diff --git a/intl/msg_hash_ar.h b/intl/msg_hash_ar.h
index ee7de26592..1561f02d06 100644
--- a/intl/msg_hash_ar.h
+++ b/intl/msg_hash_ar.h
@@ -1904,7 +1904,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
       "Enable or disable unofficial achievements and/or beta features for testing purposes.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, fast-forward, pause, and slow-motion for all games.")
+      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion for all games.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
       "Enable or disable in-game leaderboards. Has no effect if Hardcore Mode is disabled.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
diff --git a/intl/msg_hash_eo.h b/intl/msg_hash_eo.h
index ed258bbce0..227c42163f 100644
--- a/intl/msg_hash_eo.h
+++ b/intl/msg_hash_eo.h
@@ -1665,7 +1665,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
       "Enable or disable unofficial achievements and/or beta features for testing purposes.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, fast-forward, pause, and slow-motion for all games.")
+      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion for all games.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS,
       "Change drivers for this system.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS,
diff --git a/intl/msg_hash_nl.h b/intl/msg_hash_nl.h
index c6e4047d9c..eeb0cb534d 100644
--- a/intl/msg_hash_nl.h
+++ b/intl/msg_hash_nl.h
@@ -1663,7 +1663,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
       "Enable or disable unofficial achievements and/or beta features for testing purposes.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, fast-forward, pause, and slow-motion for all games.")
+      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion for all games.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS,
       "Change drivers for this system.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS,
diff --git a/intl/msg_hash_pt_br.h b/intl/msg_hash_pt_br.h
index 8a6b593ab7..a81b17c9bf 100644
--- a/intl/msg_hash_pt_br.h
+++ b/intl/msg_hash_pt_br.h
@@ -2411,7 +2411,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
 	 "Habilitar ou desabilitar conquistas não oficiais e/ou recursos beta para fins de teste."
 	)
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-	 "Habilitar ou desabilitar Estado de Jogo, Trapaças, Voltar Atrás, Avanço Rápido, Pausa e Câmera Lenta para todos os jogos.")
+	 "Habilitar ou desabilitar Estado de Jogo, Trapaças, Voltar Atrás, Pausa e Câmera Lenta para todos os jogos.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
       "Ativar ou desativar tabelas de classificação no jogo. Não tem efeito se o modo Hardcore estiver desativado.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h
index d0752f8240..1c3ea5e0ee 100644
--- a/intl/msg_hash_us.h
+++ b/intl/msg_hash_us.h
@@ -1922,7 +1922,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
       "Enable or disable unofficial achievements and/or beta features for testing purposes.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, fast-forward, pause, and slow-motion for all games.")
+      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion for all games.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
       "Enable or disable in-game leaderboards. Has no effect if Hardcore Mode is disabled.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
diff --git a/intl/msg_hash_vn.h b/intl/msg_hash_vn.h
index 285acf1900..d3cc3bee25 100644
--- a/intl/msg_hash_vn.h
+++ b/intl/msg_hash_vn.h
@@ -1784,7 +1784,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
       "Enable or disable unofficial achievements and/or beta features for testing purposes.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
-      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, fast-forward, pause, and slow-motion for all games.")
+      "Enable or disable savestates, cheats, rewind, pause, and slow-motion for all games.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS,
       "Change drivers used by the system.")
 MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS,