"Eigenständige Cores\" angezeigt werden soll. Bei der Einstellung \"Benutzerdefiniert\" kann die Sichtbarkeit einzelner Cores über das Menü \"Cores verwalten\" umgeschaltet werden. (Neustart erforderlich bei Ozone/XMB)"
|
||||
"Den Typ der Cores angeben, der im Menü \"Inhaltslose Cores\" angezeigt werden soll. Bei der Einstellung \"Benutzerdefiniert\" kann die Sichtbarkeit einzelner Cores über das Menü \"Cores verwalten\" umgeschaltet werden. (Neustart erforderlich bei Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
@ -12328,11 +12328,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Fehler beim Entfernen des Cores aus der \"Eigenständige Cores\"-Liste: "
|
||||
"Fehler beim Entfernen des Cores aus der \"Inhaltslose Cores\"-Liste: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Fehler beim Hinzufügen des Cores zur \"Eigenständige Cores\"-Liste: "
|
||||
"Fehler beim Hinzufügen des Cores zur \"Inhaltslose Cores\"-Liste: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
|
@ -16,10 +16,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB,
|
||||
"Net-play"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Stand-alone Cores"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Main Menu */
|
||||
|
||||
@ -54,10 +50,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Browse all content matching the database with a categorised search interface."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Stand-alone Cores"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Main Menu > Online Updater */
|
||||
|
||||
@ -91,14 +83,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC,
|
||||
"Deterministic (Save/Load, Rewind, Run-Ahead, Net-play)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Exclude From 'Stand-alone Cores' Menu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Prevent this core from being displayed in the 'Stand-alone Cores' tab/menu. Only applies when display mode is set to 'Custom'."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Main Menu > Information > System Information */
|
||||
|
||||
@ -896,14 +880,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
|
||||
"Show the 'Net-play' menu. (Restart Required on Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Show 'Stand-alone Cores'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Specify the type of core (if any) to show in the 'Stand-alone Cores' menu. When set to 'Custom', individual core visibility may be toggled with the 'Manage Cores' menu. (Restart Required on Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH( /* FIXME Not RGUI specific */
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_RGUI_SHOW_START_SCREEN,
|
||||
"Show start-up screen in menu. This is automatically set to false after the program starts for the first time."
|
||||
@ -2026,14 +2002,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_HOST_FULL,
|
||||
"Net-play host full"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Failed to remove core from 'Stand-alone Cores' list: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Failed to add core to 'Stand-alone Cores' list: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_VRR_RUNLOOP_ENABLED,
|
||||
"Sync to exact content frame-rate enabled."
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Núcleos independientes"
|
||||
"Núcleos sin contenidos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
@ -292,7 +292,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Núcleos independientes"
|
||||
"Núcleos sin contenidos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
@ -533,11 +533,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Excluir del menú de núcleos independientes"
|
||||
"Excluir del menú de núcleos sin contenidos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Impide que este núcleo se muestre en la pestaña/menú «Núcleos independientes». Este ajuste se aplicará solo cuando el modo de vídeo esté configurado como Personalizado."
|
||||
"Impide que este núcleo se muestre en la pestaña/menú «Núcleos sin contenidos». Este ajuste se aplicará solo cuando el modo de vídeo esté configurado como Personalizado."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
@ -4906,11 +4906,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Mostrar Núcleos independientes"
|
||||
"Mostrar Núcleos sin contenidos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Especifica los tipos de núcleos (en caso de existir) que se mostrarán en el menú «Núcleos independientes». Al seleccionar Personalizado, la visibilidad de cada núcleo podrá activarse o desactivarse dentro del menú «Administrar núcleos» (es necesario reiniciar en Ozone/XMB)."
|
||||
"Especifica los tipos de núcleos (en caso de existir) que se mostrarán en el menú «Núcleos sin contenidos». Al seleccionar Personalizado, la visibilidad de cada núcleo podrá activarse o desactivarse dentro del menú «Administrar núcleos» (es necesario reiniciar en Ozone/XMB)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
@ -12644,11 +12644,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Error al eliminar el núcleo de la lista de núcleos independientes: "
|
||||
"Error al eliminar el núcleo de la lista de núcleos sin contenidos: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Error al añadir el núcleo a la lista de núcleos independientes: "
|
||||
"Error al añadir el núcleo a la lista de núcleos sin contenidos: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"کاوش"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"هستههای مستقل"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"وارد کردن محتوا"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"تمام محتوای مطابق با پایگاه داده را از طریق یک رابط جستجوی طبقه بندی شده مرور کنید."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"هستههای مستقل"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"هستههای نصبشدهای که میتوانند بدون بارگذاری محتوا کار کنند، اینجا ظاهر میشوند."
|
||||
@ -535,14 +527,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"از ایجاد تغییر در هستهٔ نصبشدهٔ فعلی جلوگیری کنید. ممکن است برای جلوگیری از بهروزرسانیهای ناخواسته در زمانی که محتوا به نسخهٔ خاصی از هسته نیاز داشته باشد مفید باشد (مثلاً ROM های آرکید)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"از گزینگان «هستههای مستقل» حذف کن"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"جلوی نمایش دادن این هسته در گزینگان/زبانهٔ «هستههای مستقل» را میگیرد. فقط وقتی که حالت نمایش روی سفارشی تنظیم شده باشد اعمال میشود."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"حذف هسته"
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Etsi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Itsenäiset ytimet"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Tuo sisältöä"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Selaa kaikkea tietokantaa vastaavaa sisältöä luokitellun hakuliittymän kautta."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Itsenäiset ytimet"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Asennetut ydit, joita voidaan ajaa ilman sisällön latausta, näkyvät täällä."
|
||||
@ -4612,10 +4604,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
|
||||
"Näytä sisällön etsintä -valinta. (Uudelleenkäynnistys vaaditaan Ozonea/XMB:tä käyttäessä)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Näytä \"Itsenäiset ytimet\""
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Kaikki"
|
||||
@ -7414,14 +7402,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||||
"Koodi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"Lisää uusi huijaus tämän jälkeen"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"Lisää uusi huijaus ennen tätä"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"Kopioi tämä huijaus jälkeen"
|
||||
|
@ -40,10 +40,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Parcourir"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Cœurs autonomes"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Importer du contenu"
|
||||
@ -282,10 +278,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Parcourir tout le contenu correspondant à la base de données via une interface de recherche catégorisée."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Cœurs autonomes"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Les cœurs installés qui peuvent fonctionner sans charger de contenu apparaîtront ici."
|
||||
@ -527,14 +519,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Empêche la modification du cœur actuellement installé. Peut être utilisé pour éviter les mises à jour indésirables lorsque le contenu nécessite une version spécifique (les sets de ROMs d'arcade par exemple)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Exclure du menu 'Cœurs autonomes'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Empêcher ce cœur d'être affiché dans l'onglet/le menu 'Cœurs autonomes'. Ne s'applique que lorsque le mode d'affichage est réglé sur 'Personnalisé'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Supprimer le cœur"
|
||||
@ -4872,14 +4856,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
|
||||
"Afficher l'option pour parcourir le contenu. (Redémarrage requis sur Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Afficher 'Cœurs autonomes'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Spécifier le type de cœur (le cas échéant) à afficher dans le menu 'Cœurs autonomes'. Lorsque réglé sur 'Personnalisé', la visibilité des cœurs individuels peut être activée/désactivée via le menu 'Gérer les cœurs'. (Redémarrage requis pour Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Tous"
|
||||
@ -7722,14 +7698,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_SECONDARY_DURATION,
|
||||
"Durée secondaire de la vibration (ms)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"Ajouter un nouveau cheat après celui-ci"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"Ajouter un nouveau cheat avant celui-ci"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"Copier ce cheat après"
|
||||
@ -12618,14 +12586,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"Impossible de déverrouiller les cœurs : "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Impossible de supprimer le cœur de la liste 'Cœurs autonomes' : "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Impossible d'ajouter le cœur à la liste 'Cœurs autonomes' : "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"Suppression du cœur désactivée - cœur verrouillé : "
|
||||
|
@ -42,7 +42,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Önálló magok"
|
||||
"Tartalmat nem igénylő magok"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
@ -284,7 +284,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Önálló magok"
|
||||
"Tartalmat nem igénylő magok"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
@ -525,11 +525,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Kihagyás az \"Önálló magok\" menüből"
|
||||
"Kihagyás a \"Tartalmat nem igénylő magok\" menüből"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Ez a mag ne jelenjen meg az \"Önálló magok\" fülön/menüben. Csak \"Egyéni\" megjelenítési mód esetén érvényes."
|
||||
"Ez a mag ne jelenjen meg a \"Tartalmat nem igénylő magok\" fülön/menüben. Csak \"Egyéni\" megjelenítési mód esetén érvényes."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
@ -4890,11 +4890,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"\"Önálló magok\" látható"
|
||||
"\"Tartalmat nem igénylő magok\" látható"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Az \"Önálló magok\" menüben megjelenő magok típusa. \"Egyedi\" esetben az egyes magok láthatóságát a \"Magok kezelése\" menüben lehet állítani. (Ozone/XMB esetén újraindítás szükséges.)"
|
||||
"A \"Tartalmat nem igénylő magok\" menüben megjelenő magok típusa. \"Egyedi\" esetben az egyes magok láthatóságát a \"Magok kezelése\" menüben lehet állítani. (Ozone/XMB esetén újraindítás szükséges.)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
@ -7768,11 +7768,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"Új csalás hozzáadása a jelenlegi után"
|
||||
"Új csalás hozzáadása ez után"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"Új csalás hozzáadása a jelenlegi elé"
|
||||
"Új csalás hozzáadása ez elé"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
@ -12420,11 +12420,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Mag eltávolítása az \"Önálló magok\" listájáról sikertelen: "
|
||||
"Mag eltávolítása a \"Tartalmat nem igénylő magok\" listájáról sikertelen: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Mag hozzáadása az \"Önálló magok\" listájához sikertelen: "
|
||||
"Mag hozzáadása a \"Tartalmat nem igénylő magok\" listájához sikertelen: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
|
@ -40,10 +40,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Jelajahi"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Inti Bentuk Mandiri"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Impor Konten"
|
||||
@ -282,10 +278,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Rambah semua konten yang sesuai dengan database lewat antarmuka pencarian konten tersortir"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Inti Bentuk Mandiri"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Main Menu > Online Updater */
|
||||
|
||||
|
@ -40,10 +40,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Esplora"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Nuclei standalone"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Importa Contenuto"
|
||||
@ -282,10 +278,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Sfoglia tutti i contenuti corrispondenti al database tramite un'interfaccia di ricerca categorizzata."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Nuclei standalone"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"I nuclei installati che possono funzionare senza caricare il contenuto appariranno qui."
|
||||
@ -523,14 +515,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Impedisci la modifica del core attualmente installato. Può essere usato per evitare aggiornamenti indesiderati quando il contenuto richiede una specifica versione del core (ad es. i ROM set degli Arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Escludi Dal Menu 'Core Autonomi'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Impedisci che questo core venga visualizzato nella scheda/menu Core Autonomo. Si applica solo quando la modalità di visualizzazione è impostata su 'Personalizza'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Cancella core"
|
||||
@ -4856,14 +4840,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
|
||||
"Mostra l'opzione Esplora contenuti. (Riavvio richiesto su Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Mostra 'Nuclei standalone'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Specifica il tipo di nucleo (se presente) da mostrare nel menu Core autonomo. Quando impostato su 'Personalizzato', la visibilità individuale del core può essere attivata tramite il menu 'Gestisci Core' (Riavvio richiesto su Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Tutti"
|
||||
@ -7698,14 +7674,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||||
"Codice"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"Aggiungi un nuovo trucco dopo questo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"Aggiungi un nuovo trucco prima di questo"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"Copia Questo Trucco Dopo"
|
||||
@ -12518,14 +12486,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"Sblocco del core non riuscito: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Impossibile rimuovere il core dalla lista 'Core autonomi': "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Aggiunta del core alla lista 'Core autonomi ' non riuscita: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"Eliminazione core disabilitata - core è bloccato: "
|
||||
|
@ -6582,14 +6582,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||||
"コード"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"新規チートをこの後に追加"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"新規チートをこの前に追加"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"このチートの後にコピー"
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"탐색"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"단독 실행 코어"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"컨텐츠 가져오기"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"분류된 검색 인터페이스를 통해 데이터베이스와 일치하는 모든 컨텐츠를 탐색합니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"단독 실행 코어"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"컨텐츠 없이 단독 실행될 수 있는 코어가 이곳에 표시됩니다."
|
||||
@ -535,14 +527,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"현재 설치된 코어의 수정을 방지합니다. 컨텐츠에 특정 버전의 코어가 필요한 경우 원치 않는 업데이트를 방지하는 데 사용할 수 있습니다(예: 아케이드 롬셋)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"'단독 실행 코어' 메뉴에서 제외"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"이 코어가 '단독 실행 코어' 메뉴에 표시되지 않게 합니다. 표시 모드가 '사용자 정의'일 경우에만 적용됩니다."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"코어 삭제"
|
||||
@ -4940,14 +4924,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
|
||||
"컨텐츠 탐색 메뉴를 표시합니다. (Ozone/XMB 사용시 재시작 필요)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"'단독 실행 코어' 표시"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"'단독 실행 코어' 메뉴에 표시할 코어의 종류를 선택합니다. '사용자 정의'로 설정할 경우, '코어 관리' 메뉴에서 개별 코어의 표시 여부를 설정할 수 있습니다. (Ozone/XMB에서 재시작 필요)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"전체"
|
||||
@ -7822,14 +7798,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||||
"코드"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"다음에 새 치트 추가"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"이전에 새 치트 추가"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"현재 치트를 뒤에 복사"
|
||||
@ -12762,14 +12730,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"코어 잠금해제 실패: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"'단독 실행 코어' 목록에서 코어를 삭제할 수 없음: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"'단독 실행 코어' 목록에 코어를 추가할 수 없음: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"코어 삭제 사용중지 - 코어 잠김: "
|
||||
|
@ -40,10 +40,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Ontdekken"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Losstaande Cores"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Importeer content"
|
||||
@ -278,10 +274,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Bekijk alle inhoud die overeenkomt met de database via een gecategoriseerde zoekinterface."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Losstaande Cores"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Geïnstalleerde cores die kunnen werken zonder inhoud te laden verschijnen hier."
|
||||
@ -511,14 +503,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Voorkom wijziging van de huidige geïnstalleerde core. Kan worden gebruikt om ongewenste updates te voorkomen wanneer inhoud een specifieke core-versie vereist (bijv. Arcade ROM-sets)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Uitsluiten van 'Losstaande Cores' menu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Voorkomen dat deze core wordt weergegeven in het 'Losstaande Cores' tabblad/menu. Alleen toepasbaar als de weergavemodus is op 'Aangepast' ingesteld."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Verwijder core"
|
||||
@ -4368,14 +4352,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB,
|
||||
"Hoofdmenu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Toon 'Losstaande Cores'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Specificeer het type core (indien aanwezig) dat moet worden weergegeven in het menu 'Losstaande Cores'. Indien ingesteld op 'Aangepast', kan de zichtbaarheid van individuele cores worden omgeschakeld via het menu 'Cores beheren'. (Herstart Vereist voor Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_CUSTOM,
|
||||
"Aangepast"
|
||||
@ -6126,14 +6102,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_INSTALLING_CORE,
|
||||
"Core installeren: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Kan de core niet verwijderen uit de 'Losstaande Cores' lijst: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Kan een core niet toevoegen aan de 'Losstaande Cores' lijst: "
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Lakka */
|
||||
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Przeglądaj"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Samodzielne Rdzenie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Import zawartości"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Przeglądaj wszystkie treści pasujące do bazy danych za pomocą kategoryzowanego interfejsu wyszukiwania."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Samodzielne Rdzenie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Tutaj pojawią się zainstalowane rdzenie, które mogą działać bez wczytywania treści."
|
||||
@ -531,14 +523,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Zapobiegaj modyfikacjom aktualnie zainstalowanego rdzenia. Może być użyty w celu uniknięcia niechcianych aktualizacji, gdy zawartość wymaga określonej wersji głównej (np. zestawy ROM Arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Wyklucz z menu 'Zwykłe Rdzenie'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Zapobiegaj wyświetlaniu tego rdzenia w zakładce \"Samodzielne rdzenie\" lub menu. Ma zastosowanie tylko wtedy, gdy tryb wyświetlania jest ustawiony na \"Własny\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Usuń rdzeń"
|
||||
@ -7370,14 +7354,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||||
"Kod"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||||
"Dodaj nowy cheat po tym"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||||
"Dodaj nowy cheat przed tym"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||||
"Skopiuj ten cheat po"
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Explorar"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Núcleos autônomos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Importar conteúdo"
|
||||
@ -145,13 +141,9 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER,
|
||||
"Baixa complementos, componentes e conteúdo para o RetroArch."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY,
|
||||
"Jogo em rede"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY,
|
||||
"Entrar ou hospedar uma sessão de jogo em rede."
|
||||
"Entrar ou criar uma sessão da Netplay."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS,
|
||||
@ -286,10 +278,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Navegue por todo o conteúdo correspondente ao banco de dados por meio de uma interface de pesquisa categorizada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Núcleos autônomos"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Núcleos instalados que podem funcionar sem ter que carregar conteúdo."
|
||||
@ -501,7 +489,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SAVESTATE_DETERMINISTIC,
|
||||
"Determinístico (salva/carrega, rebobina, execução antecipada, jogo em rede)"
|
||||
"Determinístico (salva/carrega, rebobina, execução antecipada, Netplay)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED,
|
||||
@ -527,14 +515,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Impede a alteração atual do núcleo instalado. Pode ser usado para evitar atualizações indesejadas quando o conteúdo necessitar de uma versão específica do núcleo (ex: conjuntos de ROMs de Arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Excluir do menu \"Núcleos autônomos\""
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Impede que este núcleo seja exibido no menu/aba \"Núcleos autônomos\". Somente é aplicado quando o modo de exibição está configurado como \"Personalizado\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Excluir núcleo"
|
||||
@ -3009,7 +2989,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
|
||||
"Mostrar latência de jogo em rede (ativar/desativar)"
|
||||
"Ping da Netplay (ativar/desativar)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_PING_TOGGLE,
|
||||
@ -3021,31 +3001,31 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_HOST_TOGGLE,
|
||||
"Alterna a hospedagem de jogo em rede entre ligada e desligada."
|
||||
"Alterna a hospedagem da Netplay entre ligada e desligada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH,
|
||||
"Modo jogador/espectador do jogo em rede (alternar)"
|
||||
"Modo espectador/jogador da Netplay (ativar/desativar)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH,
|
||||
"Alterna a sessão atual de jogo entre os modos \"jogador\" e \"espectador\"."
|
||||
"Alterna a sessão atual de jogo entre os modos \"espectador\" e \"jogador\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_PLAYER_CHAT,
|
||||
"Bate-papo do jogo em rede"
|
||||
"Bate-papo da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_PLAYER_CHAT,
|
||||
"Envia uma mensagem de bate-papo para a sessão atual do jogo em rede."
|
||||
"Envia uma mensagem de bate-papo para a sessão atual da Netplay."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_FADE_CHAT_TOGGLE,
|
||||
"Desvanecer bate-papo do jogo em rede"
|
||||
"(Des)ativar desvanecimento do bate-papo da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_NETPLAY_FADE_CHAT_TOGGLE,
|
||||
"Alterna as mensagens de bate-papo de jogos em rede em com ou sem animação desvanecimento."
|
||||
"Ativa ou desativa o desvanecimento das mensagens do bate-papo da Netplay."
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
@ -4244,11 +4224,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PING_SHOW,
|
||||
"Mostrar latência da rede na tela"
|
||||
"Mostrar ping da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_PING_SHOW,
|
||||
"Mostra a latência da sala atual do jogo em rede."
|
||||
"Mostra o ping da sala atual da Netplay."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT_ANIMATION,
|
||||
@ -4822,11 +4802,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
|
||||
"Mostrar \"Jogo em rede\""
|
||||
"Mostrar \"Netplay\""
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
|
||||
"Mostre o menu \"Jogo em rede\". (requer reinício no Ozone/XMB)"
|
||||
"Mostra o menu \"Netplay\". (requer reinício no Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_HISTORY,
|
||||
@ -4876,14 +4856,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_EXPLORE,
|
||||
"Mostre a opção do explorador de conteúdos. (requer reinício no Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Mostrar \"Núcleos autônomos\""
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Define quais núcleos serão mostrados no menu \"Núcleos autônomos\". \"Personalizado\" permite alterar a visibilidade de cada núcleo no menu \"Gerenciar núcleos\". (requer reinício no Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
"Todos"
|
||||
@ -5610,11 +5582,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PUBLIC_ANNOUNCE,
|
||||
"Anunciar jogo em rede publicamente"
|
||||
"Anunciar publicamente"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_PUBLIC_ANNOUNCE,
|
||||
"Anuncia os jogos em rede publicamente. Se não definido, os clientes deverão conectar manualmente em vez de usar o lobby público."
|
||||
"Anuncia as partidas da Netplay publicamente. Caso desativada, os clientes deverão conectar-se manualmente em vez de usar a lista pública de salas."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_USE_MITM_SERVER,
|
||||
@ -5622,7 +5594,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_USE_MITM_SERVER,
|
||||
"Encaminha conexões de jogo em rede através de um servidor \"homem no meio\" (MITM). Útil se o anfitrião estiver atrás de um firewall ou tiver problemas de NAT/UPnP."
|
||||
"Encaminha conexões da Netplay através de um servidor \"homem no meio\" (MITM). Útil se o anfitrião estiver atrás de um firewall ou tiver problemas de NAT/UPnP."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER,
|
||||
@ -5670,7 +5642,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TCP_UDP_PORT,
|
||||
"Porta TCP do jogo em rede"
|
||||
"Porta TCP da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_TCP_UDP_PORT,
|
||||
@ -5710,11 +5682,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR,
|
||||
"Modo espectador do jogo em rede"
|
||||
"Modo espectador da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR,
|
||||
"Iniciar jogo em rede no modo espectador."
|
||||
"Inicia a Netplay no modo espectador."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_FADE_CHAT,
|
||||
@ -5746,7 +5718,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ALLOW_PAUSING,
|
||||
"Permite que os jogadores pausem o jogo durante o jogo em rede."
|
||||
"Permite que os jogadores pausem na Netplay."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_SLAVES,
|
||||
@ -5766,11 +5738,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_CHECK_FRAMES,
|
||||
"Verificar quadros do jogo em rede"
|
||||
"Quadros de verificação"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_CHECK_FRAMES,
|
||||
"A frequência (em quadros) com que o jogo em rede verificará se o anfitrião e o cliente estão sincronizados."
|
||||
"A frequência (em quadros) com que a Netplay verificará se o anfitrião e o cliente estão sincronizados."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_MIN,
|
||||
@ -5778,7 +5750,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_MIN,
|
||||
"O número de quadros de latência de entrada para o jogo em rede utilizar para mascarar a latência da rede. Reduz a oscilação e torna o jogo em rede menos intensivo para a CPU, ao custo de atraso perceptível na entrada."
|
||||
"O número de quadros de latência de entrada para a Netplay utilizar para mascarar a latência da rede. Reduz a oscilação e torna a Netplay menos intensiva para a CPU, ao custo de atraso perceptível na entrada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_RANGE,
|
||||
@ -5786,11 +5758,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_RANGE,
|
||||
"O intervalo de quadros de latência de entrada que pode ser utilizado para mascarar a latência da rede. Reduz a oscilação e torna o jogo em rede menos intensivo para a CPU, ao custo de atraso imprevisível na entrada."
|
||||
"O intervalo de quadros de latência de entrada que pode ser utilizado para mascarar a latência da rede. Reduz a oscilação e torna a Netplay menos intensiva para a CPU, ao custo de atraso imprevisível na entrada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NAT_TRAVERSAL,
|
||||
"Travessia de NAT do jogo em rede"
|
||||
"Travessia de NAT da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_NAT_TRAVERSAL,
|
||||
@ -6202,7 +6174,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_NICKNAME,
|
||||
"Insira seu nome de usuário aqui. Isto será utilizado para sessões do jogo em rede, entre outras coisas."
|
||||
"Insira seu nome de usuário aqui. Isto será utilizado para sessões da Netplay, entre outras coisas."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_LANGUAGE,
|
||||
@ -6618,19 +6590,19 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE_CLIENT,
|
||||
"Conectar ao anfitrião de jogo em rede"
|
||||
"Conectar ao anfitrião da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ENABLE_CLIENT,
|
||||
"Habilita o jogo em rede no modo cliente."
|
||||
"Permite digitar um endereço de servidor e conectar no modo cliente."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISCONNECT,
|
||||
"Desconectar do anfitrião de jogo em rede"
|
||||
"Desconectar do anfitrião da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_DISCONNECT,
|
||||
"Desconecta de uma conexão de jogo em rede ativa."
|
||||
"Desconecta de uma conexão ativa da Netplay."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_LOBBY_FILTERS,
|
||||
@ -6650,34 +6622,34 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
|
||||
"Atualizar lista de anfitriões de jogo em rede"
|
||||
"Atualizar lista de anfitriões"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
|
||||
"Faz uma busca por anfitriões de jogo em rede."
|
||||
"Procura por anfitriões na Netplay."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REFRESH_LAN,
|
||||
"Atualizar lista de anfitriões de jogo em rede"
|
||||
"Atualizar lista de rede local (LAN)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_LAN,
|
||||
"Procura por anfitriões de jogo em rede na rede local."
|
||||
"Procura por anfitriões na rede local."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Netplay > Host */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE_HOST,
|
||||
"Iniciar anfitrião de jogo em rede"
|
||||
"Iniciar hospedagem"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ENABLE_HOST,
|
||||
"Inicia o jogo em rede no modo anfitrião (servidor)."
|
||||
"Inicia a Netplay no modo anfitrião (servidor)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISABLE_HOST,
|
||||
"Parar anfitrião de jogo em rede"
|
||||
"Parar hospedagem"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_KICK,
|
||||
@ -10347,11 +10319,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||||
"Nenhum anfitrião de jogo em rede encontrado."
|
||||
"Nenhum anfitrião da Netplay encontrado."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_CLIENTS_FOUND,
|
||||
"Nenhum usuário do jogo em rede encontrado."
|
||||
"Nenhum usuário da Netplay encontrado."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PERFORMANCE_COUNTERS,
|
||||
@ -10570,7 +10542,7 @@ MSG_HASH( /* FIXME Still exists in a comment about being removed */
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE,
|
||||
"Habilitar jogo em rede"
|
||||
"Habilitar Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_START_CONTENT,
|
||||
@ -10626,7 +10598,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DELAY_FRAMES,
|
||||
"Atrasar quadros do jogo em rede"
|
||||
"Atrasar quadros da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_LAN_SCAN_SETTINGS,
|
||||
@ -10634,15 +10606,15 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_LAN_SCAN_SETTINGS,
|
||||
"Procura e conecta aos anfitriões de jogo em rede na rede local."
|
||||
"Procura e conecta aos anfitriões da Netplay na rede local."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MODE,
|
||||
"Habilitar cliente de jogo em rede"
|
||||
"Cliente da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SPECTATOR_MODE_ENABLE,
|
||||
"Habilitar espectador do jogo em rede"
|
||||
"Habilitar espectador da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
|
||||
@ -10789,7 +10761,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SETTINGS,
|
||||
"Configurações do jogo em rede"
|
||||
"Configurações da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SLANG_SUPPORT,
|
||||
@ -10871,7 +10843,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
MSG_HASH( /* FIXME Should be MSG_ */
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_START_WHEN_LOADED,
|
||||
"O jogo em rede irá iniciar quando o conteúdo for carregado."
|
||||
"Netplay iniciará quando o conteúdo for carregado."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH( /* FIXME Should be MSG_ */
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_LOAD_CONTENT_MANUALLY,
|
||||
@ -10923,11 +10895,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_LAN_SCAN_COMPLETE,
|
||||
"Análise de jogo em rede completa."
|
||||
"Análise da Netplay completa."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_SORRY_UNIMPLEMENTED_CORES_DONT_DEMAND_CONTENT_NETPLAY,
|
||||
"Desculpe, não implementado: núcleos que não exigem conteúdo não podem participar do jogo em rede."
|
||||
"Desculpe, não implementado: núcleos que não exigem conteúdo não podem participar da Netplay."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NATIVE,
|
||||
@ -10935,7 +10907,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_UNKNOWN_NETPLAY_COMMAND_RECEIVED,
|
||||
"Recebido um comando de jogo em rede desconhecido"
|
||||
"Recebido um comando da Netplay desconhecido"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_FILE_ALREADY_EXISTS_SAVING_TO_BACKUP_BUFFER,
|
||||
@ -10951,11 +10923,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PUBLIC_ADDRESS,
|
||||
"Atribuição de portas para jogo em rede concluída"
|
||||
"Atribuição de portas para Netplay concluída"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_UPNP_FAILED,
|
||||
"Mapeamento das portas UPnP do jogo em rede falhou"
|
||||
"Mapeamento das portas UPnP da Netplay falhou"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NO_ARGUMENTS_SUPPLIED_AND_NO_MENU_BUILTIN,
|
||||
@ -10999,35 +10971,35 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_NOT_RETROARCH,
|
||||
"Uma tentativa de conexão de jogo em rede falhou porque o par não está executando o RetroArch ou está executando uma versão antiga do RetroArch."
|
||||
"Uma tentativa de conexão da Netplay falhou porque o par não está executando o RetroArch ou está executando uma versão antiga do RetroArch."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_DIFFERENT_VERSIONS,
|
||||
"ATENÇÃO: Um par de jogo em rede está executando uma versão diferente do RetroArch. Se ocorrerem problemas, use a mesma versão."
|
||||
"ATENÇÃO: Um par da Netplay está executando uma versão diferente do RetroArch. Se ocorrerem problemas, use a mesma versão."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_DIFFERENT_CORES,
|
||||
"Um par de jogo em rede está executando um núcleo diferente. Não é possível conectar."
|
||||
"Um par da Netplay está executando um núcleo diferente. Não é possível conectar."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_DIFFERENT_CORE_VERSIONS,
|
||||
"ATENÇÃO: Um par de jogo em rede está executando uma versão diferente do núcleo. Se ocorrerem problemas, use a mesma versão."
|
||||
"ATENÇÃO: Um par da Netplay está executando uma versão diferente do núcleo. Se ocorrerem problemas, use a mesma versão."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_ENDIAN_DEPENDENT,
|
||||
"Este núcleo não suporta netplay entre essas plataformas"
|
||||
"Este núcleo não tem suporte entre estas plataformas na Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_PLATFORM_DEPENDENT,
|
||||
"Este núcleo não suporta netplay entre plataformas diferentes"
|
||||
"Este núcleo não tem suporte entre plataformas diferentes na Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_ENTER_PASSWORD,
|
||||
"Digite a senha do servidor de jogo em rede:"
|
||||
"Digite a senha do servidor da Netplay:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_ENTER_CHAT,
|
||||
"Digite uma mensagem no bate-papo do jogo em rede:"
|
||||
"Digite uma mensagem no bate-papo da Netplay:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_DISCORD_CONNECTION_REQUEST,
|
||||
@ -11043,11 +11015,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_SERVER_HANGUP,
|
||||
"Um cliente de jogo em rede desconectou"
|
||||
"Um cliente da Netplay desconectou"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_CLIENT_HANGUP,
|
||||
"Desconectado do jogo em rede"
|
||||
"Desconectado da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_CANNOT_PLAY_UNPRIVILEGED,
|
||||
@ -11067,7 +11039,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_PEER_PAUSED,
|
||||
"Par do jogo em rede \"%s\" pausou"
|
||||
"Par da Netplay \"%s\" pausou"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_CHANGED_NICK,
|
||||
@ -11128,7 +11100,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CONNECTING_TO_NETPLAY_HOST,
|
||||
"Conectando ao anfitrião de jogo em rede"
|
||||
"Conectando ao anfitrião da Netplay"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CONNECTING_TO_PORT,
|
||||
@ -11812,11 +11784,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_FAILED,
|
||||
"Falha em inicializar o jogo em rede."
|
||||
"Falha em inicializar a Netplay."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_UNSUPPORTED,
|
||||
"O núcleo não tem suporte para jogo em rede."
|
||||
"O núcleo não tem suporte para Netplay."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NO_CONTENT_STARTING_DUMMY_CORE,
|
||||
@ -12168,7 +12140,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_NETPLAY_LAN_SCANNING,
|
||||
"Analisando por anfitriões de jogo em rede..."
|
||||
"Analisando por anfitriões da Netplay..."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_PREPARING_FOR_CONTENT_SCAN,
|
||||
@ -12554,14 +12526,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNLOCK_FAILED,
|
||||
"Houve uma falha ao fazer o desbloqueio do núcleo: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Falha ao remover o núcleo da lista \"Núcleos autônomos\": "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Falha ao adicionar o núcleo na lista \"Núcleos autônomos\": "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
"A exclusão do núcleo foi desativada - o núcleo está bloqueado: "
|
||||
|
@ -296,7 +296,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Здесь отображаются установленные ядра, для работы которых не требуется загрузка контента."
|
||||
"Список установленных ядер, для работы которых не требуется загрузка контента."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Main Menu > Online Updater */
|
||||
@ -351,7 +351,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES,
|
||||
"Загрузка дополнительных системных файлов, необходимых для правильной/оптимальной работы ядер."
|
||||
"Загрузка вспомогательных системных файлов для правильной/оптимальной работы ядер."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES,
|
||||
@ -541,7 +541,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Отключает показ ядра на вкладке/в меню 'Автономные ядра'. Применяется только если выбран режим отображения 'Вручную'."
|
||||
"Отключает показ ядра во вкладке/меню 'Автономные ядра'. Применяется только при выборе режима отображения 'Вручную'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
@ -4938,7 +4938,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Выбор типа ядер (при наличии), отображаемых в меню 'Автономные ядра'. Если выбран режим 'Вручную', видимость каждого ядра может быть задана в меню 'Управление ядрами'. Требуется перезапуск для Ozone/XMB."
|
||||
"Устанавливает типы ядер (при наличии), отображаемых в меню 'Автономные ядра'. Если выбран режим 'Вручную', видимость каждого ядра можно изменить в меню 'Управление ядрами'. Требуется перезапуск для Ozone/XMB."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Prehľadávať"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Samostatné jadrá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Importovať obsah"
|
||||
@ -286,10 +282,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Prehľadať obsah ktorý sa zhoduje s databázou prostredníctvom kategorizovaného vyhľadavácieho rozhrania."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Samostatné jadrá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Tu sa zobrazia nainštalované jadrá, ktoré môžu pracovať bez samotného načítania obsahu."
|
||||
@ -337,6 +329,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT,
|
||||
"Stiahnutie Obsahu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_DOWNLOAD_CORE_CONTENT,
|
||||
"Stiahnuť slobodný obsah pre vybrané jadro."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_SYSTEM_FILES,
|
||||
"Stiahnutie jadra systému"
|
||||
@ -443,6 +439,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||||
"Štítok Jadra"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_VERSION,
|
||||
"Verzia jadra"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||||
"Názov systému"
|
||||
@ -582,6 +582,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE,
|
||||
"Architektúra CPU"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES,
|
||||
"CPU jadrá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER,
|
||||
"Identifikátor klientskeho rozhrania"
|
||||
@ -844,10 +848,46 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ACHIEVEMENTS,
|
||||
"Úspechy"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CATEGORY,
|
||||
"Kategória"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_LANGUAGE,
|
||||
"Jazyk"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_REGION,
|
||||
"Región"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SCORE,
|
||||
"Skóre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MEDIA,
|
||||
"Médiá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CONTROLS,
|
||||
"Ovládanie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GAMEPLAY,
|
||||
"Hrateľnosť"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NARRATIVE,
|
||||
"Naratív"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PERSPECTIVE,
|
||||
"Perspektíva"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SETTING,
|
||||
"Nastavenie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||||
"Vydavateľ"
|
||||
@ -1158,6 +1198,42 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Core option category placeholders for icons */
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HACKS_SETTINGS,
|
||||
"Hacky"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAPPING_SETTINGS,
|
||||
"Mapovanie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MEDIA_SETTINGS,
|
||||
"Médiá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_SETTINGS,
|
||||
"Výkon"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SOUND_SETTINGS,
|
||||
"Zvuk"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SPECS_SETTINGS,
|
||||
"Špecifikácie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STORAGE_SETTINGS,
|
||||
"Úložisko"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_SETTINGS,
|
||||
"Systém"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMING_SETTINGS,
|
||||
"Časovanie"
|
||||
)
|
||||
|
||||
#ifdef HAVE_MIST
|
||||
#endif
|
||||
@ -1669,6 +1745,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS,
|
||||
"Zmena nastavení audio výstupu."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_SETTINGS,
|
||||
"Prevzorkovač"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS,
|
||||
"Synchronizácia"
|
||||
@ -2076,6 +2156,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
|
||||
"Haptická spätná väzba/vibrácia"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
|
||||
"Klávesové skratky"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Haptic Feedback/Vibration */
|
||||
|
||||
@ -2109,6 +2193,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_REWIND,
|
||||
"Previnúť"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE,
|
||||
"Pauza"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE,
|
||||
"Zapína/vypína pozastavenie bežiaceho obsahu."
|
||||
@ -2163,20 +2251,76 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
/* Settings > Input > Port # Controls */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_TYPE,
|
||||
"Typ zariadenia"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_B,
|
||||
"Tlačidlo B (dolu)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_Y,
|
||||
"Tlačidlo Y (vľavo)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_SELECT,
|
||||
"Tlačidlo Select"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_START,
|
||||
"Tlačidlo Start"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_A,
|
||||
"Tlačidlo A (vpravo)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_X,
|
||||
"Tlačidlo X (hore)"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Latency */
|
||||
|
||||
|
||||
/* Settings > Core */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_SUPPORTS_NO_CONTENT_ENABLE,
|
||||
"Spustiť jadro automaticky"
|
||||
)
|
||||
#ifndef HAVE_DYNAMIC
|
||||
#endif
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ALLOW_ROTATE,
|
||||
"Povoliť otáčanie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_MANAGER_LIST,
|
||||
"Spravovať jadrá"
|
||||
)
|
||||
#ifdef HAVE_MIST
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_MANAGER_STEAM_LIST,
|
||||
"Spravovať jadrá"
|
||||
)
|
||||
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_INSTALL,
|
||||
"Nainštalovať jadro"
|
||||
)
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_STEAM_UNINSTALL,
|
||||
"Odinštalovať jadro"
|
||||
)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_STEAM_INSTALLING,
|
||||
"Inštalujem jadro: "
|
||||
)
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
@ -2240,6 +2384,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_SHOW_INPUTS_PORT,
|
||||
"Zvoliť port vstupného zariadenia na sledovanie, keď je 'Zobraziť vstupy na prekrytí' nastavené na 'Fyzické (herný ovládať)'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY,
|
||||
"Prekrytie"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > On-Screen Display > Video Layout */
|
||||
|
||||
@ -2298,9 +2446,17 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
/* Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_REMEMBER_SELECTION_ALWAYS,
|
||||
"Vždy"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > AI Service */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SOURCE_LANG,
|
||||
"Zdrojový jazyk"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Accessibility */
|
||||
|
||||
@ -2316,6 +2472,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
/* Settings > Network */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_2,
|
||||
"Západná Európa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER_LOCATION_CUSTOM,
|
||||
"Vlastné"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_IP_ADDRESS,
|
||||
"Adresa servera"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Network > Updater */
|
||||
|
||||
@ -2326,16 +2494,72 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE,
|
||||
"História"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_HISTORY_SIZE,
|
||||
"Veľkosť histórie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SUBLABEL_CORE,
|
||||
"Jadro:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_HOURS_SINGLE,
|
||||
"hodina"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_HOURS_PLURAL,
|
||||
"hodiny"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_DAYS_SINGLE,
|
||||
"deň"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_DAYS_PLURAL,
|
||||
"dní"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_WEEKS_SINGLE,
|
||||
"týždeň"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_WEEKS_PLURAL,
|
||||
"týždne"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_MONTHS_SINGLE,
|
||||
"mesiac"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_YEARS_SINGLE,
|
||||
"rok"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_YEARS_PLURAL,
|
||||
"roky"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIME_UNIT_AGO,
|
||||
"vzad"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Playlists > Playlist Management */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE,
|
||||
"Metóda triedenia"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > User */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NICKNAME,
|
||||
"Meno používateľa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_LANGUAGE,
|
||||
"Jazyk"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > User > Privacy */
|
||||
|
||||
@ -2349,6 +2573,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
/* Settings > User > Accounts > RetroAchievements */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_USERNAME,
|
||||
"Meno používateľa"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
|
||||
"Heslo"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > User > Accounts > YouTube */
|
||||
|
||||
@ -2369,10 +2601,22 @@ MSG_HASH( /* FIXME Not RGUI specific */
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,
|
||||
"Správca súborov"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH( /* FIXME Not RGUI specific */
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_CONFIG_DIRECTORY,
|
||||
"Konfigurácie"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_DIR_PATH,
|
||||
"Jadrá"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_INFO_PATH,
|
||||
"Informácie o jadre"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_DATABASE_DIRECTORY,
|
||||
"Databázy"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_AUTOCONFIG_DIR,
|
||||
"Profily herného ovládača"
|
||||
@ -2391,6 +2635,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_RICH_PRESENCE_FORMAT_CONTENT,
|
||||
"Obsah"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_RICH_PRESENCE_FORMAT_CORE,
|
||||
"Názov Jadra"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STEAM_RICH_PRESENCE_FORMAT_SYSTEM,
|
||||
"Názov systému"
|
||||
@ -2426,6 +2678,18 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Explore tab */
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_CATEGORY_REGION,
|
||||
"Región"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_CATEGORY_TAG,
|
||||
"Štítok"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_SHOW_ALL,
|
||||
"Ukázať všetko"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_ALL,
|
||||
"Všetko"
|
||||
@ -2682,6 +2946,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LINEAR,
|
||||
"Lineárny"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN,
|
||||
"Hlavné"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_ANALOG,
|
||||
"Ľavý analóg"
|
||||
@ -2718,6 +2986,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_LATE,
|
||||
"Neskoro"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_AGO,
|
||||
"Vzad"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* RGUI: Settings > User Interface > Appearance */
|
||||
|
||||
@ -2858,6 +3130,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER,
|
||||
"Správca súborov"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER_TOP,
|
||||
"Hore"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER_UP,
|
||||
"Hore"
|
||||
@ -2878,6 +3154,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ERROR,
|
||||
"Chyba"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOG,
|
||||
"Záznam"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_HIDE,
|
||||
"Skryť"
|
||||
|
@ -40,10 +40,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Utforska"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Fristående Kärnor"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Importera innehåll"
|
||||
@ -278,10 +274,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Bläddra bland allt innehåll som matchar databasen via ett kategoriserat sökgränssnitt."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Fristående Kärnor"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Installerade kärnor som kan fungera utan att ladda något innehåll kommer att visas här."
|
||||
@ -515,14 +507,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Förhindra modifiering av den installerade kärnan. Kan användas för att undvika oönskade uppdateringar när innehåll kräver en specifik kärnversion (t.ex. Arcade ROM-uppsättningar)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Uteslut från menyn \"Fristående kärnor\""
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Förhindra att denna kärna visas på fliken/menyn \"Fristående kärnor\". Gäller endast när visningsläget är inställt på \"Anpassad\"."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Ta bort kärna"
|
||||
|
@ -42,7 +42,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Bağımsız Çekirdekler"
|
||||
"İçeriksiz Çekirdekler"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
@ -284,7 +284,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Bağımsız Çekirdekler"
|
||||
"İçeriksiz Çekirdekler"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
@ -529,11 +529,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"'Bağımsız Çekirdekler' Menüsü Üstünden Hariç Tut"
|
||||
"'İçeriksiz Çekirdekler' Menüsünden Hariç Tut"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Bu çekirdeğin 'Bağımsız Çekirdekler' sekmesinde/menüsünde görüntülenmesini önleyin. Yalnızca görüntüleme kipi 'Özel' olarak ayarlandığında geçerlidir."
|
||||
"Bu çekirdeğin 'İçeriksiz Çekirdekler' sekmesinde/menüsünde görüntülenmesini önleyin. Yalnızca görüntüleme kipi 'Özel' olarak ayarlandığında geçerlidir."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
@ -4902,11 +4902,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"'Bağımsız Çekirdekleri' Göster"
|
||||
"'İçeriksiz Çekirdekleri' Göster"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"'Bağımsız Çekirdekler' menüsünde gösterilecek çekirdek türünü (varsa) belirtin. 'Özel' ayarlandığında, bireysel çekirdek görünürlüğü 'Çekirdekleri Yönet' menüsü ile değiştirilebilir. (Ozone/XMB Yeniden Başlatılmalı)"
|
||||
"'İçeriksiz Çekirdekler' menüsünde gösterilecek çekirdek türünü (varsa) belirtin. 'Özel' olarak ayarlandığında, bireysel çekirdek görünürlüğü 'Çekirdekleri Yönet' menüsü aracılığıyla değiştirilebilir. (Ozone/XMB Yeniden Başlatılmalı)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL,
|
||||
@ -12756,11 +12756,11 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"Çekirdek \"Bağımsız Çekirdekler\" listesinden kaldırılamadı: "
|
||||
"Çekirdek \"İçeriksiz Çekirdekler\" listesinden kaldırılamadı: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_UNSET_STANDALONE_EXEMPT_FAILED,
|
||||
"'Bağımsız Çekirdekler' listesine çekirdek eklenemedi: "
|
||||
"Çekirdek 'İçeriksiz Çekirdekler' listesine eklenemedi: "
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_DELETE_DISABLED,
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Огляд"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Автономні ядра"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Імпорт вмісту"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Переглянути весь вміст, відомості про який є у базі даних, через пошук за категоріями."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Автономні ядра"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Тут будуть відображатися встановлені ядра, які можуть працювати без завантаження вмісту."
|
||||
@ -535,14 +527,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Заборонити внесення змін до встановленого ядра. Корисне для блокування оновлень, якщо вміст вимагає специфічної версії ядра для роботи (наприклад набори аркадних ROM)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Виключити з меню 'Автономні ядра'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Заборонити цьому ядру показуватися в меню 'Автономні ядра'. Застосовується лише при установці 'Користувацькі'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Видалити ядро"
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Explorar"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Nuclis independents"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Afegir continguts"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Regira tot el contingut mitjançant una interfície de búsqueda categoritzada que coincidisca amb la base de dades."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Nuclis independents"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Ací apareixeran els nuclis instal·lats que puguen funcionar sense haver de carregar un contingut."
|
||||
@ -527,14 +519,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Preven qualsevol modificació sobre el nucli actual instal·lat. Esta opció pot fer-se servir per evitar actualitzacions no desitjades si un contingut requerix d'una versió específica d'un nucli (p.ex. conjunts de ROMs d'arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Excloure del menú de nuclis independents"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Preven que este nucli siga mostrat a la secció/menú 'Nuclis independents'. Només tindrà efecte quan el mode de visualització estiga ajustat com a 'Personalitzat'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Eliminar nucli"
|
||||
@ -2652,10 +2636,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB,
|
||||
"Menú principal"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Especifica el tipus de nucli (si hi han) que se voran en el menú de 'Nuclis independents'. Quan selecciones 'Personalitzat', la visualització dels nuclis individuals podran ser connectats i desconnectats a través del menú 'Gestió de nuclis'. (Cal reinici en Ozone/XMB)"
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
|
||||
|
||||
|
@ -44,10 +44,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_EXPLORE_TAB,
|
||||
"Mở rộng"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB,
|
||||
"Các lõi đơn lẻ"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||||
"Tạo nội dung"
|
||||
@ -290,10 +286,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_EXPLORE,
|
||||
"Duyệt tất cả nội dung khớp với kho dữ liệu thông qua giao diện tìm kiếm theo thể loại."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Các lõi đơn lẻ"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES,
|
||||
"Các lõi đã cài đặt có thể hoạt động mà không cần tải nội dung sẽ xuất hiện ở đây."
|
||||
@ -535,14 +527,6 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LOCK,
|
||||
"Ngăn chặn việc sửa đổi lõi hiện được cài đặt. Có thể được sử dụng để tránh cập nhật không mong muốn khi nội dung yêu cầu phiên bản cốt lõi cụ thể (ví dụ: bộ ROM Arcade)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Loại trừ khỏi menu 'Lõi độc lập'"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT,
|
||||
"Ngăn lõi này hiển thị trong tab / menu 'Lõi độc lập'. Chỉ áp dụng khi chế độ hiển thị được đặt thành 'Tùy chỉnh'."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||||
"Xóa Core"
|
||||
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Czech */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Welsh */
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* English, United Kingdom */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_ENGLISH_UNITED_KINGDOM_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Esperanto */
|
||||
@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED 98
|
||||
|
||||
/* Persian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_TRANSLATED 7
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_TRANSLATED 6
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PERSIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Finnish */
|
||||
@ -51,8 +51,8 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 34
|
||||
|
||||
/* French */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 99
|
||||
|
||||
/* Galician */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 11
|
||||
@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Korean */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 90
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 89
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Maltese */
|
||||
@ -107,8 +107,8 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED 16
|
||||
|
||||
/* Portuguese, Brazilian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 98
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED 4
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 97
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED 5
|
||||
|
||||
/* Portuguese */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_TRANSLATED 15
|
||||
@ -123,7 +123,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SINHALA_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Slovak */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 13
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 14
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Serbian (Latin) */
|
||||
@ -155,6 +155,6 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED 30
|
||||
|
||||
/* Chinese Traditional */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 63
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_APPROVED 55
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 62
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_APPROVED 54
|
||||
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user